Вася с Марса, 16.12.2014 20:39
—
развернуть


Как-то подфартило с классической фантастикой, которую стали немного забывать (за себя точно скажу - начал). Сперва был Ксанф, Topic Link: Энтони Пирс - Заклинание для хамелеона а теперь вот еще Космическая гончая.
Рассуждая диалектически, в том, что "стали забывать" есть свои плюсы. Не приходится насиловать барабанные перепонки голосами племени младого - борзого и недалекого.
В случае с Ксанфом был голос Атаса, а здесь - не менее мной любимый bigbag. Зрелые сильные и низкие голоса людей, интеллигентных в достаточной степени, чтобы не косячить с ударениями.
О чем книжка? О том, как земная цивилизация, достигнув значительного уровня технического развития, более того, приблизившись к созданию синтетического знания науки всех наук, плюнула в космос космическим кораблем.
И вот он, значиццо, бороздит просторы.
Ван Вогт - достаточно изобретательный автор, он умещает в эту сравнительно скромную по объемам книгу столько сюжетов, сколько всяческим Крузам и Головачевым хватило бы на всю профессиональную карьеру.
Основное заключение, к которому вслед за командой "Космической гончей" приходит читатель:
Человек, возможно, не самое совершенно существо во вселенной
Книга как бы состоит из нескольких историй. Земляне сталкиваются с тем или иным космическим гадом, который собирается их скушать, а потом отправится на матушку Землю, дабы продолжить банкет.
Ничего у гадов не получается, благодаря мастеру научного познания, системному гуру всех таблиц умножения и всей психологии, созданной человечеством.
Написано юморно и увлекательно. Прочитано - отлично.
Небольшие музыкальные вставки традиционной никаковости в смысле логики и качества - не смущают.
Есть впрочем одна придирка - это обработка диалогов в режиме "рация".
Сам по себе такой звуковой трюк уже давно привычен и не раздражает. Но в этой книге две трети диалогов ведется по радио. И все реплики героев тщательно (тупая работа всегда требует тщательности) подвергнуты обработке. Поясняющие авторские ремарки при этом остались девственны.
Я так думаю, когда начинали обрабатывать - просто не были в курсе, сколько придется портить звука. Ну а потом уже было бы обидно сливать звуковое творчество эдакого масштаба.
Но это, как не верти, - пустяк.
А книга вкусная. И начитана как надо!
Спасибо!




