НАШИ РЕЦЕНЗИИ

... "лебедей" слушал на обратном пути (по дороге "туда" кушали детектив Дона Флинна). если есть такие люди, которые не читали - то читайте сегодня же, впрочем можете и послушать . сюжет незамысловат: в одном маленьком городке неизвестно какой страны, зараженной тоталитаризмом и всеми сопутствующими болезнями, уже два года непрерывно идет дождь и рождается Будущее... не знаю, что еще можно рассказать - как обычно у Стругацких, при всей нескучности сюжета, под ним лежат еще как минимум несколько слоев: афористичный, политический, философский, иронический, идеологический, беспросветный, и др. в зависимости от вашего настроения и желания, любому из этих слоев можно придать "центральную" значимость - и в результате вы прочитаете не совсем "ту же " книжку, что читают другие. в этом-то мне и чудилась опасность начитки книг Стругацких в аудио: чтец, выбрав для себя "центральный слой" может навязать его слушателям. честно говоря, основательны ли были мои опасения - я так и не знаю: поскольку это далеко не первое мое знакомство с книжкой, мои личные "слои" уже давно были отсортированы в свойственном мне порядке. прочитана книжка Артемом Карапетяном - и в общем-то мне понравилось как он прочитал, чувства отторжения не было. Имеется также совершенно неуместное (ИМХО) легкое фоновое муз. сопровождение - но поскольку оно очень тихое и ненавязчивое, то особо аудиокнижку не портит (а могло бы!)


=============================

Koss о спектакле "Гадкие лебеди:"
Post Link: Стругацкие Аркадий, Борис - Гадкие лебеди

1. МУРАШКО ЧИТАЕТ отвратительно. Впрочем об этом уже я писал в раздаче.

2. Сама книга:

Я не читал ее на бумаге. Собственно тема доблестных "орлиц" и "орлов" из НКВД по-моему вторична.

Основное это народ, который радостно приветствует будующую Большую войну, независимо от того, где это происходит в Германии ли при бесноватом Гитлере, или в России при великом усатом друге физкультурников.

Страшна беспорная НУЛЕВАЯ, зависящая от одного, стоимость жизни каждого индивидуума при таком режиме.
Страшно и еще одно: как абсолютно никчемные с точки зрения общечеловеческих ценностей идеи, но подкрепленные соответствующим аппаратом насилия, способны оболванить сотни миллионов людей!!!

Я впечатлилась от прослушивания вышеуказанной книги. Во-первых, в ней использован перевод Достоевского Ф.М Во-вторых, чтец так проникся повествованием,что он его голоса просто душа разрывалась
Ну и в-третих,что уж там говорить: произведение отменное! Жаль, что среди прочих произведений Бальзака оно как-то "затерялось"...
Рекомендую всем к прослушиванию,а особенно - дамам

Краткое содержание: некая могучая, но тайная цивилизация следит за жизнью на земле (непонятно с какой целью) и для этого использует агентов из числа землян. При этом агентам прямо на голову сваливаються несусветные блага типа денег, квартир, вечной жизни и умения управлять другими, но совершенно ничего от них не требуют взамен (по крайней мере у меня такое впечатление сложилось). И вот очередной счастливчик получив все это, само собой вместо самосовершенствования ударяется в пьянство и разврат. Что впрочем сделал бы любой нормальный человек на его месте. Ну а дальше по известному сценарию: не в деньгах счастье, богатые тоже плачут и т.д. и т.п.

Общее впечаление какое-то совсем серое. С точки зрения фантастики книга никакая и даже убогая, с точки зрения рассмотрения души человека и его поступков тоже достаточно невнятно и поверхностно. Написана достаточно блеклым и иногда даже канцелярским языком и при чтении некоторых диалогов так и хочется сказать как Станиславский "Не верю!"
Еще раздражает то что автор постоянно возвращается к уже "отработанным" героям и местам. Опять же по Станиславскому про ружье оно вроде и оправданно, но когда это ружье вместо того чтобы выстрелить в конце, палит длинными очередями в течении всего времени то сами понимаете.......

