Правила форума Важно:

Внимание! Для оформления раздач пользуйтесь шаблоном
Не забывайте прилагать к релизу демо

  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Чан Тед - История твоей жизни
 Grunetti Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 20.09.2016 - 18:40:57 (post in topic: 1, link to post #759564)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 58
Поблагодарили: 388
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

user posted image

Автор: Чан Тед
Название: История твоей жизни
Исполнитель: Рощупкин Сергей
Жанр: Научная фантастика
Год издания: 2016
Прочитано по изданию: Если. 2000 год
Перевод: Людмилы Щёкотовой
Корректура: Вася с Марса
Обложка: Вася с Марса
Качество: mp3, cbr, 192 kbps, 44 kHz, Mono
Длительность: 02:19:50

Описание:
Предлагаем вашему вниманию сборник рассказов и повестей популярного американского фантаста Теда Чана "История твоей жизни" (Story of Your Life)

Тед Чан - американский программист, выбравший для себя стезю фантаста. Это один из тех людей, которые привносят в понятие "Научная фантастика" его исконный смысл.
Повести и рассказы Чана дышат атмосферой академического знания, которую транслируют читателям (слушателям) простым языком, облекая научное знание в понятную и интересную форму. Писателю удается сопрягать волнующие и нетривиальные человеческие истории с холодом мира теорий и цифр.
Удивительно, но судя по признанию, которое снискали книги Чана в среде профессиональных критиков, ученых и, что самое важное, обычных читателей, именно такого подхода и ждала аудитория.

"История твоей жизни" была удостоилась почти всех авторитетных премий в области фантастики. До сих пор количество опубликованных Чаном книг существенно уступает количеству наград и номинаций, которые он получил.

Премии и награды:
    Мемориальная премия Теодора Старджона, в номинации Лучший НФ-рассказ
    Премия «Небьюла», в номинации Повесть
    Премия «Локус», в номинации Авторский сборник
Откройте для себя одного из самых оригинальных писателей, окунувшись в атмосферное звучание аудиокниги в исполнении Сергея Рощупкина.

Содержание сборника:
  • Вавилонская башня
    Понимай
    Деление на ноль
  • История твоей жизни
    72 буквы
    Эволюция человеческой науки
    Ад — это отсутствие Бога
    Тебе нравится, что ты видишь?
Папка на облаке mail (будет пополняться)
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


Папка сборника на яндекс диске (будет пополняться)
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


Скачать или послушать онлайн можно из плеера.
Плеер заглавного поста будет содержать все треки сборника.

сборник: user posted imageИстория твоей жизни в нашем каталоге


На сегодняшний день добавлен четвертая и первая по списку повести из сборника.
Файлы будут постепенно дополняться, как на облаке, так и в плеере.



В сентябре этого года на Венецианском кинофестивале был представлен фильм <strong>Arrival</strong> Дени Вильнева, снятый по "Истории", в ноябре он выходит в прокат



 


--------------------
user posted image
PMСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Вася с Марса, Lona, Iudushka, 58Tamara, kliprichard, 100, zenja2000, kulemin, Bookman, Ster, baidakovs, olegbz, logvin, Элья, soro4in76, keu
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 20.09.2016 - 19:03:58 (post in topic: 2, link to post #759569)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11363
Поблагодарили: 25801
Ай-яй-юшек: 251
Штраф:(0%) -----

Мое мнение читателя и слушателя:
Надо брать!

Это действительно интересная и необычная фантастика.
Когда впервые прочитал "Историю" глазами - был в восторге, потом это впечатление рассосалось, в виду некоторого избытка сентиментальности, которая странно смотрится в контексте лингвистического анализа языка пришельцев.
Еще потом, посмотрел на эту историю под, ткскзть, гуманистическим углом (привет Ферма) - мнение вновь изменилось.
А сейчас, когда есть возможность послушать в аудио, грешно пренебрегать случаем еще раз скорректировать отношение к исходнику )


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Grunetti, Iudushka, 58Tamara, zenja2000, kulemin, Bookman, Ster, Элья
 f1rs1 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 20.09.2016 - 21:05:09 (post in topic: 3, link to post #759608)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Дух познания. За опровержение теории о существовании индейцев
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 5488
Поблагодарили: 3692
Ай-яй-юшек: 119
Штраф:(0%) -----

Цитата
Повести и рассказы Чана дышат атмосферой академического знания, которую транслируют читателям (слушателям) простым языком, облекая научное знание в понятную и интересную форму

Вот про простой язык не согласен. Читал у него почти все, что есть - вот чего нет, так это простого языка. Про фантастику пусть каждый решает сам. На мой взгляд, с точки зрения писательского мастерства данный фантаст слаб. Сюжеты же имеет определенную оригинальность. Все портит некий сюрреализм происходящего. Любителям артахауса понравится. Остальные будьте внимательны: это специфическая литература фантастических произведений в форме притч, а не более привычных классических для жанра НФ форм.

