Чонишвили Сергей

Сергей Ножериевич Чонишвили



Сергей Чонишвили родился в I965 году. В 1986 году окончил Театральное училище им. Б.В. Щукина и был принят в труппу театра им. Ленинского комсомола - Московского театра "Ленком".

Среди театральных работ - роли в спектаклях "Жестокие игры", "Мудрец"" "Юнона и Авось", "Королевские игры", "Варвар и еретик", "Мистификация" на сцене "Ленкома", "Псих"; "Старый квартал" на сцене театра-студии под руководством Олега Табакова, "Игра в жмурики" в антрепризе "Независимый театральный проект"

Сергей Чонишвили: «Я никогда не останусь без работы» (Интервью)

Озвучил:

 

Чонишвили имеет свой интересный и ни с кем "неспутываемый" голос. Он много работает на телевиденье, озвучивает от автора разные передачи, рекламу и т.п. Я, по крайней мере, всегда отличаю его голос. Здесь (на TV) больше его слышно, пожалуй, лишь А.Клюквина.
А вот в аудиокнигах голос Чонишвили звучит редко. Мне запомнилась книга "Сплоченные честью" Б.Бонано. Очень достойно.
Еще его голосом иногда говорят герои аудио-спектаклей.

Полностью согласна
мне очень нравятся его кино работы

Мне очень понравился в его исполнении "Шпионский роман" Акунина.
Великолепная работа.

Согласен с Илом, прослушал "Роман" на одном дыхании, несомненно благодаря Чонишвили... просто потерялся в нем, роман окончился для меня неожиданно, так захватывающе читал. После него весь интернет перерыл, хотелось узнать что еще можно услышать в его исполнении, в частности и здесь зарегистрировался ради этого. Отличный исполнитель, БРАВО

Не посоветуете ли еще кокого-нибудь исполнителя со столь же ярким и интересным голосом, чье чтение заставляло бы отвлечься от всего остального, как при прослушивании Чонишвили?

Это сообщение отредактировал godIV - 8.03.2010 - 18:40:04

Послушайте "Креативщик" А.Борисовой в его исполнении тоже отлично!!!

Жалко что спасибо можно сказать лишь раз. А то я б бороду отрастил окладистую под Креативщиком из спасиб!
Удивительное сочетание!!! Автор и Актер просто слились воедино. Отличный текст. Лёгкий но не легковесный. Прочтение Чонишвили великолепно. Он купается в тексте. Не послушать эту книгу- обокрасть себя. Пока прочитано хорошо на мой предвзятый вкус только две книги: Креативщик в прочтении Чонишвили и Полёт над гнездом кукушки в прочтении Максимова. Это то что прочно в памяти. Ночью разбуди...отвечу то же спросонья.

После него весь интернет перерыл, хотелось узнать что еще можно услышать в его исполнении, в частности и здесь зарегистрировался ради этого. Отличный исполнитель, БРАВО

Аналогично! Я тоже на этот сайт попала благодаря поискам других аудиокниг, которые читает С.Чонишвили!
Начала слушат книги Д.Липскерова. Сюжеты у авторы интересны, беспорно, но очень многое зависит от падачи, от голоса.
"Демоны в раю" рекомендую.Сергей великолепно озвучил!!! Мастер!

Это сообщение отредактировал ededed - 7.06.2010 - 18:55:23

to Darinka
а я слушала в его прочтении Последняя любовь в Константинополе" М. Павич. Тож сильно! Читает не оторваться

Биография

Истоки

Сергей Чонишвили родился 3 августа 1965 года в Туле, в семье замечательных людей и хороших артистов. Мама, Валерия Прокоп, народная артистка России, лауреат премии имени Станиславского. Она работает в Омском драмтеатре. Папа, Ножери Чонишвили, известный по фильму «Порох», умер в 1987 году. Сегодня его имя носит Омский дом актера.

В детстве Сергей Чонишвили мечтал стать океанологом. Ему казалось, что океанолог - это человек, который не имеет границ. Ничего не поделаешь, он - дитя социалистического прошлого, и у него, как и у многих, всегда было желание стать независимым человеком. Но то ли гены взяли свое, то ли потому, что профессия актёра действительно свободная профессия, выбор пал именно на актерство. И плюс ко всему актёр - пожалуй, единственный человек, который умудряется за одну жизнь прожить сразу несколько жизней.

Сразу после школы в шестнадцать лет юноша поступил в Щукинское училище. Он не был готов к зачислению с первого раза и потом еще год «висел» не понимая, что происходит. Студента спасали только самостоятельные показы. «Щуку» Сергей Чонишвили окончил в 1986 году с красным дипломом.

