НАШИ РЕЦЕНЗИИ

Вот и первая Глубина 2019 года. Всем хороша, да только быстро сказывается, т.е. заканчивается. Уже половина улетела.

Майк Резник «Лавка чудес Аластера Баффла»
Изумительно красивая и трогательная история про длинную жизнь двух друзей. Здорово придумано, что же может их разлучить в конце жизни. Рассказ написан и прочитан с трепетным уважением к старости. Это очень трогает. Амир настолько устойчиво опустил голос и разработал тембр, что иногда дух захватывает. Очень интересно узнать, много ли воды выпивается в процессе такого чтения на микрофон.

Роберт Шекли «Заяц»
Шекли замечательный рассказчик. Коротко и красиво придумано. Начинается всё с Марса и прочих достижений, но как быстро всё меркнет перед новыми человеческими (человеческими ли?) способностями. С юмором у писателя порядок. Иван Савоськин тоже хорош.

Нил Гейман «Сказка октября»
А вот эта история даже перебивает по красоте рассказ Резника, ведь она о любви. Причём любовь только в тексте проявляется вдруг, а ведь чувствуется гораздо раньше. Очень тепло прочитано Сергеем Бельчиковым.

Начало сборника интересное. Вроде заявлялось о сверхспособностях, и они присутствуют, но всё перебивает душевность и человечность, даже душещипательность (но без перебора). Местами было почти до слёз.

Джером Биксби "Мы живём хорошо!"
А всё. Конец трогательности. Ужасно жёсткий рассказ. Жизнь с новым Мессией превращается для всех в настоящий ад и изолированный мир. Мессии три года. Что творит,что творит?! Сам не ведает. А все вокруг вынуждены приспосабливаться. И это действительно сродни аду, когда даже на кухне втихаря не можешь сказать правду.
Местами возникают устойчивые ассоциации с застойными временами СССР (это так, наносное ).
Глубокая могила на кукурузном поле - это очень круто написано, конечно. Получаем удовольствие от рассказа вместе с Олегом.

Спасибо за знакомство с новым для меня писателем - Джеромом Биксби. Не попадался. Я уже по привычке в "Глубинах" после особо понравившегося рассказа нового для меня автора бегу смотреть, когда написан рассказ. В надежде, что вот оно, пришло, появился новый крутой наш современник со свежим рассказом...
Не в этот раз. 1953 год. Что в очередной раз заставляет боготворить Золотой век.


С трепетом готовлюсь слушать дальше. Сверхспособности вышли на первый план.

Резник Майк Шекли Роберт Азимов Айзек Гейман Нил Силверберг Роберт Баллард Джеймс Грэм Биксби Джером Артур Роберт — Литературный аудиопроект «Глубина» (выпуск 12) цикл: Глубина (Булдаков Олег Бельчиков Сергей Дик Алексей Дунин Александр Зикеева Марина Прокопов Михаил Рашидов Амир aka Amkadr Савоськин Иван Федорив Елена) //ссылки: вырезано

Аннотация обещала микс Гранже и Несбе.
К огромному моему счастью, тут почти один Несбе. К моему сожалению - это офранцуженный Несбе. Мало в нем скандинавской дури и шизи.

История состоит из двух частей.
Часть первая: страшная коррупция.
Ну... вы поняли, эти галлы настоящего трешака не нюхали.
Сен-Сен-Дени - это вам не Карачаево-Черкессия. Сокрытие статистики по трупам - ржу ни магу. Мы просто не ведем такого учета, потому что кому какое дело.

Часть вторая: страшная маньячная.
И вот тут сквозит сильное недонесбёвость Норека.
Даже в самых жутеньких сценах кастрации, пыток и т.п. ощущается легкий привкус базилика и аромат тимьяна. Разучились французы нагонять достойной жути. Наверное, при Робеспьере свои лимиты выбрали.
Тот же Гранже слишком старается, "стержня в нем нет". А здесь - ну как-то никак.

Вообще-же, бодренький современный детектив. Слушается нормально, хотя перевод и исполнение от Сергея Краснова не блещут, скажем откровенно.
Слоганы с обложки - пальцем в небо.

