Правила форума Внимание!

В этом разделе представлены релизы аудиокниг, начиная с 29 июня 2010 Архив наших раздач: Forum Link: релизы торрента и файлообменников до 29 июня 2010.
Внимание! Для оформления раздач пользуйтесь шаблоном

  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Голдман Бо - Запах женщины, Деркач Леонид, 168,67 MB, 96 kbps
 Naina Kievna Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 21.09.2019 - 08:27:34 (post in topic: 1, link to post #854520)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 16890
Поблагодарили: 143173
Ай-яй-юшек: 269
Штраф:(0%) -----

user posted image

Автор: Голдман Бо
Название: Запах женщины
Исполнитель: Деркач Леонид
Жанр: драма
Издательство: Нигде не купишь
Год издания: 2019
Прочитано по изданию: Минск, Сервит, 1993
Перевод: Scent of a Woman с англ.
Обработано: Naina Kievna
Очищено: Naina Kievna
Обложка: Вася с Марса
Качество: mp3, cbr, 96 kbps, 44 kHz, Mono
Размер: 168,67 MB
Длительность: 4:02:59

Описание:
Наступил День благодарения, и отставной полковник разведки Фрэнк Слэйд решает справить праздник, «побаловав» себя поездкой в Нью-Йорк. Фрэнк хочет обставить свой последний «коронный выход» по высшему разряду: изысканный отель, шикарный лимузин, дорогая выпивка и женщины потрясающей красоты. Есть лишь две проблемки. Первая: Фрэнк слеп на оба глаза. И вторая: волнующиеся родственники полковника решают нанять за небольшую сумму провожатого в лице нуждающегося студента престижного колледжа по имени Чарли Симмз. Последнее, что было нужно в поездке полковнику Слэйду — так это «зеленый» юнец Чарли. Но случилось так, что путешествие этих двух потрясающе не похожих друг на друга людей изменило их жизни навсегда.




«За́пах же́нщины» (англ. Scent of a Woman) — кинофильм, американский ремейк одноимённого итальянского фильма Дино Ризи.

Фильм снят по роману Джованни Арпино (англ. Giovanni Arpino) «Мрак и мёд» (1969). Исполнитель главной роли Аль Пачино за актёрскую работу в ленте удостоился премий «Оскар» и «Золотой глобус».

Сюжет
+ Показать



user posted image

Добавлено:
Цитата (Naina Kievna @ 21.09.2019 - 09:27:34)

Автор: Голдман Бо

Цитата (Naina Kievna @ 21.09.2019 - 09:27:34)

роману Джованни Арпино (англ. Giovanni Arpino) «Мрак и мёд» (1969)

Голдман Бо - сценарист фильма.
Как соотносятся романы "Мрак и мед" и "Запах женщины" - не ведаю. Может где-то вкралась ошибка в приписываемом авторстве.

 


--------------------
КОТ НЕ РАБОТАЕТ
Администрация
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Владилин, logvin, Alisa2336, vicky000000, Элья, palmas, frolushka, Bookman, Astrolga, 6002011, Ninetka
 vicky000000 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 21.09.2019 - 10:22:14 (post in topic: 2, link to post #854529)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 22172
Поблагодарили: 99662
Ай-яй-юшек: 120
Штраф:(0%) -----

Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей

Добавлено:
Цитата (Naina Kievna @ 21.09.2019 - 08:27:34)

Как соотносятся романы "Мрак и мед" и "Запах женщины" - не ведаю.

Ремейк итальянского фильма Profumo di donna по роману Il buio e il miele

Это сообщение отредактировал vicky000000 - 21.09.2019 - 10:23:46
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Naina Kievna, Элья, AleksPopov, palmas, zaezd, 6002011, Ninetka
 Naina Kievna Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 21.09.2019 - 11:04:37 (post in topic: 3, link to post #854539)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 16890
Поблагодарили: 143173
Ай-яй-юшек: 269
Штраф:(0%) -----

да я авторов имела в виду.
Но Леонид Деркач озвучивает ярлык книги - автор Гольдман Бо, название и перевод с английского...
С одной стороны можно посчитать за новеллизацию, а с другой стороны - нечаянный плагиат


--------------------
КОТ НЕ РАБОТАЕТ
Администрация
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Элья
 Naina Kievna Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 21.09.2019 - 11:45:53 (post in topic: 4, link to post #854540)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 16890
Поблагодарили: 143173
Ай-яй-юшек: 269
Штраф:(0%) -----

Цитата (vicky000000 @ 21.09.2019 - 11:22:14)

Profumo di donna по роману Il buio e il miele



--------------------
КОТ НЕ РАБОТАЕТ
Администрация
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Элья, palmas
 vicky000000 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 21.09.2019 - 13:15:34 (post in topic: 5, link to post #854541)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 22172
Поблагодарили: 99662
Ай-яй-юшек: 120
Штраф:(0%) -----

Цитата (Naina Kievna @ 21.09.2019 - 11:04:37)

да я авторов имела в виду

Роман написан Джованни Арпино, итальянский фильм снят Dino Risi по сценарию Ruggero Maccari и Dino Risi, который, в свою очередь, адаптирован Бо Голднаном для своего фильма. Темная история )
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Naina Kievna
 shniferson Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 22.09.2019 - 09:14:06 (post in topic: 6, link to post #854577)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 72
Поблагодарили: 133
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Скорее всего это сценарий от киноверсии. Возможно расширенный. Думаю не стоит читать, если смотрел. Вряд ли что новое, кроме мыслей сценариста.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм