Клуб Любителей АудиоКниг · Текстовая версия форума · Правила · Рецензии · Трекер · Файлообмен · Перейти в Наш Каталог | Помощь Поиск |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
Блокировка сайта Клуба на территории РФ |
Лучшие книги ушедшего года. Авторские подборки |
|
Отправлено: 12.05.2016 - 17:02:29 (post in topic: 1, link to post #747878)
|
||
живу я здесь... Профиль Группа: Privileged Сообщений: 16890 Поблагодарили: 143200 Ай-яй-юшек: 269 Штраф:(0%) |
Автор: Верн Жюль Название: Ченслер. Дневник пассажира Ж.Р. Казаллона Исполнитель: Юрова Лариса Жанр: Книги о Путешествиях, Исторические приключения, Зарубежные приключения, роман-катастрофа Издательство: Нигде не купишь Год издания: 2016 Прочитано по изданию: М. ФРЭД, 1994, СС в 50-ти томах, том 20 Перевод: "Le Chancellor" с франц. переводчики: Роза Абрамовна Розенталь Ольга Владимировна Моисеенко М. Ф. Мошенко Очищено: knigofil Обработано: knigofil Обложка: Вася с Марса Качество: mp3, 96 kbps, 44 kHz, Mono Размер: 223,40 MB Длительность: 5:18:53 Описание: «Ченслер» — превосходное трехмачтовое судно водоизмещением в девятьсот тонн, совершающее плаванье из Чарлстона в Ливерпуль. На его борту, кроме огромного груза хлопка, восемнадцать членов экипажа и восемь пассажиров. Как сложится их судьба после того, как в трюме произойдет самовозгорание хлопка?.. На создание романа Жюля Верна вдохновила настоящая катастрофа, произошедшая в 1816 году с французским фрегатом «Медуза», и последующие злоключения его команды и пассажиров. Эта история была очень широко известна в то время, позже ее участники написали книгу о своих странствиях. Отдельные эпизоды и детали для романа автор почерпнул в отчетах о кораблекрушениях, которые публиковались в морском ежегоднике Великобритании. другие варианты перевода: "На море", "Шанселлор" Об авторе: Topic Link: Верн Жюль Другое исполнение: Ченслер (Доронин Максим) //ссылки: -------------------- КОТ НЕ РАБОТАЕТ Администрация |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: olegbz, Tess7777, Владилин, tvk, Barrymore, dcf66, Iudushka, aoi, frolushka, dedca, keu, Эмили, svn2007, vicky000000, logvin, Romchik, bigmen72 |
|
Отправлено: 12.05.2016 - 17:58:15 (post in topic: 2, link to post #747880)
|
|||
я здесь... Профиль Группа: Moderators Сообщений: 14704 Поблагодарили: 58115 Ай-яй-юшек: 43 Штраф:(0%) |
-------------------- |
|||
Поблагодарили за полезное сообщение: tvk, Iudushka, dedca, aoi, Naina Kievna, frolushka, keu, Эмили, olegbz, vicky000000, Romchik, bigmen72 |