Ле Гуин Урсула - Волшебник Земноморья

Урсула Ле Гуин - добрая бабушка американской фантастики и самый поэтический фантаст, которого я только знаю. Ее образный, цветистый, метафорический язык заслуживает отдельного исследования, и разумеется имеет массу поклонников во всем мире.
Ее библиография очень впечатляет.
Только вот читают ее очень мало. Эта адиукнига чуть ли не единственная ( рад бы ошибиться)озвученная вещь на русском языке.(Если не считать нескольких рассказов на МДС)
Читает Сергей Кирсанов, которого люблю за "повелителя мух", и тут он тоже не сплоховал. Мне кажется, его голос точно лег на мотив этой волшебной истории. Только вот музыкальное сопровождение...эх, зачем же так тупо тянуть одну и ту же волынку на протяжении всей книги. Хуже всякого МДС. Так портит впечатление, как если бы чтение библии сопровождалось натужным кашлем и утробным рычанием унитаза.
Неплохо было бы послушать продолжение "земноморского" цикла, да и другие вещи Ле Гуин.

Ле Гуин Урсула — Волшебник Земноморья цикл: Земноморье (Кирсанов Сергей) //ссылки:
Ле Гуин Урсула — Волшебник Земноморья цикл: Земноморье (Иванова Маргарита) //ссылки:

Это сообщение отредактировал Lona - 19.08.2019 - 09:09:14

 

А вот мне у Ле Гуин из прочитанного нравиться "Апрель в Париже"

А вот мне из Ле Гуин вообще ничего не нравится...Язык хороший - да (так это надо еще чтоб переводчик был неплохой) воровали у нее потом - да, но принципиальной разницы между Земноморьем и Гарри Поттером я лично не вижу. Разве что последний чуть попроще. Персонажи живые? Нет! Действие динамично..ну бог с ним, хотя бы интригующе? - нет, автору удалось донести до нас нечто тупо называемое "своей философией" - да черта с два. В сухом остатке красивости, которые, надо отметить, женщинам писателям вообще удаются хорошо. Средненький такой фентезийный пустячок

Iudushka Такие милые пустячки скрашивают нам жизнь Да и "красивости", т.е. собственно, красота, тоже не последний стимул. Оставляю на вашей совести сравнение с Гарри Поцтером.

Iudushka Вы жаждете философии и глубины характеров? Их есть у нее. Как вам такой пассаж из биографии? "Экумена, чья история, описанная в 5 романах, 2 повестях и нескольких рассказах, простирается на 2500 лет, начиная с 23-24 вв., является беспрецедентной в американской научно-фантастической попыткой построить будущий "вселенский порядок" на принципах скорее гуманитарных, нежели торговых, технологических или политических. Произведения Хайнского цикла поражают богатством представленных в них культур (что неудивительно для автора, выросшего в семье антропологов и этнографов); также беспрецедентна в подобной литературе психологическая глубина характеров - землян и инопланетян" Так что не надо судить о Ле Гуин только на основании "земноморья".

Ну я еще чего-то ее читал. Эссе помню были красивые. Только вот 1. про беспрецедентность - это извините мимо, а как же к примеру Герберт с его Дюной? Или, если не нравится герберт - Азимов с его Академией (фондом-сонованием и т.п.) 2. про гуманитарные принципы....тут без комментариев, ах как прелестно было б если б все примерно так и было б, только вот быть так не может никогда, просто потому что так быть не может! Это простите - романтические бредни. Я понимаю, речь не идет о серьезной работе исторической или пускай даже антропологической. Просто девушка писала о том, как ей бы хотелось чтобы все было устроено. Довольно наивно и бессильно. 3. Еще немного о беспрецедентности (ну вот вероятно автору рецензии слово нравится) - на этот раз о глубинах...Обычно это называется "прорисовка характера" ну или еще по-другому - суть не меняется, так вот - отсутствие этого признака - показатель плохого чтива, а вот его присутствие качества вовсе не гарантирует. И характеры прописаны прям скажем довольно однообразно. В лучшем случае - вульгарный дуализм, как его понимают книжные морализаторы. Самый навороченный наворот личности у Ле гуин прекрасно помещается в персонаж среднестатистического североамериканского х.ф. с претензией ни то что на элитарность - а просто с отсутствующим закадровым смехом Итого: я ж не спорю - нормально так пишет...но никак не больше. И еще - это пожалуй самое скучное фентази из всех, что мне попадались

