НАШИ РЕЦЕНЗИИ

А ведь здорово читает, чертяка!
Буду слушать.
Таки начал слушать. И что вы думаете? Оно очень даже слушается
Очень комфортно начитано и оформлено, без артистических понтов, без музыкально-шумовой грязи, ровно и спокойно. И текст с сюжетом - ровненько, спокойно, предсказуемо, без пафоса и геополитики. Без претензий, короче.
Опять возникает вопрос - почему мне такое нравится? В чем причина кроме моего низкого вкуса? Что такое оно в подсознании гладит по шерстке?
"И вновь прихожу к невозможности истолковать"(С)
Да и леший с ним. Просто очень приятный фон для мелкой и неторопливой работы.

Сапаров Александр — Царев врач, или когда скальпель сильнее клинка цикл: Царев врач (Преображенский Лев a.k.a. sabotazhnick) //ссылки: вырезано

Книгу послушала с удовольствием.
Написано интересно (без воды), прочитано хорошо. Многие факты несказанно порадовали.
Наверняка, многие это уже и без книжки знают, а я вот отсталая малость в этой области буквально за день до прослушивания книги купила дорогущую упаковку мультивитаминов.
Ну вот, теперь выкинула их в помойку. Рука не дрогнула. Мясников убедил.
Пользы от искусственных витаминов - Ноль.
Кофе полезен, сливочное масло можно есть, 2 литра воды в сутки вовсе не обязательно вливать в себя. А маргарин - вреден. Ну наконец-то официально признали что эта гадость опасна для здоровья. Натуральные свежевыжатые соки (о несвежевыжатых промолчу) - вслед за искусственными витаминами, - не надо тратить на них деньги и время.
Очень понравился рецепт жареных креветок. Уже протестировала - об¨едение (твердого знака нет, извините).
Да здравствуют Кофе, Черный Шоколад, Красное Вино, Яичница и Сливочное Масло!!! И Креветки жареные!
Долой 8 стаканов воды, маргарин и мультивитамины!
Мне жить стало веселей.

КРЕВЕТКИ ЖАРЕНЫЕ

вырезано

Пищеводитель (Смирнов Геннадий) //ссылки: вырезано

С первого трека книга совершенно не увлекла. Показалось, автор старалась подражать Акунину, но ничего похожего на милую стилизацию и легкий слг Акунина выдать не удалось.

Сам исторический фон привлекательный - восстание декабристов, междуцарствие, подковерные игры, исторические лица. Но - рваное повествование, куча героев - неясно, кто же главный, а кто второстепенный, тщательное развешивание ружей, которые, как оказалось, не выстрелили никогда, а лишь создали тяжеловестность. Которую, впрочем, смягчало чтение Вероники_Обоянки.

Как ни странно, далее стало интереснее, определились герои, образы вырисовывались вполне живые, поступки казались мотивироваными. Правда, здесь автор местами срывается в банальный любовный роман с его незамысловатыми штампами. Хотя сама любовная линия прописана нормально, имхо, подробности брачной ночи абсолютно лишние в историческом детективе. Началось с исторического полотна, закончилось твердыми губами на сосках.

Ах да, это ж детектив. Дворецкий угадывается довольно быстро, но все равно интересно, как оно и что. Есть человек, который расследует преступления, но он как раз такой себе проходной как будто, не раскрыт, видится глазами других героев. Тогда как ранее автор нас посвящала во внутренний мир каких-то непричастных к сюжету людей.

Присутствуют маньячильные грезы, которые абсолютно не вписываются никуда, противоречат житейским преступным мотивам.
Зато конец вполне определенный и дается задел на будущие истории.
В общем, книжку читать-слушать можно, но создается впечатление некоторой торопливости, недоделанности, неуклюжести. За-а-мах не перешел в размах. Но вторую книгу слушать буду.

