Объявлен длинный список литературной «Русской премии», вручаемой нероссийским русскоязычным авторам

Литературная награда, вручаемая нероссийским русскоязычным авторам, будет вручена в четвертый раз. Объявленный вчера лонг-лист «Русской премии», который составлен по итогам 2008 года, изобилует именами, совершенно неизвестными столичной аудитории, что в данном случае вполне закономерно. Однако в списке нашлось место также и статусным писателям, уже много лет олицетворяющим литературу русского зарубежья.



Четвертый сезон «Русской премии», учрежденной в 2005 году, начался с существенных концептуальных перемен. Первоначально награда предназначалась для русскоязычных писателей ближнего зарубежья, то есть для тех, кто живет и работает в бывших советских республиках, - в соответствии с этим премия и функционировала первые три года. Отныне же на конкурс принимаются рукописи со всего мира - нужно лишь, чтобы они были на русском языке; специальный акцент на странах СНГ делаться больше не будет.

Благодаря этому «Русская премия» отчасти сближается с другими российскими премиальными проектами, скажем, с молодежным «Дебютом» или с присуждаемым за лучший роман «Букером» - там конкурс также не ограничивается Россией, и единственным ограничением (помимо жанровых) является язык. Однако отличительной чертой премии продолжает оставаться то, что из сферы ее внимания исключаются российские авторы (хотя они вполне могут присутствовать в жюри).

Произведения номинантов распределяются по трем традиционным категориям: крупная проза, малая проза и поэзия. По количеству текстов, присланных на конкурс, лидируют Украина, Казахстан и Германия, однако в лонг-листе видное место занимают также Канада и Израиль, наряду с которыми представлены еще США, Великобритания, Киргизия, Латвия, Эстония и другие страны.

В предшествующие три сезона «Русская премия» ориентировалась преимущественно на продвижение авторов, обладавших на момент участия в конкурсе лишь локальной известностью. Для главного редактора журнала «Знамя» Сергея Чупринина, возглавившего жюри премии в этом году, было важно скорректировать ситуацию: по его мнению, среди претендентов на награду должны быть и люди, которых знает и ценит заинтересованная аудитория во всем русскоязычном мире. В лонг-листе рядом с именами, столичному читателю пока ничего не говорящими, появились и другие - звездные, культовые и авторитетные.

В поэтической номинации присутствуют Бахыт Кенжеев и Владимир Гандельсман, в прозаических - Зиновий Зиник, Борис Хазанов, Сергей Юрьенен, Алекс Тарн и Маргарита Меклина, а также недавний лауреат молодежной премии «Неформат» Ульяна Гамаюн. Значительную роль играет расширение стилистического и идеологического диапазона: скажем, та же Меклина представляет умеренно радикальный сектор современной русской прозы, и ранее подобных ей авторов среди номинантов «Русской премии» не было.

Помимо Сергея Чупринина в жюри вошли еще восемь человек, среди которых - литераторы Борис Кузьминский, Александр Архангельский, Яков Гордин, романисты Андрей Курков и Герман Садулаев и поэт Мария Степанова.

Источник

--------------------------------------------------------------------------------


«Длинный список» претендентов на «Русскую Премию»-2008:

Номинация «поэзия»:

1. Бараш Александр, сборник стихотворений «Итинерарий», Израиль;

2. Гандельсман Владимир, книга стихов «Ода одуванчику», США;

3. Зингер Гали-Дана, сборник стихов «Другие люди и другие слова», Израиль;

4. Кенжеев Бахыт, книга стихотворений «Крепостной остывающих мест», Канада;

5. Лазуткин Дмитрий, сборник стихов «Любовь – глюкоза», Украина;

6. Морейно Сергей, книга стихов и переводов, Латвия;

7. Омар Канат, сборник стихов «Каблограмма», Казахстан;

8. Поляков Андрей, из книги «Китайский десант», Украина;

9. Чечик Феликс, книга стихов «Муравейник», Израиль.

Номинация «малая проза»:

1. Ибраимов Талип, повести «Запах джиды» и «Простите меня», Киргизия;

2. Куликова Людмила, сборник рассказов «Колокольчики майские звенят», Германия;

3. Меклина Маргарита, книга «Моя преступная связь с искусством», США;

4. Назаров Андрей, книга прозы «Упражнения на тему», Дания;

5. Одегов Илья, цикл рассказов «Чужая жизнь», Казахстан;

6. Расул-Заде Натиг, рассказы из сборника «Островок», Азербайджан;

7. Розенблит Мария, рассказы «Колыбелька из ивовых прутьев», Эстония;

8. Савич Владимир, «Бульвар Ностальгия» и другие рассказы, Канада;

9. Санрин Камелия, «Взрослые сказки», Великобритания;

10. Тадтаев Тамерлан, рассказы, Южная Осетия;

11. Чхаратшвили Баадур, «Аргал» и другие рассказы, Грузия;

12. Янаева Марина, книга рассказов «Пируэт фортуны», Азербайджан.

Номинация «крупная проза»:

1. Блехман Михаил, роман «Отражение», Канада;

2. Гамаюн Ульяна, роман «Ключ к полям», Украина;

3. Грановская Галина, роман «Черный плащ немецкого господина», Украина;

4. Зиник Зиновий, книга «Письма с третьего берега», Великобритания;

5. Кривицкая Ольга, роман «Игры без чести», Украина;

6. Пулатова Гульчехра, роман «Игрушечных дел мастер», Таджикистан;

7. Рафеенко Владимир, повесть в новеллах «Невозвратные глаголы», Украина;

8. Тарн Алекс, роман «Записки из-под блогов», Израиль;

9. Хазанов Борис, роман «Вчерашняя вечность», Германия;

10. Юрьенен Сергей, «Линтенька, или Воспарившие. Американский роман», США.

«Короткий список» конкурса «Русская Премия» будет объявлен во второй половине марта, победители – названы на IV-ой Церемонии награждения, которая состоится в Москве в апреле 2009 года.

Сайт "Русской Премии"

 

Источник