C МИРУ ПО НИТКЕ

Букеровскую премию получил венгр Ласло Краснахоркаи



Победителем шестой международной литературной Букеровской премии в 2015 году стал венгерский писатель Ласло Краснахоркаи. Судьи отметили необычайную интенсивность и языковой диапазон его произведений.

В шорт-лист международного Букера было включено десять писателей из разных стран мира. Эта престижная премия вручается раз в два года за достижения в мировой литературе. Ее размер - 60 тысяч фунтов (93 тысяч долларов), еще 15 тысяч фунтов полагаются лауреату для перевода его произведений на английский язык.

О победе венгерского писателя была объявлено на торжественной церемонии, состоявшейся во вторник в лондонском Музее Виктории и Альберта.

В решении жюри говорится: "Больше всего читателей поражают необычные, неимоверно длинные, разворачивающиеся до невероятных размеров предложения, чей тон в ходе своенравного повествования меняется с торжественного на бесшабашный, с шутливого на скорбный".

Ласло Краснахоркаи родился в 1954 году. Известность пришла к нему в 1985 году с романом "Сатанинское танго". Девять лет спустя книга легла в основу фильма. Черно-белая кинокартина, снятая венгерским режиссером Белой Тарром длится семь часов.

Среди других книг Ласло Краснахоркаи наиболее известны романы "Меланхолия сопротивления" (1989), "Война и война" (1999) и "Си-ван-му здесь среди нас" (2008).

Объявляя обладателя международного Букера-2015, Марина Уорнер, возглавлявшая жюри, сказала: "Ласло Краснахоркаи - писатель-провидец, обладающий необычайно напряженным стилем и необъятным языковым диапазоном, которому удается передать полотно нынешнего бытия в сценах одновременно ужасных, странных, вызывающе смешных и зачастую до боли прекрасных".

""Меланхолия сопротивления", "Война и война" и "Си-ван-му здесь среди нас" являются великолепными произведениями глубокого воображения и причудливых страстей, где комизм человеческого существования выходит за пределы привычного", - сказала Марина Уорнер.

Ласло Краснахоркаи решил разделить дополнительные 15 тысяч фунтов между переводчиками его книг на английский язык - Джорджем Сиртешем, английским поэтом и переводчиком венгерского происхождения, и литературным критиком Оттилией Мулзет.

Международная Букеровская премия была основана в 2004 году. С тех пор ее обладателями стали шесть писателей. Эта премия присуждается не за отдельное произведение, а по совокупности литературных заслуг писателя.

Кроме Ласло Краснахоркаи, обладателями международной Букеровской премии становились:

2005 - албанский писатель Исмаиль Кадаре
2007 - нигериец Чинуа Ачебе
2009 - канадская писательница Элис Манро
2011 - американец Филип Рот
2013 - американская писательница Лидия Дэвиc

Российские писатели в списки финалистов включались дважды. В 2009 году в число номинантов вошла Людмила Улицкая, в 2013 году - Владимир Сорокин.

Традиционная Букеровская премия, в отличие от международной, вручается только за произведения, написанные на английском языке.

вырезано


Ласло Краснахоркаи
«Если и есть язык, на который стоит меня переводить, так это русский»

Запись беседы, перевод с венгерского и вступление Оксаны Якименко
вырезано

По данным проведенного информационным каналом Subscribe.Ru онлайн опроса среди 2293 интернет-пользователей, представляющих активную (недельную) аудиторию Рунета, наиболее востребованными этой аудиторией текстами, публикациями являются новости, текущая информация о событиях в стране и мире (их читают 77% опрошенных), художественная литература, мемуары (51%), тексты, связанные с профессией, специальностью (49%) и различными хобби, увлечениями (43%), словари, энциклопедии, справочная и учебная литература (40%), тексты, посвященные вопросам повседневной жизни людей, - таким, как мода, кулинария, здоровье, уход за собой, практическая психология, обустройство дома (39%), публикации научно-популярного (34%) и общественно-политического (34%) характера.

И по мнению 69% опрошенных, этой литературы, текстов, которые им нужны и интересны, сегодня публикуется достаточно. Напротив, 23% отмечают дефицит таких материалов.



Собственная библиотека остается характерной чертой домашнего интерьера пользователя Рунета - 44% участников нашего опроса, посвященного чтению, имеют в своих домах более сотни, а 17% - более тысячи обычных (бумажных) книг, которые можно отнести к художественной литературе.

Новые форматы художественной литературы - электронные и аудиокниги, пока уступают традиционному (около 49% опрошенных не имеют у себя дома ни одной художественной аудиокниги, 19% - ни одной электронной книги, в то время как обычных книг лишены только 2% опрошенных). Однако процесс замещения печатного слова аудиокнигой, похоже, имеет перспективы. По крайней мере, первый рубеж уже достигнут: мини-библиотечку, насчитывающую около десятка аудиокниг, имеет почти каждый третий пользователь Рунета.

Однако наличие домашних библиотек само по себе не свидетельствует о непреодолимой тяге пользователей Рунета к чтению. За последний год 88% опрошенных читали в бумажной или/и в электронной версии какие-либо произведения художественной литературы, но среди них 53% прочитывали не более одного, 27% - от двух до четырех, и только 20% - более четырех произведений художественной литературы в среднем за месяц. В те дни, когда пользователи Рунета читают произведения художественной литературы, 39% уделяют этому занятию менее 1 часа, 45% - от 1 до 3 часов, и только 13% читают более 3 часов.

Аудиокниги, как форма пассивного чтения, пока не в состоянии изменить ту пропорцию читательской аудитории, которая сложилась вследствие чтения обычных книг. За последний год лишь 39% опрошенных слушали аудиокниги с какими-либо произведениями художественной литературы, радиоспектаклями, но среди них 80% прослушивали не более одного, 14% - от двух до четырех, и только 6% - более четырех художественных произведений в среднем за месяц. В те дни, когда пользователи Рунета прослушивают художественные произведения, 16% уделяют этому занятию менее 30 минут, 45% - от 30 минут до 1 часа, и только 34% - более 1 часа.

Не более 8% пользователей Рунета в последний год проигнорировали встречу с художественными произведениями. Главными причинами этого послужили нехватка свободного времени (58% от числа не читавших беллетристику), отсутствие интереса к беллетристике (22%), наличие всей нужной информации в СМИ (20%), общая нелюбовь к чтению (11%), отсутствие интересных авторов (11%), отсутствие денег на покупку книг (7%).

С другой стороны, многие пользователи Рунета, вне зависимости от частоты чтения, заинтересованно относятся к художественной литературе. Об этом свидетельствует тот факт, что большинство (72%) респондентов хотя бы иногда обсуждают со знакомыми, родственниками прочитанную или/и прослушанную художественную литературу. В то же время 78% опрошенных считают, что россияне в настоящее время читают художественой литературы меньше, чем в советское время.

Среди пользователей Рунета, читавших в прошедшем году художественную литературу, около 40% покупали книги в обычном магазине, ларьке, на книжном рынке, а 21% - в интернет-магазинах. Большинство же читателей скачивали тексты или/и аудиофайлы из интернета бесплатно (68%) или читали в интернете онлайн (35%). Около 57% пользовались книгами из своих домашних библиотек, 17% брали книги в публичной библиотеке, библиотеке ВУЗа, организации, 16% - у своих знакомых, а 15% получали книги в подарок.

Среди произведений художественной литературы, прочитанных за последний год, пользователи Рунета отдавали предпочтение современным российским (62%) и зарубежным (54%) авторам, в меньшей степени - зарубежной (43%), советской (40%) и русской (29%) классике. По мнению 51% пользователей Рунета, художественный уровень современной российской литературы ниже, чем у книг советских авторов. Напротив, 19% не видят каких-либо отличий, а 7% отмечают ее возросший уровень.