Вероника Обоянка читает с нужной подачей, в меру живыми интонациями, в хорошем темпе. Пару-тройку раз промелькнули мелкие ошибки, но тут же забылись. Помню только о слове "Одесса", может, это и не не ошибка. В Одессе говорят мягко :А-дЕс-са. Вероника произносит в советской традиции, наверное, допустимой : "ОдЭсса".Ну, в принципе, неважно, можно сказать - претензий к исполнению нет

Таро Марта — Бомба для графини цикл: Галантный детектив (Обоянка Вероника) //ссылки: вырезано

Татьяна Коростышевская "Сыскарь чародейского приказа"



вырезано

В духе "Статского советника", в подобном антураже, но с гномами, магией и прочем. С юмором.

Мир в чём-то напоминает Российскую империю начала 20-годов, даже яти в написании слов. И в этом мире набирает силу идея суфражизма. На этой волне император издал указ о признании равных прав среди мужчин и женщин. Узнав об этом, юная барышня поступает учиться в сыскное училище, которое с блеском заканчивает и получает распределение в столичный разбойный приказ. Надворный статский советник восьмого ранга Евангелина Романовна Попович начала свой карьерный рост на новом поприще ещё по дороге в столицу, помогая чиновникам чародейского приказа ещё в поезде, не зная ещё, что и сама приписана к этому приказу, несмотря на то, что магией не владеет. Впрочем, это не помешало ей сыграть решающую роль в раскрытии "Дела об убийцах пауках", и перескочить с 8-го ранга на седьмой.

Роман (моногатари) «Непрошеная повесть» включена в сборник «Старинные японские повести. Повесть о прекрасной Отикубо». Сборник состоит из 3 классических произведений старинной японской литературы и содержит:
Предисловие
Повесть о старике Такэтори (IX - X вв.) – автор неизвестен
Повесть о прекрасной Отикубо (X в.) – автор неизвестен
Непрошеная повесть (XIV в.) - Нидзё

Первые 2 произведения я читала в свое время, а вот Непрошеную повесть только слушала. На ней и остановлюсь.

К сборнику in toto и к повести отдельно есть замечательные предисловия, написанные переводчиком – Ириной Львовной Львовой. Это известная переводчик, филолог и японист. Она в своих предисловиях и комментариях (даются по ходу повествования) делает краткий исторический экскурс, показывает место произведений в мировом литературной наследии. А это весьма почетные места. Помнится, где-то на форуме была грустная беседа о том, что в мировой культуре в истории многих цивилизаций были удивительные взлеты с созданием истинных шедевров. Были, были, а потом куда-то девались. И цивилизации рушились, и культура исчезала. Я тогда упоминала Закон прерывности и непрерывности развития культуры. То есть, мировая культура развивается непрерывно, и развитие носит абсолютный характер. А в отдельных странах и этносах по ряду причин наблюдается спад, вплоть чуть ли не до полного исчезновения былых культурных достижений – это и есть прерывность, имеющая характер относительный. Так произошло и с литературным наследием Японии, создавшей в период Средневековья огромный список шедевров.

Непрошеная повесть представляет собой мемуар женщины из именитого, но обедневшего рода, в 4 года зачисленной на должность придворной дамы, 15 лет бывшей фавориткой Императора (в тот период в Японии наличествовал целый сонм Императоров) и о том, как сложилась ее судьба. По сути, это типичный «женский роман». Запрещенный на родине к переводу со старо-японского и изданию с момента обнаружения в 1940 г. вплоть до 60-х годов – слишком откровенно и не особенно «промонархически» Нидзё описывала быт и нравы тогдашней Японии.

Института гейш еще не было, он появится позже. Но были «девы веселья», умеющие развлечь гостей изящными искусствами. Нидзё описывает одну из встреч с ними.

Единственным отличием от современных «женских романов» (помимо экзотики времени и места, конечно) мне представляется, что у героини Непрошеной повести напрочь отсутствует рефлексия, самокопание и поиск причинно-следственных связей, а есть только эмоции и констатация событий. И все это изложено прекрасным литературным языком, на добрую половину в стихотворной форме.

Валерия Лебедева после замечательного прочтения романа Сёгун здесь на том же уровне, изо всех сил сглаживая ударения в японских словах. Мне очень понравилось исполнение (только вот В1-авитаминозная болезнь звучит все-таки бЕри-бЕри, а не берИ-берИ).

И несколько слов о действующих в то время в Японии критериях женской красоты:
вырезано

Без автора — Повесть о прекрасной Отикубо сборник: Старинные Японские повести (Лебедева Валерия) //ссылки: вырезано вырезано

Ну, братцы, это ж классика!

Как по мне, среди всей "новой волны" Баллард всегда стоял наособицу. С другой стороны, все мастера "новой волны" были сплошной особицей - Олдисс, Муркок, Дик, Желязны, какое имя не возьми - корифей и основоположник. Но все-таки Баллард (и, по-моему еще Дилэни) выделяется даже из этой плеяды, в первую очередь - совершенно неповторимым стилем и непередаваемой атмосферой своих произведений. Критики традиционно считают вершиной творчества Балларда его сюрреалистические романы, уже практически ничего общего не имеющие с фантастикой, но лично мне куда больше по душе его ранние произведения, преимущественно рассказы, все еще условно пребывающие в рамках жанра.

"Затонувший мир" - как раз из этой серии. У Балларда зачастую, как и в этом случае, очень сложно провести границу между сверхдлинным рассказом и повестью, что, впрочем, ничуть не мешает восприятию. Канва сюжета - достаточно банальный апокалиптический флер: Солнце подвспыхнуло, Земля нагрелась и превратилась в триасовое болото, в котором беспомощно плещутся остатки человечества. Казалось бы, примитивнейший ход на уровне современной метросталкерщины, но это же Баллард! Он настолько гениально создает отчетливую атмосферу беспомощности и надуманности человека и человеческой цивилизации перед лицом меняющегося мира, что поневоле сам начинаешь проникаться (мне даже пару раз сны снились практически в "Затонувшем мире"). Мощные преобразования природы, затрагивающие саму генетическую память людей - это вам не мутанты с драным противогазом на башке. Повествование настолько завораживает, что, в отличие от заурядной метросталкерщины не возникает ни малейшего желания критиковать апокалиптические видения Балларда с научной точки зрения - не в этом же дело!

Отдельно о чтеце.

Чувствуется, что ему очень нравится повесть, и он изо всех сил старается как можно лучше передать ее своеобразную, депрессивно-затягивающую атмосферу. Хочется особо отметить, что, хотя он привнес в аудиокнигу определенное авторское прочтение, все-таки удержался от скатывания в заурядную дилетантскую театральщину, за что огромное спасибо, потому что этим можно испортить любое, даже самое гениальное произведение. К сожалению, некоторое количество ошибок (оговорок и неправильных ударений) присутствует, но не слишком портит впечатление от книги.

П.С. Я глянул в каталоге - ничего, кроме "Затонувшего мира" там из Балларда нет. И, очевидно, вряд ли появится в обозримом будущем. В связи с чем вопрос - а в моем картавом исполнении кому-то Баллард нужен? У меня есть пара его рассказов в черновой студийной записи и меня после "Затонувшего мира" прямо-таки потянуло пойти приобрести микрофон и записать под тиканье часов и храп кота еще несколько штук


Затонувший мир (Пухов Сергей) //ссылки: вырезано

Льюис Синклер – Эрроусмит (Arrowsmith), 1925 (пер. с англ.)
Прочтение Камонов Родион, 15 ч 39 мин

На всякий случай, Эроусмит – это фамилия главного героя.
На форуме встречается с 1р и с 2р, в вики 2, поступаю так же.