Театр

И снова случайность! Сергей сразу попал в знаменитый Ленком. Просто оказался в нужное время в нужном месте. Театру надо было развести две постановки – «Диктатуру совести» с «Жестокими играми» - под гастроли.

Актер пришел в Ленком на три спектакля: «Жестокие игры», «Юнона и Авось», «Звезда и смерть Хоакина Мурьеты». Начинал с того, что играл 28 - 30 спектаклей в месяц. Помимо массовки были и серьезные роли. Но после 1991 года в театре стали делать одну постановку в сезон, и принцип этот ушел. Естественно, всех не накормить…

Первую свою по-настоящему большую премьеру актер сыграл только через 13 лет! К тому времени на стороне у него уже была богатая биография. Он играл в антрепризе Андрея Житинкина «Игра в жмурики», в «Психе» и «Старом квартале» Театра-студии под руководством Олега Табакова. Но у актера, если честно, и нет никаких амбиций в своем родном театре. Просто ему очень нравится его коллектив, он любит этих людей. Вот и все…

Кино. 80-е – 90-е годы

А с кино дело обстояло вообще интересно. Еще в 1985 году Карен Шахназаров пригласил Сергея Чонишвили попробоваться в социальную драму «Курьер» на роль главного героя Ивана, который окончил школу, прокинул поступление в институт, а просто устроился курьером и дожидался службы в Армии. Фильм был поставлен по одноименной повести самого Шахназарова, опубликованной в журнале «Юность». И вроде все ничего и пробы прошли замечательно... Но режиссер потом сказал: «Старик, всё было хорошо, но у тебя старый циничный глаз». А ведь тогда актеру было всего 20! Роль в «Курьере» все же состоялась, но, увы, в эпизоде… А потом и вовсе наступило затишье. Чонишвили долго не снимался в кино, просто работал в театре, служил в армии.

В начале 90-х Чонишвили сыграл в главных ролях вместе с Алексеем Ясуловичем в криминальной драме «Дезертир» у Вадима Костроменко. И тут же был приглашен в фильм - дебют в кино режиссера Тиграна Кеосаяна в триллер с элементами мелодрамы «Катька и Шиз», где сыграл одного из воров. Затем у Александра Басова, опять же в режиссерском дебюте, актеру досталась главная роль в притче «Мой бедный Пьеро». Молодой художник, искренне сыгранный Сергеем Чонишвили, пытается устроиться на хорошо оплачиваемую работу, попадает в криминальную историю и погибает.

Отдельно стоит отметить голос за кадром: первые эксперименты артиста довольно таки удачные. Сергей Чонишвили читал текст в картине «Абоненты» и почти одновременно в фильме «Леопольд Дюза», блестяще справившись с новой для себя ролью.

В новом веке

Сериалы теперь принято ругать... Но все равно их смотрят! «Петербургские тайны» - один из первых отечественных сериалов, который понравился публике. Это даже не сериал, а многосерийное кино. За три с половиной копейки три не очень молодых человека сделали правильную историю. Людям было интересно смотреть про своих, а не про донью Хуаниту. Добротный продукт. Это полтора года жизни, которые Сергей Чонишвили провел в туманном и таинственном Питере XIX века на съемках первой отечественной мыльной оперы. Естественно, с перерывами.

Для Сергея Чонишвили, как для актера, было очень заманчиво сыграть вовсе не положительного героя. На съемках была одна задача, прямо–таки нелегкая, не примелькаться при таком количестве серий и в то же время остаться интересным. Князь Шадурский Чонишвили - авантюрист, игрок, обольститель и философ. Эгоист, но не дурак. Есть что-то загадочное в его психике. У него врожденные представления о чести, но очень сильно деформированные. Он унаследовал все пороки своих родителей, и сам строит свою биографию, основа которой - эгоизм. Его жизненный принцип - человек рожден для удовольствия. Для него существует только слово «хочу». Из-за юного героя Чонишвили разбиваются сердца, разоряются дома, стреляются люди.

Потом были «Пятый угол» и «Семейные тайны» Елены Цыплаковой, незабываемый «Next» с Александром Абдуловым и «Азазель». Роль «слепого» в самолете в «Козленке в молоке», Виктор в «Я тебя люблю» и Шамиль в «Херувиме». Из всех персонажей, которые были сыграны актером в кино, более или менее адекватен и любим для него герой в «Правах на защиту». Почему именно в «Правах...»? Да там он просто переписал текст процентов на 45!

