Жаботинский Владимир (Зеев) - Пятеро. Роман и пять рассказов о старой Одессе

Восхитительная аудиокнига!
Читайте по буквам: в о с х и т и т л ь н а я
Отдельное удовольствие в том, что я ее послушал случайно. К своему стыду, плохо помнил автора, а когда начинал, думал, что взялся за мемуары штангиста, а не человека, фото которого есть на дореформенном шекеле.



Погуглите биографию этого мужчины, одного из идейных отцов современного сионизма. Это пламя!
Наиболее близкой, с натяжкой, конечно, фигурой можно назвать Бориса Савинкова, человека, как известно, не лишенного литературного дарования и умения планировать покушения на первых лиц Империи.
Но наш герой еще переводил на русский Э. По и Бялика (а это уж вообще - туши свет)



Жаботинский боролся не столько с большевиками, сколько со всем миром. И, по большому счету, победил.

Теперь о книге.
Это истории предреволюционной Одессы через историю весьма необычной семьи. Пять людей, пять характеров, пять судеб на, что называется, сломе эпохи.

Первое, что сносит голову, это авторский язык. Строение фраз, пунктуация, которую слышно, очень оригинально и несравненно хорошо.
Нет, это не Бабель



Если вы фанат дерьмосериала "Ликвидации" и хотите "за Одессу" - вам не сюда. Герои Жаботинского слишком "просты и милы", когда играют на рояле, рассказывают о путешествии в Сингапур, годами выдают себя за иностранцев, находясь в среде носителей языка. Обычные люди.

По Одессе атвор тоскует все больше из Швейцарии, так что было ему там, очевидно, душновато, даже бегать с револьвером интереснее в Палестине, а не у Привоза.
Но кайфа это не отменяет.

И буквально божественное чтение Владимира Самойлова!
Простите, но в ЛитресЧтец таких голосов нет.
Амброзия!

Я максимально счастлив и упоен!

Пятеро (Клугман Валерий) //ссылки:
Пятеро. Роман и пять рассказов о старой Одессе (Самойлов Владимир) //ссылки:

 

Мда, обязательно к прочтению / прослушке, особенно ля тех, кто хоть раз бывал в Одессе! Одесса - удивительный город, жать, что в этой жизни посетить его, вернее всего, не удастся, по вполне понятным причинам ...

Вася с Марса Вчера как раз фоном слушал/смотрел на Ютубе стрим на "Альфа и Омега" за Одессу сегодня, смотрю новости/обновления в Клубе, и тут эта рецензия. Очень в тему получилось, так что отдельное спасибо.

На всякий случай: это не Жванецкий и вся вот эта после него пошлятина.

Большое спасибо за наводку.
Прослушал с огромным удовольствием и скачал остатки в виде буков.