C МИРУ ПО НИТКЕ

Вы считаете, что кинематограф подминает под себя литературу? А вот и нет — история знает много случаев плодотворного сотрудничества этих двух искусств. Доказательством может служить хотя бы Ночной показ 4 декабря, посвященный книгам и писателям.



В рамках киноночи будут представлены экранизации книги Майкла Каннингема "Часы" и романа Чарлза Буковски "Фактотум", а также байопик об авторе "Портрета Дориана Грея" Оскаре Уайлде, который так и называется — "Уайлд". Герои всех трех фильмов — писатели. Если вы интересуетесь литературой и тем, как она создается, то не пропустите показ в "Художественном"!

Бонус: фильмы "Последнее воскресение", "Генри Фул" и "Дневник его жены", которые будут идти нон-стопом всю ночь в соседних залах кинотеатра.

Страница новости

Бельгийский дизайнер Сара де Бонд (Sara De Bondt) и студия Gray318 оформили последнюю книгу Джонатана Фоера «Дерево кодов». Хотя слово «оформили» тут не очень подходит, скорее дизайнеры в сотрудничестве с автором разработали новый литературный формат.



Из-за своей интерактивной конструкции роман Фоера больше похож не на обыкновенную книгу, а на скульптурную инсталляцию, в которой замысловатые коды слов и отдельных букв складываются в сюжет.



Страница новости

В Москве разрабатывается проект модернизации библиотечной сети, в ходе которого рассматривается возможность создания так называемых "библиолоксов" - электронных пунктов возврата книг. Об этом сообщили ИТАР-ТАСС в информационном центре правительства Москвы со ссылкой на директора Московской городской деловой библиотеки Наталью Забелину.

Библиолоксы - это аппараты, по своему внешнему виду и функциям схожие с банкоматами. При помощи пластиковой карты, являющейся читательским билетом, человек может идентифицировать себя в базе данных и совершить необходимую ему операцию. По словам Н.Забелиной, главной функцией библиолоксов будет возврат книг в библиотеку. "Человек сможет, находясь где-нибудь в торговом центре и не заходя в библиотеку, сдать книгу в этот библиолокс",- объяснила директор. Она подчеркнула, что это очень удобная современная форма взаимодействия библиотек и читателей, которая уже распространена в крупных европейских городах.

Московские библиотеки, по словам Н.Забелиной, уже давно нуждаются в серьезной модернизации и совершенствовании. Необходимо создать современную библиотечную систему в городе, используя информационные технологии и инновации. По ее мнению, библиотекарей нужно освободить от рутинной обязанности тратить время на заполнение читательских билетов и письменных форм. Кроме этого, библиотеки нужно оснастить автоматическими станциями приема книг и автосортировщиками книг, что значительно облегчит работу библиотекарей, а также освободит библиотеки от очередей. По мнению чиновников и экспертов, эти меры должны также повысить количество людей, который регулярно пользуются услугами библиотек.

Н.Забелина также привела данные исследования, согласно которому в настоящее время Россия находится на шестом месте в списке самых читающих стран мира. Согласно исследованиям, самой читающей нацией сейчас являются индийцы, на втором месте - китайцы, на третьем - таиландцы. "Россия, еще недавно возглавлявшая этот список, опустилась на шестое место, уступив также филиппинцам и египтянам", - сказала Н.Забелина. По ее словам, россияне тратят на чтение книг в среднем чуть более 7 часов в неделю, в то время как индийцы читают не менее 11 часов в неделю. Исследование, проведенное ВЦИОМ, показало, что только 22 проц россиян регулярно читают книги, а 35 проц делают это редко или не делают вообще.

Страница новости

Под своим настоящим именем осведомленной литературной публике Григорий Шалвович давно известен как профессиональный литературовед, эссеист и литературный критик. Среди массового читателя он более популярен как Борис Акунин - автор захватывающих детективных серий об Эрасте Фандорине и монахине Пелагии.



Григорий Чхартишвили родился 20 мая 1956 года. В начале своей литературной деятельности он занимался переводами с японского и английского языков. Его перу принадлежат переводы произведений Юкио Мисимы, Малкольма Брэдбери, Кобо Абэ, Масахико Симада, Синъити Хоси, Сёхэй Оока, Такэси Кайко, Корагессана Бойла, Питера Устинова и других авторов.

"Я переводил с магнитофоном в руках, диктуя начисто, со всеми знаками препинания. Машинистке оставалось только перепечатать. В час я переводил десятки страниц, которые можно было потом не редактировать. Хорошая школа для того, чтобы стать автором массовой литературы", - говорил Григорий Чхартишвили в одном из своих интервью.

Перед тем как стать свободным художником, Григорий Шалвович работал в журнале "Иностранная литература" в должности заместителя главного редактора. С 1998 по 2003 год был председателем правления проекта "Пушкинская библиотека", финансируемого Фондом Сороса. Работал в Гильдии переводчиков, одним из ее отцов-основателей которой он является.