цикл: Капитан Кост
01. Код 93 (Краснов Сергей) //ссылки: вырезано

Ещё один японский сборник. Это замечательная инициатива Олега. Японская литература проходит так далеко от меня (кроме пары-тройки популярных авторов), что такие сборники - единственная возможность, не прилагая специальных усилий , что-то узнавать в данном направлении.

Слушая этот сборник подумалось: а что же отличает в целом японских авторов от привычных нам отечественных и западных. Пожалуй, это то, что авторы эти в наш бурный век никуда не спешат. Мысли свои излагают размеренно, сюжет разворачивают ещё неспешнее (как правило). Думаю, большинство других авторов недоуменно пожали бы плечами по поводу того, что в этих рассказах является сюжетом. Что, казалось бы, можно толкового сделать из таких тривиальных вещей?

А рассказы-то слушаются с интересом, они богаты впечатлениями, несмотря ничтожную подчас динамику и отсутствие ярких событий. Даже приходит мысль провести параллели с нашей родной литературой 19 века.

А ещё отличает эти рассказы то, что размышления эти достаточно грустные. Не то, чтобы все слёзы льют, но уклон заметен. Вряд ли Олег специальную выборку делает, чтобы создать у нас ложное впечатление.

Юкио Мисима "Смерть в середине лета" - начало сборника неимоверно грустное. В одночасье гибель детей, сестры мужа - какое горе пострашнее можно представить для счастливой семьи? Рассказ погружает в последующую жизнь такой семьи, в их чувства, воспоминания, надежды. Автор достаточно глубоко исследует психологию и жены, и мужа. Хороший рассказ.

Далее три рассказа Харуки Мураками. И тоже все с грустинкой.
"Тони Такия" - очень понравился сюжет и полностью соответствующее ему музыкальное оформление. Отдельный бонус для мужчин - эта история с бесконечными женскими шмотками.
Хотя концовка рассказа очень грустная. Расставаясь с прошлым, ты часто остаёшься совсем один...

"Седьмой" - рассказ показался средненьким, возможно, потому, что печальные события рассказа пересекаются с темой рассказа Юкио Мисимы.

"Её пёсик в земле" - а вот это сильно. Идея настолько безумная (раскопать могилу давно похороненной собаки), что я тоже почувствовал запах рук девушки. Ситуация - караул полный. Мужик сильно попал.

Харуки Мураками критикуем, конечно, но рассказы пишет очень хорошие.

Осаму Дадзай "Листья вишни и флейта" и "Одежда из рыбьей чешуи"
Два очень красивых, для меня по-настоящему японских рассказа. Красиво написано, хотя и были предсказуемости. Во время прослушивания из подкорки выплывают картины цветущей сакуры и белоснежной Фудзиямы.

Кобо Абэ "Волшебный мелок" - ещё одна сильная придумка. У нищего художника в руках оказывается волшебный мелок: что нарисовал, то овеществляется. Сначала всё примитивно и животно - нарисовать жратву, выпивку, кровать.
Потом оказывается, что дневной свет всё это убивает. И приходит понимание, что надо заслониться от обычного мира.
А дальше и вовсе неожиданный разворот - что надо создать Новый мир. Для себя. И наступает тупик - какой это должен быть мир? Смогу ли я быть Создателем?
Когда художник рисует Еву, начинается уже полный сюр, хотя очень жизненный.

Ясутака Цуцуи "Цивилизация напоказ" - а вот это, по моей градации, очень "не японский" рассказ. Это где-то в духе Роберта Шекли. Очень динамичная и язвительная история про появление видеофонов. А по духу, конечно, это откровенный стёб над жизнью в социальных сетях. Причём стёб детальный. Рассказ при этом написан в ... 1967 (!) году.

Да этот Цуцуи прямо жжёт! Ещё один совершенно неожиданный рассказ "Очаровательные дамы". Какая дикая смесь придамана. Очарования и японской вежливости с холодной жестокостью и неотвратимостью. Пойду на кухне ножи попрячу на всякий случай, мало ли жена рассердится.

Эдогава Рампо "Гусеница" - мрачно и безысходно. Даже и не поймёшь, стоит ли всё это рассказа. Положение обязывает развязку.

И завершают сборник три рассказа Рюноскэ Акутагава.

Первые два, "Мадонна в чёрном" и "Счастье", они о том, что на бога надейся, а сам не плошай. Весьма антирелигиозно написано. Т.е. лучше вообще не надеяться на бога, примерно так. Сумрачные рассказы.

Зато третий рассказ "Мандарины" завершает сборник светло и радостно. Жестковатое и грубоватое описание девочки попутчиком переходит в очень красивый её поступок.

Очень рекомендую сборник к ознакомлению. Пожалуй, из трёх японских сборников Олега, это понравился мне больше всего. Спасибо.

... пойду нырну в очередную Глубину...


_Сборник Мисима Юкио Абэ Кобо Дадзай Осаму Мураками Харуки Рампо Эдогава Цуцуи Ясутака Акутагава Рюноскэ — Смерть в середине лета цикл: Сборник рассказов японских авторов (Булдаков Олег) //ссылки: вырезано

С интересом познакомился с новым автором. Впечатления разные.
Самый первый рассказ - "Скачет раковый ковбой" - это очень круто написано.
По-настоящему страшное, жуткое полотно.
Автор берёт, конечно, беспроигрышную (и в нынешнем состоянии дел, я бы сказал, запретную) идею - придумывает некую сущность, которая паразитирует на человеке, делая онкологию заразной и катастрофически стремительной.
При этом только заражая других, этот человек имеет возможность продлевать свою собственную жизнь.
Жутко.

На этой идее написан замечательный рассказ. С несколькими линиями, очень динамичный, редко предсказуемый. Персонажи для меня при прослушивании ожили. Это очень важно. Рассказ длинный - два с половиной часа, но нисколько не затянут.
Написано великолепно. Настоящий триллер.

Далее в сборнике идут рассказы уже не такого высокого уровня.
"Демон мистера Петтингера", "Ноктюрн", "Ольховый король", "Зелень тёмная, густая", "Новая дочь" - в этих рассказах мало жизни. В основном, постепенное (и очень читаемое ) нагнетание какого-то ужаса, превалируют описания разнообразных форм нежити. Это больше в сторону Лавкрафта, причём не в лучшем его проявлении.

За тщательным антуражем людские персонажи рассказов показались мне плоскими. Особого сочувствия не вызвали. Особенно на фоне "Ракового ковбоя".
Понятно, что сказывается моя пресыщенность темой и разборчивая привередливость, развитая во многом благодаря творчеству Олега.
Возможно, для новых адептов тематики эти рассказы станут затягивающим откровением, написаны они не хуже других подобных образцов.

Зато порадовал последний рассказ - "Клоунами не становятся". Вот это лихо придумано. Отличная сцена, где мальчик подглядывает за клоунами, которые стирают грим.

Олег, спасибо за знакомство с новым автором. Исполнение отличное.

Без цикла
Ночные легенды. Сборник рассказов (Булдаков Олег) //ссылки: вырезано

Я взял книгу, потому что соскучился по раскатистому московскому говору Михаила Рослякова. Он мне очень нравится.
Сама же она.... ну-уууу, я не совсем ее аудитория.
Меня убеждать в том, за что Докинз рвет тельник, не надо.
Это раз.

Второе: книга написана скорее на США. Там своя специфика, и она не очень близка людям здесь, на Марсе.
Конкретно меня в принципе тошнит от любого мракобесия, не важно, что будет у носителя духовности на пузе: крест, цицит или пояс шахида.

А вот если у кого "сомнения", ну, не знаю, мама с папой детство портили воскресной школой, или бабушка не пускает в субботу подработать в МакДаке, опять же, дедушка заколебал со своим компасом на восток.... вот тогда покатит.

Довольно злобно, но в высшей степени адекватно.
Хоть местами и как-то слишком в лоб.

Мой выбор в пропаганде этого толка:



Post Link: Рассел Бертран - Почему я не христианин

Да и сам Докинз ссылается на сэра Бертрана через слово.
Вообще, культурные коды доставляют - все родное, от Цельнометаллической оболочки до Жизни Брайана по Монти-Пайтону.



