logvin, 24.11.2015 22:22
—
развернуть
С 25 по 29 ноября в ЦДХ проходит 17-я Международная ярмарка интеллектуальной литературы non/fiction — главное книжное событие года. В качестве почётного гостя на этот раз принимают испанскую литературу в лице поэтов Ады Салас и Корины Мичелены, писателей Антона Кастро и Марио Баркеро Бальтодано, иллюстратора Тито Альбы, а также многих других представителей латиноамериканского литературного дела. В программе, как всегда, и презентации новинок десятков издательств, дискуссии и лекции с участием уважаемых людей.
The Village составил краткий гид по книжным новинкам, за которыми имеет смысл заглянуть на ярмарку, а также выбрал из обширной сопутствующей программы несколько интересных выступлений.
22 новые книги, на которые стоит обратить внимание

Терри Гиллиам «Гиллиамески»
Corpus, стенд C-5
Автобиография режиссёра, художника и участника прославленной комик-группы «Монти Пайтон», составленная из размышлений о жизни, воспоминаний Гиллиама о встречах со знаменитыми коллегами — в диапазоне от Вуди Аллена и Робина Уильямса до Фрэнка Заппы и Хантера С. Томпсона — и, что особенно важно, его никогда прежде не публиковавшихся иллюстраций.

Мишель Уэльбек «Покорность»
Corpus, стенд C-5
Пожалуй, самый важный переводной роман осени — антиутопия о Франции 2022 года, в которой на президентских выборах побеждает лидер организации «Мусульманское братство», а главному герою, европейскому интеллигенту Франсуа, по такому поводу приходится принять ислам. После этого его жизнь радикально меняется — причём в лучшую сторону. Известный трагический факт: во Франции книга вышла в один день с нападением на редакцию журнала Charlie Hebdo.

Людмила Улицкая «Лестница Якова»
Редакция Елены Шубиной, стенд C-5
Если в среде отечественной художественной интеллигенции ещё остались люди с безукоризненной репутацией, то Людмила Улицкая — одна из таких. Несмотря на то что Улицкая обещала закрыть для себя романистику после «Зелёного шатра», найденная ею в 2011 году многолетняя переписка бабушки и дедушки это решение изменила. В «Лестнице Якова» главная героиня тоже сначала находит письма своего деда Якова к бабушке Марии, а затем — как следствие — получает доступ к личному делу деда в КГБ.
Лестница Якова (
Ливанова Марина) //ссылки:
вырезано 

Филипп Майер «Сын»
«Фантом Пресс», стенд D-7
Монументальный американский роман, воспетый критиками на все лады. История одной семьи, протянутая с 1849 года до середины XX века, которую можно читать и как семейную сагу, и как захватывающий роман про индейцев, и как — в некотором роде — историю Америки.

Эван Ознос «Век амбиций. Богатство, истина и вера в новом Китае»
Corpus, стенд C-5
Корреспондент The New Yorker, пулитцеровский лауреат Эван Ознос прожил в Китае восемь лет, разглядел его со всех сторон и изложил свои соображения в весьма подробной книге о сколь успешной, столь и загадочной сверхдержаве.

Энн Эпплбаум «ГУЛАГ»
Corpus, стенд С-5
Ещё одна попытка осмыслить наследие Советского Союза, награждённая Пулитцеровской премией, — книга американской журналистки, многие годы собиравшей свидетельства и воспоминания очевидцев о лагерной системе СССР. Русские и евреи, американцы и поляки, палачи и жертвы — Эпплбаум собирает разные, порой противоречащие друг другу голоса, чтобы сложить их в одну картину.

Михаил Зыгарь «Вся кремлёвская рать»
«Альпина Паблишер», стенд A-6
Что называется, must-read этой осени: 17 последних лет российской истории (1999–2015), описанные главредом телеканала «Дождь» Михаилом Зыгарем с позиции приближённых Владимиру Путину персонажей, по одному в каждой главе: Игоря Сечина, Игоря Шувалова, Владислава Суркова, Дмитрия Пескова и других.