Синклер Льюис (1885 – 1951) - первый в США Нобелевский лауреат по литературе (1930). Формулировка: за мощное и выразительное искусство повествования и за редкое умение с сатирой и юмором создавать новые типы и характеры. (вики)

Юность главного героя происходит в выдуманном Льюисом американском штате Уиннемак (имеется даже авторский набросок географической карты). Штат Уиннемак граничит с Индианой, Иллинойсом, Огайо и Мичиганом, самый крупный город штата — Зенит, Уиннемакский университет находится в Могалисе, в пятнадцати милях от Зенита и является собственностью граждан штата.

БОльшая часть произведения являет собой обычную историю обычного молодого человека из обычной деревушки Элк-Милз, которая тоже где-то там. В 14 лет (1897 г.) Мартин Эрроусмит уже помогал местному деревенскому доктору (пьянице), затем он выучился в местном колледже на бакалавра наук и искусств и поступил на медицинский факультет Уиннемакского университета, где заразился от доктора Готлиба интересом к бактериологии и с третьего курса удостоился чести ему ассистировать. В дальнейшем Эроусмита обычно укатывают обычные крутые горки студенческого общежития, вынужденных переездов, замысловатого обручения, провинциального врачевания и известных лабораторий.

Все, что есть у него необычного – это преданность бактериологии и непререкаемый авторитет профессора Готлиба. Бациллы сибирской язвы и брюшного тифа, сыворотки, питательные среды, штаммы менингококка и центрифуга Глэдис. Впрочем, ему еще очень повезло с женой.

Кульминация происходит примерно в 1917 в Вест-Индии, когда на острове Сент-Губерт начинается ужасная эпидемия бубонной чумы.
Эроусмит плывет в самый эпицентр черной смерти, взяв с собой свое недавнее открытие - бактериофаг, который инвитро (в пробирке, в экспериментальных условиях) в Нью-Йорке одолевал смертоносного возбудителя бубонной чумы. Привезенного фага достаточно, чтобы спасти все (в основном туземное) население острова, запертого к этому времени на абсолютный островной карантин.
А также Мартин привез свою замечательную молодую жену , идеальный образ которой сам по себе достоин Нобелевской премии. И нельзя сказать, что Мартин в восторге от ее сопровождения.

Накануне отъезда Эроусмит встретился с профессором Готлибом.

вырезано

Еще раз. Прививки (и возможное спасение!) надо сделать только половине населения острова. А вторая половина населения должна служить контрольной группой . Для дальнейшего определения эффективности изобретенной вакцины относительно черной смерти, уничтожающей обычно 95% доступных людей. Для того чтобы впоследствии эту вакцину узаконить и повсеместно применять по необходимости.
Тут я начала искать фактуру, которая легла в основу произведения. Типа: кто именно из ученых вошел в историю как первооткрыватель вакцины против бубонной чумы? что за остров? в каком году? Всё мимо.

Достоверно известно из авторского посвящения:
"Я в долгу перед доктором Полем А.Де-Крюи не только за большую часть бактериологического и медицинского материала для этой книги, но и за помощь в разработке самой фабулы, за то, что в каждом персонаже романа он видел живого человека, за его философию ученого".
И то, что отец Синклера Льюиса был единственным в городе врачом.

Аудиокнига
Родиона Камонова я слушала впервые. И впервые, уменьшив скорость на 10-15%. Чтение напористое, звучное и на одном дыхании. Когда бы не жара Антильских островов, да лихорадочные комары, да блохи…
вырезано

Льюис Синклер — Эроусмит (Камонов Родион) //ссылки: вырезано

Алексей Алексеевич прекрасно прочитал роман, воссоздав печальную осеннюю атмосферу старого яблоневого сада. Его исполнение легло на благодатную почву - в моем, раз в десять поменьше, еще висят на почти голых ветвях красивые зимние плоды, не затронутые ночными заморозками.
Все заботы владелицы имения с садом были мне близки и понятны. Разве что составы для опрыскивания у нее значительно крепче наших, российских, от которых и противные цветоеды с плодожорками дохнут, и головная боль после опрыскивания снимается одной таблеткой пенталгина.