Это сообщение отредактировал Iudushka - 20.09.2016 - 21:33:28
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka, Grunetti, 58Tamara, kliprichard, zenja2000, Элья
 Iudushka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 20.09.2016 - 21:35:02 (post in topic: 4, link to post #759617)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
виновен :(
Group Icon
Профиль
Группа: Administrators
Сообщений: 27900
Поблагодарили: 39495
Ай-яй-юшек: 125

Цитата (f1rs1 @ 20.09.2016 - 22:05:09)

Читал у него почти все, что есть

А у него очень мало чего есть )
Как сказано:
Цитата (Grunetti @ 20.09.2016 - 19:40:57)

До сих пор количество опубликованных Чаном книг существенно уступает количеству наград и номинаций, которые он получил.

Кстати, аннотация, вероятно, марсианская?
В редакционных обычно начинают с "молодой фантаст" - по старой советской привычке, называть молодым автора до 50, а лучше 75 лет )
Чану почти 50 )


--------------------
посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ ©
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQAOL
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: inear, Grunetti, 58Tamara, kliprichard, zenja2000, Bookman, Элья
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 20.09.2016 - 21:41:23 (post in topic: 5, link to post #759620)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Цитата (f1rs1 @ 20.09.2016 - 22:05:09)

Вот про простой язык не согласен. Читал у него почти все, что есть - вот чего нет, так это простого языка.

тут, видимо, разница в определениях. На мой взгляд, язык у Тэда Чана как раз самый что ни на есть простой, без изысков dunno

Цитата (f1rs1 @ 20.09.2016 - 22:05:09)
Любителям артахауса понравится.

Уж очень вы категоричны в суждениях и склонны к обобщениям.
К артхаусу, как правило, равнодушна, а Тэд Чан нравится. С первой книги, которая попалась в уши - Understand (Понимай).

Цитата (Вася с Марса @ 20.09.2016 - 20:03:58)
в виду некоторого избытка сентиментальности

Вася, настоящая сентиментальность не в этом сборнике, вот в повести "Жизненный цикл программных объектов" она в самом концентрированном виде )
user posted imageЧан Тедuser posted imageЖизненный цикл программных объектов (user posted imageНе озвучено) //ссылки: user posted image


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Вася с Марса, Grunetti, 58Tamara, kliprichard, zenja2000, Ster, Элья
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 20.09.2016 - 21:50:02 (post in topic: 6, link to post #759624)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11363
Поблагодарили: 25801
Ай-яй-юшек: 251
Штраф:(0%) -----

Цитата (f1rs1 @ 20.09.2016 - 21:05:09)

Вот про простой язык не согласен

У Чана простой язык - факт.
Говорю, опираясь не только на опыт чтения (на русском) и прослушивания (как и Lona - слушал пару рассказов в оригинале), но и на опыт обработки:
Post Link: Самое ужасное - правки
Терминов много - да. Сама идея не сводится к поиску еды и патронов - слава богу, но мы не о концепте говорим, а вот сугубо о языке.
Простой - не значит примитивный.
Писать просто - это, простите за ятаганную прямоту, - сложно.
Но английский в этом плане гуманнее к авторам и к читателям.
Цитата (Lona @ 20.09.2016 - 21:41:23)

Вася, настоящая сентиментальность не в этом сборнике, вот в повести "Жизненный цикл программных объектов" она в самом концентрированном виде

Читал. Согласен.


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Grunetti, f1rs1, 58Tamara, kliprichard, zenja2000, Lona, Bookman, Ster, Элья
 f1rs1 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 20.09.2016 - 22:34:26 (post in topic: 7, link to post #759638)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Дух познания. За опровержение теории о существовании индейцев
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 5488
Поблагодарили: 3692
Ай-яй-юшек: 119
Штраф:(0%) -----

Цитата (Вася с Марса @ 20.09.2016 - 22:50:02)
У Чана простой язык - факт.

