Информация об аудиокниге

Автор: Твен Марк
Название: Том Сойер - сыщик
Исполнитель: Човжик Алла
Цикл/серия: Приключения Тома Сойера
Номер книги: 03
Жанр: Детская проза, Зарубежная старинная литература, Зарубежные детские книги, Книги о приключениях, Литература 19 века
Издательство: Ардис
Год издания: 2020
Качество: mp3, cbr, 128 kbps, 44 kHz, Joint Stereo
Размер: 112,98 MB
Длительность: 2:02:39

Описание:
Аудиостудия «Ардис» предлагает вашему вниманию книгу Марка Твена «Том Сойер – сыщик», повествующую о дальнейших приключениях любимых героев многих поколений детей – Тома Сойера и Гека Финна.

Том Сойер — сыщик (англ. Tom Sawyer, Detective) — приключенческая повесть Марка Твена, написанная в 1896 году, продолжение приключений Тома Сойера и Гекльберри Финна.
Литературная обработка реальных событий, происходивших несколькими десятками лет ранее (времени написания) в Швеции. Том Сойер и его друг Гекльберри Финн помогают расследовать запутанное преступление: кражу бриллиантов и убийство, для чего им приходится уехать из Миссури в Арканзас.
Повествование ведётся от лица Гека Финна.
Обвинения в плагиате
В 1909 году датский школьный учитель Вальдемар Торесен (англ. Valdemar Thoresen) опубликовал в журнале Maaneds заметку, в которой утверждал, что Твен позаимствовал сюжет повести из рассказа Стена Блихера «Викарий Уэйлби» (англ. The Vicar of Weilby).
Поскольку этот рассказ был переведён с датского только на немецкий, но не на английский, секретарь Марка Твена написал Торесену ответ: «Мистер Клеменс (Марк Твен) не знает датского языка, и очень посредственно знаком с немецким. Поэтому он не читал книги, о которой Вы говорите, и не видел её переводов. Сюжет „Тома Сойера — детектива“ полностью выдуман мистером Клеменсом, который никогда не был плагиатором»[2].
Сам Твен по этому поводу заявил, что он взял основу сюжета своего произведения из старых шведских криминальных хроник, перенёс действие в Америку и добавил несколько малозначительных деталей[3].


цикл: Приключения Тома Сойера в нашем каталоге
вырезано
Купить на ЛитРес

Подробнее на форуме

О клубе :: Ресурсы :: Правообладателям :: Обратная связь :: ЧаВо :: Полезно :: Форум

Анклавы Клуба в социальных сетях:
        
подписаться на почтовую рассылку