НАШИ РЕЦЕНЗИИ

Главная претензия к книге это то, как подан материал . Вроде и информация есть, и не известные (мне) факты корейской жизни, но написано как-то скучно, серо и просто.
Как развёрнутая статья в журнале, даже скорее в газете. А вы помните, что в газету заворачивали? Правильно, вот и в эту книгу можно завернуть много - много рыбы (не будь она в аудиоформате, так бы и сделала).

Возмущение я стала копить практически со вступления. Вот одно из первых предложений
вырезано
Можно начать (и закончить), что человек, не отличающий Северную и Южную Корею, даже близко не подойдёт к этой книге. В самом деле, на какой уровень читателя Олег Кирьянов рассчитывал ?

Начинается книга главой о том, как корейцы любят учиться. Очень интересная информация (не иронизирую). Например, при сдаче корейцами ЕГЭ
вырезано
И вот так бодренько начавшись книга очень быстро растеряла интересную информацию.

Длинннннейшая глава о том, что и сколько пьют. Я понимаю, русская аудитория, да, но вот к чему в главе о спорте квохтать по-стариковски

вырезано
Да ещё и с восклицательным знаком. И опять я задалась вопросом, на какую аудиторию рассчитана книга.

Ещё одно наблюдение - книга написана частями. Начата давным давно, лет 15 назад! (я себе тоже позволю восклицать знаками)вырезано
Вы понимаете? 2005 это 13 лет назад, а для такой динамично развивающейся страны как Южная Корея, это все 20 . Ну и нахрена мне эта статистика, если я в ней практически уже живу?

А вот в главе про кей поп приведена статистика на 2013-2016, т.е. это явно описывалось позднее.

Часто употреблялось выражение "когда я учился в Корее". Кирьянов, на минуточку , учился в 1994 году , т.е. ещё более свежая информация.
Это как если бы я сейчас издала книгу про Россию, начав писать её ещё при Советском Союзе.

Можно же было быстро просмотреть текст и хотя бы обновить статистику.
Так что при таком безответственном подходе к работе вся информация в книге вызывает моё лёгкое недоверие.


Ёлки палки , восемнадцать лет изучать страну, одиннадцать в ней прожить, и не суметь написать о ней интересно ...

Если кому любопытны мои впечатления о Корее во время 9ти дневной поездки в 2015 году, то прошу сюда.

Релизеру большое спасибо за книгу. И деньги сэкономлены и какое - никакое удовольствие от книги получено.

Кирьянов Олег - "Южная Корея" (читает: Бужинский Дмитрий)

Слушала спектакль Степной король Лир Ивана Тургенева. Честно говоря, Шекспир круче, масштабнее, трагичней. Здесь Лир местячковый и проблемы его такие же. Не выглядит главный герой Героем, выглядит самодуром. Даже монолог, что я отдам, а они все равно должны слушать меня - видится наивным и вопросительным. С чего бы тебя слушать? То что дети ведут хозяйство по свойски, так он не воспитывал дочерей, как вести хозяйство, Они под его пятой, грубо говоря, были. Выдал замуж тоже без головы. Да и не всех.
Больше всего понравился Сюрпиз, в исполнении Николая Трофимова. При том, что автор и действующие лица презирали его героя, он мне показался самым адекватным и даже юморным.

Да, в конце спектакля трагедийные нотки появились. Дочери раскаялись, Одна плакала и просила вернуться и все все исправить.
Нет, по-человечески понятно и жалко старого человека, которого лишили любимой игрушки, коня, слуги и отказали в праве даже советовать. Но таких трагедий полно в каждом городе, селе и деревне. Да в любой дом престарелых зайдите. Никому не нужные, брошенные, да и не только в домах.
Но у Шекспира трагедия человека стала трагедией нескольких стран, а здесь просто трагедией маленького человека, который почему-то решил, что его власть не только на бумаге.


Степной король Лир (Родионов Юрий Мамаева Нина Трофимов Николай Толубеев Юрий Лебедева Л. Кудрявцева Наталия Дмитриев Игорь Самойлов Георгий Харитонов Николай Павлов Александр Савостьянов Алексей) //ссылки: вырезано
Степной король Лир (Суханов Максим) //ссылки: вырезано вырезано

Очень бодренькая книжка.
Она рассказывает о том, как в жаркой желтой Африке, в центральной ее части, рядовой маркетолог, барыжащий танками, попал в неприятное.
К счастью, под его раскатанной офисным креслом пятой точкой был боевой марсианский шагатель. С зенитными установками.
Ну и скво подходящих параметров нарисовалась.
Остальное: экшн, глум и ТТХ.

