Литвинова Наталия

5 июля 1941 г. - 5 ноября 2012 г.

Считается, что природа отдыхает на детях гениев. Ну, не знаю, как насчет гениев, но детей больших талантов она иногда продолжает одаривать. Это в полной мере касается династии Литвиновых. Удивительный дар голоса Николая Владимировича Литвинова в полной мере передался дочери – Наталии Литвиновой и далее – внуку Ивану (о моем восторженном отношении к нему распространяться здесь не буду). На мой взгляд, трансформируясь и развиваясь.

В издательстве «МедиаКнига» голос Н. Литвиновой является фирменной заставкой для каждого издания (она - художественный руководитель студии).
Теперь о моем восприятии голоса чтеца вообще и голоса Наталии Литвиновой, в частности. В голосе исполнителя есть ряд объективных характеристик, которые можно измерить, и спорить в данном случае не имеет смысла: артикуляция, правильное и четкое произношение, правильная мелодика фразы, индивидуальность. У Н.Литвиновой за каждый параметр я бы поставила 5. Все выдержано в лучших классических канонах.
Теперь о субъективных аспектах восприятия. Лично у меня голос Н.Литвиновой ассоциируется с серебром в мехах: очень ярко выраженная четкость артикуляции, даже некоторая холодность, окутывается теплыми, пушистыми («меховыми») тонами и обертонами. Для меня это является восхитительным сочетанием. Успехов Вам, Наталия Николаевна!




 

Литвинова ужасно читает. Ее задача не донести до слушателя текст книги, а продемонстрировать ему все возможности своего голоса на секунду времени. Отсюда аляпистость и искажение смысла текста.

В «Анне Карениной» она на первой минуте читает: «жена узнала, что муж был в связИ с бывшей гувернанткой...» (ударение на второй слог).

Это сообщение отредактировал shprints - 11.10.2008 - 20:11:26

То shprints!
Как-то весьма не радостно, что Вы свое первое сообщение посвятили негативному и притом весьма субъективному отзыву об одной из лучших высоко профессиональных чтиц. Скажите, плз, кто из чтецов Вам нравится, и я с ба-альшим удовольствием напишу, как он (она) "ужасно читает". И при этом обосную свое мнение такими же сугубо личностными, вкусовыми оценками. И обязательно наковыряю из 2 СД парочку неизбежных неправильных ударений/оговорок, не выловленных редактором.

В чем разница?

HishtakiSaritanur, мне нравится как читают Ирина Ерисанова и Вячеслав Герасимов.

Это сообщение отредактировал shprints - 12.10.2008 - 09:11:45

Так собственно видимая мной разница в объективной и субъективной оценке чтения изложена в моем первом посте, откуда и взята цитата. Могу повторить:

Наталия Литвинова по определению не может "читать ужасно" - она для этого слишком талантлива и профессиональна. Другой вопрос - нравится ее голос и манера исполнения или нет. А это уже вопрос вкуса слушателя. Но так тогда и надо говорить: "Мне не нравится". И тогда такое сообщение не приобретает уничижительного тона для поклонников этого чтеца.

То shprints.

Тут я просто умолкаю . Мои оценочные суждения о чтении И.Ерисановой, как и негативные отзывы других слушателей, в ее отдельном топике просто удалены во время подготовки к встрече с ней и, несмотря на обещания администрации, не восстановлены.

А само название огромного сабжа по В.Герасимову имеет подназвание: "Равнодушных нет". Вот я из той, "темной" половины - настолько неравнодушна, настолько... Но при всем том давала там отпор одному из форумчан, написавшему оскорбительный отзыв а его адрес.

я присоединяюсь к этому мнению, поскольку слушать голос Натальи Николаевны Литвиновой и её чтение - это истинное наслаждение для меня.

shprints
HishtakiSaritanur

Сравнили ноги с хоботом.... Нельзя ли более развёрнуто и менее предвзято???

Это - не моя реплика!
Но если вопрос ко мне, то я предпочитаю не писать отрицательных отзывов о не подходящих «моим ушам» чтецах. Я просто не слушаю книг в их исполнении.

HishtakiSaritanur

Это к разговору о хоботе... А про ноги я пока не услышал...

Действительно, все про хобот да про хобот! Даешь про ноги!!!!

Литвинова Наталия Николаевна (Москва).



Театральная актриса, декламатор, мастер художественного слова, режиссер. Дочь Николая Владимировича Литвинова – знаменитого актера и главного режиссера Главной редакции радиовещания для детей. Работала в театре им. Маяковского. Голос Н. Литвиновой также наверняка знаком многим: она вела на Всесоюзном радио передачи «Взрослым о детях», «Пионерская зорька», «Музыкальный глобус». Н.Литвинова с теплотой вспоминает время, когда получала – вслед за отцом – письма от слушателей-поклонников. И любопытно: главными похвальными эпитетами в её адрес были – «солнышко», «золотой…» или «лазоревый голосочек». «А я всегда по амплуа была трагическая актриса», – замечает Наталия Николаевна, намекая на ту самую интригующую фамильную «несопоставимость» речи на радио с её реальным «носителем». Длительное время была одной из ведущих актрис-чтиц в издательском доме «Логос», ВОС. Участник огромного числа театральных радиопостановок. В настоящее время – художественный руководитель студии «Медиа-книга» и солистка Москонцерта: выступает с сольными программами из отечественной и зарубежной литературной классики. В ее репертуаре более 20-ти сольных литературных программ и моноспектаклей. Заслуженная артистка России. Дипломант и лауреат трех конкурсов артистов-чтецов.

Литвинова Наталия Николаевна. 5.07. 1941 - 5. 11. 2012............................

Topic Link: Грустное известие.