НАШИ РЕЦЕНЗИИ

Автор: Буджолд Лоис МакМастер
Название: Цетаганда
Исполнитель: digig
Автор: Буджолд Лоис МакМастер
Цикл/серия: Барраяр
Номер книги: 5
Длительность: 11час. 35мин.


Это у нас в Клубе заговор что ли какой или просто образовалась мода не делать рецензии на работы Дигига? Вроде как и так все знают какой он Мастер?
Впрочем, я не против. С удовольствием поделюсь первая впечатлениями.

Итак, Цетаганда, пятая книга о Барраяре и третья - непосредственно о приключениях Майлза Форкосигана. В этот раз героя ждут исключительно политические интриги, которые распутывать ему предстоит прямо в сердце Цетагандийской империи. Той самой империи, где плетутся все самые зловещие планы против Барраяра. Скучать Майлзу не придется. Будут и убийства, и подставы, и могущественные враги и прочие радости повседневной жизни тайного галактического агента. А главное, справиться со всем этим ему предстоит за десять дней.

Цетаганда никогда не была моим любимым произведением в этом цикле. Уж не знаю отчего так вышло, ведь я весьма ценю хороший политический заговор в качестве основы сюжета. Может потому что сама интрига не слишком хороша. Несколько рыхловата и словно бы не интересна самому автору. Честно говоря, я не смогла толком разобраться во всех подозреваемых и путала их до самого конца, на столько они были однородны и невыразительны
Зато ценителям социальных моделей общества будет любопытно изучить представления автора о цетагандийском социуме. Немного смутные, не до конца понятные, но весьма своеобразные.
И хотя в целом эта книга не является имхо лучшей в сериале, прослушала я ее с удовольствием. Нет, не так.. Прослушала я ее как загипнотизированная, следуя в русле двух предыдущих книг цикла в исполнении Дигига. И сейчас начинаю ощущать подкатывающую ломку, ибо все кончилось и больше книжек нету
А виноват в этом конечно же Дигиг! Ибо начитанно отменно, вкусно и замечательно. Единственный недостаток, какой я обнаружила - музыка. А именно наличие в музыкальных фрагментах голосов, вроде как бормотания. Когда такой фрагмент зазвучал впервые на фоне голоса чтеца, я решила, что у меня самопроизвольно включился другой плеер с какой-то песней. И была весьма этим обстоятельством смущена.
В остальном к музыке нет никаких претензий, по месту и вполне атмосферно. Особенно понравилась музыка в финале - она создала нужное настроение.
Что же до перепадов звука и интонаций, за которые Дигиг извинялся в релизе - не заметила. Ну может быть в паре мест, не более того. Так что зря вы, Мастер, переживали

Остается сказать спасибо тому коллективу, что работал над этим аудиопроизведением. И чтецу, и корректорам, и переводчику, который присоединился к нашим одноклубникам. Последнее, к счастью, ощутимо сказалось на конечном качестве текста.

Барраяр 5 - Цетаганда

Послушал радиоспектакль по письмам Чехова и Книппер Post Link: Чехов Антон; Книппер Ольга - Переписка Переписка между ними году в 99 началась и продолжалась до смерти Чехова. Романтические отношения года два длились. После венчания Книппер не оставила сцену (хотя кажется была на это готова), а Чехову был противопоказан московский климат, поэтому большую часть совместной жизни они прожили врозь и переписывались чуть ли не ежедневно. Радиоспектакль это история их любви на материале писем. Выборка сделана корректно - и достаточно полное представление даёт об их характерах и взаимоотношениях и бельё при этом не трясётся. Нелюбитель чужую переписку читать, но здесь воспринималось как художественное произведение, желтизны не заметил.
Исполнение тоже понравилось. Дроздова местами так забавно хмыкает - содержанию эмоции соответствуют, но все ж переписка.

прослушал четверть "Тайны прошлого" Имакаева в исполнении Олега Булдакова.

язык, конечно, хромает немного. и сюжетная нить местами не очень прочная. но как ни странно, кажется затянуло.

