Международный «Букер» впервые вручили за сборник рассказов

Бану Муштак (cлева) (Фото: WIktor Szymanowicz / NurPhoto / Reuters)

Книга индийской писательницы Бану Муштак «Heart Lamp» («Сердце-лампа») получила Международную Букеровскую премию. Как сообщает The Washington Post, награду впервые вручают за сборник рассказов.

Книга освещает жизнь мусульманок и женщин-далитов (далиты — индийское меньшинство, «неприкасаемые») на юге Индии. Она состоит из 12 рассказов.

Сама автор призналась, что многие истории она почерпнула у людей, которые обращались к ней за помощью как к активистке и адвокату. Она рассказала, что участвует в жизни «маргинальных сообществ, женщин и обездоленных».

В оригинале произведения написаны на языке каннада, распространенном на юго-западе Индии.

Сборник получил высокую оценку за сочувствие и острое чувство юмора, следует из рецензии, опубликованной в Finacial Times в апреле.

Букеровская премия — одна из самых престижных литературных наград мира. Ее учредили в 1968 году, а впервые вручили спустя год. Ее ежегодно присуждают авторам со всего мира.

В разные годы награды удостаивались такие писатели, как Уильям Голдинг («Ритуалы плавания»), Томас Кенилли («Список Шиндлера»), Кадзуо Исигуро («Остаток дня»), Филип Майкл Ондатже («Английский пациент»), Маргарет Этвуд («Заветы») и другие.