Знаете, есть люди, для которых Кубик Рубика - простая штука. Вот Чан для меня такого же рода: поленница смыслов и слов. Вроде и лежат дровишки под одной крышей, да поколоты, а свалены вперемежку.
В таком контексте соглаcен: - что может быть проще упорядочения кучей?
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: 58Tamara, zenja2000, Элья
 Grunetti Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 21.10.2016 - 21:21:05 (post in topic: 8, link to post #763738)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 58
Поблагодарили: 388
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

user posted image

Автор: Чан Тед
Название: Вавилонская башня
Исполнитель: Рощупкин Сергей
Цикл/серия: История твоей жизни
Номер книги: 01
Жанр: Научная фантастика
Год издания: 2016
Прочитано по изданию: Если. 2000 год
Перевод: Людмилы Щёкотовой
Обработка и наложение музыки: Рощупкин Сергей
Корректура: Вася с Марса
Обложка: Вася с Марса
Качество: mp3, cbr, 192 kbps, 44 kHz, Mono
Размер: 87 мб
Длительность: 01:03:00

Описание:
Этой повестью открывается знаменитый сборник Теда Чана "История твоей жизни".
Вавилонская башня - миф о о космогонии.
Какой бы увидели вселенную строители Вавилонской башни, если бы им удалось завершить этот грандиозный проект.
Шаг за шагов слушателю предстоит подняться на величественный зиккурат вместе с одним из мастеров-строителей и увидеть то, что было сокрыто веками.
© Вася с Марса

Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей

Папка сборника на яндекс диске.
Скачать или послушать онлайн можно из плеера.
Плеер заглавного поста будет содержать все треки сборника.

сборник: user posted imageИстория твоей жизни в нашем каталоге





--------------------
user posted image
PMСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Вася с Марса, Lona, tvk, Iudushka, Bookman, Ster, syarikashka, baidakovs, Элья, AleksPopov, soro4in76, keu
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 17.12.2016 - 20:11:41 (post in topic: 9, link to post #770501)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Цитата (Grunetti @ 20.09.2016 - 19:40:57)

В сентябре этого года на Венецианском кинофестивале был представлен фильм Arrival Дени Вильнева, снятый по "Истории", в ноябре он выходит в прокат


"Прибытие" (История твоей жизни"), русский трейлер:



Режиссер Дени Вильнев о «Прибытии» и пришельцах:
«Мой фильм – почти медленный стриптиз»

интервью Афише, 08.11.16
+ Показать


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Синобит, Bookman, Ster, Iudushka, Вася с Марса, Элья
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 21.12.2016 - 14:15:27 (post in topic: 10, link to post #770757)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11363
Поблагодарили: 25801
Ай-яй-юшек: 251
Штраф:(0%) -----

Я обязательно потом с торрентов посмотрю.
Вильнев - клевый. Мне его Сикарио - очень понравился.
Вкусно снято.
А знаете, что он сейчас лупит?
Ремейк "Бегущего по лезвию бритвы"!
А к первому сценарий писал, между прочим, не кто нибудь )


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 21.12.2016 - 14:36:10 (post in topic: 11, link to post #770765)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Мне в интервью понравился вот этот кусочек:

Цитата (Lona @ 17.12.2016 - 21:11:41)

Пришельцы в моем фильме пролетели десять миллиардов световых лет, чтобы приземлиться здесь, — и им абсолютно все равно, где именно, в Штатах или Пакистане. Им нужно понять что-то важное обо всех людях сразу, а где они живут — неважно. Именно так мы выбирали точки приземления: как бы случайно, без привязки к крупнейшим городам мира или стратегическим пунктам. Только одно место мы выбрали небеспричинно…

— Какое?

— Вы правда хотите знать? Ладно. Я припарковал космический корабль прямо над домом оператора Роджера Дикинса. Он не смог снимать для меня этот фильм, и я решил подшутить над ним в ответ. Понимаете, у всего хочется найти глубинный смысл, но иногда смысл — в такой вот ненавязчивой шутке.

Здорово, когда можно позволить себе так пошутить handup


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Вася с Марса, orob4uk, Синобит, Элья
 Koss Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 26.04.2020 - 02:26:20 (post in topic: 12, link to post #871048)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldPunch keeperЭфир приносящийМастер художественного слова
Подарочек тот ещё...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 23991
Поблагодарили: 77997
Ай-яй-юшек: 61

user posted image


--------------------
...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Элья



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм