ElenaF, 28.05.2017 16:08
—
развернуть
Дорогие друзья
Хочется узнать мнение единомышленников о таком интересном явлении:
Неоднократно сталкивалась с тем, что в начатую нормальными чтецами ( профессионалами или хорошего уровня любителями) серию книг вклиниваетсякакой-то неугомонный чтец-любитель
вырезанотаки записывает и выкладывает свой вариант исполнения одной из книг.
Я не говорю о "заброшенных сериях" или о чем-то "достойном", изначально запоротым картаво-гнусавым звучанием (такое увы встречается)
Отдельно отмечу, качественное чтение и высокий исполнительский уровень я всегда уважаю.
Тут речь о сериях, которые начинают вполне достойные чтецы, качественно читают и тут на тебе...
Вот сейчас слушаю двухтомник о приключениях отставного военного, попавшего в тело подростка ( оружие, все эти мальчуковые приблуды, увлечение девочками и пр. - первый том нормально начитан ( не без косяков, но все же) чтецом-мужчиной в 2017 году...
Вторую книгу, также в 2017 году, озвучила чтица с довольно высоким женским голосом и качеством записи желающим лучшего (местами бормотания, стуки-грюки по столу, пыхи, не вырезаны очитки и пр). И даже не это главное - в целом неплохо, НО по тому как читается текст с перечнем оружия и пр. девайсов, становится понятно - тема ей не близка...
Вот зачем? Ради этого?
Наверняка Вы вспомните и другие серии, которые спокойно в рабочем ритме записывались приличными чтецами... а потом - БАЦ ... следующая скачанная книга в каком-то унылом гайморитном бормотание ... Приходится искать нормальную книгу, качать заново
Может проведем опрос - и либо я пойму, что в меньшинстве и уймусь или излишне инициативные чтецы увидят это и сделают выводы для себя?
Не получается создать опрос - может админы помогут? ЧТо-то типа:
Вопрос: Как Вы относитесь к "вклинивающимся" в серию озвучкам чтецов-любителей?
Варианты ответов:
- Прекрасно, для меня главное побыстрее услышать всю серию, независимо от качества исполнения
- Нормально, если качество озвучки не уступает уровню предшественников
- Не нравится, предпочитаю слушать всю серию в одном исполнении
-Реально бесит, особенно если озвучка невысокого уровня, не совпадающая по стилю с предыдущими чтениями
- Мне все равно - "Чукча не слушатель, чукча - чтец"
ПС Если такая тема уже есть - дайте мне ссылку, плиз, я поплююсь ядом там

Хочется узнать мнение единомышленников о таком интересном явлении:
Неоднократно сталкивалась с тем, что в начатую нормальными чтецами ( профессионалами или хорошего уровня любителями) серию книг вклинивается


Я не говорю о "заброшенных сериях" или о чем-то "достойном", изначально запоротым картаво-гнусавым звучанием (такое увы встречается)
Отдельно отмечу, качественное чтение и высокий исполнительский уровень я всегда уважаю.
Тут речь о сериях, которые начинают вполне достойные чтецы, качественно читают и тут на тебе...
Вот сейчас слушаю двухтомник о приключениях отставного военного, попавшего в тело подростка ( оружие, все эти мальчуковые приблуды, увлечение девочками и пр. - первый том нормально начитан ( не без косяков, но все же) чтецом-мужчиной в 2017 году...
Вторую книгу, также в 2017 году, озвучила чтица с довольно высоким женским голосом и качеством записи желающим лучшего (местами бормотания, стуки-грюки по столу, пыхи, не вырезаны очитки и пр). И даже не это главное - в целом неплохо, НО по тому как читается текст с перечнем оружия и пр. девайсов, становится понятно - тема ей не близка...
Вот зачем? Ради этого?

Наверняка Вы вспомните и другие серии, которые спокойно в рабочем ритме записывались приличными чтецами... а потом - БАЦ ... следующая скачанная книга в каком-то унылом гайморитном бормотание ... Приходится искать нормальную книгу, качать заново

Может проведем опрос - и либо я пойму, что в меньшинстве и уймусь или излишне инициативные чтецы увидят это и сделают выводы для себя?
Не получается создать опрос - может админы помогут? ЧТо-то типа:
Вопрос: Как Вы относитесь к "вклинивающимся" в серию озвучкам чтецов-любителей?
Варианты ответов:
- Прекрасно, для меня главное побыстрее услышать всю серию, независимо от качества исполнения
- Нормально, если качество озвучки не уступает уровню предшественников
- Не нравится, предпочитаю слушать всю серию в одном исполнении
-Реально бесит, особенно если озвучка невысокого уровня, не совпадающая по стилю с предыдущими чтениями
- Мне все равно - "Чукча не слушатель, чукча - чтец"

ПС Если такая тема уже есть - дайте мне ссылку, плиз, я поплююсь ядом там