Резюме: Книгу слушать можно если больше ничего нет под рукой, кроме уголовного кодекса

Нечипоренко Валерий — Агент чужой планеты (Мичков Василий) //ссылки: вырезано

В двух словах: История мальчика не чувствующего боли
В следующих двух словах - по следам "Парфюмера" Зускинда.

Дальше: Да похоже на "Парфюмера" но вещь достаточно самостоятельная - скорее от Парфюмера взята только форма.

Ощущение после прослушивания не однозначное - потраченного времени не жаль - сказать что точно знаю что хотел сказать автор не могу. Но мыслями возвращаюсь к книге - что бывает не часто.
Слушается довольно легко.

Рекомендую к прочтению.

Жажда боли (Ларионова Людмила) //ссылки: вырезано

Вполне добротный детектив, в котором, на фоне детективной истории, связанной со строительством небоскреба, разворачивается история любви и предательства- вечные темы...
Книгу делает очень хорошей изумительное прочтение Юрия Заборовского- одного из моих самых любимых чтецов.

"Прочел" две книги этого замечательного автора.
Начитывает Вячеслав Герасимов. Несмотря на всю мою нелюбовь к этому товарищу, в данных книгах он меня практически не раздражал.

Рекомендую читать/слушать всем - отличное настроение гарантировано.
Если при прочтении первой книги я просто смеялся, то при прочтении 2-ой, ржал как дикая лошадь. Иногда на работе, что вызывало нездоровые взгляды коллег. Этим несчастным было невдомек, что я слушаю произведения - яркие образчики английского уровня, ничуть не уступающие такой классике, как "Трое в лодке, не считая собаки".

Вудхауз Пелем — Положитесь на Псмита цикл: Псмит, Псмит, Сэм и Ко (Герасимов Вячеслав) //ссылки: вырезано

Как в предисловии говорят - ЭТО СТРАШНАЯ КНИГА !!!!!

Вайнеры говорят , что в книге только Правда , одна Правда ничего кроме Правды .

Если Правда оно - ну хотя бы на треть ,
Остаётся одно - только лечь помереть .


Кто не читал , рекомендую .Очень сильно .



цикл: Дилогия
01. Петля и камень в зеленой траве соавтор: Вайнер Георгий (Заборовский Юрий) //ссылки: вырезано вырезано вырезано
01. Петля и камень в зеленой траве соавтор: Вайнер Георгий (мужской голос) //ссылки: вырезано
02. Евангелие от палача соавтор: Вайнер Георгий (Яровая В.) //ссылки: вырезано вырезано
02. Евангелие от палача соавтор: Вайнер Георгий (Герасимов Вячеслав) //ссылки: вырезано

... и "Записки невесты программиста".
Являюсь по профессии программистом, а также владелицей кошки
Пару лет назад впервые прочитала оба этих произведения. Про программиста описано с юмором, но юмором, доступным далеко не каждому, увы специфика профессии. А вот про кота, думаю все могут оценить.
Что касается, самого стиля книги, то мне понравился. Хотя я больше английский юмор люблю.
Что касается самой аудио-книги, то увы разочаровала. Главная ошибка - доверить чтение автору. Не умеет он читать Отсюда, произведение против ожидания получилось неинтересным, слушается как газетная статья. И как ни старался СиДиКом, даже качественная озвучка не помогает. Прочитано плохо. Обидно Могла получится весьма приличная юмористическая вещица.

Ну и опять приходится ругаться...
Книгу пересказывать не буду. Это, видимо, один из самых известных романов Стаута ( ФБР и Ниро Вульф - этим все сказано. Или правильнее Ниро и ФБР).
Но...
Опять это пресловутое "НО".
Я честно говоря не знаю фамилию барышни, которая "читает". Но не подпустил бы ее на пушечный выстрел к микрофону. Она умудрилась испоганить книгу как только могла: заикания, неправильные переносы.
И главное, УМУДРЯЕТСЯ неправильно расставлять смысловые акценты. От этого фразы полностью теряют авторскую идею!
Наша давнишняя дискуссия о чтецах вновь получает подтверждение: плохой чтец способен загубить даже самое лучшее произведение!

Варианты звучания