А еще Сергей Чонишвили снялся в картине «Зеркальные войны». Сначала эти «...войны», на самом деле, был американский проект, потом он стал полуамериканским. Актер шутил, что даже если бы картина не получилась, то на него все равно посмотрят, ведь именно с его Игоря Чайкина все начинается. Герой сначала вытаскивает самолет из тренировочного полета, а потом едет охотиться на уссурийского тигра. И его убивают китайские диверсанты. Чонишвили, вообще-то везет: он играл либо подонков, либо людей, которых убивают. Работа же актера в «Зеркальных войнах» действительно «уникальная». Играли на английском, а на озвучивание его, почему-то не позвали, наверное, забыли. И даже не удосужились поставить в известность, что он «зазвучит» чужим голосом. Так что, по мнению самого Сергея Чонишвили, он имеет очень опосредованное отношение к этой работе.

Озвучивание

Но наиболее востребованным в кино оказался голос актера. Актеру и не обидно, потому что, по мнению самого Чонишвили, «это не самая поганая часть его тела»! Между прочим, до того как он стал «голосом», его на кастингах рубили 46 раз! И от сибирского говора в свое время приходилось избавляться. Зато теперь он может любой акцент изобразить. Свой «голос» актер постоянно тренирует. Скороговорки, распевки, даже яйца сырые пьет. Короче, чем больше работаешь, тем лучше получается. Перерывов у артиста практически и не бывает: две-три озвучки в день, иногда шесть, бывает и восемь.

Сергей Чонишвили озвучивает документальное кино, корпоративные фильмы, компьютерные игры, аудиокниги и рекламу. Но сам актер при этом под влиянием рекламы не покупал ничего и никогда! Он вообще всегда противостоял общепринятому - был в оппозиции. Да и за кулисами виден совсем другой театр рекламы. Если относиться к ней как к виду кино - тогда получаются ролики - шедевры. А ненавидит рекламу политическую и не делает рекламу, которая вызвала бы у него терзания.

А вот на неоднократные предложение вести ток-шоу, Сергей Чонишвили всегда отказывался, ему неинтересно быть ведущим развлекательной программы. Несмотря ни на какие деньги. И на провокационный вопрос: «Хорошо платят за голос?», актер отвечает без промедления: «Коммерческая тайна: но не столько, чтобы полностью посчитать себя обеспеченным человеком. Мой заработок помогает о каких-то вещах не думать, но я не могу купить дорогую машину, квартиру, дачу, гараж... Мне интересна сама работа, но если на передний план вылезает момент «зарабатывания», как правило, это у меня не получается».

Странное хобби

Не так давно вышла небольшая книга стихов и прозы «Незначительные изменения», - и все узнали Чонишвили-писателя. Но писателем, в полном смысле этого слова актер вовсе не собирается становиться. Свою нишу в литературе он пытается занять, но исключительно в виде хобби.

Тогда откуда же взялось столь странное хобби? Ладно бы спичечные коробки или какие-нибудь этикетки! Обычно под словом «хобби» подразумевается подобные занятия. А писательство, скорее всего, дело серьёзное, ответственное. Но актер рассуждает по–своему, доказывая, что хобби – собирания требует большего времени и большей кропотливости. А он же пишет о том, что ещё не сыграл. Как будто доигрывает что-то - на бумаге, пытаясь литературно оформить, найти какие-то образы, метафоры.

Скорее всего, именно по этой причине и вышла книжка актера на год позже, чем могла бы выйти. Кроме того, в свободное от работы в кино и театре время, актёр написал роман «Человек-поезд».

Личная жизнь

Актер Сергей Чонишвили большой оригинал. Дома спит на полу, чтобы потолки казались выше. Спокойно рассуждает о своих физических недостатках: мол, худые ноги, асимметричное лицо. Не скрывает, что в студенчестве хотел расстаться с жизнью, но вовремя опомнился. Женат был: один раз - официально и три гражданских брака.

Самое ужасное для Чонишвили, потерять голос. Но у него есть два испытанных способа: чай с маслом и валерьянкой и молчание. Поэтому актер вообще не кричит и не ссорится. И если вдруг по нечаянности кому-то наступает на ногу, то тут же подставляет свою. А вот в приметы он не верит. Например, роль упала - надо сесть, домой вернулся - в зеркало посмотри и улыбнись, черная кошка дорогу перебежала - пальчики скрести или дождись, пока кто-то другой дорогу перейдет. Ну вот не верит - и головных болей меньше!

