Grunetti, 29.09.2015 00:04
—
развернуть
Об этом авторе, говоря откровенно, я и слыхом не слыхивал, но с уверенностью могу сказать, что первое знакомство прошло более чем хорошо и даже, несмотря на то, что это совершенно не мой жанр, «Марина» зацепила до глубины души и очаровала. Сафон признается, что из всех его романов «Марина» - самый неуловимый, самый трудный для определения; наверное, и самый личный. А еще самый любимый. Вот и для меня он стал чем-то очень личным. Настроение романа совпало с моим идеально! И то ли из-за этого самого настроения, то ли из-за мастерства автора, затянувшегося бабьего лета или же фазы луны
, я оказался в ловушке этой книги и теперь, когда мне удалось выбраться из нее, рад представить краткий отчет по прослушанному. Кратко по книге:
Через 15 лет после событий конца 1979 - начала 1980 года главный герой романа Оскар Драй возвращается в Барселону.
«Барселоны моей юности уж нет», - говорит он. «Ее улицы, ее свет не существует больше нигде, кроме моей памяти.». Он не знал, что «океан времени рано или поздно выбрасывает на берег сознания воспоминания, которые мы в нем топим.».
Как вы уже поняли, действия разворачиваются в Барселоне, в ее готическом антураже загадочных и таинственных кварталов, где
«стоило только переступить порог какого-нибудь подъезда или кафе, и вы возвращались в прошлое на тридцать, а то и сорок лет назад. Время и воспоминания, история и вымысел сливались в этом волшебном городе как акварели под дождем. Именно здесь улицы, которых больше нет, сказочные соборы и жилые здания стали декорациями к этой истории.».
И вот такая атмосфера с первых страниц, точнее, с первых минут аудиокниги.
Итак, пятнадцатилетний Оскар, воспитанник школы-интерната, случайно знакомится с Мариной. Прогуливаясь вечером по городу, Марина ведет Оскара в один из самых таинственных уголков Барселоны - на кладбище Саррьи.
На кладбище они видят даму в черном, которая, по словам Марины, приходит сюда каждое последнее воскресенье месяца и оставляет розу у безымянного памятника с выгравированным изображением черной бабочки. Они решают проследить за женщиной в черном и, как водится, попадают в совершенно мистическую и невероятную историю. Медно-серые тона Барселонской осени начинают блекнуть по мере развития событий, в которых наши герои знакомятся с людьми так или иначе причастных к странным событиям, связанных с жизнью и работой Михаила Колвеника. Каждая история уникальна, каждое воспоминание героев настолько глубокое, что начинаешь сопереживать уже всем подряд 
Марина и Оскар еще не знали, что и для них эта история обернется таким же кошмаром, как и для тех, кому ее удалось пережить...Не обойдется без любви, предательства, мести и страшилок. Не сказал бы, что страшилки больно уж страшные, но в напряжении держат. В целом, какая-то грусть и боязнь утраты чего-то не покидает на протяжении всей книги. Автор открыто это дает понять. Увы, так и есть.
Есть недочеты, спорить не буду, но они совершенно не смутили меня и не оставили никаких отрицательных эмоций от прослушивания книги. Да - где-то неправдоподобно, да - предсказуемая развязка, но в целом очень и очень приятно было послушать.
По озвучке:
Озвучка выше всяких похвал! Интонации и общее настроение передано на все 100%. Также музыка подобрана настолько хорошо, что казалось, что она неотделима от текста. От прочтения, думается, был бы совсем другой эффект. В один момент, ближе к концу книги в воспоминаниях Евы, казалось, что запас музыки исчерпан или же просто стало лениво так часто ее накладывать на текст и я хотел было уже расстроится, но музыка заиграла!
Великолепно! По итогу:
Является ли «Марина» сентиментальным чтивом для подростков или же чем-то большим - судить не берусь, ведь даже автор говорит о том, что «Марина» должна была стать последним опытом в детской литературе. Надо думать, что получилось что-то среднее, переходное. Но если смотреть шире, мне кажется, каждый сможет найти что-то необходимое для себя в этом романе. Лично я рад, что мне удалось «разделить с рассказчиком этой истории, Оскаром, самые глубокие откровения его души».
Олег! Большой респект тебе! Спасибо!
P.S.: Забыл сказать самое главное:
вырезано
Без цикла
Марина (
Булдаков Олег) //ссылки: вырезано 
Подробнее на форуме
Прослушал большую часть уже, это книга о литературе, о традициях, о терпимости и нетерпимости, в общем о том, что мы называем культурой и меняется, при движении не только по политической, но и по физической карте мира. 
