Автор: Линдсей Джоанна Хелен Название: Любовь не ждет Исполнитель: Чубарова Елена Цикл/серия: Монтана Номер книги: 01 Жанр: Исторические любовные романы Издательство: Нигде не купишь Год издания: 2018 Прочитано по изданию: М.: АСТ, 2014 Перевод: [One Heart to Win] с англ. Л. Сазоновой. Обработано: Naina Kievna Очищено: Naina Kievna Обложка: Вася с Марса Качество: mp3, cbr, 96 kbps, 44 kHz, Mono Размер: 465,85 MB Длительность: 11:14:09
Описание: Две семьи, враждующие с давних времен, наконец решили примириться. И разумеется, самый удачный ход — поженить своих детей, Тиффани и Хантера. Правда, невеста в силу определенных обстоятельств никогда не видела жениха. Конечно, никто не собирается принуждать Тиффани, если ей не понравится Хантер. Волей случая девушка попадает на его ранчо и выдает себя за экономку. Хантер также не горит желанием жениться на изнеженной, по его понятиям, горожанке. Он влюбляется в молоденькую домоправительницу, не подозревая, что это и есть его нареченная…
Монтана 1. Любовь не ждет [One Heart to Win] (пер. Сазонова) 2. Дикий огонь в его руках [Wildfire In His Arms]
Автор: Ирвинг Джон Уинслоу Название: Мир от Гарпа Исполнитель: Волоцкий Евгений Жанр: Современная проза Издательство: ИНДИ Год издания: 2018 Постер: Yaroslav0 Прочитано по изданию: М.: Новости, 1992 г. Перевод: [The World According to Garp] Перевод на русский: Н. Иванова, Г. Здорных, Л. Серебрякова, А. Назаров, М. Литвинова-мл., А. Спаль, И. Степанова, Е. Комиссаров, М. Дьяконов, Ю. Канцельсон, О. Светлаков, Качество: mp3, cbr, 128 kbps, 44 - 48 kHz, Mono Размер: 1430,04 MB Длительность: 26:00:06
Описание: "Мир от Гарпа" представляет собой панораму жизни американского среднего класса на протяжении нескольких десятилетий вплоть до середины 70-х гг. Главная проблема романа: можно ли совместить одну из важнейших ценностей цивилизации - семью - и стремление к свободе сексуальных отношений. Построение сюжета, последовательность жизненных перипетий однозначно показывают позицию автора.
Отзыв именно на это издание Первый раз я прочла «Мир от Гарпа» летом 94-го, и это было именно это, самое первое издание 92-го года. Обратите внимание на идиотскую обложку очень в стиле русского книгоиздания девяностых (на ней, если я не ошибаюсь, по какой-то причине изображен певец, ранее известный как Принс), зато тираж у неё очень щедрый – недостижимых для сегодняшней переводной литературы 50 тысяч экземпляров. Эх, читали в наше время. Книга оказалась прекрасна. Просто великолепна. Я уже понимала, что непременно захочу её перечитать, но она была чужая, и ее пришлось вернуть – книгами тогда в основном торговали на развалах у метро, интернет-магазинов не было, и я была почти уверена, что не смогу ее разыскать. Чтобы лучше запомнить, я прочла её два раза подряд.
С тех пор прошло много лет, книгу перевели заново (и должна сказать, новый перевод мне не нравится – представьте, они даже название перевели иначе!); кроме того, вполне доступно теперь и оригинальное издание (которое, безусловно, многократно превосходит оба русских перевода, но тут нечему удивляться, так бывает почти всегда) – но «Мир от Гарпа» по-прежнему остаётся одной из немногих историй, которую я перечитываю часто. Всякий раз, когда хочу напомнить себе, как на самом деле нужно писать книги.
