НАШИ РЕЦЕНЗИИ

Читать/слушать книги Ольги Громыко люблю

И юмор в тему, и начитанность/эрудиция на уровне.

Правда пока своим вниманием обошла цикл о космобиолухах, но сейчас речь о внецикловой книге -

Сказка – ложь, узнайте правду! (Жарова Алевтина Литвинов Иван)


Читают два замечательных артиста - Жарова Алевтина и Иван Литвинов. именно - артиста, а не чтеца. Потому что присутствует весьма искусная и уместная игра!
У каждого персонажа - свой голос. свой характер.

Написано легко. Прообразы героев и сюжетов угадываются - ведь все мы когда-то в детстве слушали русские народные сказки.
Только здесь ВСЁ, абсолютно ВСЁ, переиначено. И сделано это мастерски.
Вчера эта книга весьма успешно подняла мне настроение на весь день
Рекомендую.

Эта книга, конечно, была прочитана в советском детстве-юношестве. Прошло много лет, и все детали напрочь стёрлись из памяти, осталось только довольно сильное впечатление.
Но решающим фактором при выборе книги к прослушиванию стал, конечно, блистательный Максим Суханов.
Любую запись Суханова начинаешь слушать, и тут же терзают мысли: как же ты давно не слышал этот голос, и как ты вообще без этого жил.

В данном случае бонусом был и знакомый роман. Роман о позднем, почти переходном периоде рабовладения и отказе от него в США.

Впечатления от романа оказались совсем другие, нежели полученные много лет назад.
И это тот случай, когда совершенно не жалеешь о разрушении чего-то там испытанного ранее, когда трава была зеленее.
Конечно, и собственный возраст другой. Но ещё играет роль то, что ранее читал, скорее всего, "адаптированный" вариант в переводе Волжиной (как следует из комментариев литературоведов к записи Суханова. Комментарии из эфиров Радио "Культура" включены в релиз).

Сейчас для меня эмоциональная составляющая романа отошла на второй план. Возмущение и праведный гнев были пережиты ранее. Интересовали больше детали происходящего и информация.
С уверенностью могу сказать, что этот вариант "Хижины" мне понравился.
Текст для записи подвергся сокращениям (что понятно, сравнивая с другими аудиовариантами романа), но собран интересно. Конечно, всё идёт динамичнее, выхвачены основные линии. Как это и принято при подготовке больших произведений для радиоэфиров.

Важна режиссура. В плане подготовки текста - всё понравилось. Кусочность почти не ощущалась. Но при этом запись сделана в типичном для режиссёра Максима Осипова ключе - т.е. насыщена фоновой музыкой (которой многовато, хотя она и очень подходит к обстановке) и прочим звуковым оформлением. На любителя. Да и не имеет большого значения, когда читает Максим Суханов.

Я с первых минут прослушивания буквально "провалился" в звук. Наслаждался тембрами Суханова, прямо купался в них.
Обожаю такой стиль, когда персонажи "делаются" минимальными изменениями голоса, и чем незначительнее изменения, тем ярче представляешь себе то одного, то другого персонажа.
Суханов обладает этим даром - тут всё: шикарный голос, мастерство, чувство вкуса.

Про роман. Супертерпимость и покорность судьбе Тома, конечно, очень неоднозначно подана. Роман насколько христианский, настолько, по-моему, и антихристианский.
Зверства разные описаны по-старому. Не в HD-разрешении, как принято сейчас.
Во время прослушивания часто размышлял над разным.
Наверное, это признак литературной "классики".
Излишняя сентиментальность, в которой упрекают роман, ощущается, пожалуй, в самом конце.

Отдельное спасибо Dede, скомпоновавшему запись для прослушивания таким образом, что комментарии литературоведов в плеере проигрываются после прослушивания романа.
Некоторые из них были интересными, некоторые показались смешными.

А всё вместе доставило большое удовольствие.

Бичер-Стоу Гарриет — Хижина дяди Тома (Суханов Максим) //ссылки: вырезано

Пособие для ленивого студента.
Эпиграф
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.

