Naina Kievna, 29.04.2020 12:33
—
развернуть

Автор: Крусанов Павел
Название: Калевала (в пересказе)
Исполнитель: Левашёв Владимир
Жанр: Зарубежная старинная литература, Мифы / легенды / эпос
Издательство: ВИМБО
Год издания: 2020
Прочитано по изданию: ООО «Издательство К. Тублина», 2015
Обложка: Юлия Стоцкая
Качество: mp3, cbr, 128 kbps, 44 kHz, Stereo
Размер: 495,84 MB
Длительность: 8:59:55
Описание:
"Калевала" в пересказе Павла Крусанова – карело-финский эпос, классика мировой литературы.
Нордическая красота дремучих лесов, звон мечей, свинцовые волны и холодные водопады очаровывают своей грозной первобытной гармонией. Древние боги, колдуны и герои… Поистине строками древних рун творится мир сказочной реальности, в котором звери разговаривают с людьми, девицы обращаются в рыб, а в реке мертвых плавает туанельский лебедь.
Это третье, исправленное издание «Калевалы» в прозаическом пересказе известного писателя Павла Крусанова, увлеченного ценителя этого выдающегося литературного памятника.
Пресса о книге:
«Первое, что вызывает этот текст, – чувство восторга: потому, что писателю удалось не поломать высокий язык поэзии при переводе его на низменную платформу прозы. Второе – чувство зависти: потому, что, как говорил один ушедший петербургский поэт, „это должен был написать я“.
писатель, литературный критик Александр Етоев
Цитаты:
«Надышала дева тумана густую мглу на море, плотно застлала воздух, чтобы не мог Вяйнемёйнен понять, куда ему плыть средь широких вод. Простояв три дня и три ночи посреди морских потоков, не стерпел Вяйнемёйнен пустого ожидания и воскликнул: – Даже слабейший из героев тумана не убоится и в слепоте его не согласится погибнуть! С теми словами выхватил старец свой огневой клинок и рассек плотную мглу – от такого удара поструился по мечу сок тумана, а сам он поспешно воспарил к небу. И расчистились воды, и прояснели широкие дали»
«На крыльце своего дома сел вещий песнопевец на ступеньку, положил кантеле на колени и пробежал весело пальцами по струнам. Зазвенел березовый короб, закуковали кукушки, запел в струнах нежный девичий голос. Громче заиграл старец, и возликовали струны кантеле – вздрогнули горы, загрохотали скалы, треснули морские рифы, заходила волнами гладь моря, в лесу пустились в пляс сосны и заскакали на полянах пни. Как река, текли дивные звуки, и побросал свою работу весь народ Калевалы ради того, чтобы прийти к дому Вяйнемёйнена и насладиться его игрой. Сколько ни было там мужей, все сняли шапки, сколько ни было жен, все рукой подперли щеки, сколько ни было девиц, все прослезились, внимая чудным звукам кантеле».
Содержание:
1. Рождение Вяйнемёйнена
2. На земле вырастают деревья и хлеб
3. Йоукахайнен состязается с Вяйнемёйненом
4. Айно рыбой уплывает в море
5. Вяйнемёйнен ловит в море сестру Йоукахайнена, но та вновь ускользает
6. Йоукахайнен поражает стрелой коня Вяйнемёйнена
7. Орел спасает Вяйнемёйнена, и рунопевец попадает в дом хозяйки Похьолы
8. Вяйнемёйнен встречает красавицу Похьолы и ранит себе топором колено
9. Старик останавливает кровь в ране Вяйнемёйнена
10. Ильмаринен выковывает Сампо
11. Лемминкяйнен похищает девицу из рода Саари
12. Лемминкяйнен оставляет Кюлликки и едет в Похьолу
13. Лемминкяйнен просит дочь у хозяйки Похьолы и отправляется на поиски лося Хийси
14. Лемминкяйнен погибает на берегах Туонелы
15. Лемминкяйнен становится дважды рожденным
16. Вяйнемёйнен отправляется в Маналу за тремя заклинаниями
17. Антеро Випунен открывает для Вяйнемёйнена ларец заклятий
18. Вяйнемёйнен и Ильмаринен отправляются женихами в Похьолу
19. Ильмаринен добивается руки красавицы Похьолы
20. В Похьоле готовятся к свадьбе
21. Гости сходятся на пир
22. Красавицу Похьолы отправляют в дом мужа
23. Осмотар дает наставления невесте и жених
24. Ильмаринен привозит жену домой
25. Лемминкяйнен едет незваным гостем на пир в Похьолу
26. Лемминкяйнен убивает хозяина Похьолы
27. Лемминкяйнен поспешно возвращается домой
28. Лемминкяйнен отправляется на веселый остров, а вернувшись, находит свой дом сожженным
29. Лемминкяйнен пытается отомстить людям Похьолы
30. Вражда братьев и рождение Куллерво
31. Куллерво мстит жене Ильмаринена за насмешку
32. Куллерво мстит жене Ильмаринена за насмешку
33. Куллерво узнает, что родные его живы
34. В неведении Куллерво соблазняет свою сестру
35. Смерть Куллерво
36. Ильмаринен выковывает себе жену из серебра и золота
37. Ильмаринен едет свататься в Похьолу
38. Герои Калевалы отправляются в Похьолу за Сампо
39. Вяйнемёйнен делает из челюсти щуки кантеле
40. Вяйнемёйнен поет и играет на кантеле
41. Герои Калевалы похищают Сампо
42. Хозяйка Похьолы снаряжает погоню за Сампо
43. Вяйнемёйнен ладит новое кантеле
44. Хозяйка Похьолы насылает болезни на племя Калевы
45. Хозяйка Похьолы насылает медведя на стада Калевалы
46. Лоухи похищает небесные светила и огонь из очагов Калевалы
47. Вяйнемёйнен возвращает огонь в очаги Калевалы
48. Солнце и луна возвращаются на небо
49. Вяйнемёйнен покидает Калевалу
Глоссарий и словарь имен собственных

Купить на ЛитРес