«Искусство с 1900 года: Модернизм, антимодернизм, постмодернизм»
Ad Marginem, стенд D-1
Здоровая, в 800 страниц и 122 главы, летопись последних 115 лет в искусстве. Важна, кроме прочего, тем, что даёт обзор не только главных лиц и произведений, но и теоретических методов описания искусства: от психоаналитической критики к постструктурализму.

Донна Тартт «Маленький друг»
Corpus, стенд C-5
Переиздание второго романа писательницы-хитмейкера, автора «Щегла» и «Тайной истории» в переводе Анастасии Завозовой — «Щеглом» именно в её переводе в прошлом году заболело пол-Москвы.
Маленький друг (
Кирсанов Сергей) //ссылки:
вырезано 

Василий Аксёнов «Ловите голубиную почту…»
Редакция Елены Шубиной, стенд C-5
Переписка писателя и диссидента Василия Аксёнова с матерью Евгенией Гинзбург, друзьями Борисом Мессерером и Беллой Ахмадулиной, соратниками Фазилем Искандером и Булатом Окуджавой и многими другими. Вместе все эти тексты составляют портрет не то человека, не то целой эпохи.

«„Посмотрим, кто кого переупрямит…“ Надежда Яковлевна Мандельштам в письмах, воспоминаниях, свидетельствах»
Редакция Елены Шубиной, стенд C-5
Сборник писем и архивных воспоминаний о вдове Осипа Мандельштама, живом памятнике всем жертвам сталинских репрессий. Книга выпущена к 125-летию со дня рождения её супруга.

Екатерина Кронгауз «Я плохая мать?»
Corpus, стенд C-5
Журналист и редактор «Медузы» Екатерина Кронгауз написала ироничную книгу даже не о том, как воспитывать детей, а о том, как она сама управляется с сыновьями Яшей и Лёвой — переступая ошибки и вездесущие советы малознакомых людей.

«Сцены частной и общественной жизни животных»
«Новое литературное обозрение», стенд A-4
Заяц, медведь, пудель, крокодил и другие звери собираются на генеральную звериную ассамблею, чтобы скинуть с себя оковы власти человека и одновременно рассказать каждый свою историю. Этот любопытный сюжет принадлежит французскому сборнику 1842 года, который теперь выходит на русском в переводе исследователя французской повседневности Веры Мильчиной.

Феликс Сандалов «Формейшен: История одной сцены»
Common Place, Зал 5
Книга редактора «Афиши» о русском панк-андеграунде 90-х годов: группах «Н.О.Ж.», «Лисичкин хлеб», «Банда» четырёх» и других нон-конформистах.

«Майя и другие»
Редакция Елены Шубиной, стенд C-5
Ещё одна книга воспоминаний о культурном символе XX века, совместно изданная журналом «Сноб» и редакцией Елены Шубиной в издательстве АСТ. Знаменитые люди, в числе которых Татьяна Толстая, Людмила Петрушевская и Михаил Шишкин, делятся своими рассказами, эссе и воспоминаниями о балерине, которой 20 ноября исполнилось бы 90 лет.

«Сьюзен Сонтаг. Полный текст интервью для журнала Rolling Stone»
Ad Marginem, cтенд D-1
Полная расшифровка 12-часовой беседы важнейшей мыслительницы прошлого столетия с редактором Rolling Stone Джонатаном Коттом: о философии, смерти, городах, музыке и о чём ещё только не.

Николай Олейников «Число неизречённого»
ОГИ, стенд C-1
Сборник немногих сохранившихся текстов близкого к ОБЭРИУтам прекрасного абсурдиста Николая Олейникова, расстрелянного в 1937 году якобы за участие в «контрреволюционной троцкистской организации». Содержит в себе не только собственно тексты, но и подробную биографическую статью филологов Олега Лекманова и Михаила Свердлова.

«Энди Уорхол. Дневники 1976–1987»
Ad Marginem, стенд D-1
Сумбурные, однако откровенные записи не нуждающегося в представлении художника: о светском Лондоне, кутежах редакции журнала Interview, многочисленных встречах с Жаном-Мишелем Баския, Йоко Оно и Миком Джаггером и других его рутинных занятиях.

Сергей Попов «Суперобъекты. Звёзды размером с город»
«Альпина нон-фикшн», стенд A-6
Астрофизик Сергей Попов написал объяснительную книгу о нейтронных звёздах, которыми более всего другого интересуется современная физика. Как устроена жизнь каждой такой звезды-гиганта, откуда она получает энергию и как вообще была открыта — объясняет один из главных российских популяризаторов науки.

«Азбучные истины»
«Клевер», стенд 16–10
Беспроигрышный формат: Алёна Долецкая — о красоте, Сергей Гандлевский — об одиночестве, Евгений Водолазкин — об успехе, Борис Акунин — о чести, Борис Гребенщиков — о покое, и ещё два с лишним десятка эссе о главных вещах от уважаемых людей.

Мишель Пастуро «Синий. История цвета»
«Новое литературное обозрение», стенд A-4
Новое любопытнейшее культурологическое исследование в серии «Библиотека журнала „Теория моды“» у издательства НЛО: о восходящей популярности синего цвета, его загадках, художественных и религиозных ценностях. Автор — историк-медиевист, до этого уже выпускавший подобные исследования (например, о чёрном и красном цветах), у нас пока не переведённые.

Мишель Фейбер «Книга странных новых вещей»
«Иностранка», «Азбука-Аттикус»
Новый роман от автора «Багрового лепестка и белого» и «Побудь в моей шкуре», который в прошлом году был триумфально экранизирован Джонатаном Глейзером со Скарлетт Йоханссон в главной роли. Сюжет: священник отправляется на другую планету с миссией обратить в христианство инопланетян.
7 интересных событий
25–29 НОЯБРЯ
Ярмарка винила
10:00–19:00, 3-й этаж
Параллельно с non/fiction в ЦДХ снова проходит ярмарка Vinyl Club — это внушительный развал виниловых пластинок и сопутствующих аксессуаров на любой вкус и цвет. Отдельного билета не требуется.
26 НОЯБРЯ
Встреча с Томасом Пикетти
13:00, конференц-зал
Автор одного из нон-фикшн-бестселлеров прошлого года, экономист с мировым именем, профессор Парижской школы экономики с визитом, посвящённым, собственно, его книге «Капитал в XXI веке». Как и в книге, на встрече планируется обсуждать тему неравенства.
27 НОЯБРЯ
Лекция Олега Хлевнюка «Сталин. Что мы знаем о нём сегодня?»
16:00, зона семинаров № 2, зал 17
Олег Хлевнюк — историк и один из ведущих исследователей сталинской эпохи, выпустивший в этом году биографию «Сталин. Жизнь одного вождя», отмеченную премией «Просветитель». В пятницу, 27 ноября, он представит тезисы своих исследований и ответит на вопросы читателей.
Дискуссия «От Homo Sovieticus к русскому выбору: Неравенство в нашем обществе»
17:00, зона семинаров № 2, зал 17
Ещё одна битва публичных интеллектуалов: писатель и литкритик Александр Архангельский, литературовед Павел Басинский, карикатурист Андрей Бильжо и другие обсуждают проблемы равноправия в России.
28 НОЯБРЯ
Онлайн-беседа с Ником Сюзанисом
18:00, конференц-зал
Другая параллельная программа 17-й non/fiction — форум иллюстраторов. Одно из его центральных событий — видеоконференция с доктором наук и специалистом по инфографике Ником Сюзанисом, который в 2014 году защитил первую в мире диссертацию, выполненную в формате комикса.
29 НОЯБРЯ
Дискуссия «Как поживает русский язык?»
16:00, зона семинаров № 1
Дискуссия в рамках презентации книги Ирины Левонтиной «О чём речь». Людмила Улицкая, Лев Рубинштейн, Елена и Алексей Шмелёвы и автор книги обсуждают процессы, происходящие в русском языке в последние годы.
Семинар «Прямая речь переводчика: Предисловие, комментарий, сноска»
16:00, зона семинаров № 2, зал 17
Событие не для профанов, но для профессионалов: без преувеличения звёздные переводчики, в числе которых Вера Мильчина и Виктор Сонькин, поговорят о необходимости цитат, сносок и комментариев к книгам.
вырезано
The Village составил краткий гид по книжным новинкам, за которыми имеет смысл заглянуть на ярмарку, а также выбрал из обширной сопутствующей программы несколько интересных выступлений.
22 новые книги, на которые стоит обратить внимание

Терри Гиллиам «Гиллиамески»
Corpus, стенд C-5
Автобиография режиссёра, художника и участника прославленной комик-группы «Монти Пайтон», составленная из размышлений о жизни, воспоминаний Гиллиама о встречах со знаменитыми коллегами — в диапазоне от Вуди Аллена и Робина Уильямса до Фрэнка Заппы и Хантера С. Томпсона — и, что особенно важно, его никогда прежде не публиковавшихся иллюстраций.

Мишель Уэльбек «Покорность»
Corpus, стенд C-5
Пожалуй, самый важный переводной роман осени — антиутопия о Франции 2022 года, в которой на президентских выборах побеждает лидер организации «Мусульманское братство», а главному герою, европейскому интеллигенту Франсуа, по такому поводу приходится принять ислам. После этого его жизнь радикально меняется — причём в лучшую сторону. Известный трагический факт: во Франции книга вышла в один день с нападением на редакцию журнала Charlie Hebdo.

Людмила Улицкая «Лестница Якова»
Редакция Елены Шубиной, стенд C-5
Если в среде отечественной художественной интеллигенции ещё остались люди с безукоризненной репутацией, то Людмила Улицкая — одна из таких. Несмотря на то что Улицкая обещала закрыть для себя романистику после «Зелёного шатра», найденная ею в 2011 году многолетняя переписка бабушки и дедушки это решение изменила. В «Лестнице Якова» главная героиня тоже сначала находит письма своего деда Якова к бабушке Марии, а затем — как следствие — получает доступ к личному делу деда в КГБ.





Филипп Майер «Сын»
«Фантом Пресс», стенд D-7
Монументальный американский роман, воспетый критиками на все лады. История одной семьи, протянутая с 1849 года до середины XX века, которую можно читать и как семейную сагу, и как захватывающий роман про индейцев, и как — в некотором роде — историю Америки.

Эван Ознос «Век амбиций. Богатство, истина и вера в новом Китае»
Corpus, стенд C-5
Корреспондент The New Yorker, пулитцеровский лауреат Эван Ознос прожил в Китае восемь лет, разглядел его со всех сторон и изложил свои соображения в весьма подробной книге о сколь успешной, столь и загадочной сверхдержаве.

Энн Эпплбаум «ГУЛАГ»
Corpus, стенд С-5
Ещё одна попытка осмыслить наследие Советского Союза, награждённая Пулитцеровской премией, — книга американской журналистки, многие годы собиравшей свидетельства и воспоминания очевидцев о лагерной системе СССР. Русские и евреи, американцы и поляки, палачи и жертвы — Эпплбаум собирает разные, порой противоречащие друг другу голоса, чтобы сложить их в одну картину.

Михаил Зыгарь «Вся кремлёвская рать»
«Альпина Паблишер», стенд A-6
Что называется, must-read этой осени: 17 последних лет российской истории (1999–2015), описанные главредом телеканала «Дождь» Михаилом Зыгарем с позиции приближённых Владимиру Путину персонажей, по одному в каждой главе: Игоря Сечина, Игоря Шувалова, Владислава Суркова, Дмитрия Пескова и других.

«Искусство с 1900 года: Модернизм, антимодернизм, постмодернизм»
Ad Marginem, стенд D-1
Здоровая, в 800 страниц и 122 главы, летопись последних 115 лет в искусстве. Важна, кроме прочего, тем, что даёт обзор не только главных лиц и произведений, но и теоретических методов описания искусства: от психоаналитической критики к постструктурализму.

