![]() |
|
|||
| Клуб Любителей АудиоКниг · Текстовая версия форума · Правила · Рецензии · Трекер · Файлообмен · Перейти в Наш Каталог |
Помощь Поиск
|
| Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
| Блокировка сайта Клуба на территории РФ |
| С Новым годом! |
| Страницы: (3) [1] 2 3 ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) |
![]() ![]() ![]() |
|
Отправлено: 2.09.2006 - 06:21:39 (post in topic: 1, link to post #29223)
|
||
Ветреный товарищ Профиль Группа: Moderators Сообщений: 6348 Поблагодарили: 13175 Ай-яй-юшек: 34 Штраф:(0%)
|
тема книжки меня несколько удивила: перестройка, партаппарат, кормушки, итп... и только дослушав до конца (с бааальшим удовольствием, замечу!) полез я посмотреть выходные данные книжки и обнаружил, что издана-то она в 1989 году, и уж по тем временам - в неактуальности не упрекнешь
Так вот, докладываю: мне и автор понравился, и книжка. И не столько интересным сюжетом (он, в общем-то, простой и предсказуемый), как вкусным, живым языком и достоверностью героев... живые они, настоящие, у каждого свой характер, говорок, шизочки, итп. Умеет Поляков. Чтец (Д.М.) неплох - не могу сказать, что я в восторге от его исполнения, но твердую "четверку" ( а за доставленное удовольствие - с плюсом!) я б дал - бери спасибо! буду и следующие книжки Полякова слушать. -------------------- |
||
| Поблагодарили за полезное сообщение: geogeo, Поручик, freestyle, Kimmy | |||
|
Отправлено: 2.09.2006 - 19:29:23 (post in topic: 2, link to post #29283)
|
||
виновен :( Профиль Группа: Administrators Сообщений: 27965 Поблагодарили: 39660 Ай-яй-юшек: 125 |
Поляков - это прекрасно. И когда книги его первые только выходили - о них говорили больше чем о Пелевине сейчас. И главное - конечно язык - тут согласен. А еще его книги (апофегей точно) на 100% попадают в раздел "современная любовная проза" - и, как ни странно, это совершенно не отвращает.
-------------------- |
||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Поручик, Kimmy | |||
|
Отправлено: 17.09.2006 - 06:52:03 (post in topic: 3, link to post #31059)
|
||
Ветреный товарищ Профиль Группа: Moderators Сообщений: 6348 Поблагодарили: 13175 Ай-яй-юшек: 34 Штраф:(0%)
|
думаю, нет смысла открывать тему для каждой новой книжки автора? продолжу здесь пока...
послушал "Замыслил я побег" - длииииинная книжка, 22 с половиной часа! воспоминания героя о своей жизни фактически рисуют картинку жизни страны начиная с времен позднего застоя и дальше. Поляков мне опять понравился, несмотря на длинноты, и я бы даже сказал - затянутость романа... был бы покороче - впечатление было бы ярче, но и так хорошо. языком автора можно упиваться, одна коллекция придуманных (и использованных в подходящих моментах) отчеств главного героя чего стоит! читает, кажется, Заборовский (?) - чтецом я тоже доволен, хоть ему и приходилось кое-где протяяяягивать чтение не очень удобно произносимых словообразований -------------------- |
||
|
Отправлено: 17.09.2006 - 17:54:36 (post in topic: 4, link to post #31114)
|
||
виновен :( Профиль Группа: Administrators Сообщений: 27965 Поблагодарили: 39660 Ай-яй-юшек: 125 |
Ага! Маленькие формы - это для Полякова. Я с большим трудом домучивал "Побег". А еще - старый Поляков лучше нового, сравнивать Апофегей и Небо падших - только расстраиваться, хотя последняя то ж очень хороша
-------------------- |
||
|
Отправлено: 25.09.2006 - 02:26:15 (post in topic: 5, link to post #31666)
|
||
Ветреный товарищ Профиль Группа: Moderators Сообщений: 6348 Поблагодарили: 13175 Ай-яй-юшек: 34 Штраф:(0%)
|
Послушал "Небо падших" (1997) - пожалуй эта книжка мне понравилась меньше двух других. "Небо падших" - любовный роман-хроника одного "нового русского бизнесмена" и одной "новой русской секретарши". Чтец мне не понравился (не знаю кто читает).
-------------------- |
||
|
Отправлено: 23.10.2006 - 06:27:50 (post in topic: 6, link to post #34564)
|
||
Ветреный товарищ Профиль Группа: Moderators Сообщений: 6348 Поблагодарили: 13175 Ай-яй-юшек: 34 Штраф:(0%)
|
а вот еще хотелось бы сказать "спасибо" ДМ за новую книжку Полякова - "Парижская любовь Кости Гуманкова" (1991). Слушал ее на одном дыхании, почти не отрываясь, - какой все-таки у Полякова легкий и быстрый слог! чУдная книжка, и не затянутая совсем, как "Замыслил я побег". в смысле жанра - согласен с Иудушкой - это опять любовный роман (ну, пожалуй, повесть), но правильный: "любовная линия" просто цементирует все повествование, которое и так бы держалось достаточно прочно
-------------------- |
||
| Поблагодарили за полезное сообщение: qwert1 | |||
|
Отправлено: 23.10.2006 - 18:36:12 (post in topic: 7, link to post #34652)
|
||
виновен :( Профиль Группа: Administrators Сообщений: 27965 Поблагодарили: 39660 Ай-яй-юшек: 125 |
Кстати, отметим на полях: длительность звучания Апофегея и Парижской любви - отличается на 1-2 минуты. То ж и с бумажным вариантом. Писано то шаблонно, но как!
-------------------- |
||
|
Отправлено: 15.07.2007 - 11:20:38 (post in topic: 8, link to post #87673)
|
||
Новый Товарищ ![]() Профиль Группа: Members Сообщений: 59 Поблагодарили: 66 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
Книга, конечно, на трекере лежит давно с 2006г. Но я-то добралась только сейчас.
Лежит здесь Несмотря на то, что Поляков очень привязывал повествование к приметам позднего советского времени, и книга, вроде бы должна была устареть, стараниями уважаемого чтеца ДМ, этого не случилось. ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ КНИЖКА! Я получила колоссальное удовольствие, прослушав ее. Смела с трекера всего Полякова, что начитал ДМ. Жаль нет "Козленка в молоке". Это сообщение отредактировал Vuker - 15.07.2007 - 11:22:02 |
||
|
Отправлено: 15.07.2007 - 17:32:28 (post in topic: 9, link to post #87720)
|
||
Ветреный товарищ Профиль Группа: Moderators Сообщений: 6348 Поблагодарили: 13175 Ай-яй-юшек: 34 Штраф:(0%)
|
давайте сольем темки, а? Topic Link: Поляков, Юрий "Апофегей"; "Замыслил я побег"; "Небо падших"; "Парижская любовь Кости Гуманкова" -------------------- |
||
|
Отправлено: 16.07.2007 - 07:36:22 (post in topic: 10, link to post #87834)
|
||
|
внямываю Профиль Группа: Trusted Сообщений: 263 Поблагодарили: 301 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
Vuker
да-ааа! мы "Апофегея" и "Парижскую любовь Кости Гуманкова" в исполнении ДМ раз 40 слушали! а может и больше! И ДМ мурлычет великолепно и вещицы эти ну о-о-о-очень вкусные |
||
|
Отправлено: 16.07.2007 - 16:58:59 (post in topic: 11, link to post #87926)
|
||
|
Зелёный ещё... Профиль Группа: Trusted Сообщений: 149 Поблагодарили: 196 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
Поляков великолепен не только как писатель.
Став в 2001 году гл.редактором Литературки, он буквально вытащил эту газету из руин послеперестроечного хаоса. Довольно редкое сочетание литературного и административного умения. (Так, сразу, на память приходит Твардовский и Новый Мир). Так что я ему благодарен не только за прекрасные книги, великолепный язык, но и за возможность ожидать выхода каждого нового номера Литературной Газеты. -------------------- |
||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Поручик | |||
|
Отправлено: 16.07.2007 - 19:01:04 (post in topic: 12, link to post #87956)
|
|||
|
Oma Olja Профиль Группа: Privileged Сообщений: 6689 Поблагодарили: 14114 Ай-яй-юшек: 16 Штраф:(0%)
|
Раздразнили! Заливаю в ухи иду открывать для себя Полякова и ДМ -------------------- |
|||
|
Отправлено: 27.08.2007 - 08:00:56 (post in topic: 13, link to post #97435)
|
||
Ветреный товарищ Профиль Группа: Moderators Сообщений: 6348 Поблагодарили: 13175 Ай-яй-юшек: 34 Штраф:(0%)
|
... а вот "ЧП районного масштаба" - показалась гораздо слабее (по сравнению с остальным уже прослушанным). Слушал все равно с удовольствием, но без восторга
-------------------- |
||
|
Отправлено: 31.08.2007 - 12:08:04 (post in topic: 14, link to post #98594)
|
|||
Работал над клубным каталогом Профиль Группа: Privileged Сообщений: 5578 Поблагодарили: 10526 Ай-яй-юшек: 5 Штраф:(0%)
|
Вот эти, завлекающие Пышины слова и отзывы trya подвигли меня на прослушивание "Апофегея" и знакомство с новым для меня исполнителем ДМ. В первые пять минут была только одна мысль - ну куда он так гонит, куда. Помедленней бы надо, помедленней. Но с другой стороны, тембр голоса очень приятный. Дальше я уже забыл об этом - захватила книжка и темп чтения стал полностью устраивать, хотя и остался довольно быстрым. Чем дальше, тем больше стали нравится и исполнение, и сама книга Полякова. Остались пока, недослушанными 10 файлов. Но дослушаю сегодня и уверен, что хоть и не сорок раз, как Пыша, но всё же повторю неоднократно это удовольствие - Ю.Поляков+ДМ |
|||
|
Отправлено: 19.09.2007 - 11:12:55 (post in topic: 15, link to post #102677)
|
||
|
Новый Товарищ ![]() Профиль Группа: Members Сообщений: 39 Поблагодарили: 30 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
Хочу поляковскую "Работу над ошибками" - о школе. Выходила где-нибудь?
|
||
|
Отправлено: 19.09.2007 - 11:22:18 (post in topic: 16, link to post #102679)
|
||
виновен :( Профиль Группа: Administrators Сообщений: 27965 Поблагодарили: 39660 Ай-яй-юшек: 125 |
Выходила - нет. Я вот ее даже глазками не читал. Но если вы скажете пару слов - так может чего и получится. Открытая студия неравнодушна к творчеству Полякова
-------------------- |
||
|
Отправлено: 20.09.2007 - 10:17:40 (post in topic: 17, link to post #102844)
|
|||
|
Новый Товарищ ![]() Профиль Группа: Members Сообщений: 39 Поблагодарили: 30 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
Полякова в расцвет Перестройки очень любил журнал "Юность" и тот исправно разоблачал-вышучивал различные сферы нашего бытия. "ЧП районного масштаба", "Апофегей" - о комсомольской номенклатуре. "Сто дней до приказа" - об армии и дедовщине. "Парижская любовь Кости Гуманкова" - о НИИ и зарубежных поездках. "Работа над ошибками" рассказывает о школе, учителях, трудных (и не очень) подростках, о поисковой работе, о репетиторах, о родителях, о трениях между преподавателями. Много ярких типажей и остроумных пассажей. Главный конфликт - изнеженный физик попытался отнять у парня на уроке записку, тот отмахнулся и разбил физику лицо. И началось... После "Гуманкова" - самая любимая мной поляковская вещь... А нынче притомляет уход в какой-то мрачный и тяжелый эротизм... |
|||
|
Отправлено: 20.09.2007 - 10:19:37 (post in topic: 18, link to post #102845)
|
||
виновен :( Профиль Группа: Administrators Сообщений: 27965 Поблагодарили: 39660 Ай-яй-юшек: 125 |
ага....спасибо - мы будем подумать. сейчас в работе уже есть книга, а это в резерв
-------------------- |
||
|
Отправлено: 20.09.2007 - 10:31:02 (post in topic: 19, link to post #102847)
|
|||
Сварливый Дегустатор Профиль Группа: Privileged Сообщений: 16999 Поблагодарили: 27006 Ай-яй-юшек: 131 Штраф:(50%)
|
Вот это-то меня и удерживало от знакомства с другими произведениями Полякова после "Ста дней". Коньюнктурой попахивало, а я не особо то люблю, когда мне в художественной книге предлагают очередное разоблачение очередной сферы нашего бытия. Возможно, что я много потерял, но я вообще много кого не прочитал, смутившись "репутацией" автора. То это како-нить обличитель, то какой-нить смелый "новатор"( а на поверку всего-то смело матерящийся на страницах своих творений). Вот Сорокина тож ни единой книжки не знаю. Ну не тянуло его читать и книжки приобретать. А здесь он тоже чего-то не фигурирует -------------------- |
|||
|
Отправлено: 20.09.2007 - 10:37:01 (post in topic: 20, link to post #102849)
|
|||
виновен :( Профиль Группа: Administrators Сообщений: 27965 Поблагодарили: 39660 Ай-яй-юшек: 125 |
точно. вопрос в степени таланта обличителя. да и тут если и был заказ, так социальный, не политический. а сто дней никто и не предлагал - не пошли сто дней. а уж в том что "столько полякова" вообще никто, за исключением некоммерческого проекта Открытой студии не повинен -------------------- |
|||
|
Отправлено: 20.09.2007 - 20:37:29 (post in topic: 21, link to post #102987)
|
||
Ветреный товарищ Профиль Группа: Moderators Сообщений: 6348 Поблагодарили: 13175 Ай-яй-юшек: 34 Штраф:(0%)
|
а я уже послушал "Козленка в молоке" и как всегда остался чрезвычайно доволен Ю.Поляков+ДМ © Freestyle
-------------------- |
||
| Поблагодарили за полезное сообщение: freestyle | |||
|
Отправлено: 21.09.2007 - 06:36:23 (post in topic: 22, link to post #103041)
|
||
Сварливый Дегустатор Профиль Группа: Privileged Сообщений: 16999 Поблагодарили: 27006 Ай-яй-юшек: 131 Штраф:(50%)
|
"Козленка" я таки скачал... на всякий случай. Как созрею - послушаю.
-------------------- |
||
|
Отправлено: 24.09.2007 - 01:38:26 (post in topic: 23, link to post #103654)
|
|||
|
Одноклубник Профиль Группа: Trusted Сообщений: 748 Поблагодарили: 2363 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
_http://www.novayagazeta.ru/data/2007/color31/09.html
Всем понятно? Инвалиды не должны бороться за свои права. Полякову противно смотреть на убогих в центре Москвы. Гитлеру тоже было противно смотреть на евреев в Берлине, в Польше и т.д. Жириновский говорил, что инвалиды должны жить за 100 километром. Поляков пока более осторожен... Тяжело смотреть, как деградируют люди, когда-то уважаемые. Я, как человек, слушающий книги, начитанные для общества слепых, игнорирую этого писаку отныне полностью. Несмотря на прошлые заслуги. |
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: kremen55 | ||||
|
Отправлено: 24.09.2007 - 01:59:26 (post in topic: 24, link to post #103655)
|
|||
Сварливый Дегустатор Профиль Группа: Privileged Сообщений: 16999 Поблагодарили: 27006 Ай-яй-юшек: 131 Штраф:(50%)
|
Заслуги? -------------------- |
|||
|
Отправлено: 24.09.2007 - 02:04:54 (post in topic: 25, link to post #103656)
|
|||||
|
Одноклубник Профиль Группа: Trusted Сообщений: 748 Поблагодарили: 2363 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
Заслуги! Или успехи. "Козленок в молоке" в виде спектакля в театре когда-то произвел неплохое впечатление. Теперь не могу вспомнить: почему? |
|||||
|
Отправлено: 24.09.2007 - 02:11:49 (post in topic: 26, link to post #103657)
|
|||||||
Сварливый Дегустатор Профиль Группа: Privileged Сообщений: 16999 Поблагодарили: 27006 Ай-яй-юшек: 131 Штраф:(50%)
|
Имхо - показатель. Добавлено:
Почему? Добавлено:
Успехи писателя - это его успехи. Какое отношение это может иметь вообще к тому, стоит ли читать писателя? Вон чувак надевает намордник, лает на прохожих и называет себя художником... О нём говорят. Сам он считает себя успешным художником -------------------- |
|||||||
|
Отправлено: 24.09.2007 - 02:48:37 (post in topic: 27, link to post #103660)
|
|||
|
Одноклубник Профиль Группа: Trusted Сообщений: 748 Поблагодарили: 2363 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
Ну, я наверное, буду не прав. Но если писатель мне не приятен как личность, то глубоко все равно мне на его высокий стиль, оригинальный сюжет, глубокий психологизм, дар визионера, и т.д. Ну если ты мне неприятен в общем и целом, не смогу я восхищаться тем, как элегантно ты прикуриваешь и раскуриваешь свою сигару. Полякова еще помню год или полгода назад в передаче Соловьева "К барьеру". Спорил с каким-то активистом гей-движения по поводу гей-парада. И вот такой убийственный вопрос был: да вы, наверное и в бога не верите. (типа тот ответит: не верю, ну тогда все с тобой ясно, что с тобой спорить). Гей ответил: почему же не верю? Верю. Поляков очень смутился. Такой аргумент пропал! Так вот, меня поражает, как все эти ребята быстренько в верующих заделались. Всячески демонстрируют свою религиозность и неверующих упрекают. (Не верите? Ну все с вами ясно. О чем после этого с вами разговаривать?). Эту опасную тенденцию не приемлю. И коньюктурщиков не приемлю тоже. |
|||
|
Отправлено: 24.09.2007 - 02:58:36 (post in topic: 28, link to post #103661)
|
|||
Сварливый Дегустатор Профиль Группа: Privileged Сообщений: 16999 Поблагодарили: 27006 Ай-яй-юшек: 131 Штраф:(50%)
|
Ну, меня просто несколько удивило, что только теперь, после того как вам стали известны подобные высказывания Полякова, вы типа его анафеме предаете. -------------------- |
|||
|
Отправлено: 24.09.2007 - 09:03:44 (post in topic: 29, link to post #103690)
|
||
виновен :( Профиль Группа: Administrators Сообщений: 27965 Поблагодарили: 39660 Ай-яй-юшек: 125 |
"Запомните! Библия не призывает чморить геев" -------------------- |
||
|
Отправлено: 24.09.2007 - 09:13:00 (post in topic: 30, link to post #103691)
|
||
|
Новый Товарищ ![]() Профиль Группа: Members Сообщений: 130 Поблагодарили: 180 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
nikivs
Так это извечный вопрос. Как совместить гения и злодейство? Как к этому относится? Скажем уважать ли заслуги доктора Менгеля перед медициной? Нобелевским лауреатом был, если не ошибаюсь. Поляков, конечно, насчет инвалидов маханул мимо кассы, ну да а каждый из нас никогда глупость не говорил в слух что ли? А насчет геев, так он высказал мнение большинства ничего криминального. Другое дело, если вы от него, как писателя не в восторге, а тут такой повод еще больше утвердится во этом мнении, раз и как личность неприятен. |
||
|
Отправлено: 24.09.2007 - 11:37:57 (post in topic: 31, link to post #103739)
|
|||
Сварливый Дегустатор Профиль Группа: Privileged Сообщений: 16999 Поблагодарили: 27006 Ай-яй-юшек: 131 Штраф:(50%)
|
Ну, она вообще-то говорит о том, что их и так есть, кому причморить -------------------- |
|||
|
Отправлено: 24.09.2007 - 11:45:05 (post in topic: 32, link to post #103742)
|
||
|
Абуза Форума Профиль Группа: Privileged Сообщений: 12063 Поблагодарили: 11660 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
|||
|
Отправлено: 24.09.2007 - 16:30:39 (post in topic: 33, link to post #103771)
|
||
Сварливый Дегустатор Профиль Группа: Privileged Сообщений: 16999 Поблагодарили: 27006 Ай-яй-юшек: 131 Штраф:(50%)
|
А раскопки там производились?
-------------------- |
||
|
Отправлено: 24.09.2007 - 18:42:32 (post in topic: 34, link to post #103786)
|
||
|
слегка потрёпанный, но не побеждённый Профиль Группа: Privileged Сообщений: 15234 Поблагодарили: 29002 Ай-яй-юшек: 107 Штраф:(10%)
|
А чего там раскапывать после Б-его гнева?
"...И пролил господь на Содом и Гоморру дождем серу и огонь от господа с неба" Библия локализует Содом и Гоморру "в долине Сиддим, где ныне море Соленое", т.е. в районе южной части нынешнего Мертвого моря, ныне руины Содома и Гоморры находятся на морском дне. -------------------- |
||
|
Отправлено: 24.09.2007 - 23:40:04 (post in topic: 35, link to post #103833)
|
|||
Сварливый Дегустатор Профиль Группа: Privileged Сообщений: 16999 Поблагодарили: 27006 Ай-яй-юшек: 131 Штраф:(50%)
|
Надежненько их укатали -------------------- |
|||
|
Отправлено: 25.09.2007 - 19:16:33 (post in topic: 36, link to post #103928)
|
|||
|
Одноклубник Профиль Группа: Trusted Сообщений: 748 Поблагодарили: 2363 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
Насчет инвалидов - это меня сильно задело конечно. Если бы я был уверен, что это просто глупость, тогда ладно, мог бы заставить себя забыть. Но по-моему Поляков системно деградирует. Собственно 0 (ноль) умных мыслей за последний год в интервью и по тв. Насчет геев вообще не собирался тему поднимать, ну это же Поляков как что не спроси, на геев переводит. Тоже мне борец за нравственность. Когда человек себе пытается нимбик рисовать - всегда заметно. Фальш не спрятать. И действительно, не так обидно, что это далеко не самый любимый мой писатель. Вот если бы, например, Стивен Кинг сказал: а вы знаете, инвалиды суть фрики, в антарктиде им место, не место этим колясочникам на празднике 4 июля, пусть жертвы вьетнама не портят нам праздник - я бы больше расстроился, собственно мир бы перевернулся в моих глазах. Но почему-то есть люди, от которых не ждешь таких слов. И, как правило, не ошибаешься. |
|||
|
Отправлено: 26.09.2007 - 01:50:39 (post in topic: 37, link to post #103962)
|
||
Сварливый Дегустатор Профиль Группа: Privileged Сообщений: 16999 Поблагодарили: 27006 Ай-яй-юшек: 131 Штраф:(50%)
|
Ну, в общем "Козленок в молоке" подождет на полочке, пока бескормица не наступит
-------------------- |
||
|
Отправлено: 27.09.2007 - 08:41:25 (post in topic: 38, link to post #104205)
|
|||
виновен :( Профиль Группа: Administrators Сообщений: 27965 Поблагодарили: 39660 Ай-яй-юшек: 125 |
а вы их там вообще видали, в смысле умные мысли в телевизоре? а вообще книжка вам то ж , того, не показалась, или вы ее таки не стали слушать? -------------------- |
|||
|
Отправлено: 27.09.2007 - 09:03:10 (post in topic: 39, link to post #104218)
|
||
ваш друг, "Пиши-читай" Профиль Группа: Privileged Сообщений: 3235 Поблагодарили: 4106 Ай-яй-юшек: 2 Штраф:(0%)
|
авторов современых хорошо пишущих - нет. Вот Полякова можно причислисть к пишущим хорошо. В том смысле что предложение и словосочетания он подбирает хорошо. Есть словоблуд Веллер. Его как по телевизору вижу,вообще не понимаю о чем он говорит. Одни красивые слова и нет смысла.
У Полякова не так. -------------------- |
||
|
Отправлено: 27.09.2007 - 11:32:30 (post in topic: 40, link to post #104244)
|
||
Сварливый Дегустатор Профиль Группа: Privileged Сообщений: 16999 Поблагодарили: 27006 Ай-яй-юшек: 131 Штраф:(50%)
|
Опять смущают. Да уж, к мнению эксперта в языкознании нельзя не прислушаться. Неужто придется-таки слушать Полякова?
-------------------- |
||
Страницы:
(3) [1] 2 3 |
![]() ![]() ![]() |