logvin, 12.01.2010 11:36
—
развернуть
Британские подростки в повседневной жизни используют не более 800 слов, что значительно сокращает их шансы найти хорошую работу. Об этом, как сообщает АМИ-ТАСС со ссылкой на «Санди таймс», заявила британский педагог-психолог Джин Гросс, назначенная правительством Гордона Брауна главным разработчиком стратегии развития навыков общения у подрастающего поколения.
Согласно данным последнего исследования, юные жители Соединенного Королевства избегают употребления сложных слов, отдавая предпочтение «подростковому языку» смс-сообщений, социальных сетей и интернет-чатов. В связи с этим Гросс собирается начать общенациональную кампанию с целью совершенствования речевых навыков британских тинейджеров. «Мы должны помочь нынешним подросткам понять разницу между их жаргоном и формальным языком, которым необходимо владеть, чтобы найти работу и добиться успеха в жизни», — подчеркнула она.
Примечательно, что далеко не все ученые мужи Великобритании разделяют опасения Джины Гросс. Как установили специалисты, словарный запас большинства британских подростков в возрасте 16 лет составляет порядка 40 тыс. единиц. Правда, в повседневном общении они сводят его до минимума, но даже в этом случае его объем значительно превосходит 800 слов. Это доказали результаты анализа записей из интернет-дневников тинейджеров, который провел Тони Макэнери, профессор лингвистики из университета Ланкастера. Он также выяснил, что в двадцатку наиболее популярных среди представителей этой возрастной группы слов входят «да», «нет», «но», а также ряд так называемых интернет-аббревиатур, типа «lol» — laughing out loud («смеюсь очень громко», российский вариант — «ржунимагу»).
Почетный профессор лингвистики Дэвид Кристал из Университета Бангора в Уэльсе полагает, что глубину и сложность подросткового языка часто недооценивают. «Проблема в том, что многим не нравится, что у ребят богатый словарный запас в области хип-хопа, а не политики. У них обширный лексикон для всего, что им интересно, — подчеркнул Кристал. — И далеко не каждому эксперту удавалось получить хотя бы приблизительные данные о его объеме».
Ранее социологические исследования показали, что современные подростки прочли за свою жизнь не более 3 книг. Как передает Science.YoRead.ru, в этом Россия полностью следует за США, где 20% молодых людей вообще не читает книг, предпочитая телевизор.
По мнению экспертов, общемировая тенденция связана напрямую с большим количеством альтернативных источников информации. Телевидение, Интернет, газеты и журналы, а так же аудиокниги, которые все больше и больше вытесняют простые книги из нашей жизни.
Подтверждает эту мысль, и факт лидерства Индии как самой читающей страны. Там не так много людей могут позволить себе компьютер и Интернет.
Источник
Согласно данным последнего исследования, юные жители Соединенного Королевства избегают употребления сложных слов, отдавая предпочтение «подростковому языку» смс-сообщений, социальных сетей и интернет-чатов. В связи с этим Гросс собирается начать общенациональную кампанию с целью совершенствования речевых навыков британских тинейджеров. «Мы должны помочь нынешним подросткам понять разницу между их жаргоном и формальным языком, которым необходимо владеть, чтобы найти работу и добиться успеха в жизни», — подчеркнула она.
Примечательно, что далеко не все ученые мужи Великобритании разделяют опасения Джины Гросс. Как установили специалисты, словарный запас большинства британских подростков в возрасте 16 лет составляет порядка 40 тыс. единиц. Правда, в повседневном общении они сводят его до минимума, но даже в этом случае его объем значительно превосходит 800 слов. Это доказали результаты анализа записей из интернет-дневников тинейджеров, который провел Тони Макэнери, профессор лингвистики из университета Ланкастера. Он также выяснил, что в двадцатку наиболее популярных среди представителей этой возрастной группы слов входят «да», «нет», «но», а также ряд так называемых интернет-аббревиатур, типа «lol» — laughing out loud («смеюсь очень громко», российский вариант — «ржунимагу»).
Почетный профессор лингвистики Дэвид Кристал из Университета Бангора в Уэльсе полагает, что глубину и сложность подросткового языка часто недооценивают. «Проблема в том, что многим не нравится, что у ребят богатый словарный запас в области хип-хопа, а не политики. У них обширный лексикон для всего, что им интересно, — подчеркнул Кристал. — И далеко не каждому эксперту удавалось получить хотя бы приблизительные данные о его объеме».
Ранее социологические исследования показали, что современные подростки прочли за свою жизнь не более 3 книг. Как передает Science.YoRead.ru, в этом Россия полностью следует за США, где 20% молодых людей вообще не читает книг, предпочитая телевизор.
По мнению экспертов, общемировая тенденция связана напрямую с большим количеством альтернативных источников информации. Телевидение, Интернет, газеты и журналы, а так же аудиокниги, которые все больше и больше вытесняют простые книги из нашей жизни.
Подтверждает эту мысль, и факт лидерства Индии как самой читающей страны. Там не так много людей могут позволить себе компьютер и Интернет.
Источник



Подробнее на форуме



