Буссенар Луи Анри - Капитан Сорви-голова

Буссенар Луи - Капитан Сорви-голова

Читает Яковлев Вадим - 14:34:57

Из предложенных здесь к прослушиванию вариантов я выбрала этот, и очень благодарна исполнителю. Его чтение мне очень понравилось: чувствуется, что Вадим так же любит эту книгу и так же бережно относится к ней, как многие из нас. Он не выпендривается, не играет голосом, а просто, чётко и ясно читает книгу, с верными и точными интонациями и выражением; возможно, чуть медленнее обычного, но к его скорости чтения быстро привыкаешь.
Также я очень благодарна тем, кто занимался "технической стороной" дела: звук, на мой взгляд, чистый и безупречный.

Читает Королев Владимир - 4:08
4 часа вместо 14. "Пересказ" книги, пусть и с красивыми песнями и прочим музыкальным оформлением, - для меня это уже не сама книга.

Читает Иванова Маргарита - 11:50
Topic Link: Буссенар Луи Анри - Капитан Сорви-голова
Topic Link: Луи Буссенар - "Капитан Сорвиголова"
Я слушала часть другой книги в ее исполнении (Юрий Герман - Я отвечаю за всё), и, поскольку там её чтение мне решительно не понравилось, то и эту книгу я не стала пробовать слушать в ее исполнении.

Читает Герасимов Вячеслав - 08:19:23
Topic Link: Буссенар Луи Анри - Капитан Сорви-голова
8 часов вместо 14 - значит, книга была сильно "урезана" чьей-то безжалостной рукой; для меня это также означает полное обесценивание книги.

Для тех, кто интересуется той далекой англо-бурской войной, хотелось бы еще добавить пару ссылок с фото и кинокадрами:

Кинохроника англо-бурской войны

Кинохроника англо-бурской войны – небольшое дополнение.
(жуткое фото, и песня Трансвааль - страна моя)



Капитан Сорви-голова (Иванова Маргарита) //ссылки:
Капитан Сорви-голова (Королёв Владимир) //ссылки:
Капитан Сорви-голова (Яковлев Вадим) //ссылки:
Капитан Сорви-голова (Герасимов Вячеслав) //ссылки:


Это сообщение отредактировал Lona - 17.02.2014 - 15:53:20