Донна Тартт «Маленький друг»
Corpus, стенд C-5
Переиздание второго романа писательницы-хитмейкера, автора «Щегла» и «Тайной истории» в переводе Анастасии Завозовой — «Щеглом» именно в её переводе в прошлом году заболело пол-Москвы.





Василий Аксёнов «Ловите голубиную почту…»
Редакция Елены Шубиной, стенд C-5
Переписка писателя и диссидента Василия Аксёнова с матерью Евгенией Гинзбург, друзьями Борисом Мессерером и Беллой Ахмадулиной, соратниками Фазилем Искандером и Булатом Окуджавой и многими другими. Вместе все эти тексты составляют портрет не то человека, не то целой эпохи.

«„Посмотрим, кто кого переупрямит…“ Надежда Яковлевна Мандельштам в письмах, воспоминаниях, свидетельствах»
Редакция Елены Шубиной, стенд C-5
Сборник писем и архивных воспоминаний о вдове Осипа Мандельштама, живом памятнике всем жертвам сталинских репрессий. Книга выпущена к 125-летию со дня рождения её супруга.

Екатерина Кронгауз «Я плохая мать?»
Corpus, стенд C-5
Журналист и редактор «Медузы» Екатерина Кронгауз написала ироничную книгу даже не о том, как воспитывать детей, а о том, как она сама управляется с сыновьями Яшей и Лёвой — переступая ошибки и вездесущие советы малознакомых людей.

«Сцены частной и общественной жизни животных»
«Новое литературное обозрение», стенд A-4
Заяц, медведь, пудель, крокодил и другие звери собираются на генеральную звериную ассамблею, чтобы скинуть с себя оковы власти человека и одновременно рассказать каждый свою историю. Этот любопытный сюжет принадлежит французскому сборнику 1842 года, который теперь выходит на русском в переводе исследователя французской повседневности Веры Мильчиной.

Феликс Сандалов «Формейшен: История одной сцены»
Common Place, Зал 5
Книга редактора «Афиши» о русском панк-андеграунде 90-х годов: группах «Н.О.Ж.», «Лисичкин хлеб», «Банда» четырёх» и других нон-конформистах.

«Майя и другие»
Редакция Елены Шубиной, стенд C-5
Ещё одна книга воспоминаний о культурном символе XX века, совместно изданная журналом «Сноб» и редакцией Елены Шубиной в издательстве АСТ. Знаменитые люди, в числе которых Татьяна Толстая, Людмила Петрушевская и Михаил Шишкин, делятся своими рассказами, эссе и воспоминаниями о балерине, которой 20 ноября исполнилось бы 90 лет.

«Сьюзен Сонтаг. Полный текст интервью для журнала Rolling Stone»
Ad Marginem, cтенд D-1
Полная расшифровка 12-часовой беседы важнейшей мыслительницы прошлого столетия с редактором Rolling Stone Джонатаном Коттом: о философии, смерти, городах, музыке и о чём ещё только не.

Николай Олейников «Число неизречённого»
ОГИ, стенд C-1
Сборник немногих сохранившихся текстов близкого к ОБЭРИУтам прекрасного абсурдиста Николая Олейникова, расстрелянного в 1937 году якобы за участие в «контрреволюционной троцкистской организации». Содержит в себе не только собственно тексты, но и подробную биографическую статью филологов Олега Лекманова и Михаила Свердлова.

«Энди Уорхол. Дневники 1976–1987»
Ad Marginem, стенд D-1
Сумбурные, однако откровенные записи не нуждающегося в представлении художника: о светском Лондоне, кутежах редакции журнала Interview, многочисленных встречах с Жаном-Мишелем Баския, Йоко Оно и Миком Джаггером и других его рутинных занятиях.

Сергей Попов «Суперобъекты. Звёзды размером с город»
«Альпина нон-фикшн», стенд A-6
Астрофизик Сергей Попов написал объяснительную книгу о нейтронных звёздах, которыми более всего другого интересуется современная физика. Как устроена жизнь каждой такой звезды-гиганта, откуда она получает энергию и как вообще была открыта — объясняет один из главных российских популяризаторов науки.

«Азбучные истины»
«Клевер», стенд 16–10
Беспроигрышный формат: Алёна Долецкая — о красоте, Сергей Гандлевский — об одиночестве, Евгений Водолазкин — об успехе, Борис Акунин — о чести, Борис Гребенщиков — о покое, и ещё два с лишним десятка эссе о главных вещах от уважаемых людей.

Мишель Пастуро «Синий. История цвета»
«Новое литературное обозрение», стенд A-4
Новое любопытнейшее культурологическое исследование в серии «Библиотека журнала „Теория моды“» у издательства НЛО: о восходящей популярности синего цвета, его загадках, художественных и религиозных ценностях. Автор — историк-медиевист, до этого уже выпускавший подобные исследования (например, о чёрном и красном цветах), у нас пока не переведённые.

Мишель Фейбер «Книга странных новых вещей»
«Иностранка», «Азбука-Аттикус»
Новый роман от автора «Багрового лепестка и белого» и «Побудь в моей шкуре», который в прошлом году был триумфально экранизирован Джонатаном Глейзером со Скарлетт Йоханссон в главной роли. Сюжет: священник отправляется на другую планету с миссией обратить в христианство инопланетян.
7 интересных событий
25–29 НОЯБРЯ
Ярмарка винила
10:00–19:00, 3-й этаж
Параллельно с non/fiction в ЦДХ снова проходит ярмарка Vinyl Club — это внушительный развал виниловых пластинок и сопутствующих аксессуаров на любой вкус и цвет. Отдельного билета не требуется.
26 НОЯБРЯ
Встреча с Томасом Пикетти
13:00, конференц-зал
Автор одного из нон-фикшн-бестселлеров прошлого года, экономист с мировым именем, профессор Парижской школы экономики с визитом, посвящённым, собственно, его книге «Капитал в XXI веке». Как и в книге, на встрече планируется обсуждать тему неравенства.
27 НОЯБРЯ
Лекция Олега Хлевнюка «Сталин. Что мы знаем о нём сегодня?»
16:00, зона семинаров № 2, зал 17
Олег Хлевнюк — историк и один из ведущих исследователей сталинской эпохи, выпустивший в этом году биографию «Сталин. Жизнь одного вождя», отмеченную премией «Просветитель». В пятницу, 27 ноября, он представит тезисы своих исследований и ответит на вопросы читателей.
Дискуссия «От Homo Sovieticus к русскому выбору: Неравенство в нашем обществе»
17:00, зона семинаров № 2, зал 17
Ещё одна битва публичных интеллектуалов: писатель и литкритик Александр Архангельский, литературовед Павел Басинский, карикатурист Андрей Бильжо и другие обсуждают проблемы равноправия в России.
28 НОЯБРЯ
Онлайн-беседа с Ником Сюзанисом
18:00, конференц-зал
Другая параллельная программа 17-й non/fiction — форум иллюстраторов. Одно из его центральных событий — видеоконференция с доктором наук и специалистом по инфографике Ником Сюзанисом, который в 2014 году защитил первую в мире диссертацию, выполненную в формате комикса.
29 НОЯБРЯ
Дискуссия «Как поживает русский язык?»
16:00, зона семинаров № 1
Дискуссия в рамках презентации книги Ирины Левонтиной «О чём речь». Людмила Улицкая, Лев Рубинштейн, Елена и Алексей Шмелёвы и автор книги обсуждают процессы, происходящие в русском языке в последние годы.
Семинар «Прямая речь переводчика: Предисловие, комментарий, сноска»
16:00, зона семинаров № 2, зал 17
Событие не для профанов, но для профессионалов: без преувеличения звёздные переводчики, в числе которых Вера Мильчина и Виктор Сонькин, поговорят о необходимости цитат, сносок и комментариев к книгам.