местами очень интересные эпизоды, которые интересно переплетаются


но всё-таки написано тяжеловато.
сразу приходит понимание, почему Олег делал эту вещь так долго.
фиг подступишься к такому тексту наверное

Автор: Пикуль Валентин
Название: Океанский патруль
1. Аскольдовцы
2. Ветер с океана
Исполнитель: Герасимов Вячеслав


Хорошая книга. Я бы даже сказал - отличная. Все-таки Пикуль - сильный писатель, а политические оценки меня совершенно не интересуют. По ходу прослушивания у меня постоянно самопроизвольно всплывали самые разные ассоциации - и с другими произведениями самого Пикуля, и почему-то с Бондаревым, и, конечно же, с Маклином (между прочим, в основу знаменитых маклиновских "Пушек Наварона" лег именно эпизод со штурмом батарей мыса Крестового), и даже совсем уже неожиданные - с "Тремя минутами молчания" Владимова и с книгами Покровского. А еще вспомнился фильм "Кукушка".

Герасимов как чтец тоже меня вполне устраивает, окромя его вольнодействий над иностранными именами собственными. Мне это запомнилось еще по его исполнению Переса-Реверте, но то, что Герасимов вытворял с финскими именами и названиями Признаюсь, мне это даже доставило какое-то извращенное удовольствие, потому как я все же живу в соседней с Финляндией стране (и родственной по языку), и финским даже владею в определенной мере.

В целом на мой взгляд - крепкие 8 баллов из 10 чтец заработал.

Качество самой записи - хорошее, никакого особо надоедливого шума, уровень звука нормальный.


В общем, любителям советской и вообще военной прозы могу смело рекомендовать.

Совершенно бесполезно писать о чем эта книга. Хотя, если вкратце, это о цепочке
поиск бога - оправдание бога - создание бога
Все очень густо замешано на наркотической практике употребления расширяющих сознание препаратов, шизофрении, творческом поиске. Но это лишь антураж. Любое мистическое озарение есть лишь продукт функционирования сознания, иногда поврежденного сознания, но, в любом случае, сознания с превосходной когнитивной способностью. Кто-то начинает не с поиска бога, а сразу с теодицеи, кто-то останавливается на любой из ступенек, но каждый так или иначе встает на этот путь.

"Валис" - книга демонстрирующая теорию и практику визионерства. И в этом плане она не только предшествовала моему любимому "Маятнику" Эко или, например, из недавно-слушанного и вкусного, Верберу, она задает современные магистрали этой традиции. Если Эко черпает вдохновение в истории тамплиеров, взыскует знания в пыльных томах, а современная массовая культура лишь обрамляет этот классический поиск, Дик делает все наоборот. Его пришельцы с Сириуса, поп-звезды, древние космические аппараты - это современное тамплиерство, а подпитывается оно как раз из греческой классики и традиционного богословия.

Это весьма интересная книга. В ней нет и не может быть озарений, хотя Дик - идол поколения ЛСД. В ней просто описана одна из многих дорог, которая приводит к созданию своей космогонии. И при всем этом - удивительно легко читается.
Добавлено:
Ах да, чуть не забыл:
"Империя бессмертна!"

Дик Филип Киндред — Валис цикл: Валис (Петров Кирилл) //ссылки: вырезано
Дик Филип Киндред — Всевышнее вторжение цикл: Валис (Винокурова Надежда) //ссылки: вырезано

Он супер-профессионал. Шпион, убийца, реставратор картин. Он может все. Он работал на израильскую разведку и начал карьеру участием в знаменитом Мюнхенском деле. Только вот проблемы в личной жизни, а именно взрыв машины с женой и ребенком, да еще некоторое недоверие к патологически лживому начальству. Короче говоря, он бросил шпионаж и отстрел людей по всему свету.

Однако попросили его еще разок смотаться в Швейцарию, восстановить картину старого мастера, а заодно пообщаться с влиятельным банкиром, обладателем неких сведений. Но вот незадача – банкира убили. А у банкира такая дочка – закачаешься, даже в пятидесятилетнем возрасте нашего героя.

К счастью, убийцы – страшная организация швейцарских олигархов – не вызывают симпатии. Они наживались на сотрудничестве с Гитлером. Они наполнили свои сейфы тысячами великолепных полотен. Они крошат людей направо и налево, их не останавливают границы стран и приличий. Ох уж эти кровожадные швейцарские банкиры. Даже своего в доску профессора, эдакого диссидента, позволившего себе нелестный выпад относительно некоторых исторических инцидентов, заказали. Кто бы мог подумать, Кадырову учиться и учиться. А заказы выполняет для них старинный корсиканский клан убийц, склонных рассматривать свое дело как посев справедливости. Главного же убийцу этого клана называют Англичанин. Потому что он из английского спецназа. Круче этого англичанина только наш главный герой, потому что он ему преподавал.

И понеслась нескончаемая карусель бондианы, или, скорее, детектива в Борно-Ладлемовском духе, с путешествиями, убийствами, погонями, интригами.
Все очень динамично, весьма шаблонно, предсказуемо, но современно, и, именно по-современному, драйвово. Для поклонников жанра – разочарований не будет. Уже один факт принадлежности героя к израильским душегубам интригует.

Конечно (хотя почему конечно?) перевод кривой. Что особенно неприятно, кривость эта в большей степени касается технических аспектов вооружения и непосредственно экшна. Категорически все неправильно. Вместо пистолетов-пулеметов – автомат-пистолеты, все они всуе называются револьверами. Герои передергивают вместо затвора «ползун». Носят кевларовские жилеты. Еще они странным образом способны локализовать очаги боли, так например «он почувствовал боль в правой почке»

Чтение Герасимова как всегда в значительной степени примиряет с огрехами текста и перевода, да и с основными штампами жанра. Согласитесь, нельзя спокойно воспринимать набивший оскомину деталь – вот герой спасается от преследователей и прямо сейчас будет растерзан, как вдруг перед ним останавливается шикарное авто с прелестной женщиной, тайно будящей в нем самые высокие чувства – такого в книге предостаточно. Так что Герасимову, как практически всегда, отдельное спасибо.

Как увидела эту книгу - так сразу же скачала и залила в телефон. Предыдущую книгу не дослушала и просто схватилась за эту - ничего не могу с собой поделать, хотя это не в моих правилах. Обычно я не спеша слушаю книгу, подумаю, к каким-то главам возвращаюсь.Потом долго думаю - за что бы еще взяться...

От издателя:
Этот роман, одновременно страшный и смешной, пробует дать ответ на вопрос, который все хотят, но боятся задать: что ожидает человека после смерти?
Перед вами почти энциклопедическое исследование всех основных гипотез, как канонически-конфессиональных, так и нерелигиозных, о том, как устроен Загробный Мир. Похоже, что Анна Борисова уже побывала «там» на экскурсии и хочет поделиться с нами своими впечатлениями…

Эти слова решили все. Не так уж давно потеряла близкого человека . И все время в голове вертится мысль - как это возможно...как это может быть...Мощная энергетика, харизма, характер - все расстаяло в воздухе без следа. Ну и конечно всякие мысли о жизни после смерти. То кажется, что да...конечно...то кажется - нет...ничего нет.

Книга выполнена настолько хорошо, что у меня не хватает слов, чтобы дать достойную оценку. Могу сказать - это потрясающе. Оторваться невозможно. Ну просто диву даюсь - как хорошо.Удалять книгу не буду, пока не переслушаю несколько раз. Потому что вот этот вот момент «По вере вашей да будет вам» интересно проследить по отношению к каждому персонажу. С первого раза ухватить все невозможно - потому что отвлекалась на сам голос Игоря - пение мусульманских молитв - вообще отдельная история. Из Игоря мог бы получиться прекрасный муэдзин. Который с минарета призывает мусульман на молитву.

Еще раз повторю - прочитано изумительно и феерически - гениально.И еще хочу сказать - Игорь творит много, легко и вдохновенно, как Моцарт.

После этих двух книг нужно будет сделать перерыв для психологической разгрузки. Вдруг обнаружила, что давно не слушала ничего радостного и светлого.
И что касается автора .Слушается книга очень легко. Чувствуется рука большого профессионала , можно сказать, что автор в совершенстве владеет словом.