Ситуация обычная - двое совершенно несовместимых (заучка и разгильдяй, красавчик и серая мышка, ловелас и скромница, теоретик и практик, сын богатых родителей и приютская сирота) по воле декана на заключительном этапе обучения становятся напарниками для прохождения некоторых учебных процессов.
Ну и эта необычная пара, естественно, влипает в некоторые истории, из которых, благодаря везучести и скрытым резервам, с честью (и с некоторыми телесными повреждениями) выходит, несмотря на весьма рискованные ситуации.
Книга слушается легко. Отсутствуют эротические элементы (которые уже изрядно достали в этом сегменте фэнтези)

Черничкина Татьяна читает хорошо...
Но!

Не надо напрягаться при чтение за мужских персонажей - (ремарка автора - тонким голосом - а все равно старается прочитать басом...) что тоже не получается. Естественный голос хорош, дикция четкая.
Оударки присутствуют. Нужен корректор.

Малиновская Елена — Пособие для ленивого студента цикл: Гроштер (Черничкина Татьяна) //ссылки: вырезано

Лучшие книги в этом году у меня плоскопечатно. То ли авторские права дороги, то ли отстойный самиздат забрал всех чтецов.
Правда, в озвучивании этой книги есть определённые трудности (ниже поясню почему).

О чём:
Культовый кинорежиссер Станислас Кордова не появлялся на публике больше 30 лет. Вот уже четверть века его фильмы не выходили в широкий прокат, демонстрируясь лишь на тайных просмотрах, известных как «ночное кино».
Для своих многочисленных фанатов он человек-загадка.

Для журналиста Скотта Макгрэта — враг номер один.
А для юной пианистки-виртуоза Александры — отец.
Дождливой октябрьской ночью тело Александры находят на заброшенном манхэттенском складе. Полицейский вердикт гласит: самоубийство. И это отнюдь не первая смерть в истории семьи Кордовы — династии, на которую будто наложено проклятие.

Макгрэт уверен, что это не просто совпадение. Влекомый жаждой мести и ненасытной тягой к истине, он оказывается втянут в зыбкий, гипнотический мир, где все чего-то боятся и всё не то, чем кажется.

За созданную атмосферу просто браво . Обожаю книги, когда ты выпадаешь из реальности.
К книге постоянно возвращаешься. И потому что интересн, и потому что хочешь знать, чем все закончится.
Но главное, потому что там внутри здорово, тебе там нравится. Уходить оттуда совсем не хочется.
И знаешь, что как только дочитаешь, сразу пойдешь гуглить - какие еще книги эта Мариша написала. И непременно попробуешь "Некоторые вопросы теории катастроф" (Lona откусила, дожевала ли - не знаю).

Заслуга переводчика или автора, но язык романа удивительно хорош, прекрасные эпитеты и метафоры, которые не растерялись и не поблекли.
Даже некая афористичность текста.
Кое-что я утащила в тему "Цитатка под настроение":
вырезано
вырезано
вырезано
вырезано
вырезано

Блестящая идея, добавить в книгу фотографии, фотокопию полицейского досье, журнальные и газетные вырезки.
И личные заметки Макгрэта, с его коментариями от руки и следами чашки кофе .
Именно поэтому я не совсем вижу, как книгу можно озвучить.
Да даже читать не бумажный вариант представляет некоторые трудности. У меня было 3 копии - на Киндле (фото маленькие, сканы документов не читаемы), на телефоне - походный вариант (картинку можно увеличить) и на компе (вот где можно разглядеть всё хорошенько). Киндл и телефон шли в связке, на киндле текст + на телефоне фото и статьи.

Ну в общем вы уже поняли - мне очень понравилось .

Балдею от этой фотки.
вырезано

Купить на Литрес

Штаний Любовь "Мечты сбываются" (Буртовая Виктория a.k.a. Lady Arfa a.k.a kukirochka)

ПРИНЦЫ В КОМПЛЕКТ ВХОДЯТ:

1. Мечты сбываются
2. Цена чуда
3. Благословение проклятых дорог
4. Радужные крылья над миром







а ещё Гррррррррррррр

Это, чтобы ни у кого не вызвало сомнений в том, что рецензия не хвалебная.