Что касается сравнительной популярности жанров, то в лидерах читательских предпочтений оказались детективы и боевики (42% от числа читавших беллетристику), произведения исторического и военно-исторического (40%), авантюрного и историко-приключенческого (29%) жанров, научная фантастика (39%) и фэнтэзи (36%). При этом, в качестве преимущественно "мужских" жанров можно назвать научную фантастику и произведения на

историческую и военно-историческую тему. А в качестве "женских" жанров - романы о любви и мелодрамы, психологические романы, драматургию и поэзию, детскую литературу.

Среди возрастных различий достойна упоминания лишь несколько большая склонность респондентов старше 30-ти лет к чтению детективов и боевиков, исторических и военно-исторических романов, художественно-документальных произведений, мемуаров и биографий.

Помимо произведений художественной литературы в последний год пользователи Рунета чаще других читали учебные пособия, справочную литературу, словари, энциклопедии (55%), специальную, профессиональную литературу (54%), книги по домашнему хозяйству, приусадебному участку, полезные советы (43%), научно-популярные книги по истории (29%) о природе, путешествиях, открытиях (28%), книги о красоте, здоровье, практической психологии (29%), общественно-политическую литературу, публицистику (23%).

вырезано

— Вы сказали, что все эти съемки были в прошлом году. А что же в этом?

— А в этом году артист Горевой практически не снимался. Остались только театр и мое любимое аудиочтение.

— Готовясь к интервью, я как раз послушал в вашем исполнении стихи из цикла «Поэзия русского эроса».

— Вам это обязательно нужно знать — это классика русской литературы. Этой темой увлекались все: от Пушкина и Баркова до Маяковского и Есенина.

— Правда, публично процитировать некоторые места оттуда мы больше не можем.

— Я считаю несусветной глупостью то, что происходит сегодня в наших думах. Дошло до того, что уже пытаются сказку Пушкина «О попе и его работнике Балде» переименовать в сказку «О купце». У меня это вызывает разве что легкую усмешку. Ну попробуйте еще запретить северный ветер. Или давайте кричать: «Долой Средиземное море!» Они «Григория Орлова» называют порнографией? Нет, порнография — это подобные запреты. Но ничего, все это сгинет. Обязательно. Мы это уже проходили.

— Так вы специально записали аудиокнигу матерных стихов классиков — в качестве протеста?

— Мне предложили делать аудиокнигу тогда, когда только появились первые слухи о работе над законом о запрете мата. А вышел альбом в тот самый день, когда закон был принят. Так что я это воспринимаю как намек неба — да, таким образом я четко высказался по этому поводу.

Я актер, режиссер, педагог, продюсер. И это не только моя работа, а самая настоящая страсть. Я стараюсь максимально ограничить себя от того безумия, которое происходит сейчас вокруг. Другое дело, что я все вижу, все чувствую, все записываю во внутреннюю записную книжку. И эти записи потом переходят в высказывания. Только высказываюсь я не на страницах газет и, не приведи господь, на телеканалах — в этих шумных передачах, где вроде бы уважаемые взрослые дядьки занимаются бог знает чем. Мне не нужно ходить на демонстрации. Я не приветствую никакие митинги. Но благодаря профессии, театру, который я возглавляю уже почти 20 лет, у меня есть возможность высказываться перед большой аудиторией. Еще в 99-м году мы поставили «Черту» с Гошей Куценко в главной роли — яростный, наглый антифашистский спектакль, который шел с успехом семь лет, пока не пришлось его снять. И сегодня, принимая участие в съемках такой картины, как «Шпионский мост», — я тоже выражаю свою гражданскую позицию.


Полный текст интервью:
вырезано

Михаил Горевой в нашем каталоге

Наше видео с презентации аудиокниги
Сорокин Владимир — День опричника (+ Ефремов Михаил Скляр Александр Горбунов Алексей Сорокин Владимир) //ссылки: вырезано вырезано

Спектакль-читку "Обитель. 16 рота" по бестселлеру Захара Прилепина показали в воронежской академии искусств актеры "Активного театра" и музыканты рэп-группы 25/17 (Москва). Они предложили зрителям "посидеть" на Соловках среди уголовников и политзаключенных и рассказали, что не прочь записать по "Обители" полноценную аудиокнигу.