Плюс за разжевывание теории мемов (хотя это, конечно, в Эгоистичном гене полнее)
Минус за отсебятину и небрежность в переводе.

Докинз Ричард — Бог как иллюзия (Насиров Фуад) //ссылки: вырезано
Докинз Ричард — Бог как иллюзия (Росляков Михаил) //ссылки: вырезано

Пришёл! Пришёл и на нашу улицу праздник!
Мир магический. Тайн много. Одна из главных - почему залежи такого полезного и помогающего магам металла, как красная платина, оказались заброшенными и уничтоженными. Почему ничего не известно о соседях, кроме того, что на них не действует магия, они могут летать и их волосы имеют все оттенки красного. А ещё оказывается, что такой полезный металл смертельно опасен для неизвестных соседей. Но все сведенья о них уничтожены. И есть металл, который блокирует магическую энергию. Его разработка запрещена и находиться под юрисдикцией государства. Хотя контрабандисты и недовольные есть всегда. Как оказалось, не все красноволосые исчезли бесследно. Иногда они оказываются рядом. И вот уже тайна одной воровки не дает покоя главному дознавателю, по совместительству второму принцу королевства.
Но это масштабно. На поверхности, специально для женской аудитории, отношения от ненависти до любви. Или сколько раз нужно спасти и спастись, чтобы понять, что жить друг без друга невозможно.
вырезано.
Особая прелесть в эпиграфах. Очень красивые стихи. Почти баллады.
Теперь о читающих. Имена уже известны и хорошо знакомы. Илона Зинатова, когда очень увлекается, тогда вообще замечательно, а так несколько переигрывает.
Прослушала и прочитала буквально вперемешку. Что-то дочитывала, что-то дослушивала. Остановиться очень трудно. Но тома объёмные. Хотя сто страниц за пару часов или несколько глав, пока не сильно отвлекают, слушала и читала с большим удовольствием. Не без недостатков. Но очень неплохо. Теперь постараюсь весь Карильский цикл освоить.
P. S. Забыла добавить. Может просто на флешку не все скинула, проверю. Но в первой аудиокниге только 11 глав. В бумажной книге - 12. В последней главе можно узнать о межличностных отношениях внутри королевской семьи, почему второго карильского принца зовут Белым соколом и , наконец-то, появляется делегация загадочных летающих соседей с претензиями о нарушении мирного договора о котором в Карилии никто не помнит.
Вторая книга начинается с подготовки к встрече делегации, продолжается дворцовыми интригами, кознями заговорщиков и преображение нашей героини из сироты-воровки в леди и фаворитку. Скучно не будет.


цикл: Мираж для Белого Сокола
01. Крылатая воровка (Зинатова Илона) //ссылки: вырезано
02. Фаворитка (Беляева Наталья) //ссылки: вырезано

Очень странная книга. Даже с учётом того, что автор Мьевиль. "Вокзал потерянных снов" в сравнении с "Переписчиком" даже как-то простоватым кажется.

"Наполненный красотой, страхом и неизвестностью, «Переписчик» – пронзительное и захватывающее исследование памяти и личности", так говорится в аннотации к книге.

Насчёт красоты, пожалуй, прилично хватили. Хотя красоту невменяемости Мьевиль, безусловно, даёт.

Страх, конечно, присутствует. Есть особенные моменты в книге, когда действительно испытываешь страхи героев книги. Здесь страшный специалист Олег помогает Мьевилю держать планку. Прочитано очень в настроении.

Неизвестность. Вот! Вся книга и строится на неизвестности, недосказанности, непонятности. Мутный мир, населенный невменяшками разного рода с богатым внутренним миром. Именно с позиций происходящего в этом внутреннем мире книга, конечно, сильна и достоверна.

Потому что мир не внутренний, реальный, написан нарочито крупными мазками.
Главный герой - пацан, "ставший свидетелем глубоко травмирующего события" (см. опять же аннотацию). От его лица идёт повествование.
Ни одна реалия в книге до конца не понятна. Какой-то безумно крутой папаня, умеющий делать уникальные ключи-ништяки (особенно крутые получаются из дна катрюль б/у), в качестве хобби жестоко и хладнокровно забивающий безвинных зверюшек и, периодически, неудобных людей. Оно, как я понял, требуется для подпитки дара по изготовлению ключей. Папа мне в книге, кстати, больше всего понравился. Такая ходячая живописная флегма.