Потому что, если в начале мне казалось, что перманентный ПМС у героини, то потом я пришла к выводу, что он был у автора, пока она писала по крайней мере первую книгу, которую я и прослушала - плюясь, возмущаясь и фыркая. Потому как автор непоследовательна от слова "вообще". Если с первых строк нам пытаются представить бедную девчушку, которую не любили дома - мать и брат, которую бросил парень, обманув с лучшей подругой. Но, чем дальше в лес, тем сильнее я разрывалась от желания дать матери этой "девчушки" медаль за то, что она не придушила барышню во младенчстве и желания всё же прибить бедняжку. Она утверждает, что "я, конечно, дура, но не настолько", а я утверждаю - настолько, настолько. Эти вечные истерики на пустом месте, попытки всех строить, орать и швыряться предметами. Героиня прочитала уйму книг про попаданок, да и не только, но бедняжка не понимает с какой целью ей преподнесли браслет и что он может обозначать в фентезийном мире. Она общается с мужиками, которым столетия или тысячелетия, а устраивает им истерику, потому как ей кажется, что её обидели обозвав старой, удивившись её 19 годам.
Когда один из героев (мужчина которому 700 лет как минимум) шепчет: "За что боги наградили меня этим светлым чудом?" , я готова возопить: "Светлым?!? СВЕТЛЫМ?!?!?!". Да, порой она себя действительно ведёт как милая и хорошая девочка, но не успеешь расслабиться - очередная истерика. За что?!?
При этом я не могу понять отношение Виктории к тексту. Она, конечно, прекрасный исполнитель, но вдруг ей всё же не нравится книжка и её смех вместе с героиней - принуждённый. И песни мне не нравились в книге. В общем, облом по всем статьям.


Мечты сбываются (Буртовая Виктория a.k.a. Lady Arfa a.k.a kukirochka) //ссылки: вырезано

Женские авторы по разному подходят к магии - одни подводят под заклинания химию и физику, подробно объясняя, что из чего и как можно сделать, другие настолько подробно описывают свойства камней, растений, трав, что невольно задаёшься вопросом - сами придумали, или все эти свойства описаны в каких-нибудь справочниках по ботанике или геологии. Есть есть авторы, которые просто с серьёзным видом описывают всевозможные пасы руками и тарабарщину, называемую заклинаниями, притом, это отнюдь не "ахалай-махалай, сяськи масяськи".

Некоторые авторы вообще не заморачиваются - наши колдуны просто говорят: "Лети", "гори", "плыви" и т.д. и оно летит, горит, плывёт и многое другое, причём - если одни подводят под подобный подход серьёзную мотивацию, мол, высшая степень магической одарённости, то у других это, как правило, феи, которые "феячат" и авторы не заморачиваются такими вопросами, мол, как у них это получается. Есть, ещё визуализация заклинаний, но, опять таки - для одних авторов это высшая категория магии, для других - нет.

Наш автор ни в какие такие подробности не вникал - герои магичат себе и магичат. С одной стороны, селекция в среде магов, браки одарённых с одарёнными, с другой - героиня помогает нищенствующим подросткам, и у мальчика и у девочки есть дар. Тут и орочья магия, и эльфийская и человеческая и какая-то ещё, но... кому нужны нюансы, да?

Но, вернёмся к истории. Наша героиня высокородная нищебродка, родитель проиграл последние деньги. Она несколько лет пыталась тянуть семью на себе, вкалывая, как лошадь и постигая науку зельеварения и кондитера, но однажды поняла - больше не может. Сбегает с накопленными деньгами в столицу, дабы открыть там шоколадную лавку. В столице её ожидает следующее разочарование - друг детства, нотариус, которому она доверила перевезти свои деньги, приобрести дом под магазин и мастерскую, записал всё на своё имя, практически сделав её своей должницей - у неё есть всего три месяца, чтобы "вернуть" ему деньги. Или просто выйти за него замуж.
Ни то, ни другое она делать не собирается, сдаваться и падать духом тоже, крутиться как белка в колесе. А тут ещё некий герцог просит уделять внимание его больному сыну, ведь только с ней он оживает.

А за герцогом идёт настоящая охота из невест. И теперь у героини проблемы ещё и с этой стороны. Но с другой стороны, и количество друзей у неё увеличивается...
Так что, ХЭ обеспечен, столица в шоколаде.

Если не придавать значения магическим несоответствиям, в целом читабельно.

Купить на Литрес

Смородинский Георгий Семнадцатое обновление. Читает Геннадий Коршунов



Очередное хваленое ЛитРПГ. Как по мне не совсем заслуженно.