Австралийские инсектициды, как начинаешь подозревать уже в начале романа, не чета российским. Скоро слушатель получает недвусмысленное, если можно так выразиться, летальное подтверждение этому факту.

Впрочем, там и гусеницы, наверное, сумчатые. И наши яды их просто не возьмут. Про страшные садовые пиявки я, с содроганием, услышал впервые.
Тема реализации и утилизации урожая тоже меня интересует. Особенно второй пункт.

Боюсь, что не всем интересна беседа о садоводстве, а то бы я еще долго продолжал в этом духе. Возвращаясь в Австралию, отмечу, что местного колорита в романе мало.
Вот, помню, его сосед по сборнику, как бишь его, "Торт в шляпной коробке" так им и благоухал. А в нашем случае сад этот очень похож на английский...
Да, еще замечание - нет ни одного домашнего животного. Даже какой нибудь коалы занюханной...

О содержании. На несколько дней в имение с неохотой съезжаются родные и близкие для сбора урожая. Точно инженеры моего КБ каждую осень в колхоз восьмидесятых.
В последнем случае всякое бывало. Случалось, что один инженер бил морду другому. На известной почве. Но не до смерти.
А в австралийском саду, да с австралийским менталитетом, да с такими внутренними семейными напряжениями случилось самое страшное. И даже не на известной почве.
И весь длиннющий роман все гадали - кто же этот молодец... Я не угадал.

Кому-то покажется затянутым, нудноватым. Я же купался в созданной Роу и Борзуновым "атмосфэре" не очень старого английского детектива и вылезать мне не хотелось.
9 из 10 баллов.

Роу Дженнифер — Печальный урожай (Борзунов Алексей) //ссылки: вырезано вырезано

Васильев Андрей - Отдел 15К



Очень даже приятная для прочтения книга. Описывается год жизни отдела 15к. Этот отдел формально входит в структуру МВД, но занимается делами исключительно мистического свойства. Каждая глава - отдельная история расследования нового дела. Тем не менее, они все увязаны единым сюжетом и каждая новая история плавно вытекает из предыдущей. Книга написана с явным намеком на продолжение. Есть все, что понравилось в "Учениках Ворона" - легкость повествования, юмор, интересные истории. Даже немножко про любовь имеется. Самую малость. С намеком на развитие.

Росляков тут очень понравился. Все к месту, никаких перегибов ни в интонировании ни в голосах героев.

Без цикла
Отдел 15К (Росляков Михаил) //ссылки: вырезано

Мы знали об этой книге с января 17-го, и вот она пришла
Это на 100% игорькнязевская™ книга!
То есть, она достаточно модна, слегка интеллектуальна, вполне качественна и попсова. Сокамерники по офисным клеткам, испытывающие презрение к народным жанрам попаданчества и жирафы, будут счастливы.
Я прослушал с удовольствием. Как в случае с безоблачным атласом и N+ времен года господина де Зута Topic Link: Митчелл Дэвид - Тысяча осеней Якоба де Зута перед нами очередной кунштюк небесталанного и весьма работоспособного коммерческого (!) писателя.

История о мальчике, страдающем легким психическим расстройством, приводящим к проблемами с речью. Подростки и подростковые проблемы. Социализация, легкая эротика и т.п.
Пубертатный период во всей красе.

К удовольствию читателю есть несколько завлекалочек, которые автор небрежно отбрасывает по ходу повествования. Так сейчас принято. Хотите цепляющего сюжета - нате, посмотрели - забудьте.

Это ни в коей мере не претендует на эпохальный роман взросления или сагу о детском мире жестокости. Никаких мух и пр. только в виде отсылок.
Просто симпатичный такой пустячок. Мамочки подрастающих подростков будут в восторге.

Игорь Князев адекватен в высшей степени.
Отдельное спасибо корректору за джерси

Митчелл Дэвид — Лужок Черного Лебедя (Князев Игорь) //ссылки: вырезано