Topic Link: Борисова Анна - Там...

topic link: Поль де Крюи - Охотники за микробами

Прослушал еще только 2/3 книжки, но уже можно смело писать отзыв.

Книга посвящена пионерам микробиологии. М.б. автор ее задумывал как не "о пионерах", а "начиная с пионеров", но, судя по тексту - книга 30-х годов 20 века, так что сейчас она "о пионерах". Начиная с Левенгука, впервые увидевшего "мелких зверюшек", и так далее, видимо, до современных автору ученых. Местами есть "примечания редакции" позднейшего времени.

Действующие лица выбраны по каким-то авторским критериям, и создается впечатление, что науку двигали только эти несколько человек. Но если посмотреть хотя бы в прости Господи, Википедию, то можно увидеть, что список действующих лиц гораздо шире. Но зато о каждом из своих героев автор написал подробно, с чувством, с толком, с расстановкой. Нет такого мельтешения фамилий и фактов, которое бывает во многих научно-популярных книжках. Герои книги - не безликие образы, обозначенные только фамилиями, а живые люди со своими характерами.

Чудесно показан процесс научного поиска во всем его многообразии. Где-то открытие было сделано благодаря случайной удаче или озарению, где-то оказалось возможным из-за изобретения новых методов, где-то явилось следствием огромного количества скрупулезно проведенных экспериментов... ну и всяческие сочетания этих и других факторов. Язык книги - изумительный, изложение живое и занимательное. Кох, выслеживающий палочку имени себя, Пастер в поисках вакцины от бешенства - эти и другие сюжеты книги ничуть не менее увлекательны, чем Перри Мейсон или Ниро Вульф, охотящиеся за преступниками.

Я в восторге.

Чтение: отлично
Качество фонограммы: хорошее, несмотря на 32кбит/22кГц
Резюме: слушать всем!

Послушал Post Link: Варгас Льоса Марио - Кто убил Паломино Молеро? в исполнении Крокика. Думал на пару дней в транспорте хватит, но как-то так в один заход она вся и прослушалась. Уже из названия ясно, что речь идёт о расследовании убийства, и повесть имеет все признаки детектива, но не укладывается в рамки жанра.
Место действия - захолустный перуанский городок, соседствующий с авиабазой и посёлком американских нефтяников. Контраст уровней жизни, усугубляет менталитет маленького человека, присущий жителям городка.
Совершено убийство местного парня, определившегося служить на авиабазу. Похоже, что подоплёка известна всем кроме расследующих убийство, и общество жаждет торжества справедливости, но при этом из опасения мести сильных мира сего содействие следствию никто не оказывает. Справедливость в конечном счёте торжествует, но будничность указанного торжества не удовлетворяет ожиданий, и финал повести обильно аранжирован домыслами населения о "действительных" причинах убийства и суммах взяток за их сокрытие.
Повествование идёт от имени рядового полицейского, участвующего в расследовании. А поскольку в истории имеет место любовь и мезальянс, размышления на эту тему занимают немалое место в потоке сознания ГГ.
Такова в двух словах канва, однако в случае Варгаса даже и гораздо более развёрнутое изложение не предвосхищает эффекта прослушивания. Думаю, это очевидно тем, кто уже слушал "Роту добрых услуг".
Голос и интонации Крокика гармонируют с содержанием. Пару некритичных сдвигов ударения заметил и в 20 части повтор фразы (два-три слова), что не смазало удовольствия от прослушивания (откровенно говоря, изначально по впечатлениям от какой-то из ранешних начиток на большее их количество настроился).
Рекомендую, в общем. И не только любителям детективов и латиноамериканской литературы.

Генри Миллер "Тропик Рака". Еще одна сторона жизни парижской литературной богемы американского разлива (после Хемингуэя) времен Великой Депрессии. Я в свое время читала вышедший перевод, но он был настолько жуткий, типичный подстрочник, что, наложившись на миллеровский текст, дал уж совершеннейшее неприличие. Про восторг от натурализма Миллера у меня речь не идет - это такой Эдичка Лимонов того времени. И, тем не менее, дослушаю до конца - автор знаковый.
В.Рудниченко читает потрясающе!