ГГ в порыве благородства врезал одному из корпоративных боссов. Тот в отместку упаковал нашего бравого героя в игровую капсулу и оставил страдать в мире виртуальной реальности с полным погружением, включая 100%-ые болевые ощущения. Мучался герой не так уж долго – случилось семнадцатое обновление. И мир игры радикально изменился. В частности любой, зашедший в игру, умирает в реальности, но остается в игре в качестве персонажа. Плюс открылись новые локации, появились новые расы, монстры и т.д.

Дальше все по накатанной – Криану (ник ГГ) нереально поперло. Он побил все рекорды, набрав за 10 минут 50+ уровней. Ему даже делать ничего не пришлось. Просто постоял рядом с духом убиенного пару сотен лет назад архимага, пока тот раскатывал в блин мегакрутого босса. В награду маг одарил Криана суперсопротивлением к ментальным атакам, да еще и с монстра хорошие плюшки собрать удалось. Ну а дальше – помог одному, спас другого, задружился с третьим и стал уважаемым человеком.

Автор злоупотребляет системными сообщениями о повышении уровня с сопутствующим описанием. И если в текстовом варианте можно просто перейти к следующим строкам, в аудио это проблематично и начинает раздражать довольно быстро. Еще не понравилось странное деление книги на неравнозначные по объему части. Примерно 2/3 повествование идет от имени Криана, а последняя треть резко меняет курс и рассказывает об игровых приключениях приятеля ГГ. Не знаю, может автор решил, что это будет оригинальным, невиданным доселе, ходом. Но мне лично более понятен привычный прием с поочередной сменой сюжетных линий, чем такая «оригинальность».

Понравилась идея с «видениями» ГГ о прошлом игрового мира. Это несколько разбавило и оживило стандартно-штампованное повествование.

Не знаю, возможно продолжение серии окажется более интересным. Пока возвращаться в мир Арконы не тянет.

Геннадий Коршунов хорошо прочитал книгу. Не обошлось без оударок, но это в наше время не редкость, увы.

цикл: Семнадцатое обновление (Мир Аркона)
Смородинский Георгий — 01. Семнадцатое обновление (Коршунов Геннадий) //ссылки: вырезано
Смородинский Георгий — 02. Проклятое княжество (Коршунов Геннадий) //ссылки: вырезано
Смородинский Георгий — 03. Стальные Волки Крейда (Коршунов Геннадий) //ссылки: вырезано
Смородинский Георгий — 04. Тени Великого леса (Коршунов Геннадий) //ссылки: вырезано
Смородинский Георгий — 05. Долгая дорога на Карн (Коршунов Геннадий) //ссылки: вырезано
Смородинский Георгий — 06. Звездное небо Даркана (Коршунов Геннадий) //ссылки: вырезано

Один раз прочитала книгу ( Topic Link: [Плоскопечатно] Первухина Надежда - Принцесса с дурной репутацией )из этой серии ("Звёзды юмористического фэнтези", издательство АСТ). Плевалась, но решила, что просто с автором не повезло. Не то чтобы решила дать второй шанс, просто оформление на "альфовское" похоже, да и Стер эту авторшу хвалила Topic Link: [Плоскопечатно] Юраш Кристина - Денег нет, но ты держись! , так что купила книгу. И, пожалуй, это был последний раз. Уж лучше читать очередную академку про попаданку, чем этот, с позволения сказать, юмор.

Книга написана в худших традициях тупых американских телекомедий. Это значит, что если читателю рассказать, как в газете напечатали фразу "белым-бело", перепутав первые буквы в словах, то читатель будет гомерически хохотать. Если героев отправить плавать на лодке по канализации с комментариями "от себя какашки отгребай, а не к себе греби", то пора вообще под стол уползать. Ну и переиначенные имена вроде орчей рок-группы "Убитлз" и песенной исполнительницы оригинальной внешности Леди Бабы, это вообще икона юмора. В рамочку и на стенку.
Интересно просто, издательство целенаправленно подбирает книги именно с таким, сортирным, юмором, или просто мне дважды не повезло?..

Сюжет... главную героиню, блондинку модельной внешности, заколдовала русалка и превратила в толстенную бабищу, которой нужно найти мужчину, который полюбит её не за внешность, а за душу. Деваха не растерялась и начала всех строить. Дальше стандартная фэнтезятина со свадьбой в финале, оркестром из роялей в кустах и прочими атрибутами. Если вас не смущает авторский слог, можно читать. Героиня побывает невестой Императора, певицей на конкурсе Империовидение и похудеет.
А если этого всего недостаточно, то вишенка на торте: согласно авторской задумке, главная героиня - системный администратор. Но автор про них хорошо если просто читала, ни черта не смыслит в теме, а потому героиня вслед за авторшей путает системный блок с процессором. Причём поминает их довольно часто.