Актер не любит большие компании, предпочитает общаться с друзьями тет-а-тет. Вообще ему не хватает одиночества. Любит быть один, ему с собой интересно. Но при этом себя не любит. О себе говорит, что он - чудовищно ленивый человек, но при этом столько работает! А еще Сергей Чонишвили курит табак, любит виски, ценит хороший джаз, пикантно ругается матом, нравится женщинам, обладает положительной и притягательной энергетикой и очень приятен в общении.


Фильмография и Озвучивание:

Награды и премии
Премия «Чайка» в номинации «Улыбка М» за роль Ноздрева («Мистификация»)
2000 Лауреат премии им. И.М.Смоктуновского.
1999 Заслуженный артист России

Это сообщение отредактировал Lona - 9.08.2011 - 22:24:24

Озвучивание книги Сергеем Чонишвили для меня как знак - "надо брать". И не только для меня, разумеется.
Штудирую список - что еще предстоит послушать.

Кусочек видео с Сергеем Чонишвили. Харуки Мураками - "Мой любимый sputnik".

список аудиокниг в шапке темы

Интервью Сергея Чонишвили форуму Радиозвук



выдержки из интервью:

-Сергей, в какой момент Вы поняли, что голос необычен?

Я не знаю, насколько он обычен или необычен, я повторюсь, я отношусь к озвучанию как к части актерской профессии. Поэтому для меня существует потенциальный зритель, слушатель, а не микрофон, с которым я общаюсь. Просто я с этим зрителем или слушателем общаюсь посредством микрофона.

-Еще очень хочется, чтобы Вы рассказали пару слов о том, с чего же начинался Сергей Чонишвили – диктор. Как по-вашему: хороший диктор – это своего рода талант, или колоссальная работа над собой?

Сергей Чонишвили-диктор начинался с момента, когда его 46 раз заворачивали в кастингах. И после этого еще заворачивали раза 4, потом был период, когда делалось очень многое, а потом, на сегодняшний день я такой же участник каких-то кастингов, просто я на них не появляюсь. Говорят «Кто будет звучать?», «Такой, такой и такой», вот кто выбирается, тот и выбирается.

- А вот мне хотелось бы узнать, как вы боретесь с чрезмерной нагрузкой на Ваши связки??? Это сырые яйца или еще что-нибудь??? или просто неделю ничего не озвучиваете??? А если расписан плотный месячный график, то как быть?? Бывали ли моменты, когда просто хотелось от всех спрятаться??

Честно говоря, ничего не делаю, работа действительно существует ежедневная. В настоящий момент с 8 августа не было ни одного выходного дня, но в данном случае обилие работы, оно влияет на постоянное существование в форме. Если возникают какие-то проблемы, ну, существует «Фалиминт», существует какой-нибудь «Гексорал», существует возможность помолчать или старый испытанный способ вокалистов Большого театра, когда вечером перед сном ты выпиваешь горячий чай с насыщенным вариантом меда, со сливочным маслом и ложкой валерианового настоя. Только после этого нужно молчать часов 5. Во всяком случае, вот это вот ужасное горячее питье, оно срабатывает на то, что у тебя смазываются осипшие связки, и потеря голоса восстанавливается.

-Ну и вопрос на десерт, что называется : случается ли Вам и сейчас в качестве заказа на озвучку получать «корявые» тексты? И существуют ли для Вас какие-то табу? Тексты, которые Вы никогда, ни за какие коврижки не возьметесь озвучить?

В принципе, да. И это болезнь, которая идет витками, поэтому иногда приходится заниматься еще и редакторской работой. Особенно это неприятно, когда это касается документального кино. Потому что иногда там просто не сочетаются падежи и не сочетаются времена, и иногда предложение написано таким образом, что ты внимательно его читая несколько раз, не можешь понять его смысл. Но, тем не менее, приходится, для того, чтобы шишки не летели в твою сторону, все-таки заниматься еще и редакторской работой. Про табу я уже говорил, поверьте, предлагались достаточно серьезные суммы, от тюрьмы и сумы, конечно, не зарекайся, но, тем не менее. Я считаю, что спать самому хочется спокойно, поэтому даже отказывался от больших сумм за рекламу политических партий.


-Есть ли у вас любимая модель микрофона, и если это не тайна и не договор – то какая именно.

Любимой модели микрофона нет, любимая модель микрофона это та модель, которая хорошо работает и любимые уши это те, в которых ты себя нормально слышишь. Потому что когда ты себя слышишь, ты можешь себя нормально контролировать.


