Клуб Любителей АудиоКниг · Текстовая версия форума · Правила · Рецензии · Трекер · Файлообмен · Перейти в Наш Каталог | Помощь Поиск |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
Блокировка сайта Клуба на территории РФ |
Лучшие книги ушедшего года. Авторские подборки |
|
Отправлено: 23.05.2015 - 14:48:09 (post in topic: 1, link to post #709388)
|
||
живу я здесь... Профиль Группа: Privileged Сообщений: 2477 Поблагодарили: 29543 Ай-яй-юшек: 19 Штраф:(0%) |
Автор: Виан Борис Название: Пена дней Исполнитель: Терновский Евгений Жанр: проза Год издания: 2015 Прочитано по изданию: М. Художественная литература, 1983 г. Перевод: с фр. Лилианы Лунгиной Обработано: knigofil Очищено: knigofil Обложка: Вася с Марса Качество: mp3, cbr, 96 kbps, 44 kHz, Mono Размер: 309,63 MB Длительность: 07:28:19 Описание: Аннотация: «Пена дней» (фр. L’Écume des jours) — наиболее известный из романов французского писателя Бориса Виана. Опубликован в 1947 году. Мемфис, 8 марта 1946 — Давенпорт, 10 марта 1946. — Датировка книги — обычная для Виана мистификация. Виан никогда не бывал в Америке; «Пена дней» была написана за два месяца (март—май 1946 г.). 10 марта — день рождения Виана. Мемфис — город на юге США, родина Мемфис Слима, видного джазового певца и пианиста; Давенпорт — родина американского трубача Бикса Бейдербека (1903–1931), одного из кумиров Бориса Виана. Упоминая два этих города, автор еще раз подчеркивает «музыкальность» своего романа. «На свете есть только две вещи, ради которых стоит жить: любовь к красивым девушкам, какова бы она ни была, да новоорлеанский джаз... все остальное — одно уродство». А — что же тогда не есть уродство? Истеричные, надерганные богемные кабаки Парижа? Твердые ругательства затянутых в черное «джазовых девушек» и гениальный бред полупьяных великих музыкантов? «Пена дней» выступает на поверхности Латинского квартала. И снимают эту пену — немногие посвященные... В романе появляется второстепенный сатирический персонаж Жан-Соль Партр, пародирующий философа Жана-Поля Сартра. Персонаж назван именем, созвучным с именем прототипа. Присутствуют также ссылки на различные работы Сартра, тоже с измененными названиями, например, «Тошнота» превратилась в «Блевотину». Первое русское издание «Пены дней» было осуществлено московским издательством «Художественная литература» в 1983 году (перевод Лилианны Лунгиной). Книга на прилавках не появлялась и мгновенно стала библиографической редкостью, несмотря на огромный по современным меркам тираж в 50 000 экземпляров Topic Link: [Слушаем вместе] Пена дней - Борис Виан |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: Владилин, tvk, Valeriy468, Иоланта, Aliza, logvin, kashtanka541, Koss, dam69, frolushka |
|
Отправлено: 23.05.2015 - 17:49:59 (post in topic: 2, link to post #709416)
|
||
Я у себя одна... Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 13675 Поблагодарили: 69152 Ай-яй-юшек: 777 |
Архивная тема Topic Link: Виан Борис - Пена дней закрыта
-------------------- |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: Valeriy468, knigofil |
|
Отправлено: 23.05.2015 - 18:54:08 (post in topic: 3, link to post #709427)
|
|||
не Подарок Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 30119 Поблагодарили: 115178 Ай-яй-юшек: 123 |
-------------------- "Это было навсегда, пока не кончилось" |
|||
Поблагодарили за полезное сообщение: Владилин, knigofil, tvk, Aliza, 100, Valeriy468, kashtanka541, frolushka |