Клуб Любителей АудиоКниг · Текстовая версия форума · Правила · Рецензии · Трекер · Файлообмен · Перейти в Наш Каталог | Помощь Поиск |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
Блокировка сайта Клуба на территории РФ |
Лучшие книги ушедшего года. Авторские подборки |
|
Отправлено: 20.09.2016 - 18:40:57 (post in topic: 1, link to post #759564)
|
|||||
Новый Товарищ Профиль Группа: Trusted Сообщений: 58 Поблагодарили: 388 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%) |
Автор: Чан Тед Название: История твоей жизни Исполнитель: Рощупкин Сергей Жанр: Научная фантастика Год издания: 2016 Прочитано по изданию: Если. 2000 год Перевод: Людмилы Щёкотовой Корректура: Вася с Марса Обложка: Вася с Марса Качество: mp3, cbr, 192 kbps, 44 kHz, Mono Длительность: 02:19:50 Описание: Предлагаем вашему вниманию сборник рассказов и повестей популярного американского фантаста Теда Чана "История твоей жизни" (Story of Your Life) Тед Чан - американский программист, выбравший для себя стезю фантаста. Это один из тех людей, которые привносят в понятие "Научная фантастика" его исконный смысл. Повести и рассказы Чана дышат атмосферой академического знания, которую транслируют читателям (слушателям) простым языком, облекая научное знание в понятную и интересную форму. Писателю удается сопрягать волнующие и нетривиальные человеческие истории с холодом мира теорий и цифр. Удивительно, но судя по признанию, которое снискали книги Чана в среде профессиональных критиков, ученых и, что самое важное, обычных читателей, именно такого подхода и ждала аудитория. "История твоей жизни" была удостоилась почти всех авторитетных премий в области фантастики. До сих пор количество опубликованных Чаном книг существенно уступает количеству наград и номинаций, которые он получил. Премии и награды:
Премия «Небьюла», в номинации Повесть Премия «Локус», в номинации Авторский сборник Содержание сборника:
Папка сборника на яндекс диске (будет пополняться)
Скачать или послушать онлайн можно из плеера. Плеер заглавного поста будет содержать все треки сборника. сборник: История твоей жизни в нашем каталоге На сегодняшний день добавлен четвертая и первая по списку повести из сборника. Файлы будут постепенно дополняться, как на облаке, так и в плеере. В сентябре этого года на Венецианском кинофестивале был представлен фильм <strong>Arrival</strong> Дени Вильнева, снятый по "Истории", в ноябре он выходит в прокат -------------------- |
|||||
Поблагодарили за полезное сообщение: Вася с Марса, Lona, Iudushka, 58Tamara, kliprichard, 100, zenja2000, kulemin, Bookman, Ster, baidakovs, olegbz, logvin, Элья, soro4in76, keu |
|
Отправлено: 20.09.2016 - 19:03:58 (post in topic: 2, link to post #759569)
|
||
Гад я буду, если я ангел! Профиль Группа: Privileged Сообщений: 11363 Поблагодарили: 25801 Ай-яй-юшек: 251 Штраф:(0%) |
Мое мнение читателя и слушателя:
Надо брать! Это действительно интересная и необычная фантастика. Когда впервые прочитал "Историю" глазами - был в восторге, потом это впечатление рассосалось, в виду некоторого избытка сентиментальности, которая странно смотрится в контексте лингвистического анализа языка пришельцев. Еще потом, посмотрел на эту историю под, ткскзть, гуманистическим углом (привет Ферма) - мнение вновь изменилось. А сейчас, когда есть возможность послушать в аудио, грешно пренебрегать случаем еще раз скорректировать отношение к исходнику -------------------- Ваш в доску – Вася с/М. |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Grunetti, Iudushka, 58Tamara, zenja2000, kulemin, Bookman, Ster, Элья |