-Есть ли у вас сложные для произношения сочетания звуков? Дикция от природы у вас хорошая или над чем-то приходилось особенно работать?

Нет, вообще дикция от природы она не может быть. Дикция от природы даже если дается, если ею не заниматься, то она пропадает. Равно как голос, если им не заниматься, он пропадает. Панацеи никакой нет, но есть только один момент, чем больше ты работаешь, тем ты работаешь лучше и качественнее, и профессиональнее.


-Какие упражнения вы применяли и применяете для разработки тембра , интонации и дикции?

Работа, и как можно более разная. Если ты начинаешь работать в одном исключительно жанре, то это становится грустно. То есть рано или поздно это становится скучным и неинтересным. А если ты пытаешься существовать в разных ипостасях, то это тебя, наоборот, только облагораживает и помогает.


за ссылку на интервью спасибо Олегу Булдакову!

Аудиоальманах
Хочу все знать. Выпуск 08 Чонишвили, Сергей
Библия. Новый завет.
Евангелие от Матфея Чонишвили, Сергей
Жанры
Акунин, Борис - Шпионский роман Чонишвили, Сергей
Загадки истории
Радзинский, Эдвард Станиславович - Несколько встреч с покойным господином Моцартом Чонишвили, Сергей
Радзинский, Эдвард Станиславович - Любовные сумасбродства Джакомо Казановы Чонишвили, Сергей
Приключения Эраста Фандорина
Акунин, Борис - Левиафан Клюквин, Александр Владимирович; Чонишвили, Сергей; Мороз, Дарья; Котов, Александр
Акунин, Борис - Особые поручения: Декоратор Чонишвили, Сергей
Акунин, Борис - Особые поручения: Пиковый валет Чонишвили, Сергей
Смерть на брудершафт
Акунин, Борис - Летающий слон Чонишвили, Сергей
Акунин, Борис - Дети Луны Чонишвили, Сергей
Без цикла
Акутагава, Рюноскэ - В стране водяных Чонишвили, Сергей
Арбузов, Алексей Николаевич - Жестокие игры Астафьев, Юрий; Чонишвили, Сергей; Фокин, Игорь; Никифоров, Борис; Кузнецов, Владимир; Чикурова, Лариса; Ширяев, Владимир; Рудина, Татьяна; Кузнецова, Зоя; Михаев, Юрий
Ауслендер, Сергей Абрамович - Туфелька Нелидовой Гребенкина, Наталья; Чонишвили, Сергей
Барщевский, Михаил Юрьевич - Мы? Мы! Барщевский, Михаил Юрьевич; Чонишвили, Сергей; Погодина, Ольга
Бонанно, Билл - Сплоченные честью. История мафиозо Чонишвили, Сергей
Борисова, Анна - Креативщик Чонишвили, Сергей
Верн, Жюль - Вокруг света за 80 дней Чонишвили, Сергей; Бурунов, Сергей; Днепровский, Константин; Кутасов, Сергей
Высоцкий, Владимир Семенович - Роман о девочках Чонишвили, Сергей; Шевченко, Елена; Колесников, Сергей; Солодилин, Анатолий
Габбе, Тамара Григорьевна - Город мастеров или сказка о двух горбунах Аросева, Ольга Александровна; Бордуков, Александр; Бортник, Роман; Чонишвили, Сергей; Борзунов, Алексей Алексеевич; Соловьёва, Елена; Клюквин, Александр Владимирович; Золотницкий, Алексей; Кузнецов, Всеволод Борисович
Гашек, Ярослав - Похождения бравого солдата Швейка Назаров, Дмитрий; Плотников, Борис; Бочкарёв, Василий Иванович; Шалевич, Вячеслав; Чонишвили, Сергей; Покровская, Алина; Филозов, Альберт; Пирогов, Кирилл; и др.
Достоевский, Фёдор Михайлович - Преступление и наказание Кулагин, Леонид; Чонишвили, Сергей; Гуляева, Нина; Хаматова, Чулпан; Дуров, Лев; Полякова, Людмила; Леонтьев, Авангард Николаевич; Покровская, Алина; Васильев, Юрий Борисович; Плотников, Борис; Сирина, Ольга; Шалевич, Вячеслав
Крапивин, Владислав Петрович - Мальчик со шпагой Чонишвили, Сергей; Гмыза, Игорь; Васильев, Андрей; Ежова, Наталья; Марычев, Игорь; Казаков, Сергей Эдуардович; Зюзина, Ольга; Пояркин, Константин; Гуревич, Филипп; Чуваткин, Иван; Кирюшкин, Андрей; Чиркова, Настя; Шевченко, Тарас; Ёлкин, Саша; Андреев, Филипп; Клубань, Андрей; Семёнов, Ваня; Дороненков, Виктор; Буткевич, Вася; Бирюкова, Лиза; Гмыза, Никита; Асташкин, Арсений; Добряков, Иван; Чиркина, Инесса; Елпатьевская, Лиза; Гаврилова, Аня
Куприн, Александр Иванович - Молох Чонишвили, Сергей
Липскеров, Дмитрий Михайлович - Демоны в раю Чонишвили, Сергей
Лондон, Джек - Мартин Иден Чонишвили, Сергей
Мережковский, Дмитрий Сергеевич - Любовь сильнее смерти Гребенкина, Наталья; Чонишвили, Сергей
Минаков, Игорь; Веров, Ярослав - Операция "Вирус" Чонишвили, Сергей
Мураками, Харуки - Мой любимый спутник Чонишвили, Сергей
Нагибин, Юрий Маркович - Дневник Чонишвили, Сергей
Нагибин, Юрий Маркович - Дневник Чонишвили, Сергей; Нагибина, Алла
Павич, Милорад - Последняя любовь в Константинополе Чонишвили, Сергей
Пикуль, Валентин Саввич - Кровь, слезы и лавры Котов, Александр; Чонишвили, Сергей
Пикуль, Валентин Саввич - Тайный советник Бордуков, Александр; Чонишвили, Сергей
Рабинер, Игорь Яковлевич - Как убивали "Спартак" Чонишвили, Сергей
Рак, Иван Вадимович - Мифы и сказки древнего Египта Чонишвили, Сергей
Слаповский, Алексей Иванович - Уезжаю Чонишвили, Сергей; Ильин, Александр; Колесников, Сергей; Феклистов, Александр; Шебуева, Ольга; Прокофьева, Ольга; Джабраилова, Мадлен; Покровская, Алина; Данилюк, Андрей
Твен, Марк - Принц и нищий Чонишвили, Сергей; Карапетян, Артём; Гульдан, Михаил
Твен, Марк - Принц и нищий Чонишвили, Сергей
Толстой, Алексей Николаевич - Гиперболоид Инженера Гарина Чонишвили, Сергей; Джабраилова, Мадлен; Колубков, Алексей; Гордин, Игорь; Данилюк, Андрей; Киреева, Ирина; Подгородинский, Глеб; Писаренко, Дмитрий; Пономарёв, Александр
Тургенев, Иван Сергеевич - Отцы и дети Бочкарёв, Василий Иванович; Чонишвили, Сергей; Дуров, Лев; Каменкова, Анна
Тургенев, Иван Сергеевич - Отцы и дети Бочкарёв, Василий Иванович; Чонишвили, Сергей; Феклистов, Александр; Ливанов, Аристарх; Каменкова, Анна; Киреева, Ирина; Фролова, Дарья; Дуров, Лев; Балахонова, Людмила; Покровская, Алина; Кутасов, Сергей; Бортников, Геннадий Леонидович; Дугин, Вячеслав; и др.
Тургенев, Иван Сергеевич - Отцы и дети Бочкарёв, Василий Иванович; Чонишвили, Сергей; Васильев, Юрий Борисович; Феклистов, Александр; Ливанов, Аристарх; Каменкова, Анна; Киреева, Ирина; Фролова, Дарья; Дуров, Лев; Балахонова, Людмила; Покровская, Алина; Кутасов, Сергей; Бортников, Геннадий Леонидович; Дугин, Вячеслав; Андреева, Зинаида; Полонский, Дмитрий Миронович; Пономарёв, Александр; Шолохов, Вячеслав; Розенберг, Михаил; Ващенко, Кирилл
Тургенев, Иван Сергеевич - У Бога нет препятствий для любви Чонишвили, Сергей; Чернышова, Елена
Хармс, Даниил - Старуха Чонишвили, Сергей; Кутепова, Ксения; Ильин, Александр
Хемингуэй, Эрнест Миллер - Прощай, оружие! Чонишвили, Сергей
Чулков, Михаил Дмитриевич - Пригожая повариха, или Похождение развратной женщины Джабраилова, Мадлен; Ярославцев, Андрей; Яковлев, Юрий Васильевич; Чонишвили, Сергей
_Сборник - Классика зарубежного рассказа Бордуков, Александр; Борзунов, Алексей Алексеевич; Котов, Александр; Пинскер, Максим Гарриевич; Чонишвили, Сергей

Как замечательно Сергей Чонишвили читает "Беллону" Акунина (Брусникина)! Восторг! Бездна юмора, мужской доброты. Очень талантливый актер! Спасибо

Мне ооочень понравилась его работа в озвучивании некоторых рассказов из цикла "исторические мниатюры" В.Пикуля - прям заслушаешься.

PS. А еще, мне кажется, он озвучивал Ульфрика Буревестника в русском издании Skyrim.

Сергей Чонишвили и Борис Акунин... это попадание в десятку... Дуэт потрясающий

to freestyle
Большое спасибо за список книг, озвученных замечательным актёром и чтецом Сергеем Чонишвили!
Тембр его голоса, манера чтения- маслом масленым ложится на моё восприятие произведения.
Соглашусь с Поручиком, если книгу читает Сергей, надо обязательно слушать !!!
Для меня это своего рода знак качества произведению!

Сергей Чонишвили - просто изумительный чтец! Он и непятибальную книжку всегда сумеет вытянуть. А уж Акунинские книги в его исполнении или при его участии хочется слушать и переслушивать! Браво, маэстро!

Ни за что бы не продрался сквозь заросли "Последней любви в Константинополе" Павича, а благодаря Сергею, это просто здорово! Нравится все, прочитанное им. А из того, что слушал последним, очень понравился "S.N.U.F.F." Пелевина (100% Чонишвили + 100% Пелевин = 200%)

ой, не знаю - как бы я читала такой текст...ай хорошо смеется...прямо слезы из глаз...

Ну до чего голос все-таки хорош....

С этим может сравниться только голубятня на танке гланца

Заявляю авторитетно: голубятня на танке гланца, чтобы это ни было, сравниться не сможет

В каком-то сериале, Чонишвилли играет бандюка, дык я бы сказал, что Джонни Депп в нем слегка просвечивает.

Точно! Для меня он в одном ряду с Баталовым, Смоктуновским, Максимовым...

Вася с Марса

Кто не далеко от телевизора - срочно включайте 1 канал, там СЧ прикалывается!!!
Поздно
В сети пока есть только анонс:

Это сообщение отредактировал Поручик - 13.05.2013 - 10:14:48

Для особо не любящих ТВ - начинайте с 3 мин. 16 сек.

Обожаю с его участием спектакли, особенно "Преступление и наказание".
Я давно уже не читаю, не покупаю и не буду больше слушать Акунина, но мне думается что его книгу "Кладбищенские истории" тоже озвучил Сергей Ножериевич, напополам с самим Акуниным. В списке работ ее нет.

И так как он работал на ТВ, то каждый раз когда в описании встречается Чонишвили или Клюквин я думаю — Ой, как хорошо что не Глеб Пьяных!!!!
Дурацкие такие мысли лезут, не смотря на то что много лет не смотрю ТВ( он у нас платный), а только выборочно в Инете листаю новости.

Вы ошибаетесь, эту книгу совместно с Георгием Чхартишвили прочитал Александр Филиппенко (в Каталоге есть)

А вы смотрите сейчас сериал "Пепел"?
В том числе там снимается и С. Чонишвили.
И хотя я не люблю всякие инет мемы по типу - вкусняшки, мимимишечки итд, хочется сказать — Сергей КРАСОТУЛЯ.
Титры не читала, по голосу узнала, позже проверила - точно он!

Поигрываю я тут на днях в The Elder Scrolls V: Skyrim и тут слышу голос знакомый у одного из персонажей уточнил в инете, и точно Ульфрика Буревестника и Малаката озвучивает Сергей Чонешвили. Помимо него там еще несколько фамилий актеров, хорошо знакомых людям слушающим аудиокниги
Александр Андриенко ( Мерсер Фрей)
Вадим Максимов (Кодлак Белая Грива, Шеогорат )
Владимир Левашев ( Дексион Ивик, Ллерил Морвейн )

Алексей Россошанский ( Анкарион, Арингот, Вингальмо, Высокий эльф, Высший колдун, Высший криомант, Высший некромант, Высший пиромант, Высший электромант, Грозовой волшебник, Грозовой маг, Грозовой маг — адепт, Грозовой маг — ученик, Грозовой маг-новичок, Дремора-лакей, Колдун, Колдун-адепт, Колдун-мастер, Колдун-новичок, Колдун-ученик, Криомант, Куаранир, Ледяной волшебник, Ледяной маг, Ледяной маг — адепт, Ледяной маг — ученик, Ледяной маг-новичок, Линви, Меларан, Мертвый ученый, Некромаг, Некромант-адепт, Некромант-мастер, Некромант-новичок, Некромант-ученик, Неласар, Нериен, Огненный волшебник, Огненный маг, Огненный маг — адепт, Огненный маг — ученик, Огненный маг-новичок, Ондолемар, Пиромант, Приверженец Вермины, Рулиндил, Санион, Синдус, Старший колдун, Старший некромант, Стражник Северной сторожевой крепости, Талморский волшебник, Талморский солдат, Тандил, Тарон Дрет, Феран Садри, Фетис Алор, Эдорфин, Электромант, Эстормо )



Владислав Копп ( Амбарис Рендар, Арвел Быстрый, Ассасин, Атис, Бранд-Шей, Валс Веран, Ванрит Гатариан, Ведьма, Верен Дулери, Воин Боэтии, Вор, Гелдис Садри, Гонец, Грозовой волшебник, Грозовой маг, Грозовой маг — адепт, Грозовой маг — ученик, Грозовой маг-новичок, Дравин Лланит, Дровас Релви, Индарин, Карга, Колдун, Колдун-адепт, Колдун-мастер, Колдун-новичок, Колдун-ученик, Крестьянин, Мейлин Варен, Мейлур Селот, Мейлурил, Некромаг, Некромант-адепт, Некромант-мастер, Некромант-новичок, Некромант-ученик, Огненный волшебник, Огненный маг, Огненный маг — адепт, Огненный маг — ученик, Огненный маг-новичок, Пиромант, Равам Верети, Разбойник, Разбойник-главарь, Разбойник-головорез, Разбойник-грабитель, Разбойник-громила, Разбойник-мародер, Разбойник-потрошитель, Ревус Сарвани, Редоранский стражник, Рейвин Имиан, Ромлин Дрет, Саартальский горняк, Сондас Дреним, Старший колдун, Старший некромант, Темный эльф, Фалас Селвейн, Фалдрус, Фарил Атерон, Эвул Селот, Электромант, Эрандур, Риклинг, Риклинг-вождь, Риклинг-воин, Риклинг-всадник, Риклинг-загонщик, Риклинг-ловчий, Риклинг-наездник, Риклинг-охотник, Риклинг-разведчик )

Кирилл Радциг (
Агент Пенитус Окулатус, Гай Марон, Имперский волшебник, Имперский лучник, Имперский маг, Имперский солдат, Наемник, Некромант, Раненый солдат, Редгард, Рекс, Солдат Братьев Бури, Сулла Требатий )

Максим Пинскер ( Сторн Горный Странник )



Это сообщение отредактировал Alaric - 20.11.2013 - 02:10:53

Очень нравится голос Сергея. Особенно, когда слушаю книги Акунина в его озвучке. Лучший чтец из всех, которых слушал когда-либо.

Простите меня,поклонники С. Чонишвили,но мне не нравится его голос,особенно если в наушниках слушать.Очень он какой то скрипучий,пыталась слушать не один раз,но увы...

Чёрный город Акунина в исполнении Чонишвили-высший балл!!!!Как он передает акценты!Чувствую,вернусь еще раз.

«Я сейчас нахожусь в некой гармонии: мне не нужен «Мерседес» — я езжу на «Ниссане»; мне не нужна яхта, потому что я не хочу ее содержать и пользоваться ею три раза в год, взяв огромные кредиты. Мне нравится пользоваться теми вещами, которые меня устраивают эстетически, и мне абсолютно плевать на моду. Я хочу ходить в том, в чем мне удобно. Передо мной не стоит задача стать богатым человеком. Потому что для этого нужно бросить свою профессию и заняться продажей оружия, наркотиков, слоновой кости, нефти и газа (смеется).
Еще, ко всему прочему, я дико ленивый человек, поэтому люблю делать работу ровно столько времени, сколько она требует, и делать ее один раз и хорошо, чтоб потом не переделывать. Именно поэтому меня выбешивает ситуация, когда люди делают вид, что работают, и постоянно занимаются «улучшайзингом».
Но современный человек болен этой позицией — он постоянно пытается оправдать свое существование и захватить как можно больше пространства. От этого, по-моему, и эти бесконечные селфи в социальных сетях, и постоянные отметки про то, где я был и где я нахожусь сейчас, и фотографирование того, что я ем, и присутствие на каких-нибудь событиях — «я здесь тоже был».
Эксгибиционизм — это болезнь, которой очень серьезно поражено человечество».

Да-да. Актер, которому чужды эксгибиционизм и самолюбование.