Naina Kievna, 07.03.2016 09:35
—
развернуть
Автор: Шекли Роберт
Название: Лавка бесконечности [Store of Infinity]
Исполнитель: Оргин Дмитрий
Жанр: фантастика
Издательство:Студия звукозаписи «Глагол»
Год издания: 2016
Перевод: Борис Носик, А. Вавилов, Андрей Новиков, Белла Клюева, Виталий Бабенко, Нинель Морицевна Евдокимова, Ревекка Менасьевна Гальперина
Качество: mp3, cbr, 128 kbps, 44 kHz, Stereo
Размер: 347,51 MB
Длительность: 6:19:03
Описание
Аннотация:
Сборник рассказов классика американской фантастики Р. Шекли состоит из произведений, написанных в ранний период его творчества.
Рассказы Роберта Шекли, с отличным чувством юмора, местами циничные, местами ужасные, всегда непредсказуемые и всегда на редкость человечные, составляют, без преувеличения, золотой фонд мировой научной фантастики.
Содержание:
⦿ Премия за риск
⦿ Три смерти Бена Бакстера
⦿ Человекоминимум
⦿ Лавка миров
⦿ Пушка, которая не бабахает
⦿ Право на смерть
⦿ Четыре стихии
⦿ Трипликация
Содержание сборника:
Премия за риск / The Prize of Peril [= Большая охота] (1958) Переводчики: Б. Носик, М. Данилов
Рэдер находится на волоске от смерти, ведь он принимает участие в известнейшем и опасном теле-шоу «Премия за риск». Шоу это не совсем обычное, ведь главная задача участника шоу продержаться живым семь дней. А сделать это Рэдеру будет непросто, ведь на него охотится банда Томпсона, а от этих ребят живым еще никто не уходил…
Три смерти Бена Бакстера / The Deaths of Ben Baxter (1957) Переводчик: Р. Гальперина
Судьба целого мира зависит от того, будет или не будет жить Бен Бакстер, а он, невзирая ни на что, решил уйти из жизни! А ведь если бы он не умер, то в будущем на американском материке сохранились бы большие лесные районы и люди будущего не испытывали бы недостатка в кислороде.
Но, как выясняется, решение проблемы есть – существуют только три магистрали времени, в которых еще возможно предотвратить смерть Бена Бакстера. Поэтому из будущего в прошлое отправляются три команды агентов…
Человекоминимум / The Minimum Man [= Человеко-минимум] (1958) Переводчик: Н. Евдокимова
Антону Настойчу не везет с самого рождения. За ним постоянно тянется цепь маленьких и больших неприятностей, что делает его жизнь невыносимой.
И он решает покончить жизнь самоубийством, но в самый последний момент он получает телеграмму от Бюро межпланетных путешествий, которая его и спасает. Теперь у него есть новая работа, а главное, смысл жизни!
Лавка миров / The Store of the Worlds [= The World of Heart's Desire; Склад миров; Мир его стремлений] (1959) Переводчик: А. Вавилов
Мистер Уэйн дошёл до магазина миров. В разговоре с продавцом он узнал, ЧТО он может получить в обмен на всё своё состояние — на свёрток, который он принёс с собой. Продавец предлагал Уэйну при помощи укола освободить его сознание, чтобы тот смог выбрать для себя один из бесчисленного множества миров, которые Земля порождает непрерывно — мир своей мечты.
Пушка, которая не бабахает / The Gun Without a Bang [= Бесшумный пистолет; Не бабахает!] (1958) Переводчик: А. Иорданский
В чем главная сила оружия? В скорострельности? В убойной силе? Оказывается, в громкости.
Право на смерть / If the Red Slayer [= «Зачем?»; «Пусть кровавый убийца...»; «Если красный убийца...»] (1959) Переводчик: А. Новиков
В недалёком будущем идёт кровопролитная война между США, Китаем и Россией.
Уровень медицины поднялся уже настолько, что стало возможным воскрешать солдат неограниченное количество раз. Увы, не каждый солдат рад этому...
Четыре стихии / The Humors [= Join Now] (1958) Переводчик: Б. Клюева
Алистер Кромптон был стереотипом, личностью глубиной в сантиметр, архетипичным меланхоликом, желания которого нетрудно предугадать, а страхи очевидны для всех и каждого. Хуже всего было то, что он сам сознавал свои недостатки, но измениться никак не мог. Ведь таким его сделали врачи, выделив в юном Кромптоне, страдавшем вирусной шизофренией, три основные личности и поместив их в разные тела...
Трипликация/ Triplication [= Триптих; Три сюжета] (1959) Переводчик: А. Волнов
Безумец Тимоти Монт, на всех планетах сжигающий сиротские приюты; ученый Эдмонд Дритч, основавший на Земле поселение из своих клонов; робот философа Болтона, освободитель всех роботов на Земле – вот главные герои этого рассказа.
Примечание:
Рассказ состоит из трёх частей: Judication; Duplication; Lubrication.
Cпасибо за релиз на книжном imadzin
вырезано 
Подробнее на форуме