|
Отправлено: 20.09.2016 - 21:05:09 (post in topic: 3, link to post #759608)
|
|||
живу я здесь... Профиль Группа: Trusted Сообщений: 5488 Поблагодарили: 3692 Ай-яй-юшек: 119 Штраф:(0%) |
Вот про простой язык не согласен. Читал у него почти все, что есть - вот чего нет, так это простого языка. Про фантастику пусть каждый решает сам. На мой взгляд, с точки зрения писательского мастерства данный фантаст слаб. Сюжеты же имеет определенную оригинальность. Все портит некий сюрреализм происходящего. Любителям артахауса понравится. Остальные будьте внимательны: это специфическая литература фантастических произведений в форме притч, а не более привычных классических для жанра НФ форм. Это сообщение отредактировал Iudushka - 20.09.2016 - 21:33:28 |
|||
Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka, Grunetti, 58Tamara, kliprichard, zenja2000, Элья |
|
Отправлено: 20.09.2016 - 21:35:02 (post in topic: 4, link to post #759617)
|
|||||
виновен :( Профиль Группа: Administrators Сообщений: 27900 Поблагодарили: 39495 Ай-яй-юшек: 125 |
А у него очень мало чего есть Как сказано:
Кстати, аннотация, вероятно, марсианская? В редакционных обычно начинают с "молодой фантаст" - по старой советской привычке, называть молодым автора до 50, а лучше 75 лет Чану почти 50 -------------------- посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ © |
|||||
Поблагодарили за полезное сообщение: inear, Grunetti, 58Tamara, kliprichard, zenja2000, Bookman, Элья |
|
Отправлено: 20.09.2016 - 21:41:23 (post in topic: 5, link to post #759620)
|
|||||||
не Подарок Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 30119 Поблагодарили: 115155 Ай-яй-юшек: 123 |
тут, видимо, разница в определениях. На мой взгляд, язык у Тэда Чана как раз самый что ни на есть простой, без изысков
Уж очень вы категоричны в суждениях и склонны к обобщениям. К артхаусу, как правило, равнодушна, а Тэд Чан нравится. С первой книги, которая попалась в уши - Understand (Понимай).
Вася, настоящая сентиментальность не в этом сборнике, вот в повести "Жизненный цикл программных объектов" она в самом концентрированном виде Чан Тед — Жизненный цикл программных объектов (Не озвучено) //ссылки: -------------------- "Это было навсегда, пока не кончилось" |
|||||||
Поблагодарили за полезное сообщение: Вася с Марса, Grunetti, 58Tamara, kliprichard, zenja2000, Ster, Элья |
|
Отправлено: 20.09.2016 - 21:50:02 (post in topic: 6, link to post #759624)
|
|||||
Гад я буду, если я ангел! Профиль Группа: Privileged Сообщений: 11363 Поблагодарили: 25801 Ай-яй-юшек: 251 Штраф:(0%) |
У Чана простой язык - факт. Говорю, опираясь не только на опыт чтения (на русском) и прослушивания (как и Lona - слушал пару рассказов в оригинале), но и на опыт обработки: Post Link: Самое ужасное - правки Терминов много - да. Сама идея не сводится к поиску еды и патронов - слава богу, но мы не о концепте говорим, а вот сугубо о языке. Простой - не значит примитивный. Писать просто - это, простите за ятаганную прямоту, - сложно. Но английский в этом плане гуманнее к авторам и к читателям.
