Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Дэвис Робертсон - Мятежные ангелы, Корнишская трилогия 01
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.04.2017 - 15:46:01 (post in topic: 1, link to post #784157)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11363
Поблагодарили: 25801
Ай-яй-юшек: 251
Штраф:(0%) -----

user posted image

Говорят, главная эрогенная зона человека - мозг.
Ну так вот, я с этой книги так возбудился, что пишу, как говорит dominoolga, в экстазе и диком восторге, а потому - дальше лишь эмоции.

Еще об удовольствиях.
Есть такой сильнейший кайф - почесаться. Лучше, само собой, чтобы вам в этом помогли. Восемью изящными с маникюром дамскими коготками по спине.
О-оооооооооо, как это приятно!
Чувственное удовольствие редкой интенсивности, хотя и не вполне сексуального характера.
Так вот, Робертсон Дэвис взялся почесывать мою спину сразу, с первых абзацев.
И не прекращал это занятие все двенадцать с половиной часов.
    Я сто лет не брал в руки такой высококлассной, такой стильной и причудливо изменчивой прозы!
Цитата
Я ассистент преподавателя, и мне приходится читать инженерам-первокурсникам лекции по истории науки. Это непросто: они не верят, что у науки есть какая-то история, для них все происходит здесь и сейчас. Так что мне приходится читать как можно интересней. Я рассказала про девственных весталок — и как они доказывали свою девственность тем, что приносили воду из Тибра в решете. Я подзадорила нескольких девушек с курса — у меня огромный курс, сто сорок человек, — и кое-кто не побоялся и попробовал, и у них ничего не получилось. Было много смеху. Тогда я пронесла воду в решете шагов двадцать и не пролила ни капли, и все долго ухали и ахали, и тут я дала им посмотреть на решето. Конечно, мое решето было смазано жиром, а это доказывает, что девственные весталки неплохо разбирались в коллоидной химии. Все прошло на ура, и теперь студенты едят у меня из рук.

Сюжет... Ну да, вроде он там какой-то есть - мне было плевать.
Когда вы плаваете в бассейне, сама его чаша вынуждает вас двигаться в определенном направлении, придерживаясь границ дорожки и четко осознавая финальную точку заплыва.
А если прыгнуть в океан с борта яхты - куда двигаться?

Герои! Бог мой, какие в этой книге герои! Харизматики - не то слово!

    Перевод Татьяны Боровиковой


Восхитительная работа!
К огромному моему читательскому счастью, вся трилогия переведена именно этим человеком. Отличный язык, гибкий. Именно то, чего требует Дэвис, который меняет стилистику и лексику, даже грамматику, буквально на лету
Цитата
как, во имя присносущного Бога, декан может ожидать, что колледж Святого Иоанна и Святого Духа не будут называть «Душком»? Мне нравится название «Душок». Оно ласкательное, а я очень ласковый

    Чтение Сергея Кирсанова


Не верю, что кто-либо мог прочитать эту книгу лучше! Вторую часть буду слушать в Рослякове, которого люблю, но жду третьей части, которая опять в Кирсанове
Цитата
«Профессор Холлиер у себя. Стучите и входите».
Я повиновалась и узрела его за столом, подобного Данте (будь у Данте получше с передними зубами) или, быть может, Савонароле (будь Савонарола красивее)


user posted imageДэвис Робертсонuser posted imageМятежные ангелы цикл: user posted imageКорнишская трилогия (user posted imageКирсанов Сергей) //ссылки: user posted image user posted image

Цитата
Не могу сказать, что в этой книге много забавного, хотя и Христос однажды пошутил, играя словами, над новым именем Петра, которое сам же ему дал: «Ты — Петр, и на сем камне я создам Церковь Мою». Конечно, имя Петр — по-гречески «петрас», «камень». Это можно было бы перевести как «Ты крут, и на сей круче я создам Церковь Мою», тогда каламбур отчасти удалось бы передать, но, наверное, не стоит этого делать


 


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: vicky000000, grul, laughingbuddha, Lona, olegbz, Синобит, Iudushka, Поручик, digig, Lupina, Elensule, Ster, Домашняя, dansheri, oskorobo, kliprichard, kremen55, trya, 58Tamara, alladi, Morrigan, Bookman
 laughingbuddha Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.04.2017 - 16:03:26 (post in topic: 2, link to post #784159)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Убик
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 6165
Поблагодарили: 14843
Ай-яй-юшек: 30
Штраф:(0%) -----

Взял на заметку.


--------------------
На самом деле ничего не важно

if you change the rules on what controls you, you will change the rules on what you can control.

Sub umbra alarum tuarum Iehova
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Синобит Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.04.2017 - 18:07:53 (post in topic: 3, link to post #784170)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Заслуженный товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 781
Поблагодарили: 2228
Ай-яй-юшек: 3
Штраф:(0%) -----

Умеют же люди писать, а? Вот ничего конкретного Вася с Марса не сказал. Но тем не менее заинтересовал и заинтриговал.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig, vicky000000, Elensule, grul, Morrigan
 Iudushka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.04.2017 - 18:46:36 (post in topic: 4, link to post #784175)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
виновен :(
Group Icon
Профиль
Группа: Administrators
Сообщений: 27894
Поблагодарили: 39477
Ай-яй-юшек: 125

Цитата (kremen55 @ 28.02.2017 - 21:26:02)

Корнишская трилогия Дэвиса Робертсона. Первая книга "Мятежные ангелы" . Просто улёт! и плюс к улёту - чтение сказание Кирсановым! Замысел пока не ясен, но тонкий  английскийканадский юмор, масса удивительнейших отступлений, странным образом не известных мне фактов, о том, что я просто обязан был знать, колоритнейшие персонажи, о которых первое впечатление не есть суть


