Клуб Любителей АудиоКниг · Текстовая версия форума · Правила · Рецензии · Трекер · Файлообмен · Перейти в Наш Каталог | Помощь Поиск |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
Блокировка сайта Клуба на территории РФ |
Лучшие книги ушедшего года. Авторские подборки |
|
Отправлено: 20.12.2013 - 15:45:24 (post in topic: 1, link to post #641450)
|
||
Я у себя одна... Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 13675 Поблагодарили: 69152 Ай-яй-юшек: 777 |
Автор: Эйнстайн Чарльз Название: Новая карточная колода Исполнитель: Заборовский Юрий Жанр: проза Издательство: Нигде не купишь Год издания: 2013 Прочитано по изданию: Путешествие вокруг света, 2000-3 Перевод: с англ. Дмитрия Павленко Очищено: knigofil Обработано: knigofil Обложка: Вася с Марса Качество: mp3, 96 kbps, 44 kHz, Mono Размер: 10,95 mb Длительность: 0:15:44 Описание: Не только Рафферти проигрывал за столом для блэкджека. Вся беда заключалась в том, что он сидел в казино отеля «Уандерласт» с десяти утра, а сейчас часы уже показывали начало четвертого, и опередил в проигрыше всех игроков. Ему уже несколько раз предлагали выпивку за счет заведения. Лас-Вегас есть Лас-Вегас — на что только не пойдешь, лишь бы подольше удержать клиента! Но Рафферти не пил во время игры, считая, что карты и алкоголь — вещи несовместимые. Он упорно проигрывал и проигрывал к тихой радости крупье, сразу невзлюбившего этого упрямого ирландца, впервые оказавшегося в их казино. Рафферти снова поставил на кон сорок долларов. Когда крупье сдал ему две пятерки, он положил на середину стола еще восемь пятидолларовых фишек, тем самым удвоив ставку. Взял следующую карту и, чуть приподняв уголок, посмотрел на «картинку». Дама. Итого, двадцать очков. -------------------- |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Iudushka, olegbz, Kimmy, vTinka, logvin, Irischa, svetka, frolushka, Ninetka |
|
Отправлено: 20.12.2013 - 21:26:34 (post in topic: 2, link to post #641504)
|
|||
живу я здесь... Профиль Группа: Privileged Сообщений: 5158 Поблагодарили: 38957 Ай-яй-юшек: 16 Штраф:(0%) |
совместимо с торрентом |
|||
Поблагодарили за полезное сообщение: Litvisha, tvk, Irischa, frolushka, Ninetka |
|
Отправлено: 10.01.2014 - 16:14:11 (post in topic: 3, link to post #644842)
|
||
Новый Товарищ Профиль Группа: Members Сообщений: 65 Поблагодарили: 53 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%) |
Раньше на русском его публиковали под именем Чарльз Эйнштейн.
Американский киносценарист и писатель (1926-2007). А этот рассказ в другом переводе опубликован в сборнике по ссылке аудиокниг http://abook-club.ru/audiobook=30129/ Автор: Хичкок Альфред Название: Истории, от которых не заснешь ночью |
||