knigolub, 07.12.2009 12:58
—
развернуть
Роббинс Том - Вилла "Инкогнито"
Tom Robbins
Издательство: Нигде не купишь
Читает: Манылов Вячеслав
Время воспроизведения: 10 час. 13 мин. 07 сек.
Bitrate: 128 kbps
Samplerate: 44000 Hz
Формат: MPEG layer 3 (MP3)
Том Роббинс (полное имя — Томас Юджин Роббинс). Родился в 1936 году. Американец, на чьем счету восемь романов. Первый («Ещё один придорожный аттракцион») был опубликован в 1971 году и сразу же стал культовой книгой. Шесть лет спутся, когда Элвиса Пресли найдут мёртвым, эта книга будет лежать рядом с ним на полу... С последнего романа, увидевшего свет в 2003 году и опубликованного в «Иностранке» в начале 2005 года, начинается знакомство русскоязычного читателя с автором. Не так давно «Вилла “Инкогнито”» вышла отдельной книгой в издательстве «Монохром».
С первых же страниц романа читатель попадает в необычный мир, в котором грань между реальностью и вымыслом стёрта. Тануки — зверь-оборотень, нечто среднее между енотом и барсуком — свалился с небес, спланировав на собственной мошонке на землю. Большой любитель повеселиться, он ворует женщин и сакэ. На одной из соблазнённых им девушек Тануки даже женится, родится прелестная девочка, и гневу богов не будет предела. Матери ребёнка, переступившей через законы природы, придётся пуститься в бега, чтобы скрыться от гнева небес. Так же, но много лет спустя, поступят трое американцев, воевавшие во Вьетнаме, попавшие в плен и исчезнувшие без следа, в судьбе которых правнучка Тануки играет далеко не последнюю роль.
Философ Стаблфилд, теолог Фоли и обычный парень Голдуайр предпочли возвращению в Штаты остаться в горах Лаоса, где у людей есть свои причины держать язык за зубами. Они много лет живут в своё удовольствие в отрезанном от мира доме, названном ими виллой «Инкогнито», приторговывая рубинами и наркотиками, наслаждаясь обществом прекрасных аборигенок. Этому существованию приходит конец, когда Дерн Фоли в одежде священника и с грузом наркотиков был задержан таможней…
Пересказывать роман не имеет смысла: каждый найдёт в нём то, что ищет. Здесь есть и философские размышления о смысле жизни, и любовная интрига, и даже модная ныне восточная экзотика. Но всё это лишь антураж, за которым скрывается поиск ответа на тревожащий нынешнее поколение американских литераторов вопрос: «Так ли уникальна Америка, какой мы привыкли считать её?» В этом плане ключевым для понимания произведения оказывается сцена допроса, когда, отвечая полковнику, недоумевающему, как американский солдат мог предпочесть Америке какую-то «сраную дыру», Фоли произносит: «А что если я одной сраной дыре предпочёл другую?»
Читатель, провоцируемый Томом Роббинсом, задумывается не только об Америке, люди которой, судя по конституции США, глубоко несчастны, но и о мире в целом. Несмотря на это, было бы ошибкой считать «Виллу “Инкогнито”» протестом американца против американской культуры. Это скорее попытка понять, что такое Америка на самом деле. Оказывается, культура супермаркетов и теле-шоу насквозь фальшива, а американцы — такие же люди как лаосцы, разве что более несчастные, лишённые права достойно жить и достойно умирать.
Вслед за «американским» мифом, автор «препарирует» религиозный фанатизм. Теолог, искавший Бога в Библии, читавший Библию на трёх языках, отвергнут обществом как возмутитель спокойствия, провоцирующий на отнюдь не праздные размышления вопросами типа: есть ли в потустороннем мире канализация, а если есть, то из какого материала трубы? Легче объявить такого человека «ненормальным», нежели размышлять вместе с ним.
Поразительное дело, роман Тома Роббинса не вгоняет читателей в депрессию, как делают это так называемые «честные детективы». Нет и ощущения безысходности, которое возникало от произведений «потерянного поколения». Может, всё дело в том юморе, который по достоинству оценит поколение понимающих, что если по телевизору показали, как упало дерево, то это вовсе не значит, что оно на самом деле упало?
От издателя
Официально признанный "национальным достоянием американской контркультуры" Том Pоббинс потрясает читателей и критиков снова!
...Азия, "Земля обетованная" современных продвинутых интеллектуалов, превращается под пером Роббинса в калейдоскопический, сюрреальный коктейль иронически осмысленных штампов, гениальных "анимешных" и "манговых" отсылок и острого, насмешливого сюжета.
Это - фантасмагория, невозможная для четкого сюжетного описания. Достаточно сказать только одно: не последнюю роль в ней играет один из обаятельнейших монстров японской культуры - Тануким!
вырезано / ФО - тема закрытаСпасибо yuriy12 & azzy за предоставленную книгу!
ссылки от azzy:
вырезановырезано
Подробнее на форуме