Аннотация к этому, сегодня уже букинистическому изданию, на которое я случайно наткнулась, оказалась такой же дикой, как и обложка. «Главная проблема романа: можно ли совместить одну из важнейших ценностей цивилизации - семью - и стремление к свободе сексуальных отношений». В романах Ирвинга на самом деле очень – очень – много секса, но если задуматься, в нашей жизни его тоже на самом деле очень, очень много – и это вовсе не значит, что секс – «главная проблема» нашей жизни, так ведь?
«Главная проблема романа» – вообще немного глуповатая формулировка (привет авторам аннотаций и литературным критикам). Кроме секса, в «Мире от Гарпа», к примеру, очень, очень много смерти. Все его герои умирают – ну, то есть, некоторые умирают своей смертью от старости, но он обязательно рассказывает, когда и как это случится, не оставляя ничего недосказанным, чтобы вы увидели всю картину до самой изнанки. Ещё в «Мире от Гарпа» очень много насилия. И очень много смешного – гротескного даже. И любви, разумеется, куда без неё. И страха. «Мир от Гарпа» - очень смешная книга. И очень страшная. Одна из самых смешных и самых страшных книг, которую я когда-нибудь читала. , Если непременно нужно определить эту чертову «главную проблему романа», то вряд ли это секс. Тоже мне, проблема – секс. Основная тема этой огромной истории – жизнь, как она есть, смешная и страшная одновременно.
Примечание:
Перевод 1992 года: М. Литвинова (1-19 главы), Е. Комиссаров (1,5,19), Н. Иванова (2,18), Г. Задорных (3,4), А. Назаров (5,6), А. Спаль (6), О. Дудоладова (7,8), Ю. Канцельсон (9,10,11,12), О. Светлаков (13,14,15), А. Садовников (16), И. Степанова (16), Л. Серебрякова (17).
Содержание:
1. «Бостонская милосердия» 2. В кроваво-голубых тонах 3. Кем он хотел стать 4. Окончание школы 5. В городе, где умер Марк Аврелий 6. «Пансион Грильпарцер» 7. Снова секс 8. Второй ребенок, вторые романы, вторая любовь 9. «Вечный муж» 10. Пес на улице, ребенок в небе 11. Миссис Ральф 12. Это случилось и с Хелен 13. Простуды Уолта 14. Мир от Марка Аврелия 15. «Мир от Бензенхейвера» 16. Первое убийство «Заговор против исполина» 17. Первые феминистские похороны, а также похороны иные 18. Повадки «Прибоя» 19. Жизнь после Гарпа
Автор: Константин Барбара Название: А вот и Полетта Исполнитель: Луганская Лариса Жанр: Современная проза Издательство: Нигде не купишь Год издания: 2018 Прочитано по изданию: СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2014 Перевод: с фр. Р.Генкиной. Обработано: Naina Kievna Очищено: Naina Kievna Обложка: Вася с Марса Качество: mp3, cbr, 96 kbps, 44 kHz, Mono Размер: 207,04 MB Длительность: 4:55:50
Описание: После того как сын, невестка и любимые внуки перебираются в город, Фердинанд остается один на огромной ферме. Что ж теперь – век вековать, горе горевать? Ничего подобного. Писательница Барбара Константин, автор замечательных книг «Как Том искал дом и что было потом» и «О Мели без всяких мелодрам», прикосновением волшебной палочки превращает драму старости и одиночества в искрящуюся радостью, уморительно смешную историю о том, что жить здорово и в семь лет, и в семьдесят. Всего-то и нужно, что оглянуться вокруг!
Содержание:
1 История с газом 2 Через пять минут все наладилось 3 Утренний подарок 4 Фердинанду сначала скучно, а потом вовсе нет 5 Мюриэль ищет комнату и работу 6 Родители работают, дети катаются на велосипеде 7 Два Лю на ферме 8 Два Лю смеются под одеялом 9 Мирей сыта по горло 10 Крыша потекла 11 Фердинанд отвозит детей 12 Людо предпочитает головомойки от Мирей 13 Фердинанда одолевает сомнение 14 Фердинанд учит речь 15 Приглашение 16 Чай на завтрак 17 Марселина не понимает 18 Переезд, обустройство 19 Ги и Габи 20 Габи пахнет фиалками 21 Письмо Людо (без орфографических ошибок) 22 Симона и Гортензия ждут 23 У Ги, после 24 Визиты к Ги 25 Звонок Ролана 26 Мирей хочет попросить об одной вещи 27 Растирка 28 Ги, минус пятнадцать кило 29 Два + один на ферме 30 Может, грипп 31 Диагноз 32 Терапевтическая опасность 33 Настойка чабреца 34 Выбор Ги 35 Конфеты, жвачка и «кошачьи язычки»[3] 36 Великий страх сестер Люмьер 37 Три + два 38 Сон о воде 39 Усталое сердце Гортензии 40 У Мюриэль упадок сил 41 После школы 42 Первый укол 43 Кошачьи имена 44 Два Лю кашеварят 45 Остановить стрелки 46 Старая рухлядь 47 Письмо с напоминанием 48 Расставание 49 Грустное вино 50 Досье «Солидарстар» 51 С точки зрения Мюриэль… 52 Эпопея с орехами 53 Палка, повторение пройденного 54 Марселина рассказывает 55 На выходе из лицея 56 Ким-торнадо 57 Труды, планы и информатика 58 Легкий приступ хандры 59 Фердинанд и его доски 60 Журавли 61 Симона привозит деньги 62 Соли не хватает, вот еще! 63 Долгая ночь (Первая часть) 64 Долгая ночь (Вторая часть) 65 Как и следовало ожидать… 66 Ферма Ивона 67 Субботний вечер, полная луна 68 Воскресенье 69 Ночной страж 70 Утро понедельника и т. д Благодарности
Автор: Мортимер Ян Название: Заложники времени. Путешествие по семи векам истории человечества: от Великой чумы до Второй мировой войны Исполнитель: Волков Роман Цикл/серия: Путешественники во времени Жанр: Зарубежная фантастика, Историческая фантастика, Попаданцы, Социальная фантастика Издательство: ЭКСМО Год издания: 2018 Перевод: Переводчик: А. Жирнов Качество: mp3, cbr, 96 kbps, 44 kHz, Joint Stereo Размер: 492,56 MB Длительность: 11:56:24
Описание: Что бы вы сделали, если бы точно знали, что чума заберет вас за ваши грехи через 6 дней? Героям этой книги был дан выбор: оставить все как есть, либо попытать удачу в других эпохах, просыпаясь каждый раз в совершенно чужом мире. Перед глазами читателя предстанут основные вехи истории человечества с их войнами, болезнями, реформами, чудесами и невзгодами.
Автор книги, Ян Мортимер, преподаватель Оксфордского университета, уже выпустивший целую серию исторических книг про Англию разных временных эпох необычайно ярко и точно описывает реалии другого века. Но что же ждет героев? Смогут ли они найти спасение, или, быть может, путешествие между жизнью и смертью таит в себе неведомый секрет, который откроется только в самом конце пути?
Торрент-файл перезалит в связи с заменой на полную версию аудиокниги
Описание: Затонувшие города расколоты на враждующие фракции. Долгие годы патриотический фронт и Армия Бога заняты взаимным уничтожением. Здесь звучат голоса войны и сражаются дети. Националисты против религиозных фанатиков, вооруженные дробовиками мальчики – против самых совершенных орудий убийства, изобретенных наукой. В бесконечной гражданской войне немногие доживут до совершеннолетия. Что останется, если Армия Бога уничтожит последние памятники? Жестокое в своей правдоподобности продолжение «Разрушителя кораблей» – о выживании, неприглядности человеческой натуры, возведенной до абсурда идеологии, дружбе и взрослении.
Содержание:
Часть первая Отродья войны Часть вторая Затонувшие города
От исполнителя
Если "Разрушитель кораблей" - очевидное young fantasy, то "Затонувшие..." язык не поворачивается так назвать. Да, герои юны, но книга очень жёсткая, кровища льётся рекой, человеческие чувства доступны только считанным персонажам, остальные просто звери. Как ни странно, связывает всю трилогию не кто-нибудь, а псоглавец Тул. Остальные герои связаны только с одной конкретной историей и в других книгах не появляются. Написано умело, конечно, однако, детям бы не рекомендовал.
Автор: Лаймон Ричард Название: Луна-парк Исполнитель: Покрамович Евгений Жанр: Триллеры, Ужасы Издательство: Аудиокнига Год издания: 2018 Перевод: с англ. Переводчик: Николай Гусев Качество: mp3, cbr, 128 kbps, 44 kHz, Stereo Размер: 836,86 MB Длительность: 15:11:14
Описание: Курортный городок Болета-Бэй славен своими пляжами и большим парком аттракционов Фанленд на берегу океана. Но достопримечательности привлекают не только отдыхающих, но и множество бездомных, получивших прозвище тролли. Зачастую агрессивные и откровенно безумные, они пугают местных жителей, в Болета-Бэй все чаще пропадают люди, и о городе ходят самые неприятные слухи, не всегда далекие от истины. Припугнуть бродяг решает банда подростков, у которых к троллям свои счеты. В дело вмешивается полиция, но в Фанленде все не то, чем кажется. За яркими красками и ослепляющим светом таится нечто гораздо страшнее любой комнаты страха, и ночью парк аттракционов становится настоящим лабиринтом ужасов, откуда далеко не все выберутся живыми. Книга содержит нецензурную лексику.
Автор: Гершензон Михаил Название: Николай Первый и его эпоха Исполнитель: Панкратова Людмила Жанр: Биографии и мемуары Издательство: Нигде не купишь Год издания: 2018 Прочитано по изданию: М., Захаров, 2001 Обработано: Naina Kievna Очищено: Naina Kievna Обложка: Вася с Марса Качество: mp3, cbr, 96 kbps, 44 kHz, Mono Размер: 462,70 MB Длительность: 11:10:23
Описание: Аудиокнига Михаила Гершензона Николай Первый и его эпоха - это жизнеописание одного из самых одиозных лидеров Российского государства и его эпохи правления. Николай Романов не был бездушным и тупым деспотом как его часто изображают в художественной литературе. Он просто привык всё подчинять своим принципам и формулам, старался подогнать всё под рамки которые ему подходят. Ошибившись он никогда не признавал этого и продолжал упорно двигаться даже в ошибочном направлении. Царь отличался странным желанием быть в курсе всего, что происходит в стране, вплоть до постройки барака на какой нибудь уездной станции, он стремился привести всё в состояние симметрии и порядка. Самым большим недостатком его считают не знание ментальности людей населяющих его государства.
«Время наружного рабства и внутреннего освобождения» — нельзя вернее Герцена определить эту эпоху... Николай не был тем тупым и бездушным деспотом, каким его обыкновенно изображают. Отличительной чертой его характера, от природы вовсе не дурного, была непоколебимая верность раз усвоенным им принципам... Доктринер по натуре, он упрямо гнул жизнь под свои формулы, и когда жизнь уходила из-под его рук, он обвинял в этом людское непослушание... и неуклонно шел по прежнему пути. Он считал себя ответственным за все, что делалось в государстве, хотел все знать и всем руководить — знать всякую ссору предводителя с губернатором и руководить постройкой всякой караульни в уездном городе, — и истощался в бесплодных усилиях объять необъятное и привести жизнь в симметричный порядок... Он не злой человек — он любит Россию и служит ее благу с удивительным самоотвержением, но он не знает России, потому что смотрит на нее сквозь призму своей доктрины».
Содержание:
Глава I. Император Николай I Глава II. Сподвижники Николая I Глава III. Администрация Глава IV. Суд и казни Глава V. Крепостное право Глава VI. Войско Глава VII. Печать и школа Глава VIII. III отделение Глава IX. Общественное движение при Николае I Глава X. Итоги
Автор: Лалу Фредерик Название: Открывая организации будущего Исполнитель: Евстратов Дмитрий Жанр: Зарубежная деловая литература, Организационный менеджмент, Управление бизнесом, Управление персоналом Издательство: Манн, Иванов и Фербер (МИФ) Год издания: 2017 Перевод: с англ. Переводчик: Валентина Кулябина Качество: mp3, vbr, 64 kbps, 44 kHz, Joint Stereo Размер: 392,88 MB Длительность: 14:30:17
Описание: Принципиально новый взгляд на развитие организаций, который поможет перейти на следующий уровень развития и построить сознательную и цельную компанию будущего.
Большинство книг по организационному развитию написаны для тех, кто стремится овладеть тайнами завоевания рынков, опередить конкурентов и увеличить прибыль. Они дают советы, как более успешно вести игру в рамках существующей управленческой парадигмы. Но то, как мы привыкли управлять, безнадежно устарело. И эта книга создавалась как пособие для руководителей, которые почувствовали, что в привычном стиле руководства чего-то недостает, что необходимо что-то менять, и хотят в этом разобраться.
В первой части книги автор предлагает масштабный исторический обзор эволюции организационных парадигм. В ней поясняется, что всякий раз, когда человечество устремляется к новому уровню сознания, оно изобретает принципиально более продуктивную организационную модель. Являемся ли мы свидетелями этого решающего этапа сегодня? Готовы ли мы к такому скачку?
Вторая часть книги — это руководство к действию. На примере реальных организаций (коммерческих и некоммерческих, школ и больниц) в этом разделе рассказывается о том, как по-новому, c вниманием к людям можно организовывать работу. На каких принципах построены эти организации, и как они работают изо дня в день?
Третья часть рассматривает необходимые условия успешного развития организаций. Что нужно, чтобы организация начала работать по этой новой модели? Можно ли трансформировать уже существующие организации? Если да, то как? И на что в конечном итоге вы можете рассчитывать?
Современные навыки управления безнадежно устарели. Традиционные рецепты, предлагаемые книгами по организационному развитию, оказываются частью проблемы, а не ее решением. Автор этой книги, основываясь на многолетнем глубоком исследовании, рассказывает, какими станут организации будущего, построенные на абсолютно иных принципах, – цельными, самоуправляемыми и эволюционными. Он показывает, как такие компании развиваются – и с нуля, и эволюционируя из существующих организаций.
Это книга для собственников бизнеса, руководителей, коучей, консультантов, студентов и всех, кто интересуется менеджментом и организационным развитием." "Фредерик Лалу работает консультантом, коучем и фасилитатором, помогая тем лидерам, которые готовы перейти к принципиально новым моделям организаций.
Лалу – бывший партнер McKinsey & Company и обладатель степени MBA.
Сам автор о себе говорит так: «Я живу просто, много времени провожу с детишками и женой в тиши сада. Путешествую я не очень часто, но всегда с радостью готов выступить и рассказать о своей книге. С руководителями, которые чувствуют себя призванными принципиально трансформировать свои организации в соответствии с идеями в книге, я часто работаю в качестве спарринг-партнера, выслушивая их вопросы и задавая свои, внося предложения и давая советы».
Содержание:
Введение. Становление новой организационной модели Глава 1. Смена парадигмы: прошлое и настоящее организационной модели Глава 2. О стадиях развития Глава 3. Эволюционная Бирюзовая стадия Глава 4. Три открытия и одна метафора Глава 5. Самоуправление (организационные структуры) Глава 6. Самоуправление (процессы) Глава 7. Стремление к целостности (общая практика) Глава 8. Стремление к целостности (HR-процессы) Глава 9. Внимание к эволюционной цели организации Глава 10. Общие культурные черты Глава 11. Необходимые условия Глава 12. Создание Бирюзовой организации Глава 13. Перестройка существующей организации Глава 14. Результаты Глава 15. Бирюзовые организации и Бирюзовое общество
Автор: Константин Барбара Название: Амели без мелодрам Исполнитель: Воробьёва Ирина Жанр: О любви Издательство: Нигде не купишь Год издания: 2018 Прочитано по изданию: СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2015 Перевод: с фр. Переводчик: Ольга Егорова Обработано: Naina Kievna Очищено: Naina Kievna Обложка: Вася с Марса Качество: mp3, cbr, 96 kbps, 44 kHz, Mono Размер: 171,97 MB Длительность: 4:05:37
Описание: Барбара Константин дебютировала как писательница в 2007 году. Кроме того, она занимается керамикой и является автором сценариев многих фильмов, например «Красоток» («Les Poupées Russes») Седрика Клапиша. Она автор четырех книг, завоевавших искреннюю любовь читателей, и в частности очаровательного и веселого романа «Как Том искал Дом, и что было потом». Впервые на русском языке роман Барбары Константин «Амели без мелодрам». Автор весело и нежно рассказывает нам о семидесятидвухлетней Амели, живущей в деревне на юге Франции, а заодно пытается ответить на вопрос, который рано или поздно задает себе любой человек: что такое старость — печаль забвения или же часть жизни, где есть место всем человеческим радостям и, конечно же, любви. Да-да, любви. Она волнует и внучку Амели маленькую Клару, и ее приятеля… и всех обитателей райского уголка.
Содержание:
1 Алло, Амели 2 Марсель вовсе не такой уж лентяй 3 Амели грезит наяву, а Клара нет 4 Фанетта узнает новости 5 Нежный овсяный корень, механика и компания 5 (Продолжение) Гроза и улитки 6 Марсель прекрасно ходит 7 Жерар и его симптомы 8 Клара без игры 9 Амели не желает знать 10 Рыбалка 11 Фанетта звонит по телефону, работает, ну и всякое такое… 12 Белло, контрабандный крестный отец 13 Амели и магазин аудиоаппаратуры hi-fi 14 Жерар дошел до ручки 14 (Продолжение) В воду, Амели 15 И пчелы тоже пьют 16 Ге-ни-аль-но! 17 Ничего не бояться 18 Обед, приправленный воспоминаниями 18 (Продолжение) Для поднятия духа (Продолжение продолжения 18) Увлечения 19 Почта 20 Клара творит 21 Фанетта и Жерар: второй тайм 22 Никого нет! 23 Тандем 24 Прекрасное кино 25 Роза 26 Антуан дает волю чувствам 27 Смочь или нет 28 Дважды три 29 Украсть 30 Проклятые школьные годы 31 На ве-ло-си-педе 32 Марсель, подмастерье столяра 33 Кто это, я? 34 Варенье 35 Ангел 36 Большой нос 37 Мои дорогие 38 Наконец 39 Кровать Амели 40 А теперь… 41 Клара и ее сокрестники 42 Танго 43 На коленях 44 E-mail 45 Цыган 46 Падающие звезды 47 Немного поэзии 48 Биг-бенд уже виден 49 Облака 50 Марсель раздувает угли 51 Чики пом 52 Визит 53 Мои голубые ангелы
Автор: Диккер Жоэль Название: Правда о деле Гарри Квеберта Исполнитель: Князев Игорь Цикл/серия: Маркус Гольдман Номер книги: 01 Жанр: триллер, детектив, зарубежная литература Издательство: Аудиокнига Год издания: 2018 Перевод: Ирина Стаф музыка:: Игорь Князев и The Black Box Studio Корректор: Светлана Бондаренко редактирование звука: Алексей Кречет Качество: mp3, cbr, 128 kbps, 44 kHz, Joint Stereo Размер: 1183,95 MB Длительность: 21:31:38
Описание: “Правда о деле Гарри Квеберта” вышла в 2012 году и сразу стала бестселлером. Едва появившись на прилавках, книга в одной только Франции разошлась огромным тиражом и была переведена на тридцать языков, а ее автор, двадцатисемилетний швейцарец Жоэль Диккер, получил Гран-при Французской академии за лучший роман и Гонкуровскую премию лицеистов.
Действие этой истории с головокружительным сюжетом и неожиданным концом происходит в США. Молодой успешный романист Маркус Гольдман мается от отсутствия вдохновения и отправляется за помощью к своему учителю, знаменитому писателю Гарри Квеберту. Однако внезапно выясняется, что помощь требуется самому Гарри, обвиненному в убийстве, которое произошло в тихом американском городке 33 года назад. Чтобы спасти Гарри от электрического стула, Маркус берется за собственное расследование и пытается распутать сложнейший клубок лжи, давно похороненных тайн и роковых случайностей. И получает тридцать один совет, как написать бестселлер.
Содержание:
Исчезновение (суббота, 30 августа 1975 года) Пролог Октябрь 2008 года (спустя 33 года после исчезновения)
Часть первая Болезнь писателей Страх чистого листа (за 8 месяцев до выхода книги) 31. В глубинах памяти 30. Великолепный 29. Можно ли влюбиться в пятнадцатилетнюю девочку? 28. Как важно уметь падать (Университет Берроуза, Массачусетс, 1998–2002) 27. Там, где сажали гортензии 26. Н-О-Л-А (Аврора, Нью-Гэмпшир, суббота, 14 июня 1975 года) 25. О Ноле 24. День независимости 23. Те, кто близко ее знал 22. Полицейское расследование 21. О том, как трудно любить 20. Обед в саду у Куиннов 19. «Дело Гарри Квеберта» 18. Мартас-Винъярд (Массачусетс, конец июля 1975 года) 17. Попытка бегства 16. «Истоки зла» (Аврора, Нью-Гэмпшир, 11–20 августа 1975 года) 15. Перед бурей
Часть вторая Выздоровление писателей Книга пишется 14. Что случилось 30 августа 1975 года 13. Буря 12. Человек, который писал картины 11. В ожидании Нолы 10. Поиски пропавшей девочки (Аврора, Нью-Гэмпшир, 1–18 сентября 1975 года) 9. Черный «монте-карло» 8. Анонимщик 7. После Нолы 6. Принцип Барнаски
Часть третья Рай писателей Книга вышла 5. Девочка, которая потрясла Америку 4. Sweet home Alabama[5] 3. Election Day[6] 2. Конец игры 1. Правда о деле Гарри Квеберта
Эпилог Октябрь 2009 года (спустя год после выхода книги) Слова благодарности
От исполнителя В отличие от "Книги Балтиморов", первая книга о Маркусе Гольдмане - полноценный детектив с убийствами, массой подозреваемых и навороченным сюжетом. Но подобных книг полно. Что же, на мой взгляд, отличает Диккера от других? Пожалуй, трудноопределимое качество, которое, применительно к франкоязычному автору, уместно назвать словом "шарм". Что я имею ввиду... Лёгкий, ненавязчивый юмор. Трепетная любовь к книгам и их создателям. Последнее явственно роднит "Правду..." с романами Сафона, хотя, вроде бы, трудно сравнивать неоготическую Барселону с маленьким городком в американской глубинке. И всё же, всё же... Это тоже "книга о книге". Ну и как не вспомнить "Твин Пикс" с его вечным вопросом "Кто убил Нолу Палмер?" Или Лору Келлерган... ну, в общем, кого-то из них. И написано, и переведено хорошо. Думаю, это качественное развлечение для самых разных читателей.
PS: Позабавил факт, что, когда зашел почитать отзывы на электронную версию, то верхними оказались десяток сугубо отрицательных. При этом статистика в целом такова: 270 пятёрок, 55 четвёрок, 18 троек и меньше десятка двоек и единиц. Всего, на минуточку, 270 оценок и 56 отзывов. С проходными книжками такого не бывает Ощущение, что была предпринята намеренная атака на роман Кому такое надо? И.