Читал. Согласен. -------------------- Ваш в доску – Вася с/М. |
|||||
Поблагодарили за полезное сообщение: Grunetti, f1rs1, 58Tamara, kliprichard, zenja2000, Lona, Bookman, Ster, Элья |
|
Отправлено: 20.09.2016 - 22:34:26 (post in topic: 7, link to post #759638)
|
|||
живу я здесь... Профиль Группа: Trusted Сообщений: 5488 Поблагодарили: 3692 Ай-яй-юшек: 119 Штраф:(0%) |
Знаете, есть люди, для которых Кубик Рубика - простая штука. Вот Чан для меня такого же рода: поленница смыслов и слов. Вроде и лежат дровишки под одной крышей, да поколоты, а свалены вперемежку. В таком контексте соглаcен: - что может быть проще упорядочения кучей? |
|||
Поблагодарили за полезное сообщение: 58Tamara, zenja2000, Элья |
|
Отправлено: 21.10.2016 - 21:21:05 (post in topic: 8, link to post #763738)
|
|||
Новый Товарищ Профиль Группа: Trusted Сообщений: 58 Поблагодарили: 388 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%) |
Автор: Чан Тед Название: Вавилонская башня Исполнитель: Рощупкин Сергей Цикл/серия: История твоей жизни Номер книги: 01 Жанр: Научная фантастика Год издания: 2016 Прочитано по изданию: Если. 2000 год Перевод: Людмилы Щёкотовой Обработка и наложение музыки: Рощупкин Сергей Корректура: Вася с Марса Обложка: Вася с Марса Качество: mp3, cbr, 192 kbps, 44 kHz, Mono Размер: 87 мб Длительность: 01:03:00 Описание: Этой повестью открывается знаменитый сборник Теда Чана "История твоей жизни". Вавилонская башня - миф о о космогонии. Какой бы увидели вселенную строители Вавилонской башни, если бы им удалось завершить этот грандиозный проект. Шаг за шагов слушателю предстоит подняться на величественный зиккурат вместе с одним из мастеров-строителей и увидеть то, что было сокрыто веками. © Вася с Марса
Папка сборника на яндекс диске. Скачать или послушать онлайн можно из плеера. Плеер заглавного поста будет содержать все треки сборника. сборник: История твоей жизни в нашем каталоге -------------------- |
|||
Поблагодарили за полезное сообщение: Вася с Марса, Lona, tvk, Iudushka, Bookman, Ster, syarikashka, baidakovs, Элья, AleksPopov, soro4in76, keu |
|
Отправлено: 17.12.2016 - 20:11:41 (post in topic: 9, link to post #770501)
|
||||
не Подарок Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 30119 Поблагодарили: 115155 Ай-яй-юшек: 123 |
"Прибытие" (История твоей жизни"), русский трейлер: Режиссер Дени Вильнев о «Прибытии» и пришельцах: «Мой фильм – почти медленный стриптиз» интервью Афише, 08.11.16
-------------------- "Это было навсегда, пока не кончилось" |
||||
Поблагодарили за полезное сообщение: Синобит, Bookman, Ster, Iudushka, Вася с Марса, Элья |
|
Отправлено: 21.12.2016 - 14:15:27 (post in topic: 10, link to post #770757)
|
||
Гад я буду, если я ангел! Профиль Группа: Privileged Сообщений: 11363 Поблагодарили: 25801 Ай-яй-юшек: 251 Штраф:(0%) |
Я обязательно потом с торрентов посмотрю.
Вильнев - клевый. Мне его Сикарио - очень понравился. Вкусно снято. А знаете, что он сейчас лупит? Ремейк "Бегущего по лезвию бритвы"! А к первому сценарий писал, между прочим, не кто нибудь -------------------- Ваш в доску – Вася с/М. |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: Lona |
|
Отправлено: 21.12.2016 - 14:36:10 (post in topic: 11, link to post #770765)
|
|||
не Подарок Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 30119 Поблагодарили: 115155 Ай-яй-юшек: 123 |
Мне в интервью понравился вот этот кусочек:
Здорово, когда можно позволить себе так пошутить -------------------- "Это было навсегда, пока не кончилось" |
|||
Поблагодарили за полезное сообщение: Вася с Марса, orob4uk, Синобит, Элья |
|
Отправлено: 26.04.2020 - 02:26:20 (post in topic: 12, link to post #871048)
|
||
Подарочек тот ещё... Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 23991 Поблагодарили: 77997 Ай-яй-юшек: 61 |
-------------------- ...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё! |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: Элья |