Маманя мальчика - тоже мутная вода. В основном молчит, в остальное время постоянно чего-то не договаривает. Занимается садом (а лучше бы сыном).

Парнишка предоставлен самому себе и окружающим непонятным ужасам. Семейка вообще придумана отличная. Она ещё и живёт на отшибе, вдали от городской жизни.

В какой-то момент мама пропадает. Мальчик что-то видит, но в его сознании всё путается. Он валит в город и сначала рассказывает, что мама убила папу, потом наоборот, что папа убил маму. Этот момент отлично описан. Мьевиль умеет покопаться в головах.

Идёт "следствие". Ювенальная юстиция в той местности та ещё, Тарас Бульба точно одобрил бы.
А ещё мальчик, который одинок, в городе знакомится со сверстниками. Тут 100% "Дети подземелья". Короленко эти места слушал вместе со мной, возможно, прихлёбывая пиво. При этом, как и с остальными героями книги: кто-что, зачем сделал это и пр. до конца не понятно. Но картинка-то в голове рисуется отчётливая, просто пропуски "заполните сами".


А теперь ... о главном. И самом непонятном.
Всё начинается и заканчивается темой книг. Искусство писать книги - это тайное знание. Написать их можно (и нужно) три. Первую для всех, вторую для читателей, третью для себя. Компов и ксероксов нету.
Опять недосказанности и непонятности. Но мама мальчика явно в теме. Об этом говорится в начале книги, а потом молчок.

Но в концовке тема всплывает. Приходит настоящий дознаватель. Для меня это был самый яркий эпизод. Там переживания мальчика достигают кульминации.

Дознаватель, конечно, о причинах пропажи мамы мальчика дознаётся (хотя Мьевиль не уточняет всей подоплёки), Дознаватель явно является и следователем, и судьёй, и спецназовцем, и ликвидатором. Та ещё фигурка. Но главное - он Переписчик. Людишек ходит и переписывает. Типа работа такая.
Тут нам автор опять предоставляет возможность самим решить, нафига их переписывать. То ли это перепись населения , то ли его фильтрация. В любом случае всё должно быть отражено в Книге. А дело это непростое, помощник нужен. Вот тут мальчик вполне и сгодится.


Перечитал я изложенное, своей непонятностью оно, по-моему, вполне отражает содержание книги. Но при этом при прослушивании вы гарантированно получите сильные ощущения и погружение. Мьевиль есть Мьевиль.


Мьевиль Чайна — Переписчик (Булдаков Олег) //ссылки: вырезано

Замечательная мистическая книга от Дэвида Митчелла. Книга о парочке, как модно стало выражаться в наши мутные девяностые, энергетических вамиров без страха и упрёка.
Книга о том, что вечная жизнь возможно только за счёт других.

Митчелл пишет просто великолепно. Присоединяюсь к отзывам авторитетных людей, которые приведены в релизном топике. Повествование очень динамичное и телескопическое, если автор говорит А, то непременно следует Б. Причём после второй главы я примерно представлял, какого рода будет это следующее Б, но какую оно примет форму и когда жахнет - нет. Здесь автор достаточно неуловим.

Больше всего понравилась первая глава, написанная от лица пацана. Я в нём растворился. Нахлынули похожие ощущения из собственного советского детства, хотя в нашей жизни не было никаких особняков и прочих разнообразных леди.
Автор умудряется очень точно описывать происходящее, но одновременно каким-то образом даёт свободу воображению читателя.

Название книги говорящее - в нашей реальности периодически (раз в 9 лет - см.названия глав) возникает некий мистический дом, в котором исчезают люди. Люди не простые, а особенным образом одарённые. Предмет интереса - их особенные души.
А за всем эти стоят жутковатые и неуловимые братишка с сестричкой, открывшие способ бесконечно продлевать свою жизнь.
Повествование ведётся от лица будущих жертв, что делает книгу местами особенно, эстетски жутковатой.

Действие растекается по достаточно большому временному промежутку, поэтому одновременно с детективом и триллером вы получите и определенный исторический оккультный экскурс. В том числе в наши дни, со всеми их айфонами и камерами наблюдения.

То, как всё это написано, восхищает. Бросили камень в воду и начали описывать расходящиеся от него круги. Ты за ними вроде внимательно следишь, но вдруг осознаёшь, что они уже на расходятся, а сходятся.

Концовка, на мой вкус, не совсем вписалась в настроение книги. Зато сделана она явно с расчётом на возможность написать продолжение. Чего автору от души и желаю, будем ждать "Возвращения неуловимых".

Олег очень хорош в этой книге.

Митчелл Дэвид — Голодный дом (Булдаков Олег) //ссылки: вырезано

Стрельникова Кира "Приручи, если сможешь!" (Меркулова Евгения)



Автору было совершенно лень выдумывать новый мир. От слова - абсолютно. Несколько городов, это всё, что она выдумала. А в целом, возьмём современный мир и добавим немного магии. Никаких там эльфов или гномов с оборотнями, просто иногда инициируются маги и ведьмы, да есть легенды, что когда-то давно в мире жили драконы. Даже книжки фентезийные про попаданок есть.
Это один минус. А есть и другой. Мне, читателю, очень быстро стало понятно, кто враг. Героям, которые работали в полиции (а герой, так и не один десяток лет), стало понятно только тогда, когда он заманил их в ловушку и сказал "Вот он я!".
Ну, и потом, вроде финал, враг повержен, но так бегло даны объяснения о нём, как о чём-то нестоящем. А мне, к примеру, интересно и почему мать девушки помогала врагу, осознано или нет, и помирилась ли она в конце концов с матерью или навсегда вычеркнула из жизни. Другие авторы родителей прощают.
Ну, а в целом история о том, как обычная девушка, пережив предательство любимых людей, инициировалась в огненную ведьму и решила начать новую жизнь, вдали от семьи, от прежней беззаботной жизни. Выучилась и поступила на государственную службу - занималась помощью в расследовании преступлений, где замешана магия. Работала на износ, всё ещё переживая боль прошлого, пока её начальство не отправило "трудоголичку" принудительно в отпуск к морю.
Но, это нормальные люди в отпуске отдыхают. А наша барышня и у моря нашла себе работу - уже на второй день отдыха обнаружила труп, и явно магически умерщвлённый. Женское и профессиональное любопытство не позволило ей отмахнуться от дела, выступив лишь в роли свидетеля. А тут ещё и маг универсал стал к ней клинья подбивать, а её сердечко, пережившее боль предательства, стало сладко отзываться на мужские призывы...
И, вот, уже два энтузиаста от магии ищут по побережью маньяка, убивающего тех, в ком течёт хотя бы капля драконьей крови. И драконы, это не миф, а былая реальность... И не только

Запись тиховатая. Я слушала гуляя с собакой на улице и, проходящий рядом транспорт, заглушал даже самый высокий звук на обычной пмишке. А если бы слушала к примеру в шумном цеху? Или в транспорте общественном?


Приручи, если сможешь! (Меркулова Евгения) //ссылки: вырезано

Обложка к книге вообще не в тему.

Если вы не знаете, что вам хочется послушать, то берите эту книгу
И путешествие во времени, и викторианский роман, и Джером, и Вудхауз. И смешно и интересно.
В начале книга вообще была выше всяких похвал! Такая ирония и вот совсем не верится, что Конни Уиллис американка - бесподобная, чисто английская ирония.
Затем действие стало немного пробуксовывать, но под конец опять разошлось.

Читает Игорь Князев. Я не его фанатка, но это произведение озвучено очень и очень прилично, без переигрываний.

Перетащила отзыв нашего уважаемого trya из топика Англоязычные книжки. Так что это наша общая рецензия
вырезано

Я поставила 4,5. Весьма добротная развлекаловка

Уиллис Конни - "Не считая собаки" (читает:Князев Игорь)