Статья: «A-Z - Терминология. Полезные слова и их значения.»

Общие термины

BitTorrent (букв. англ. «би́товый поток») — децентрализованный P2P-протокол, предназначенный для кооперативного обмена файлами через Интернет.
DHT (англ. Distributed Hash Table — «распределённая хеш-таблица») — протокол, позволяющий BitTorrent-клиентам находить друг друга без использования трекера и образовать децентрализованную сеть.
eDonkey2000, eDonkey, eD2k (читается как «и'до́нки», раздельно и с ударной «о») — одна из файлообменных сетей, построенная по принципу P2P.
eMule — свободный файлообменный клиент для Microsoft Windows. Был разработан как замена собственническому клиенту eDonkey2000. В настоящее время может работать как с eDonkey2000-сетью (ed2k), так и с сетью Kademlia (сеть Kad).
Нoly war — см. Холивар.
IP (АйПи) — см. IP-адрес.
IP-адрес (сокр. англ. Internet Protocol, интернет-протокол) — уникальный идентификатор (адрес) устройства (обычно компьютера), подключённого к локальной сети или Интернету.
Lossless (англ. lossless, без потерь) — вариант сжатия звука без потери качества. Компромисс между качеством звука и размером файла.
LowID (англ. читается как Лоу АйДи, низкий идентификатор) — по тем или иным причинам ваш клиент не получает входящих подключений. качать с другого обладателя low id в syt сможете - что в принципе взаимно. Подробнее например тут
MP3 (МП3) (сокр. англ. MPEG-1/2/2.5 Layer 3 (но не MPEG-3) — ~~самый~~ популярный и распространенный формат сжатия аудиоданных. 99% АудиоКниг сделаны в MP3.
PEX (англ. Peer Exchange — «обмен между пирами») — протокол, расширение BitTorrent-протокола, позволяющее клиентам обмениваться списками пиров.
Re (англ. reply) — ответить по поводу, на какое-либо сообщение.
WMA (обычно читается как «ВМА») — лицензионный формат аудио от Майкрософт. Альтернатива (не лучшая) MP3 и позднее AAC.
Абуки — 1) аудио книги; 2) популярный в народе сайт (abuki.info) для российских IP.
Апде́йт (англ. update, обновление) — обновление программы уже установленной, обычно указывается с датой, чем она свежее, тем лучше.
Апло́дер (англ. uploader, загрузчик) — тот кто заливает файл в Интернет (на трекер, фалообменник)
Баг (англ. bug, дефект) — ~~серьезная~~ ошибка работы скрипта или программы.
Ба́тник (bat-файл) (англ. batch file, пакетный файл) — текстовый файл, содержащий последовательность команд, предназначенных для исполнения командным интерпретатором.
Битре́йт (англ. bit rate — букв. скорость прохождения битов информации) — В форматах потокового аудио, использующих сжатие c потерей качества, параметр «битрейт» выражает степень сжатия потока, и, тем самым, определяет размер канала, для которого сжат поток данных. Чаще всего битрейт звука и видео измеряют в килобитах в секунду (англ. kilobit per second, kbps).
Битый — повреждённый (о ссылке, файле).
Ва́рез (англ. warez, сленговая версия слова «wares», сокращённого множественного числа от «software» — «программное обеспечение») — коммерческая программа, распространяемая бесплатно (реже — на носителях за незначительную плату) незаконным путем с нарушением прав автора. Обязательно содержит изменения и/или дополнения, позволяющие использовать ее бесплатно.
Винамп (англ. WinAmp) — ~~самый~~ распространенный универсальный проигрыватель звука-видео.
Глюк — небольшая ошибка работы скрипта или программы.
Де́мка (сокр. англ. demonstration, демонстрация) — демо-версия, демонстрационная запись.
Дискле́ймер (англ. disclaimer, отказ от прав) — заявление об авторских правах или отказе от них.
Зеркало — Те же самые файлы, залитые на другой файлообменник. Совместимые зеркала позволяют паралелльно скачивать тома архивов с разных файлообменников. Например, можно с ifolder.ru скачать все чётные тома, а с rapidshare.com — нечётные, а потом успешно распаковать архив целиком. Несовместимые зеркала - если на файлообменниках выложена одинаковая информация, но в не совпадающих архивах. Придется качать целиком с одного файлообменника.
Золотая раздача — раздача, где учитывается только объем отданного (объем скаченного не учитывается). Хороший способ поднять рейтинг.
Ли́чер (англ. leech, пиявка) — ~~пир~~ участник обмена, не имеющий пока всех сегментов, то есть продолжающий скачивание. Термин часто употребляется и в негативном смысле, который он имеет в других файлообменных сетях: пользователь, который отдаёт гораздо меньше, чем скачивает.
Копирайт (англ. сopyright, авторское право) — авторское право, обозначается знаком © (латинская буква «C» в окружности).
Линк (ссылка) (англ. link, ссылка) — гипертекстовая ссылка, адрес в Интернете, URL.
Лицензия — в нашем случае аудиокнига, официально выпущенная одним из издательств.
Ло́сслесс — см. Lossless.
МДС — см. «Модель для сборки».
Модель для сборки — Известная литературно-музыкальная радиопередача формата аудиокниги. Суть «Модели для сборки» — радиопостановки произведений современной прозы в сопровождении электронной музыки.
Мыло (англ. email) — электронная почта, рекомендуется писать без дефиса.
Осёл/Ослик (англ. mule, осёл) — см. eMule.
п2п (P2P) (англ. peer-to-peer — один на один, точка-точка) — пиринговая сеть, система файлообмена без выделенного сервера. Файлы хранятся непосредственно на компьютерах пользователей, предоставляющих доступ к информации участникам обмена.
Пир (англ. peer — соучастник) — клиент, участвующий в раздаче. Иногда пирами называют только скачивающих участников.
Пла́ги́н (англ. plug-in, сменный) — Независимо компилируемый программный модуль, динамически подключаемый к основной программе, предназначенный для расширения и/или использования её возможностей. Также может переводиться как «модуль».
Рапида — один из ~~самых~~ популярных файлообменников. Ссылка на сайт: rapidshare.com.
Рейтинг — Числовой или порядковый показатель, отображающий важность или значимость определенного объекта или явления. В нашем случае показывает соотношение скачанного и выложенного на трекер.
Рели́з (англ. release — опубликованный материал) — Выпуск в свет (фильма, книги, пластинки, продукта); также сам выпускаемый объект; сообщение для печати; демонстрация, публикация, показ. В нашем случае - выкладывание ссылки на книгу в публичный доступ тем или иным способом.
Рунет — Русская часть Интернета.
Сид, си́дер (англ. seeder, сеятель) — ~~пир~~ участник обмена, имеющий все сегменты распространяемого файла, то есть либо начальный распространитель файла, либо уже скачавший весь файл.
Сиди́ровать — Раздавать, являться источником (сидером) какого-либо торрента.
Спам (англ. spam, бесполезная информация) — Реклама какой-либо продукции, услуг, или ресурса в Интернете. Спамом считается создание темы или оставление сообщения, состоящего из восхвалений предмета рекламы и/или ссылок на рекламируемый ресурс. Спамом не считается оставление ссылок, имеющих прямое отношение к теме (простой пример: «Где скачать книгу?» — «Да вот здесь»).
Трекер (англ. tracker) — Специализированный сервер (программная часть и соответствующее оборудование или распределённая сеть) в BitTorrent-сети, который нужен для начала обмена файлами между пользователями, обновления списка участников. Возможны реализации сервера с поисковым механизмом хранящихся на нём torrent-файлов, механизмами сбора статистики, форумной частью. Трекеры могут иметь регистрацию пользователей и называться «закрытыми», а могут и не иметь — так называемые «открытые» трекеры.
Файлообменник — Сервис, предоставляющий пользователю место под его файлы и круглосуточный доступ к ним через web, как правило по протоколу http. Такой сервис позволяет удобно «меняться» файлами. На специальной странице файлообменника (чаще всего на главной) пользователь загружает файл на сервер файлообменника, а файлообменник отдает пользователю постоянную ссылку, которую он может рассылать по e-mail, публиковать в блогах, на форумах или пересылать через системы IM.Перейдя по такой ссылке любой другой пользователь может скачать изначальный файл.
Фи́ча или Фи́шка (англ. feature, характерная черта) — особенность чего-либо, например, программы.
Холива́р (англ. Нoly war, священная война) — длинные безрезультатные споры.

Словесно-символьные выражения

AKA (англ. Also Known As, также известен как) — Разделитель между именем и ником. Например, Тихонов aka Штирлиц.
FAQ (ЧАВО) (англ. Frequency Assigned Questions, Часто Задаваемые Вопросы) — Сборник ответов на популярные вопросы. В русском варианте: ЧАсто задаваемые ВОпросы.
IMHO (ИМХО) (англ. In My Humble Opinion, по моему скромному мнению) — указывает на то, что автор высказывает своё личное мнение, не настаивая на его соответсвие Истине. Русский вариант перевода: «Имею Мнение, Хочу Озвучить».
LOL (ЛОЛ) (англ. Laughing Out Loud, «Громко Смеясь») — указывает на шутливый тон сообщения.
OMG (ОМГ) (англ. Oh My God, «О Боже Мой!») — используется при испуге или удивлении.
ROFL (РОФЛ) (англ. Rolling On Floor Laughing, «Катаюсь По Полу, Смеясь») — указывает на шутливый тон сообщения. Аналог рунетовского «пацтолом».
PM (ПМ) (англ. Private Message) — персональное сообщение.
PS (ЗЫ или ПС) (лат. Post Scriptum) — (буквы ЗЫ находятся на QWERTY клавиатуре на тех же местах, что и PS) после написанного.
ФО (сокр. файлообменник) — сервис обмена файлами, хостинг для размещения файлов с предоставлением доступа к ним через интернет.

