Информация об аудиокниге

Васючэнка Пятро - Дванаццаць подзвігаў Геракла


Аўтар: Васючэнка Пятро
Назва: Дванаццаць подзвігаў Геракла
Выканаўца: Сідарава Алена
Жанр: раман-бурлеск
Год выдання: 2010
Якасць запісу mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 419 MB
Працягласць: 07:24:58

Апісанне:
Запіс з эфіру канала "Культура" беларускага радыё

Кніжкі Пятра Васючэнкі не залежваюцца на паліцах у кнігарнях, а ў бібліятэках карыстаюцца чытацкім попытам. Свой новы раман пісьменнік ахарактарызаваў, як гісторыю волата з мускуламі кшталту Арнольда Шварцнэгера, але з душою падлетка.

Вядомы антычны сюжэт практычна не дэфармуецца аўтарам, але і не ператвараецца ў пераклад кніжкі Куна. Спадар Васючэнка пераводзіць Геракла ў рэалістычны канон (замест герметыкі міфалагічнага), што дазваляе Гераклу быць простым чалавекам, поўным, вядома, надзвычайнаю моцай. Героя акаляе будзённая рэальнасць. Мала таго, ён шукае сваё асабістае чалавечае пакліканне, сэнс свайго жыцця. Чытач знойдзе тут і алюзіі на нацыянальную класіку, і дабротны беларускі гумар, а таксама пэўныя перагукі з сучаснымі тэмамі – напрыклад, эмансіпацыі. На мой погляд, вельмі мілая дзіцячая кніжка атрымалася (ой, кніжка ж не выйшла яшчэ!). Стыль бездакорны, “васючэнкаўскі”. Такое адчуванне, што гэта адзіны літаратар, якому невядомае пачуццё дысгармоніі.
(Ціхан Чарнякевіч)

Спасылкі:
вырезано | вырезано

Подробнее на форуме

О клубе :: Ресурсы :: Правообладателям :: Обратная связь :: ЧаВо :: Полезно :: Форум

Анклавы Клуба в социальных сетях:
        
подписаться на почтовую рассылку