Naina Kievna, 02.04.2020 08:22
—
развернуть
Автор: Шабловский Витольд
Название: Убийца из города абрикосов. Незнакомая Турция
Исполнитель: Леонов Андрей
Жанр: О чём молчат путеводители. Сборник очерков. Пер. с пол.
Издательство: Нигде не купишь
Год издания: 2020
Прочитано по изданию: М.: АСТ: CORPUS, 2015
Перевод: Переводчик: Мадина Михайловна Алексеева
Обработано: Naina Kievna
Обложка: Naina Kievna
Качество: mp3, cbr, 96 kbps, 44 kHz, Mono
Размер: 307,24 MB
Длительность: 7:03:32
Описание:
В сборнике очерков о современной Турции польский журналист Витольд Шабловский пишет о стране, о существовании которой вряд ли подозревают сотни тысяч ежегодно устремляющихся туда туристов. Пятизвездочные отели, которые с недавних пор нанимают специальных людей для поиска тел утонувших нелегальных эмигрантов. Арарат, на склонах которого собираются курдские партизаны. Премьер-министр Эрдоган, сумевший добиться небывалого экономического роста, но укрепивший позиции турецких исламистов. Знаменитый террорист Али Агджа, стрелявший в Иоанна Павла II и получивший прощение папы. Нелегальные мигранты, мечтающие о Европе и готовые на все. Врач-сексолог, ратующий за сексуальное образование в Турции. Бывшие турецкие проститутки, проданные в публичные дома собственными мужьями и баллотирующиеся в парламент, чтобы рассказать правду о секс-индустрии в Турции. Женщина, приговоренная собственной семьей к смерти из-за ложного обвинения в измене мужу…
Книга “Убийца из города абрикосов” получила премию британского ПЕН-клуба, премию Европейского парламента в области журналистики, в 2011 году номинировалась на самую престижную польскую литературную премию Nike, а американский журнал World Literature Today включил ее в список семидесяти пяти лучших переводных книг, изданных в США в 2013 году.
Содержание:
Вместо предисловия
Чистилище Стамбула
Рекламная акция
Мост
Юсуф
Махмуд
Жертва кораблекрушения
Серферы
Мечеть
Kaçakçi
Рыбаки
Пограничники
Развлечения
Икар
Лодки
Что я о вас думаю
“Это из любви к тебе, сестра”
Черная девушка
История Салихи Эрмез
Замужество
Развод
Чайная
Магазин
Хасан
Друзья
Юбка
Наркотики
Элегантный господин
Операция
Супермаркет
Фотографии
Платок
Греция
Двоюродный брат
Дочки
История Айше Тюркюкчу
Бумаги
Стакан
Нож
Подсолнух
Свитер с горлом
Ноготь
Сливы
Портной
Аквариум
Сигарета
Топор
Торт
Телевизор
Дженнет
Эпилог
Под Араратом
Усатая республика
Как Эрдоган напугал весь мир
Как Эрдоган творит чудеса
Как Эрдоган бил в морду
Как Эрдоган удивил святого мужа
Как Эрдоган отправился в тюрьму
Как Эрдоган европеизирует Турцию
Как на Эрдогана влияет Ататюрк
Как Эрдоган борется за платок
Как друг Эрдогана меняет точку зрения
Как Эрдогану невероятно везет
Как Эрдоган снимает пиджак
Карпы Авраама
Убийца из города абрикосов
1958
1966
1976
1 февраля 1979 года
13 мая 1981 года
1983
1983
1999
2006
2010
Госпожа Ататюрк
Назым
Ататюрк
Джелаледдин
Хикмет
Врач
Рефик
Сталин
Гота
Божецкий
Гала
Мюневвер
Вера
Джойс
Мюневвер
Памук
Мемед
Вера
Мемед
Вера
Мечта Синана
Имамы и презервативы
Как в Тайфуне просыпается зверь
Как выжигают волосы
Как рвут груши у соседа
Как лечить нехорошее fik-fik
Как провести в Турции гей-парад
Как актеры изображали секс
Как надеть презерватив на баклажан
Как соблазнить турчанку
Как мерить линейкой
Байбайбуш
Контрагент из Мосула
Подошвой больнее всего
Гордость Ирака
Наши банки лучше ваших банков
Ботинки как фисташки
Ваш король нам шнурки завязывал
С нашей овцой все в порядке
Байбайбуш — символ борьбы
Памук позорит народ
Президент грозил ботинком президенту
У Хусейна был прекрасный вкус
Евросоюз хочет уничтожить Турцию
Турецкая смесь
Обама и абрикосы
Вся Турция в парке Гези
Два племени
Красивые парни
Граната в пакете
Демократия в трудные времена
Наследие Ататюрка
Немного уроков
Эрдоган не Мубарак
Турция спустя год после Гези
Это и есть Турция
вырезано