Однако все это было до появления псевдонима "Борис Акунин". Слово "акунин" происходит из японского языка, но четкого перевода на русский язык не имеет. Приблизительно его можно истолковать как "злой человек", "разбойник" или "человек, не соблюдающий законов".

По словам продюсера, генерального директора компании "Профит", Игоря Толстунова, Борис Акунин изобрел российского Джеймса Бонда и перенес его в XIX век. "Всем ведь хочется читать про сильных, честных, отважных персонажей. А оные в нашей литературе фатально отсутствуют. Акунин блестяще сыграл на этом". Уже экранизированы романы "Азазель", "Турецкий гамбит", "Статский советник" и "Пелагия и белый бульдог". Скоро выходит экранизация "Шпионского романа", сначала в формате кинофильма, а затем и телесериала.

Григорий Чхартишвили никогда не скрывал, что проект "Борис Акунин" - это не только литературный, но еще и коммерческий проект. "Мне хочется создать ситуацию, в которой литератор, живущий в России, мог бы заработать достаточно денег и создать некую культурную конструкцию, в центре которой находилось бы не издательство, не литературный агент или продюсер, а именно писатель".

Издающиеся в России миллионными тиражами книги Акунина получили признание и за границей - более чем в 30 странах.

Благодаря проекту "Акунин" Григорий Чхартишвили стал свободным художником: "Раздарил все галстуки, как только ушел с работы. Больше никогда, надеюсь, не надену. Просыпаться утром не под будильник - это большое человеческое счастье. Это, во-первых. А во-вторых, работаю тогда, когда хочу".

Несмотря на всемирную известность, Григорий Шалвович не жалует светские мероприятия и редко общается с представителями средств массовой информации. Такое поведение он объясняет тем, что свежие мысли у него появляются нечасто. Мнения по разным поводам тоже достаточно устойчивы. "Это значит, что когда тебя спрашивают одно и то же, ты должен одно и то же говорить. Попугаем быть не хочется".

Определенный взгляд сложился у Григория Чхартишвили на политическую деятельность бывшего президента России, премьер-министра Владимира Путина. Так, в своем интервью французской газете Liberation он высказывался достаточно резко, говоря, что Путин "ведет себя как император Калигула, который говорил: пусть не любят, лишь бы боялись". Во время российско-грузинского конфликта 2008 года Чхартишвили заявил, что ответственность за случившееся делят обе стороны.

С особым вниманием отнеся он и к бывшему главе ЮКОСа Михаилу Ходорковскому, взяв у него интервью и разместив переписку на страницах журнала Esquire. По словам Григория Чхартишвили, дело ЮКОСа - это "самая стыдная страница постсоветского суда".

Григорий Чхартишвили четко разграничивает свою творческую деятельность как беллетриста и как литературоведа. Является лауреатом многочисленных профессиональных наград. За сценарий фильма "Азазель" стал лауреатом национального телевизионного конкурса "ТЭФИ-2002" в номинации "Лучший сценарист". В 2004 году писатель стал кавалером французского ордена "Академические пальмы", а в 2007 году был удостоен премии "Нома" - за лучший перевод с японского сочинений Юкио Мисимы. В апреле 2009 года правительство Японии присвоило писателю государственную награду страны - орден Восходящего солнца, а в августе за вклад в развитие культурных связей между двумя странами действующий под эгидой правительства Японский фонд присудил Чхартишвили свою премию за 2009 год.

Совсем недавно Борис Акунин завел в ЖЖ блог, который называется "Любовь к истории" и быстро увеличивает число подписчиков.

Задать вопрос по ссылке

Издательство HarperCollins сдало в верстку сочинение под названием «Уильям и Кейт: королевская история любви» через 48 часов после объявления о помолвке.



Британский принц Уильям и Кейт Миддлтон объявили о своей помолвке 16 ноября, и спустя всего десять дней, в конце прошлой недели на полках британских книжных магазинов появилась первая книга о паре. Об этом сообщает агентство The Associated Press. Потенциальный бестселлер был в рекордные сроки подготовлен издательством HarperCollins совместно с британской газетой The Sun (как известно, обе компании принадлежат известному медийному магнату Руперту Мердоку).

Автором книги, получившей название William and Kate: A Royal Love Story («Уильям и Кейт: королевская история любви»), стал репортер светской хроники The Sun Джеймс Кленч (James Clench), в распоряжении которого были собственные ранее написанные о паре материалы и работы давнего фотографа королевской семьи Артура Эдвардса. Тем не менее, по словам автора, их надо было как можно скорее скомпоновать и написать «связующий» текст в четыре тысячи слов. Эдвардсу понадобилось всего два дня, чтобы представить в издательство «трогательную историю о том, как юноша, который в один прекрасный день должен стать английским королем, влюбился в девушку из среднего класса, мечтавшую о нем со школьной скамьи». Редакторы работали одновременно с автором, так что из их рук книга была сразу же сдана в набор. В свою очередь, сотрудникам типографии пришлось работать в две смены. Усилия оправдались – книга Harper Collins оказалась первой в череде спешно готовящихся изданий, посвященных знаковому для британцев событию.

Анна Вэлентайн (Anna Valentine), работающая в HarperCollins старшим редактором литературы нон-фикшн, уверена в том, что для издателя возможность быстро отреагировать на текущие события приобретает все большее значение. Тем более, современные технологии позволяют значительно ускорить процесс публикации. Как уверяют издатели, хотя скорость подготовки подобных изданий серьезно превышает норму, это не сказывается на их качестве.

До конца года из печати появятся еще как минимум пять книг о Уильяме и Кейт, и до свадьбы в конце апреля их число будет только увеличиваться. Уже вовсю готовятся даже детские издания на ту же тему, включая раскраски и бумажные куклы.

Страница новости

Национальная литературная премия "Большая книга" начала прием работ на конкурс шестого сезона в среду, сообщили РИА Новости организаторы.



Прием работ на соискание премии продлится до 28 февраля 2011 года, уточнили организаторы.

Совет экспертов "Большой книги" принимает к рассмотрению прозаические произведения, изданные с 1 января 2010 года по 28 февраля 2011 года, а также рукописи.

При этом изданные произведения могут выдвигать как сами авторы, так и книжные издательства, СМИ, творческие союзы, федеральные органы государственной власти, органы государственной власти субъектов РФ, а также члены жюри премии - Литературной академии. Рукописи могут выдвигать все номинаторы, кроме самих авторов.

Лонг-лист нового сезона Совет экспертов огласит не позднее 30 апреля. Список финалистов, который может состоять не более чем из 15 авторов, будет сформирован до 31 мая. Лауреата премии Литературная академия, в состав которой входят более ста человек - литераторов, издателей, деятелей культуры, искусства, научных работников, общественных и государственных деятелей, журналистов, предпринимателей - объявит до 30 ноября 2011 года.

Призовой фонд "Большой книги" остается неизменным - 5,5 миллиона рублей: 3 миллиона получает лауреат первой премии, 1,5 миллиона - обладатель второй, 1 миллион составляет размер третьей премии.

В 2010 году лауреатом премии стал Павел Басинский с исследовательской книгой "Лев Толстой: бегство из рая", вторую премию получил Александр Илличевский с романом "Перс", третью - Виктор Пелевин с романом "t".

Национальная литературная премия "Большая книга" учреждена в 2005 году "Центром поддержки отечественной словесности".

Страница новости

Общественной поддержке авторов, отдающих свое творчество сохранению памяти о наших выдающихся соотечественниках, посвящена Всероссийская историко-литературная премия "Александр Невский"



Очередной прием заявок на участие в двух его конкурсах - литературных исторических произведений и музейных мемориальных проектов - начинается 1 декабря. Об этом сообщила руководитель Комитета премии Марина Гусева.

По ее словам, эта награда была учреждена в 2004 году, и за это время ее лауреатами становились многие видные писатели, литературоведы, историки, общественные деятели. Среди них недавно ушедший из жизни писатель-фронтовик Владимир Карпов, а также Феликс Кузнецов, Владимир Воропаев, Александр Звягинцев, Илья Глазунов и другие мастера. А в конкурсе музейных мемориальных проектов среди победителей были музей-заповедник Василия Шукшина в Сростках, музеи "Кижи", "Павловск" и "Хмелита". И совсем небольшие мемориалы, в числе которых музей песни ХХ века в Вязниках.

Лауреаты премии определяются в два этапа, и имена победителей будут определены к 12 сентября, ко Дню Святого благоверного князя Александра Невского. Премиальный фонд премии составляет 1 800 000 рублей. Лауреаты первых трех премий будут награждены скульптурным изображением Александра Невского работы известного российского мастера Эдуарда Мхояна.

Кроме того, будет определен лауреат специальной премии для журналистов, получившей название "Собратья", которая стала уже традиционной.

Страница новости

В конце недели 26 ноября в Государственной думе прошел «круглый стол» под девизом «Вору.нет!». На нем представители ассоциации теле- и кинопродюсеров, объединяющей 24 компании, потребовали от ведущих интернет-компаний самостоятельно удалить пиратский контент со своих сайтов.

Вышедшее в середине октября «Обращение интернет-компаний об ответственности за пользовательский контент», под которым подписались руководители Google Россия, Mail.Ru, ВКонтакте, Rambler и Яндекс, не убедило представителей правообладателей, считающих, что контроль за размещаемым пользователями контентом возможен. Впрочем, спора, как такового, за «круглым столом» не вышло — ни один из подписавших обращение руководителей интернет-компаний на встречу с правообладателями не пришел.