Купить на Литрес

Белянин Андрей — Мой учитель Лис
читает Хошабаев Александр


Очень долго творчество Белянина стороной обходил. Со времен Демона по вызову, которого (в моих глаза ушах) даже исполнение Ивана Литвинова не спасло. И вот решился послушать новую книгу. Аннотацию не читал. Просто глянулись постер и название.

Итак, на дворе конец 19-го века. Мир схож с нашим, с одним «маленьким» отличием – в 1812 году пролетавшая мимо комета запустила какие-то неведомые эволюционные процессы. И вскоре среди животных стали рождаться человекоподобные детеныши, которые по интеллекту ни в чем не уступают людям. К концу 19-го века эти «животные» получили равные права с людьми. Их стали называть «близкие к природе». Тема их равенства с людьми и толерантного к ним отношения не раз и не два упоминается автором.

Главный герой парнишка 14-ти лет благодаря случайной встрече поступил на службу к одному из таких близких к природе – лису по имени Ренар. Сей Лис «работает» консультантом Скотленд-Ярда. Парнишка отныне секретарь у Лиса и помогает ему в детективных расследованиях. Лис – этакий Шерлок Холмс того мира. Только метод расследований у него не дедуктивный, а разговорный.

Каждая глава в книге – отдельное детективное расследование. Есть общая линия обучения Майкла, как назвал паренька Лис. Ну и соседние главы также меж собой взаимосвязаны. Я детективов не читал давно, но сдается мне, детективная интрига ну очень условная. В том смысле что разгадать практически невозможно. Пищи для размышления маловато. Если не прав – пусть меня поправят.

Толика юмора в книге имеется, но до смеха текст ни разу не довел. Хотя, приятно признать, что в книге не ощущается вымученных попыток пошутить где надо и не надо. И юмор добрый и веселый. Есть классические белялинские еврейские и казачьи персонажи. Но в меру.

В целом книга не плоха. Она прекрасно подойдет для того что бы отвлечься и немного расслабиться. Глубоко вдумываться в сюжет и мироустройство не стоит. Нестыковок там имеется достаточно.

Автор постоянно делает отсылки к будущим событиям, не описанным в данной книге. И знаете, если Белялин напишет продолжение – послушаю.

Исполнение Александра Хошабаева понравилось. Интонации, реплики от лица разных персонажей – все в тему и к месту.

Белянин Андрей — Мой учитель Лис (Хошабаев Александр) //ссылки: вырезано

Вероника Крымова "Запасной жених" (Наталья Гринцевич)





Над некой семьёй висит древнее проклятье. Первые мужья девушек умирают в брачную ночь. И семья нашла выход. Сначала девушки выходят замуж за тех, кто приговорён к смерти, а, овдовев, за тех, кого выбрали для счастливой жизни.
У нашей героини тоже есть возлюбленный, и он вот-вот сделает ей предложение. Вся семья в предвосхищении, но мама с папой подсуетились и без малого сняли с эшафота преступника для девочки, дабы тот умер не на виселице и не плахе, а в брачной постели, а девушка счастливо вышла замуж после за избранника. А висельник возьми и не умри. Мало того, он отказался давать развод или позволять аннулировать брак под предлогом полового бессилия. И пришлось "счастливой новобрачной" ехать с небольшим набором личной одежды и горничной с котом в свой новый дом, дом убийцы и маньяка.
Впрочем, сами понимаете, наш висельник сидел в тюрьме и был приговорён к смерти безвинно. Он чист, как слеза и невинен, как девственница. И вскоре молодая жена возлюбила мужа. НО!!!
Во-первых,у её мужа оказалось достаточно врагов, желающих его смерти, во-вторых, в городе начинают погибать женщины, и, опять таки, в этом обвиняют её мужа, ну, и в третьих - проклятие всё-таки действует и молодой человек медленно, но умирает. И героине нужно найти и способ снять проклятие, и обелить имя мужа и... найти убийцу.
С чем она, разумеется, и справляется. Потому как - ХЭ обязателен.


Запасной жених (Гринцевич Наталья) //ссылки: вырезано