knigofil, 10.04.2015 17:44
—
развернуть

Автор: Мякеля Ханну
Название: Пяйве и его дом
Исполнитель: Заборовский Юрий
Жанр: Детская литература
Издательство: Нигде не купишь
Год издания: 2015
Прочитано по изданию: Одесса: Два слона-Вариант, 1992
Перевод: с фин.: Натальи Кудряковой, Предисловие Эдуарда Успенского
Очищено: knigofil
Обработано: knigofil
Обложка: Вася с Марса
Качество: mp3, 96 kbps, 44 kHz, Mono
Размер: 131,33 mb
Длительность: 3:09:09
Описание:
Пяйве и его дом" - это замечательная повесть - сказка о маленьком поэте - домовом Пяйве. Это смешная, нежная и чуть грустная сказка финского писателя. Собираясь делать ремонт в доме, проверьте, есть ли у вас соседи! Хозяева одного летнего домика в Финляндии даже не догадывались про других обитателей своего жилища. Оказалось, в подвале была симпатичная квартирка семейства домовых мышей, под крышей - летучая мышь, а на чердаке - маленький поэт-домовой из хорошего старинного рода - Пяйве Пяйвевеч Пяйвеля, который мечтал научиться летать, любил рисовать, читать свою книгу и был чемпионам по тройным прыжкам. Однажды хозяева решили извести мышей и починить крышу..
Об авторе
Ханну Мякеля родился в семье учителей Вяйнё Мякеля и Эви Лейнонен. Окончил педагогический институт и сам 2 года преподавал финский язык и литературу в вечерней школе. Литературную деятельность начал в 1965 г. романом «Всё время в пути» (Matkoilla kaiken aikaa), с тех пор опубликовал более 20 романов, один из которых («Мастер», Mestari: Eino Leinon elämä ja kuolema) в 1995 году был отмечен главной национальной литературной премией — «Финляндия».
Перу Мякеля принадлежат также несколько сборников новелл и эссе, 19 сборников стихов, пьесы, сценарии теле- и радиопостановок. Около 20 лет (1967—1986) Х. Мякеля работал в крупном финском издательстве «Отава», где возглавлял отдел художественной литературы. Под его редакцией вышло множество сборников финских писателей и поэтов. Также он принимал активное участие в издании антологии финской литературы.
Наибольшую известность на родине и за рубежом писателю принесли его книги для детей — сказочные повести «Господин Ау» (Herra Huu, 1973), «Лошадь, которая потеряла очки» (Hevonen joka hukkasi silmälasinsa, 1977), «Бесстрашный Пекка» (Pekka Peloton, 1982) и другие. Сказки Мякеля полны доброго юмора, они немного наивны, но, возможно, именно поэтому столь любимы читателями.