--------------------
посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ ©
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQAOL
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Синобит, kremen55
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.04.2017 - 20:52:37 (post in topic: 5, link to post #784189)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11363
Поблагодарили: 25801
Ай-яй-юшек: 251
Штраф:(0%) -----

Цитата (Синобит @ 2.04.2017 - 18:07:53)

Вот ничего конкретного Вася с Марса не сказал

Про эту книгу говорить без толку.
Скачиваете, одеваете наушники...
Если за три минуты не торкнет - значит не ваше.
Я, ткскзть, лишь излился в пароксизме восторга musketon


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: alekzudin, alladi
 oskorobo Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.04.2017 - 15:37:18 (post in topic: 6, link to post #784275)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Мастер художественного слова
Старший товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1643
Поблагодарили: 8628
Ай-яй-юшек: 2
Штраф:(0%) -----

Это чё это тут за мальчишник по поводу Дэвиса ) ? Это шо это? Пока один яйценосный не отметит, другой слушать не берётся?

Первой была smb46 аж 6 лет назад с рецензией на "Пятый персонаж" Topic Link: Дэвис Робертсон - Пятый персонаж
Цитата (smb46 @ 3.03.2011 - 02:05:13)

Восхищаюсь эрудицией писателя.

В этом году oskorobo вытащила Дэвиса из небытия на абуках, отряхнула от пыли и всеми силами пыталась привлечь внимание к его прозе.
Цитата (oskorobo @ 6.02.2017 - 21:49:50)

Настоящая современная классика. Мастерски написано. 
На мой взгляд, Робертсон незаслуженно обойдён вниманием и мало известен широкой публике. А жаль.

Цитата (oskorobo @ 14.03.2017 - 14:30:22)

Дэвис - это да handup !

Наконец-то кто-то из весомых и не ленивых (намёк на кремня) одноклубников оценил и написал.
Довольна я yes очень.


--------------------
В жизни столько смыслов, что даже смешно останавливаться на одном.
Максим Цхай
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: grul, Синобит, Iudushka, kremen55
 grul Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.04.2017 - 16:11:13 (post in topic: 7, link to post #784279)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 114
Поблагодарили: 232
Ай-яй-юшек: 1
Штраф:(0%) -----

ну нет же!!! сколько в этом тоне безаппеляционизма! я честно 14 марта (специально проверил в хистори браузера) добавил по прочтении вашей и smb46'вской рецензий. я ж бы оно и без Васи.. ну, правда, абидна )) просто тут так стока всего. моя не успевать.. (=
Добавлено:
oskorobo
А вообще, большое спасибо за ту, вашу рецензию, которая в целом-то по сути и смотивировала послушать, просто пока руки не дошли
PM
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Синобит, oskorobo, vicky000000
 vicky000000 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.04.2017 - 18:14:04 (post in topic: 8, link to post #784292)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 22169
Поблагодарили: 99631
Ай-яй-юшек: 119
Штраф:(0%) -----

Цитата (oskorobo @ 3.04.2017 - 15:37:18)

Пока один яйценосный не отметить, другой слушать не берётся?

А как иначе? 2.5 ТБ ждут в очереди, толкаются...
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Синобит
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.04.2017 - 17:33:45 (post in topic: 9, link to post #784720)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11363
Поблагодарили: 25801
Ай-яй-юшек: 251
Штраф:(0%) -----

Цитата (oskorobo @ 3.04.2017 - 15:37:18)

яйценосный

А вот цитатко на тему из следующей книги:
+ Показать


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: oskorobo
 traum Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.04.2017 - 09:48:13 (post in topic: 10, link to post #785448)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 51
Поблагодарили: 85
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Слушаю "Мятежные ангелы" с большим трудом, несколько раз порывалась бросить, но пока борюсь. Вот и думаю теперь: или со мной что-то не так?


--------------------
Хоть горшком назови, только в печь не ставь

Ребята, давайте жить дружно!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: alladi, Rom165
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 23.04.2017 - 18:54:22 (post in topic: 11, link to post #786406)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11363
Поблагодарили: 25801
Ай-яй-юшек: 251
Штраф:(0%) -----

Цитата (traum @ 15.04.2017 - 09:48:13)

Вот и думаю теперь: или со мной что-то не так?

Цитата (Вася с Марса @ 2.04.2017 - 20:52:37)

Скачиваете, одеваете наушники...
Если за три минуты не торкнет - значит не ваше.

Вообще без оценок. Не нравится - не надо. Это не безусловное счастье для всех - читать Дэвиса.


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Rom165 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 23.04.2017 - 19:03:52 (post in topic: 12, link to post #786409)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Профессиональный любитель
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 4235
Поблагодарили: 10369
Ай-яй-юшек: 24
Штраф:(0%) -----

Цитата (traum @ 15.04.2017 - 09:48:13)
Вот и думаю теперь: или со мной что-то не так?

Нас таких неправильных как минимум двое. Я бросила.


--------------------
user posted image
Если почти нечего сказать это еще не повод заткнуться © Michel Auiard

user posted image

"Какая же ты дура, мой ангел" - из письма А.С. Пушкина жене...
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 23.04.2017 - 19:06:42 (post in topic: 13, link to post #786411)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11363
Поблагодарили: 25801
Ай-яй-юшек: 251
Штраф:(0%) -----

Rom165
А Дептфордскую трилогию вы не пробовали?
Она немного другая.

Но мне больше нравится Корниш. Тут, конечно, некоторые индивидуальные пристрастия.
Меня просто очаровала академическая атмосфера Душка.
Я влюбился в нее.
Прямо обеими ноздрями втягивал, а потом на десну )


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм