Мартин Джордж - Буря мечей, Полонецкий Дмитрий и Полонецкая Елена

У нас на ПЛиО нет рецензии ? Хочу куда-то присоединить свои впечатления.

Мартин Джордж - Песнь Льда и Пламени 03. Буря Мечей, Полонецкий Дмитрий, Полонецкая Елена



Слушаю и бааалдею.
Слушаю в постоянном внимании, книга просто околдовала, лишила сна и всякого покоя. Кровожадность автора вызывает ужас и временами внутренний дискомфорт.Настолько все реально и натуралистично, кровь брызжет тоннами,"смешались в кучу кони, люди",голод, холод,разруха, что же будет дальше ?
Чувствуется масштаб личности автора и его огромный творческий потенциал. От книги к книге - из Песни- Мартин мощнеет и мощнеет. Вот где сила.Вот где дух средневековый.В целом - несомненно сильнейшая книга. Которую я затруднилась бы с чем-то сравнивать.Не зря же был поставлен такой прекрасный красочный сериал,который вызывает бурю эмоций , даже словами не выразить.

Мартин forever!Очень ловко у него получается превратить читателя в соучастника действия.Время от времени тоска начинает грызть душу, была бы я буйной, разнесла бы все вокруг в драбадан, а поскольку я тихая и сдержанная , хочется просто забиться в угол и тихо плакать - образно говоря.А затем -с маниакальным упорством трясущимися руками продолжаю тянуться к наушникам.Потому что каждая глава заканчивается на самом интересном месте...

03. Буря мечей (Полонецкий Дмитрий Полонецкая Елена) //ссылки:

Цикл книг
Песнь Льда и Пламени

цикл: Песнь Льда и Пламени
+. Повести о Дунке и Эгге 01. Межевой Рыцарь (Бояров Евгений) //ссылки:
+. Повести о Дунке и Эгге 01. Межевой рыцарь (Mones Fits) //ссылки:
+. Повести о Дунке и Эгге 02. Присяжный рыцарь (Mones Fits) //ссылки:
+. Повести о Дунке и Эгге 03. Таинственный рыцарь (Mones Fits) //ссылки:
01. Игра престолов (Булдаков Олег Игнатьев Дмитрий a.k.a. digig Князев Игорь Никифорова Светлана Тихонов Алексей Юрьева Елена) //ссылки:
01. Игра престолов (Полонецкий Дмитрий Полонецкая Елена) //ссылки:
01. Игра престолов (Андриенко Александр) //ссылки:
02. Битва королей (Полонецкий Дмитрий Полонецкая Елена) //ссылки:
03. Буря мечей (Полонецкий Дмитрий Полонецкая Елена) //ссылки:
04. Пир стервятников (Полонецкий Дмитрий Полонецкая Елена) //ссылки:

 

Aliza
Сейчас нарежем. Давно нужно было это сделать.

Aliza, пребольшущее тебе спасибо... Мне лично тоже в Мартине нравится масштабность действия.

А мне нравится кровища!
И Лёнин глас, сотрясающий внутренности

Хочу сказать - спасибо, ребята, за озвучку.Отличная работа.С огромным удовольствием продолжаю слушать. Удачно разделение голосов на женские и мужские, третью книгу слушаю, на четвертую поглядываю.Читайте ещё!
Песнь льда и пламени летит на всех парусах к финалу...и мне слегка тревожно...кому будет передана кровавая эстафетная палочка после пятой книги.

Aliza есть читать еще

Известно кому...

ну а как без нее в условном средневековье? да и вообще в политике?

А Ганди на что? Так и представляю его верхом на драконе

Вася с Марса
кто-то рецензией грозился, нет?

Не потяну
У меня восприятие этого цикла сугубо эмоциональное, как на карнавале. Такое вот пати под сто часов звука. И еще буду переслушивать наверняка, хотя перечитывать - железно бы не стал. Собственно я вообще глазами не осилил, пробовал после первой части сериала - не, не то.
Ну и главное щасте, обещанное inear для следующей книги:

Безмерно радует!

Еще вспоминаю, здорово подняло настроение "примечание исполнителя". Эта та штука, которая тревожит меня уже с год. То есть сам факт такого рода примечаний, их необходимость и их влияние на слушателя.

сюжет запредельно жестокий. С маниакальным садизмом автор одного за другим беспощадно убивает главных героев. А не главных - так вообще- крошит направо и налево. После первой и второй книги у меня был культурный шок , с третьей - никакой надежды на позитив не остается.
Валар моргулис
Валор дохаэрис

Если я чем-то в этих 2х вышедших книгах и горжусь (Буря и Пир) так это уменьшившимся числом орфоэпических ошибок

И стоит из-за 3х минут на объеме пятидесяти часов плеваться ядом?
В любом случае, пение это инициатива Лены Я лишь безумный безвольный исполнитель.

А в Танце песни есть

а я к пению спокойно отнеслась - умиротворяюще и примиряюще...ну то есть целиком абсолютно нейтральное впечатление.

хорошо читаете и чем дальше, тем лучше. Да если бы не вы, проскочила бы мимо этого шедевра, яркого, сочного , эмоционально сильного, чувственного, искреннего в своих страстях.
Что касается ошибок, то я просто наслаждаюсь прекрасной аудиокнигой и не замечаю их.Бесконечно благодарна чтецам за их титанический и бескорыстный труд.

Ну вот! Цензор зелёный! Уж и спеть человеку в собственной абуке нельзя!
Мало ли кто в книжках своих поёт... Было дело и я оскоромился, поскулил А Инеар, стало быть, не моги?!
Пойте, Инеар, коли охота!!!

Ребята, спасибо, что прислушались к гласу народному и в "Пире стервятников" Дмитрий уже не поет.

Наступил на горло собственной песне...

добралась до красной свадьбы...сильнейшее впечатление...просто нет сил что-то говорить... но знаете, аж в спинном мозгу зашебуршало.

Aliza, и как пресловутое пение Дмитрия? У нас вообще песня вышла просто от желания сделать более точный перевод, чем тот, который приводится в книге.

А я не очень умирающим голосом? А то мне при переслушке как-то не очень... пока писала - была там, а вот на выходе

по мне - вообще нормально.
скажу просто - мне понравилось чрезвычайно..все - и чтение, и пение. То есть никакого заворота ушей не получила. Одно только удовольствие.

Дослушала. Книга - чистый опиум.

Кто собирается слушать - тому будет счастье.

Сколько раз говорила себе - все, больше не могу, я выжата, как лимон,я устала переживать, но чем дальше, тем интереснее и интереснее,и динамично, и трагично, и все больше интриг, и больше неожиданностей. И причем, это все шупает за душу. Как-то забывается, что события книги происходят в вымышленной вселенной, все вполне ощущается реалистично, персонажи абсолютно понятны и логичны. Я переживала за них, как за знакомых мне людей.
Люблю, когда добро побеждает зло, хеппи-энды но , кажется, у Мартина этого не дождешься.

Он и Арью убьёт?! Я не переживу!!!!!

В пределах этого тома - нет, но мне кажется, что в отношении нее автор сильно перегнул палку, сделав слишком большой крен в сторону жестокости, грязи, ада, которые выпали на долю маленькой девочки.
Однако, впереди два написанных и два не написанных тома. Может быть она еще даст всем прикурить ...

Мартин Джордж – Песнь Льда и Пламени 3. Буря мечей (2000 г.)
Перевод с англ. A Storm of Swords
Прочтение Геннадий Смирнов, продолжительность аудиокниги без малого 44 часа

Уважаемые модераторы и форумчане! Прошу прощения за создание темы, которая уже была. Я не нарочно.

Буря мечей – роскошный десерт, ради которого стоило попробовать два первых блюда две первые книги цикла: Игру престолов и Битву королей, хотя и они были хороши.
Но третья… сильная, точная, выверенная валирийской сталью Песнь, из которой ни слова, ни ноты, ни интонации не выкинешь: автор сотворил, переводчик отыскал, артист добавил к стальным клинкам из своего уверенного артистического арсенала, в т.ч. в части исполнения тамошних песен.
Меня шарахнуло картинами двух поединков, лучшими из всех, что мне встречались. Поединки, обычные для мира семи королевств, когда богам, удаче, силе и мастерству отдается решение судьбы подсудимого. И у него есть такое право – просить суд о поединке, когда меч человеческого правосудия над ним уже занесен. Замечательно, что за маленькую девчушку может сразиться доблестный мужчина, а карлику позволят выставить за себя прославленного рыцаря, если тот не против. Хотя не факт, что он устоит. И вовсе не факт, что даже если ты сто раз прав, твой меч и копье сокрушат противника. Более того, выстоять может как раз тот, кто сильно преступил и накосячил прежде. После этого поединка вопрос прав-неправ уже не обсуждается, приговор вынесен и приведен в исполнение и никаких апелляций. Испытание боем священно. Справедливо-несправедливо – проехали.

Если же заведомо преступивший остается в живых, можно утешаться тем, что у Владыки Света есть еще для злодея дела.



Книга отличается от предыдущих.
Во-первых, в ней имеется весьма полезное приложение, в котором кратко изложены истории домов, перечисляются их главы и члены владетельных семей, описаны знамена и девизы, а также присягнувшие им дома. Называются бастарды, прочие родственники, члены советов, Королевской Гвардии, двор и свита, иногда вплоть до челяди. Удобно сообщается возраст подрастающего поколения. В общем, что-то наподобие генеалогического древа всего этого дремучего средневекового леса. Перечисляются рабы, бродяги, побратимы, братья ночного дозора, братство без знамен. Замечу, что в разных электронных текстах и аудиокниге приложения не идентичны. Так в аудиоварианте озвучены вехи правления Таргариенов и их драконов вплоть до Дейенерис (около 300 лет). Отличная шпаргалка для слушателей, начиная с Игры.
Оглашение всего списка занимает 26 минут и включает сотни имён, что позволяет Мартину легко кидать в жернова сюжета то одного, то другого. Мне думается, иной раз читатели переживают потери полюбившихся героев сильнее, чем сам автор.
К сожалению, Приложение завершает книгу, в то время как наилучшим местом для него было бы как раз самое начало (имхо).
P.S. Достойны отдельных слов представители одичалых (со слов очевидцев):

Во-вторых, книга предваряется немаловажным авторским вступлением об устройстве повествования, которое (имхо) совершенно не прибавляет чтению удобоваримости.

В двух словах содержание книги таково:
Свадьбы становятся опаснее битв… (Станнис)
Короли этой осенью падают, как листья… (Тирион)
Три узурпатора мертвы — отдайте мне мальчика… Отдайте мне этого мальчика, и я отдам вам ваше королевство. (Мелисандра)

Песнь по-прежнему поётся взрослым о детях. Едва ли не первым делом после собственной свадьбы шестнадцатилетний король оглашает свою волю о престолонаследии на случай своей смерти, а юная девушка к своим 16 уже дважды вдова. Бурерожденной не больше 13, а чё творит!
К сожалению, многообещавшая кровавая комета упоминается в Буре лишь пару раз и исключительно красной женщиной. Теперь уже она много чего обещает и слишком много на себя берет (имхо).
Напоследок социологический прогноз от леди Оллены Тирелл: «Я знаю, твой брат был отъявленный изменник, но если мы начнем убивать мужчин на свадьбах, они будут бояться брака еще больше, чем прежде».

Мартин Джордж — Буря мечей цикл: Песнь Льда и Пламени (Полонецкий Дмитрий Полонецкая Елена) //ссылки:
Мартин Джордж — Буря мечей цикл: Песнь Льда и Пламени (Смирнов Геннадий) //ссылки:

Что касается Мартина, то лично мне непонятно, как вообще в его мире кто-то может жить. Бывают конечно в жанре конструкции и потупее и побредовее, но их хоть не пытаются приукрашать "глубоким психологизмом", который не стоит ровно ничего в отсутствие внятного объяснения: чем все это население питается и на каких деревьях растет вся эта жратва? Точнее даже с какого неба падает?