Постановка родилась по инициативе музея Серебряного века. Режиссер Марина Перелешина, изначально настроенная против работы с текстами Прилепина, загорелась этой идеей после прочтения "Обители". Роман получил в прошлом году престижную премию "Большая книга". Он повествует о буднях Соловецкого лагеря особого назначения, одного из первых "островов" ГУЛага. Главный герой сидит за убийство отца, соседи по нарам - священники, ученые, поэты, дворяне… Соловки с их зверосовхозом и ремесленными мастерскими, "штрафными командировками" и карцерами, типографией и театром, действующим храмом и парашей в алтаре, монахинями и гетерами в одной камере - модель советской лаборатории, кузница "нового человека". Чтобы сохранить себя, здесь держат язык за зубами, руки в карманах, все свое носят с собой. Интеллигенты, правда, азартно спорят, кто больше виноват в гибели России: малограмотные попы или великие писатели.

Для спектакля взяты фрагменты текста - событий почти не осталось, все разговоры да раздумья вперемежку с острыми песнями 25/17. Ее лидеры Антон Завьялов (Ант) и Андрей Позднухов (Бледный) "озвучили" и персонажей "Обители". В спектакль вошло несколько популярных композиций группы ("Последний из нас", "Человек с молотком", "Думай сам", "Путник") и "16-я рота", специально написанная для спектакля (саундтрек есть в Интернете). Рэп как публицистика доходчивее журнальных статей. "Мы - народ-богоносец, мы - народ-победитель, мы будем резать друг друга, а вы поглядите", - публика, чуть более "мужская", чем обычно бывает в театре, охотно притопывала и покачивалась в такт.

Временами артисты переходили в наступление на зрителя, заставляя его проецировать былое на день сегодняшний, примерять лагерную робу. "Вот вы - кем бы вы могли быть на Соловках?" При входе в зал публика заполнила анкеты: больше ста человек с высшим образованием, 11 с научными степенями, десять с чем-то рабочих, остальные - люди умственного труда, деятели искусства, политологи да международники. Некоторые - с противопоказаниями к физическому труду. Таким только стенгазету рисовать, ну и копать быстро научат, заключили артисты. Народ улыбался. Потом решали, за кем можно идти. За Пушкиным или за Толстым. Большинство выбрало Льва Николаевича, не сумев припомнить ни одного его рассказа для крестьянских детей.

- Для меня этот интерактив - повод избавиться от ненавистной "четвертой стены", - признался актер Алексей Шутов. - Когда мы читаем книгу, в голове невольно возникают ассоциации. Мы сопоставляем историю с современностью. Общение с залом служит тому же.

По мнению постановщика "Обители" Марины Перелешиной, именно такой диалог и востребован нынешним зрителем, которому мало наблюдать за действием на сцене:

- Можно сделать спектакль в традиционной манере, с декорациями, костюмами, какую-нибудь проекцию на стену дать, свет, дым, "четвертая стена"… Но нам в "Активном театре" интересно именно разговаривать с публикой. Я ведь и не режиссер, а учительница по сценической речи. Задумав "Обитель", я сразу подумала про ребят из 25/17. Они работают с такой энергией и отдачей, какую не увидишь ни в театре, ни в кино. У них есть чему поучиться. Попав однажды на их концерт, я почувствовала атмосферу Серебряного века, вечеров в "Бродячей собаке", о которых читала в мемуарах Ирины Одоевцевой.

Поклонники 25/17 уже предлагали выпустить "Обитель. 16 роту" на DVD или в аудиоверсии. От видео участники постановки отказались однозначно: мол, телеспектакль - отдельный жанр, скучноватый, весь сок пропадет. Вопрос с аудио открыт.

- У меня была такая мысль, но недавно, проведя несколько версию мастер-классов для слабовидящих людей, я поняла, что полтора часа для них будет мало, - объяснила Перелешина. - Если Захар Прилепин разрешит, надо будет записать весь роман, сделать аудиокнигу. Но тут важно найти ход, чтобы не просто текст на разные голоса прочесть.

