Станислав Лем - Рассказы о пилоте Пирксе

Прослушал этот цикл рассказов и захотел поделиться своими впечатлениями. Именно впечатлениями, т.к.: первое - полновесную рецензию писать на Лема нет смысла - уже столько рецензий написано, что это будет скорее всего повторение, второе - не умею я писать рецензии (ну не литературовед я ), к сожалению не владею я таким блестящим стилем в изложении своих мыслей печатным словом (в отличии от многих форумчан, таких как CRIttER, zeppelin, Denis70, Mozly и многих многих других ).
Вобщем впечатления: я слушал эти рассказы и ловил себя на том, что я счастлив, ибо чувствовал себя мальчишкой из своего беззаботного детства, когда придя из школы, бросал портфель с учебниками и хватался за книгу, чтобы погрузиться в волшебный мир космических путешествий. Это я, а не Пиркс учился в школе космических пилотов, охотился на свихнувшихся роботов, разгадывал различные загадки и т.д. Эти рассказы вернули меня в детство, когда я их читал в захлеб. Тогда через Лема я впервые познакомился с философскими размышлениями о взаимотношении человеческого и искусственного интеллекта.
Конечно, пиком этого цикла ИМХО является "Дознание". Недаром он лег в основу сценария фильма.
Так что, прослушивание этой книги вызвали у меня очень светлые и добрые чувства.
Несколько слов об исполнителе: исполнение вызвало двоякое чувство - вроде бы Кирсанов читает хорошо, с актерскими интонациями, почти без ошибок (один раз повторился), но тембр его голоса почему то резал мне слух, несколько резковат. Такой голос хорош для освещения новостей.

 

что интерсно, и сейчас эти рассказы слушаются на ура, в отличии от того же Ефремова, т.е. не устаревают. для меня книги Лема - вершина жанра научной фантастики

очень разные величины. Ефремов - это только наше. Природа популярности - сугубое безрыбье. Литературные достоинства книг стремятся к нулю. А Лем - это мировая литература. Из лучшего в 20 веке и не только в фантастике

Ну насчёт безрыбья -- это таки зря, таки были ещё Стругацкие... А насчёт того, что Лем -- это мировая литература, то как жаль, что в том мире, который так обогащён лемовскими книгами, ни их, ни их автора не знает пракитчески никто (в отличие от жителей "безрыбья-лэнд"). Специально ходил по книжным магазинам Мельбурна (не того, что в США, а австралийского), и неизменно на мой вопрос, есть ли книги польского фантаста Лэма, ответ был такой "Lamb? Which Lamb?" В конце концов нашёл в лавке книжного секонд-хэнда "Кибериаду" в бумажном переплёте. За 2 доллара. В одной коробке с женскими романами "про любовь" и другой пыльной трухой. Вот Даглас Эдамс -- это ИХ литература, "Доктор Ху", неуклюжие далеки с их ужасным кличем "Exterminate, exterminate!!!" -- вот таким уровнем мыслит местная ЧИТАЮЩАЯ публика, а пилот Пиркс или Йон Тихий -- для них это восточноевропейская мура, не стОящая ни времени, ни двух баксов. Увы, но ТАКОВА правда жизни.

AodaliyaRen, боюсь разочаровать, но так мыслит не только "местная читающая публика" г.Мельбурна, почитайте здесь: Topic Link: Станислав Лем. Магелланово облако.

Ну ни фига ж себе безрыбье. А Адамов, Ларионова, Варшавский, Стругацкие, Гуревич, Булычев... Это кроме зарубежной еще, которой тоже было немало. А "Лезвие бритвы" по-моему во многом мало уступит мировой литературе. Лем хорош, но, подозреваю, что он просто более известен не совсем НФ произведениями. Кстати, был один приятель, не русскоязычный, который в свое время заинтересовался Лемом и Стругацкими, в переводах, по следам типа экранизаций Тарковского.

ну тк типичное безрыбье и есть за исключением может быть братьев. \Лезвие бритвы? Ржу ни магу ©

Пардон, не распознал любителя исключительно осетрины, причен копченой от рождения и рожденной в банке балыка.

ну Лезвие, как это принято сейчас говорить "полный ацтой"! Равно как и остальные Адамовы с Двумя океанами (ну большей агитки с %100 содранным Наутилусом под названием ПионЭр трудно найти)...
Да, а чего я не удивляюсь, что нашелся соответствующий приятель?

Ну значит у Вас, как и у Iudushka было безрыбье. Черт, и почему я не удивляюсь?

да нет у меня "безрыбья" вроде не было! Где-то уже писал, что выучил польский (а потом еще парочку), чтобы читать фантастику и детективы... В магазине Дружба их выбор был не в пример Совдеповским!
Кстати про балык в банках процитирую Жванецкого: кто другой машины не видел, - Запорожец вот такая машина...
Ну а не удивляетесь бы наверное, потому как вам сов. идеология не позволяла/позволяет читать то, что не было издано в вашей, ныне погибшей слава богу стране?!

Ну не спорю, пусть будет не удивляюсъ поэтому.
Уважаю Лема и его произведения, в том числе "безрыбный" сборник, кажется под названием "Охота на Сэтэвра". Достаточно уважаю, чтобы стараться меньше спорить в теме о постороннем.

Если вы о МИРовском сборнике, то он назывался Охота на СэтАвра! Не помню право точно, но что-то вроде середины 60-х...

Ага, о нем наверное о "безрыбном". Много лет прошло, а название почти помню.

И де взяти?

Как всегда. Подфорум файлообменника, алфавитник и далее по указателям.

Станислав Лем - Рассказы о пилоте Пирксе
Правда про целостность ссылок не знаю, но тут масса хороших людей.

Неоднократно читал саму книгу.
Аудиокнигу специально сохранил - до того она хороша и слушается как современная!
Теперь слушаю в третий раз. Рассказы вызывают сопереживание. Вместе с Пирксом вывел корабль из столкновения с Луной. Охотился за Сэтавром. А рассказ "Альбатрос" так ошеломил, что сразу начал переслушивать его.
Хорошо подобрана фоновая музыка.

Гражданская война в Таджикистане и на Кавказе, вызванные распадом Советского Союза. Это слава богу?
Это трагедия многих тысяч людей!

Забей. Проехали уже давно.