Ассоциация составила два списка. В первый, весьма немногочисленный, вошли компании, размещающие только легальный контент. Таких оказалось всего 17, включая Ivi.ru, Omlet.ru, Tvigle.ru, Zoomby.ru и сайты телеканалов. Второй список содержит названия сайтов «штрафников», размещающих пиратский контент. Их насчитали около 300, включая социальную сеть ВКонтакте, YouTube, видеосервисы компаний Mail.Ru и Яндекс.

Собравшиеся за «круглым столом» подготовили ответ-ультиматум на «Обращение», в котором предлагают лидерам Рунета самостоятельно удалить пиратский контент до 31 января 2011 года. В случае невыполнения требования представители Ассоциации оставили за собой право обращаться в правоохранительные органы без уведомления администрации провинившегося сайта. Ультиматум был подписан генеральный директором «Амедиа» Александром Акоповым, генеральным продюсером телекомпании «Останкино» Алексеем Пимановым, главным продюсером «Таббак Продакшн [Базилевс]» Тимуром Бекмамбетовым и другими.

В данном случае интерес представляет лишь один вопрос: «насколько серьезно можно относиться к угрозе обращения в правоохранительные органы, если Федеральный суд Северо-Западного округа (ФС СЗО), удовлетворивший кассационную жалобу социальной сети «ВКонтакте», не согласился с утверждением правообладателя о том, что у социальной сети есть «широкие возможности, позволяющие контролировать загружаемый пользователями контент». Тем самым суд защитил социальную сеть от требований контролировать размещаемый контент.

Источник

Международный фестиваль анимационных искусств "Мультивидение", на котором будет представлено более 300 мультфильмов со всего мира, откроется 3 декабря в петербургском киноцентре "Родина", сообщает официальный сайт фестиваля.

"Мультивидение" откроет программа "Ночь лучшей анимации фестиваля Trickfilm 2010". В ее рамках зрители смогут увидеть лучшие мультфильмы этого немецкого анимационного фестиваля, среди которых - "Леди и Смерть" Хавьера Ресио Грасия, номинировавшийся на премию "Оскар" в 2010 году и призер фестиваля "Крок 2009" - "Варьете" Ролофа Ван Ден Берга.

Любители жанра "аниме" смогут увидеть 4 декабря в рамках "Ночи Аниме" российские премьеры двух полнометражных японских фильмов - "Нелегальный шоколад" Такаюки Хамана и ICE Макото Кобаяси. Завершится эта программа блоком короткометражек из Японии, Китая и Кореи, снятые в стилистике "аниме".

Кроме того, среди работ, представленных на фестивале, будут фильм "Логорама", получивший премию "Оскар" в 2010 году, мультфильм лауреат фестиваля SunDance "Я так горжусь тобой" американского аниматора Дона Херцфельдта, победитель Суздальского фестиваля картина "Со вечора дождик" Валентина Ольшванга и призер фестиваля "Крок 2010" фильм "Маяк" Велиславы Господиновой.

Конкурсная программа фестиваля и анимация для детей будет показана с 8 декабря до закрытия фестиваля 12 декабря.

Фестиваль "Мультивидение" пройдет в Петербурге уже в восьмой раз. В этом году, в жюри фестиваля вошли номинант премии "Оскар" режиссер Константин Бронзит, художник-аниматор Андрей Сикорский, режиссер-мультипликатор Олег Котельников и арт-критик Лиза Савина.

Источник

GooReader - это программа для чтения Google Books на Windows. В новой версии 2.0 был доработан интерфейс и добавлены новые возможности. При чтении книги теперь можно выделять понравившиеся части текста другим цветом, а также рисовать заметки на краях страниц. Инструментов для добавления текстовых комментариев пока не предусмотрено, но они скорее всего появятся в ближайших версиях программы.



GooReader умеет открывать книги в том же самом месте, где пользователь читал их последний раз, однако добавление собственных закладок пока не предусмотрено.

Экспорт книг в PDF по-прежнему доступен только в платной версии. Однако пользователи, которым нужны книги в этом формате всегда могут воспользоваться утилитой Google Book Downloader, которая доступна и как плагин для браузера, и как отдельное приложение, и при этом распространяется бесплатно.

В GooReader встроен удобный поиск по базе Google Books. Все книги отображаются с обложками и иллюстрациями, если это возможно. Отображение страниц происходит как и в обычной книге. Показан сразу целый разворот и даже эффект переворачивания страниц позаимствован из реального мира.

Найденные книги можно быстро полистать и не закрывая добавить в свою библиотеку, чтобы позднее не забыть прочитать.

Страница новости