Iudushka, 09.08.2005 11:51
—
развернуть




Саббатини Р. Одиссея капатина Блада
Ч-т: А. Прохода
Битр.: 92
Зв-е: 15 ч 2 м
Размер: 596,2 мб
Ну тут ситуация как у уважаемого YEha-Oha с Кавериным - ароматы детства. И впечатление такое-же кстати.
Для начала - приключения капитана Блада (ничего себе фамилия... почти Капитан Лютый) - это полноценный сериал. В ССР выходили только Одиссея и Хроника, мне еще как-то попалаись "Удачи к-на Блада". Итак, герой, неправедно обвиненный продажными плохишами, отправлен на Барбадос в качестве раба. Племяшка жестокого и глупого хозяина - очаровательная Арабелла крадет его сердце, а он думает лишь о свободе, которой и добивается беспримерной храбростью, умом и навыками владения холодным оружием. После чего приступает к каперству, грабежам, разору, насилию и т.п. благородным подвигам.
Персонаж поражает своей глубиной и оригинальностью...
Нет - вру, не поражает - весь набор брутального боевика в мягкой обложке налицо. Суровые черты лица, умные глаза, стальная хватка и уже упомянутые навыки в обращении с колюще-режущим. Единственное отличие - это его угнетающая моногамность.
Очевидно, во времена Саббатини была особенно популярна любовь до гроба, не в пример героям Бушкова - Блад девиц направо-налево не портит. В остальном же...тайга кругом (море) прокурор медведь (испанцы), правильные пацаны (верные пираты) и беспредельные отморозки (по большей части все те же испанцы ну еще иногда французы) и неимоверно крутой главный герой, вовлеченный в эту круговерть злыми силами, с огромной жизненной школой за плечами - служба в армии (читай бывший афганец-спецназовец-кагэбэшник) и основательной профессией доктора (что позволяет не только оперативно чинить подраненных соратников, но и протыкать недружественных бандитов в строго правильных местах).
Бр-рррр...Но и это еще не все. Чтец ужасен. Фамилия мне раньше не попадалась, но голос знакомый. У этого человека проблемы с ударением. Большие. Для начала: все имена собственные - абсолютно все читаются неправильно. Не Би`шоп, а Бишо`п (особенно раздражали варианты вроде "с приходом Бишо`па"), не Кауза`к, а Ка`узак и еще в редких случаях Кау`зак. И еще в самом начале - коронная фраза "Дра`гуны в мундирах цвета ва`реного рака". И это не оговорки - ва`реные раки есть и дальше да и без дра`гунов не обошлось. Вот еще вспомнил вместо названия судна Ро`йал Мэри звучит Роя`ль Мари. И такого добра - через слово.
Я смог дослушать только до того момента, как этой клинической идиотке Арабелле после двух лет охов и вздохов по старине Бладу наконец объяснили, что это любовь и она 15 минут звучания это дело переживала - крайне не рекомендую!
цикл:

01.






01.









01.





01.






01.




02.







02.




02.





02.

