BlackCaffee, 21.05.2010 00:23
—
развернуть
Ну надо же, открыл для себя Пратчетта. Кто поверил бы? А вот открыл, оказываеться начинал не с того. Моё первое знакомство с плоским миром началось с "Стража, стража" и продолжилось "К оружию", тогда потрясла великолепная начитка и оформление, слушал больше из за исполнителя а не за саму книгу. Чё то не втыкало, непонятно где, непонятно кто, непонятно зачем. В результате чётко вписал сего писателя в разряд детских и забыл.
Но в эпоху кризиса, вот рискнул обратиться опять к Пратчетту и постараться начать с самого начала, книжек то ведь про Плоский мир аж 18 похоже и не все ещё и переведены.
Признаться Цвет волшебства приятно удивил, не чтением и оформлением, тут как всегда у DrLutz, если оценивать по 10 бальной системе то сразу можно 999 давать, дал бы и тыщу, да зазнается наверное
Зато сама книга, наполнена таким теплом, такой любовью и с такой нежностью можно сказать созданы персонажи и сам этот волшебный мир, что слушая и наверное читая, человек становится добрее.
Удовольствия получаешь столько, что уже в первый вечер пошёл и скачал всё что только можно было скачать по этой тематике. Естественно придёться переслушать и Стражу и к Оружию, уверен что теперь они заиграют совершенно иначе.
Оказываеться у Пратчетта существует разветление, есть ветка про волшебников, есть про ведьм, если про смерть и у каждого своё начало.
Вероятно всё таки не стоит хватать всё что попало, во всяком случае когда читаешь первый раз. Как в моём случае такой подход только навредил .... теперь пойду по веткам скурпулёзно, не отвлекаясь, где слухая, где лупая, но одно стоит железно, Пратчетта и его волшебный мир я прочту от корки до корки и .... и пусть после всего этого мне будет хуже.
Об одном жалею, что открыл Пратчетта лишь сейчас, когда сын вырос, эх такое бы малышу читать. Ну ничего, глядишь внук появиться
Ещё вот несколько удивил перевод, встречаються такие слова, анекдоты, которые врядли где в иностранном языке существуют, имею ввиду оригинал.
Но всё равно, мило подходит и даже как то оживляет, по нашенски
Кароче ....ОФИГЕТЬ как нравится.
К сожалению DrLutz вроде не всё сотворил, что Пратчетт написал про плоский мир, быть может, если у него конечно будет время, он порадует нас чудом которое он и Digig творят время от времени?
Но в эпоху кризиса, вот рискнул обратиться опять к Пратчетту и постараться начать с самого начала, книжек то ведь про Плоский мир аж 18 похоже и не все ещё и переведены.
Признаться Цвет волшебства приятно удивил, не чтением и оформлением, тут как всегда у DrLutz, если оценивать по 10 бальной системе то сразу можно 999 давать, дал бы и тыщу, да зазнается наверное
Зато сама книга, наполнена таким теплом, такой любовью и с такой нежностью можно сказать созданы персонажи и сам этот волшебный мир, что слушая и наверное читая, человек становится добрее.
Удовольствия получаешь столько, что уже в первый вечер пошёл и скачал всё что только можно было скачать по этой тематике. Естественно придёться переслушать и Стражу и к Оружию, уверен что теперь они заиграют совершенно иначе.
Оказываеться у Пратчетта существует разветление, есть ветка про волшебников, есть про ведьм, если про смерть и у каждого своё начало.
Вероятно всё таки не стоит хватать всё что попало, во всяком случае когда читаешь первый раз. Как в моём случае такой подход только навредил .... теперь пойду по веткам скурпулёзно, не отвлекаясь, где слухая, где лупая, но одно стоит железно, Пратчетта и его волшебный мир я прочту от корки до корки и .... и пусть после всего этого мне будет хуже.
Об одном жалею, что открыл Пратчетта лишь сейчас, когда сын вырос, эх такое бы малышу читать. Ну ничего, глядишь внук появиться
Ещё вот несколько удивил перевод, встречаються такие слова, анекдоты, которые врядли где в иностранном языке существуют, имею ввиду оригинал.
Но всё равно, мило подходит и даже как то оживляет, по нашенски
Кароче ....ОФИГЕТЬ как нравится.
К сожалению DrLutz вроде не всё сотворил, что Пратчетт написал про плоский мир, быть может, если у него конечно будет время, он порадует нас чудом которое он и Digig творят время от времени?