Форум

Авата́р (аватарка, аватара) (англ. avatar, воплощение, олицетворение) — Картинка, которую пользователь выбирает себе в качестве «лица».
Администратор — Технически, самый главный человек на форуме. Права не ограничены. Они [администраторы] этим не гордятся и «зазря» никогда этими правами не пользуются. Их основная задача: обеспечить комфортное общение участникам форума, т.е. борьба со спаммерами, флудерами и т.д. (см. ниже). Администраторов может быть (и есть) несколько. Администраторы незаметны и вмешиваются лишь в крайних случаях. Если про них никто не знает - это заслуга модераторов.
Аккаунт (англ. account, учетная запись) — совокупность служебной информации о зарегистрированном пользователе: логин, пароль, email и т.д.
Бан, банить (англ. ban, запрет) — вид наказания, запрет пользователю оставлять сообщения. Может быть установлена администратором за грубые нарушения правил.
Гло́бал мо́дер (англ. Global Moder) — модератор, имеющий права модератора на всех ветках форума.
Группы пользователей — на нашем форуме предусмотрены различные системы допуска в разделам, редактированию постов и пр. В зависимости от представлений администрации о вашей ценности для Клуба, вы можете перемещаться внутри Клуба по лесенке от «пользователя» до privelleged (см), а там, чем черт не шутит, и до модератора, соответственно будут меняться ваши права и допуски.
Ли́чка — см. PM.
Ло́ги́н (англ. login, вход в систему) — имя пользователя, вводимое участником при входе (например, на форум).
Ме́мбер (англ. member, участник) — зарегистрированный участник (форума).
Ме́ссага (англ. message) — сообщение.
Модератор (лат. moderatus, умеренный, благоразумный) — человек, имеющий более широкие права по сравнению с обыкновенными пользователями, в частности: стирать и редактировать чужие сообщения, банить пользователей.
Ник (англ. nickname, псевдоним, прозвище) — псевдоним, используемый в сети.
Новый Товарищ (англ. Members) — пользователь, недавно зарегистрировавшийся на форуме. Имеет слегка ограниченные права допуска и правки сообщений.
Оффто́п (англ. offtop, вне темы) — сообщения, никак не соответствующие заявленной теме.
Пост (англ. post) — сообщение в теме, соответственно «постить» — оставлять сообщение в теме.
При́веледж (англ. Privileged) — пользователь без ограничений по редактированию и доступу.
Сабж (англ. subject) — тема разговора на форуме; то, что указанно в поле темы сообщения.
Смайл, смайлик (англ. smile, улыбка) — раньше это была идеограмма, изображающая эмоцию (например, :-)). Теперь это иконка, изображающая эмоцию (например, ).
То́пик (англ. topic, тема) — тема, предмет обсуждения
То́пик-ста́ртер (англ. topic starter) — участник форума, который создал тему (топик).
То́ррент — см. BitTorrent.
Траст (англ. Trusted) — группа «доверенных» пользователей. Имеют практически полный допуск и права на редактирование своих сообщений.
Флейм (англ. flame, пламя) — малоинформативные сообщения или намеренное обострение темы и/или отношений между участниками, перебанка (даже с использованием цензурных слов), в т.ч. holy wars.
Флуд (англ. flood, потоп) — бессмысленное сообщение, многократное повторение одинаковых или практически одинаковых сообщений, часто смайлы без текста, неоправданно короткие, неинформативные сообщения («Гы, ЛОЛ!»). Исторически сложившееся произношение «флуд», на самом деле слово читается как «флад», но мы уже привыкли и отвыкать не хотим.
Эвил мо́дер (англ. Evil Moder) — модератор, имеющий права модератора на всех ветках форума.
Ю́зерпи́к (англ. user, пользователь + picture, картинка) — то же что и аватар

Если вы не нашли здесь непонятный вам термин, можно попросить объяснить его здесь: Задаем вопросы по терминологии
Более подробную информацию можно получить в русской Википедии или на Луркоморье.

	О КЛУБЕ РЕСУРСЫ ЧАВО ПОЛЕЗНО ФОРУМ

A-Z - Терминология. Полезные слова и их значения.

Анонимус - 07. Хроники преисподней