Iudushka Маловато вы, батенька, фэнтэзи читаете. А вы пойдите - ка в ближайший книжный магазин да пошевелите развалы глянцевообложной макулатуры в разделе "фэнтэзи"

Да-ааа, это там где на обложке брутального вида длинноволосый убивец с чем-нибудь колюще-режеще-рубящим, обнимает совершенно умопомрачительную бабищу из подростковых эротических грез? Ну а там ведь без претензии - там все честно - глупо, но откровенно. Стресс снять - то се. А тут налицо претензия

Iudushka Слушай, если тебе так не нравиться фентези, то мне непонятны бурные восхищения по-поводу "Хроники Амбера" Роджера Желязны. Там тоже сплошной наивняк в плане повседневной логики жизни.

Хроники - это увлечение юности - у меня в печатном виде 29 томов Желязны - это ностальгия. И потом - кто сказал что Iudushka не любит это дело? очень даже любит - иногда - но очень даже. Кроме того - Хроники - самый коммерческий цикл у Желязны, а есть у него очень красивые и поэтичные штучки. И я не клеймил Урсулу только за принадлежность к жанру, я ее за скучную однообразность клеймил

Слушаю "Волшебник Земноморья" У. ЛеГуин. Еще дооолго буду слушать, т.к. делаю это только в машине. Сюжет - просто сказка, фэнтези, вернее. Мне такой жанр нравится. Язык повествования - отличный.

Чтец, мужчина, понятия не имею кто, уж извините. Читает великолепно. Фоновая музыка - очень хорошая, вплоть до того, что иногда отвлекаюсь на нее. Вот если бы без музыки - цены бы не было аудиокнижке!

Прошло 6 лет и ...

Коллекция фантиков 1
Ле Гуин, Урсула - Правило имен Коллекция фантиков 1 digig
Ле Гуин, Урсула - Те, кто покидают Омелас Коллекция фантиков 1 VoxHumana
Сборник - Американская фантастика
Ле Гуин, Урсула - Девять жизней (сборник американской фантастики) Заборовский, Юрий Николаевич
Без цикла
Ле Гуин, Урсула - Апрель в Париже Головатая, Лидия
Ле Гуин, Урсула - Волшебник Земноморья Кирсанов, Сергей
Ле Гуин, Урсула - Волшебник Земноморья Иванова, Маргарита
Ле Гуин, Урсула - Гробница Антуана Сокол, Дарья
Ле Гуин, Урсула - Левая рука Тьмы Старчиков, Степан
Ле Гуин, Урсула - На последнем берегу Сокол, Дарья
Ле Гуин, Урсула - Планета изгнания Виолина, Майя
Ле Гуин, Урсула - Рассказ жены Головатая, Лидия
Ле Гуин, Урсула - Техану Сокол, Дарья
Ле Гуин, Урсула - Хозяйка замка Моге Головатая, Лидия

По причине облома с рыбалкой занимаюсь фигней рукотворной,
а для этого первое дело - фоном книгу послушать вполуха.
И набрел на Кирсанова. Надо! И помог мне наш друг Elensule
Topic Link: Ле Гуин Урсула - Земноморье 01. Волшебник Земноморья
И вот восемь часов... Нет, не счастья. Просто фона хорошего, в общем
Маги. Детство. Взросление, школа, не скажу, что шедевр, но добротно
Правда, я б без Кирсанова бросил. А поскольку в Кирсанове - слушал.
Назидательно только немножко. Чуть назойливо в книге с моралью
Я, конечно, не против морали, но вот здесь оно как-то уж слишком.
Впрочем, ближе к концу разгулялось, хоть конец и немножечко скомкан.
Как мне кажется, детская книга. Хоть Крапивин, конечно, сильнее
Ну а мне с этой книги чегой-то захотелось послушать Марк Твена.
Сам не знаю, причем тут Том Сойер, дело, видимо, просто в контрасте