"Обитель. 16 роту" показали в рамках арт-проекта Molodost’, который с прошлого года знакомит воронежцев с модными театральными веяниями. В новом сезоне его партнером стала Академия искусств. В ее главном корпусе (бывшем Доме офицеров) планируется немало интересных событий. Следить за событиями можно на сайте проекта и страничке академии искусств.

Прямая речь
Эдуард Бояков, ректор воронежской Академии искусств, продюсер:
- "Обитель", как мне кажется, книга из разряда тех, которые появляются не каждое десятилетие. Это та литература, без которой нет нации, нет национальной повестки. Я восхищаюсь многими книгами Пелевина и Лимонова, но это другой жанр. Большой роман за последние лет 30 (а то и больше) у нас случился один - "Ледяная трилогия" Владимира Сорокина… И если книга Сорокина, русский религиозный роман, следует за булгаковским "Мастером и Маргаритой", то "Обитель" связана скорее с традициями XIX века.

вырезано

Прилепин Захар — Обитель (Смирнов Геннадий) //ссылки: вырезано

Россияне предпочитают бумажные книги электронным, называя своими любимыми писателями Пушкина, Толстого и Достоевского

Электронные книги еще не стали у россиян популярнее бумажных: 67% респондентов в течение последних 12 месяцев хотя бы раз читали книги, отпечатанные в типографии.

Судя по данным опроса, проведенного "Левада-Центром", электронные книги на е-ридере не читал за указанный период 81% респондентов.

Впрочем, 34% россиян заявили, что за последний год вообще ни разу не держали в руках бумажные книги. Из опроса не совсем понятно, читали эти 34% электронные версии или вообще не брали в руки книги в любом виде.

Россияне не привыкли читать тексты художественных книг не только нп ридерах, но и на компьютерах/планшетах: ни разу за год не делали этого 74% россиян (25% читали книги подобным образом), отмечает "Интерфакс".

Кроме того, большинство россиян (86%) не слушали в течение последнего года аудиокниги (14% слушали).

Респондентов также попросили назвать любимого писателя. На первом месте в списке оказался Александр Пушкин (13%). За ним с большим отрывом следуют Лев Толстой (6%), Федор Достоевский (5%) и Михаил Булгаков (4%).

По 3% россиян назвали Дарью Донцову, Сергея Есенина, Михаила Шолохова, Антона Чехова.

По 2% - Михаила Лермонтова, Александра Дюма, Николая Гоголя, Бориса Акунина, Валентина Пикуля.

Также среди самых любимых писателей респонденты перечислили Агату Кристи, Александру Маринину, Максима Горького, Ивана Бунина, Ивана Тургенева и Татьяну Устинову (по 1%).

вырезано

Подробности:
вырезано

Мистер Кинг отошел с миром во сне в 9:40 14 мая 2015 года
вырезано

The Rolling Stone назвал его шестым в списке 100 лучших гитаристов мира. А в блюзе он, наверное, был первым. Человек эпоха - настоящий король блюза.
Через несколько месяцев ему бы исполнилось 90



RIP


Добавлено:
Черт, я не очень люблю блюз, впрочем, что э говорю, все любят блюз, просто я в нем не очень разбираюсь - но эту гитару - всегда узнавал:

SSD требуют питания, чтобы не терять данные

Популярность твердотельных накопителей в последнее время только растёт, и тому есть причины: цены на наиболее массовые модели ёмкостью от 240 до 512 Гбайт вполне доступны, а скорость просто несравнима с любым классическим жёстким диском. Компьютер, оснащённый SSD, обретает новую жизнь, настолько улучшается время отклика системы. Но инженерно-технический комитет JEDEС, ответственный за разработку стандартов памяти, предупреждает: крайне не рекомендуется оставлять твердотельные диски без питания на долгое время.

Это логично: без поддержания электрических параметров NAND-памяти заряд в ячейках «плывёт» и дело может окончиться безвозвратной потерей данных. Особенно опасно это для современных микросхем TLC, выполненных по новым, тонким техпроцессам. Обычно срок гарантированного хранения данных на SSD потребительского класса составляет год, для корпоративных накопителей он меньше, всего 3 месяца. Но этот показатель сильно варьируется в зависимости от температуры окружающей среды. Даже изменение температуры всего на 5 градусов может сократить срок гарантированного сохранения данных вдвое:

Для накопителей корпоративного класса, напоминаем, эти показатели в несколько раз меньше!

Таким образом, совершенно очевидно, что твердотельные диски не предназначены для длительного простоя без подключения питания, при котором работают многочисленные алгоритмы поддержания NAND-устройств «в форме». Систему, оснащённую SSD, необходимо включать каждые несколько недель, чтобы быть уверенными в том, что данные внезапно не пропадут. К слову, такое поведение твердотельных накопителей играет на руку разного рода киберпреступникам, поскольку изъятый в качестве улики компьютер с SSD вовсе не обязательно будет храниться в соответствующем температурной режиме. Избавиться от этого недостатка поможет только переход на новые типы энергонезависимой памяти, такие как FeRAM или память на основе микромеханики.

вырезано

Компания Microsoft с 12 мая открыла свой переводчик в режиме реального времени для программы Skype. Для его получения необходимо зарегистрироваться в списке ожидания доступа. Данная программа была представлена в декабре 2014 года и может в онлайн режиме осуществлять переводы с разговорного английского, испанского, итальянского, китайского, а также пятидесяти дополнительных языков при мгновенном обмене сообщениями и разговорах онлайн.

Эта программа позволяет общаться с людьми, говорящими на другом языке. Громкость голоса переводчика можно варьировать, чтобы она не заглушала произношение говорящего. Специалисты говорят, что такое приложение облегчит переговоры с коллегами по работе и бизнес отношения. Предварительная версия сервиса работает только на Windows 8.1 и десяти устройствах.

Все пользователи с нетерпением ждут возможности протестировать новую функцию в популярной программе Skype, которая давно завоевала рынок компьютерных программ, благодаря возможности осуществлять бесплатные звонки при помощи интернета.

вырезано

вырезано

В Китае нашли «летучемышиного» динозавра

Новый вид динозавров совмещает в себе признаки птерозавров, летавших на кожистых крыльях, и пернатых ящеров – предков птиц.

Палеонтологи из Университета Линьи и Китайской академии наук обнаружили при раскопках формации Тяоцзишань в восточном Китае останки странного крылатого динозавра. Син Сюй (Xing Xu) и его коллеги описали свою находку в статье в Nature. Может показаться, что ничего удивительного тут нет, разнообразные летающие ящеры знакомы всем едва ли не с детства. Однако в данном случае исследователи нашли нечто особенное – по строению тела новый вид похож на наземных динозавров, бегавших на двух ногах по земле, но к передним его лапам крепилась кожистая мембрана, которая, очевидно, позволяла если не летать, то хотя бы парить.

К запястью ящера крепилась странная 13-сантиметровая кость, которую уж никак нельзя было принять за палец – она, по-видимому, служила опорой для кожистой мембраны, небольшие фрагменты которой также удалось найти на останках. Однако не совсем ясно, крепилась ли эта кость неподвижно или же ей можно было двигать, меняя тем самым натяжение мембраны и её положение относительно воздушных потоков. Небольшое тело ящера весом приблизительно в 380 грамм было покрыто перьями, похожими на короткую жёсткую щетину. Жил он около 160 млн лет назад, и по совокупности признаков его можно отнести к группе манирапторов, хотя новый вид оказался настолько своеобразным, что ему даже дали имя И Ци (Yi Qi ), то есть «Странное Крыло».

Авторы работы полагают, что вряд ли И Ци был способен к постоянному активному полёту, он либо только парил, либо чередовал машущий полёт с парением. Кости передних конечностей у него были слишком тонкими и хрупкими, чтобы служить опорой для мышц, достаточно мощных для полёта. Манирапторы обладали длинными передними лапами, их анатомия была приспособлена к машущему или хотя бы планирующему полёту, многие из них были покрыты перьями, и с систематической точки зрения вся группа вообще находится ближе к птицам, чем к динозаврам – собственно, их и считают непосредственными предками птиц.

Однако перепонка, которая была у «Странного Крыла», делает его похожим ещё и на птерозавров, к которым относятся всем известные птеродактили с птеранодонами. Птерозавры выглядели совсем иначе, чем манирапторы-«птицезавры», и летали, по-видимому, намного лучше. Наконец, если искать аналогии среди ныне живущих видов, то И Ци похож на белок-летяг и летучих мышей – у тех и у других на лапах есть похожие дополнительные кости или хрящи, поддерживающие перепонку (многие зарубежные сайты уже окрестили нового динозавра «Бэтменом юрского периода»). Скорее всего, странное «гибридное» устройство тела было ещё одной попыткой ящеров освоить воздушную стихию, но не исключено, что перепонка играла какую-то другую роль. Ведь и перья, как полагают некоторые исследователи, изначально могли возникнуть у динозавров не для полёта, а для терморегуляции, или же как наряд для брачных ритуалов, и лишь потом вдруг оказалось, что с их помощью намного легче перелетать с дерева на дерево. То же самое может быть верно и для перепонки И Ци – только до полётов в его случае могло и не дойти.

Так или иначе, находка оказалась настолько удивительной, что пристальное внимание к ней обеспечено надолго. Если только она не окажется ненастоящей – потому что некоторые специалисты уже усомнились в её подлинности. По словам Луи Кьяппе (Luis Chiappe), директора Института динозавров при Музее естественной истории округа Лос-Анджелес, по странному совпадению некоторые палеонтологические артефакты с территории Китая оказываются искусственной комбинацией разных фрагментов или же носят на себе следы «улучшений». С другой стороны, не исключено, что в данном случае мы имеем дело с совершенно особой группой динозавров; возможно, И Ци даже и не динозавр вовсе. Так или иначе, остаётся только ждать результатов дальнейших исследований «Странного Крыла».


вырезано
Еще одна находка тоже была сделана в Китае. Это древнейшая из известных на сегодняшний день настоящих птиц - крылатое существо, жившее около 130 млн лет.
Останки двух птичьих скелетов нашли сотрудники пекинского Института палеоантропологии и палеонтологии позвоночных при Китайской академии наук; свои результаты они описывают в статье в Nature Communications.

Считается, что птицы появились около 150 млн лет назад, когда небольшие хищные динозавры, которые мало-помалу в ходе эволюции покрывались перьями, окончательно освоили полёт. Вскоре они разделились на две ветви: одни получили название настоящих, или веерохвостых, птиц (из них вышли все современные пернатые), других же назвали энанциорнисовыми птицами. Энанциорнисы были весьма распространены в своё время (хотя и летали, по-видимому, хуже, чем обычные птицы), но к концу мелового периода они полностью исчезают вместе с динозаврами. Их характерная особенность – наличие зубов в клюве и когтей на крыльях, но в целом всё их строение отличалось от обычных птиц, причём отличия были как бы наоборот, откуда и возникло название – энанциорнисовые, или «противоптицы».

У линии настоящих птиц перед «противоптицами» было много преимуществ. Это и мощные летательные мышцы, это и крылья, которые складывались из перьев разного вида и потому обладали прекрасными полётными характеристиками, это и необычайно быстрое индивидуальное развитие – строение костей предков современных птиц говорит о том, что они росли намного быстрее энанциорнисов – и ещё многое другое. Однако до недавнего времени биологи не знали, как и когда настоящие птицы получили подобные конструктивные «плюсы». Конечно, здесь можно вспомнить всем известно археоптерикса, но археоптерикс жил ещё до разделения птиц на две ветви. Между ним и первой настоящей птицей есть археологический пробел в 20 млн лет назад, заполненный останками одних лишь энанциорнисов.

Так что не будет преувеличением сказать, что внимание всех палеонтологов мира сейчас приковано к двум скелетам, найденным Минь Ваном (Min Wang), Чжунхэ Чжоу (Zhonghe Zhou) и их коллегами на северо-востоке Китая. Новый вид, названный Archaeornithura meemannae, не просто заполняет временной пробел между археоптериксом и другими известными останками настоящих птиц – находка позволяет также понять, как происходило их формирование в эволюции. С современными пернатыми A. meemannae роднит множество особенностей: например, хвостовые перья у него были расположены веером, кости на концах крыльев слиты друг с другом для упрочения всей конструкции, а на передних краях крыльев были небольшие выступы, помогавшие, очевидно, маневрировать в полёте.

Кроме того, у A. meemannae были довольно длинные ноги. Такие конечности есть у современных зуйков, журавлей, цапель – в общем, у тех, кто живёт на болотах, озёрах, реках и т. д. То есть уже к тому времени, когда A. meemannae появились на свет, эволюция настоящих птиц уже приспособила их к довольно специфической нише. Вышагивая по древним болотам, предки современных птиц могли найти больше белковой пищи по сравнению с «противоптицами», которые предпочитали жить на деревьях. В гуще ветвей, очевидно, было безопаснее, чем на открытом болотистом или прибрежном пространстве, но богатая белком добыча вполне окупала все минусы такого образа жизни. С другой стороны, повышенная опасность быть обнаруженным каким-нибудь наземным хищником подталкивала древних настоящих птиц становиться всё более искусными летунами.

Новая находка позволяет отодвинуть «дату рождения» настоящих птиц на несколько миллионов лет назад. За то время, которое прошло с момента появления археоптерикса и до A. meemannae, они успели приобрести все самые важные «птичьи» особенности, которые помогли им выстоять в мел-палеогеновом массовом вымирании. Впрочем, нельзя сказать, что оно на них никак не отразилось – довольно много видов настоящих птиц разделили судьбу динозавров и энанциорнисов. Однако те, что остались, смогли в полной мере воспользоваться преимуществами, которые эволюция подарила им задолго до этого.
вырезано

Романы Акунина о сыщике Фандорине будут экранизированы британским телевидением

Романы Бориса Акунина о приключениях сыщика Эраста Фандорина будут экранизированы для британского телевидения. Об этом сам писатель сообщил на своей странице в Facebook.

"Поскольку российские телеканалы с некоторых пор напрочь утратили интерес к дальнейшим экранизациям "Приключений Эраста Фандорина", я заключил контракт с британцами. Так что Erast Petrovich теперь будет говорить на экране не по-русски, а по-английски", - сообщает писатель.

По словам Акунина, он не может назвать телеканал, бюджет проекта и сроки выпуска из-за параграфа "о всяческих неразглашениях" в контракте.

В пилотный сезон должны войти телеадаптации трех романов. "После долгих сомнений и дискуссий решили начать со "Смерти Ахиллеса"; потом пойдет "Статский советник"; потом, как ни удивительно, - весьма некамерная "Коронация". Как все это будет компоноваться в один блок, мне пока не очень понятно", - отмечает писатель.

"Сценарий, в отличие от прежних фандоринских экранизаций, я не пишу, но буду на проекте консультантом, так что, надеюсь, russian boyars у нас не запляшут вприсядку и Эраст Петрович не запоет "Ой-цветет-калину", как Eugene Onegin в недавней английской экранизации", - пишет Акунин.

Писатель отмечает, что дополнительная информация появится только на "последней стадии пред-продакшна, а это когда еще будет".

Фандорин, Эраст Петрович - герой серии исторических детективов Бориса Акунина (псевдоним Григория Шалвовича Чхартишвили) "Приключения Эраста Фандорина". В цикле "Приключения Эраста Фандорина" вышло 14 книг - сборники рассказов и повестей, пьеса, романы, три из которых - "Азазель", "Турецкий гамбит", "Статский советник" - были экранизированы в России.

вырезано