Прекрасное развлекательное чтиво, о котором и сказать-то особо нечего.
Так и я не о книжке. Она норм.
Я об исполнителе.

Сто лет не слушал Петроника.
И вот человек реально вырос над собой. Перед нами абсолютно профессиональное исполнение

Да. Ошибки.
Ну это уже навсегда, Петроник - значит ошибки. И мне уже по фиг, потому что исполнение зрелое, голос низкий, приятный. Без избыточного актерства.
Субъективно: голос, кажется, стал ниже.
И это, опять таки, приятно.

Короч, мне понравилось
Хотя, вот вся эта война Шредингера... слегка прерыла.
И еще немножко расизма.
Но у нас такое любят. Книга по определению не для эстетов, склонных к политкорректности.


В каталоге

В своем триллере Мишель Бюсси касается некоторых актуальных проблем буржуазного французского общества. Книга заставляет задуматься и задать трудный вопрос:
Зачем вы, мальчики, красивых любите?

На берегу нашли три трупа, у одного... (дальше не как в пионерской речевке). Заметьте, мужских трупа, как показала экспертиза.
И сразу же мы возвращаемся на несколько лет назад. Парамарофонец Джамал Салауи замечает красный шарф, висящий на ограде, а затем — женщину, невероятно красивую, в разорванном платье...
Как тут не прервать утреннюю тренировку? И это ему выйдет боком. Его голубая мечта - обежать вокруг Монблана - не осуществится. А пока все говорит за то, что он, безногий араб, серийный убийца красивых девушек. Что бы он себе не думал.

Улики ничего не значат, ничего не значит истина, сомнение прокрадется везде.

Я как раз заканчивал слушать "викторианский" триллер Харвуда и с грустью отмечал, как за последних сто лет упала нравственность.

Мне нравится, что можно быть смешной -
Распущенной - и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами. (Марина Цветаева)

У Харвуда даже и рукава не соприкасались, только руки молодых людей однажды оказались неприлично близко. А что я слышу у Бюсси? Одни непристойности.

Она улыбалась мне во все личико, напоминавшее мордочку землеройки......
— У меня принцип, Джамал. Когда парень мне нравится, я всегда сплю с ним в первый вечер.

Вы никогда не угадаете убийцу. Если бы Джамал продолжал спать с землеройкой, все пошло бы по другому. Если бы они не пренебрегли контрацепцией, было бы еще хуже.
Что теперь говорить...

Голос Абалкиной не лёг на текст, - мне не подошло.
Я люблю, когда меньше спят и больше душат. Поэтому только 7.5 из 10 баллов.
--------

Не забывать никогда (Абалкина Мария) //ссылки: вырезано

Свободина Виктория "Покорность не для меня" (Бобылёва Дина)



Айра выросла в мире драконов. Вся её жизнь была прописана наперёд - образование, жених, профессия. Но однажды в их мир пришла смерть - драконы стали массово умирать, а с ними и связанные люди, и сам мир. Группа людей вместе с Айрой сели на драконов и полетели в один из соседних миров, но драконы продолжали умирать в дороге, а последний - дракон Айры - умер уже после пересечения границы, в другом мире. Айра единственная выжила, и умерла бы, если бы её не обнаружили дети, подростки, живущие в трущобах. Они принесли девушку к себе и упорно выхаживали её.
Айра не хотела жить после крушения своего мира и своего старшего друга, но взяла себя в руки, чтобы помочь мальчишкам. Правда, живя с мальчиками и помогая им, она тщательно скрывает свою принадлежность к женскому полу, как от остальных жителей подземного, трущебного мира, так и от верхнего. А всё почему...
Просто в этом мире очень мало женщин, а потому они - не свободны - это дорогое укращение в богатых семьях, говорящее о статусе и толщине кошелька мужчины. Их холят, лелеят, балуют, но относятся как глупому питомцу - не обучают, не дают свободы. Не зависимо от того, в чьей семье родилась девочка, достигая брачного возраста она проходит аукцион, где достаётся самому обеспеченному. Никакой любви, никаких предварительных договорённостей (мне кажется, что тут автор что-то недодумал. при таких раскладах, как "размножаются" бедняки? откуда у них появляются дети? ведь, как-то же они размножаются - иначе откуда взялись беспризорники и прочие жители трущоб и канализации?).
Итак, до поры до времени Ай удаётся скрывать свою принадлежность к женскому полу, пока однажды мужчина, которому она предложила помыть его флайт (авто на воздушной подушке, двигающееся с помощью маг.артефакта), не сделал ей замечание, мол, девушка неподобающе одета, грубо выражается, и вообще, пусть дождётся его, он выйдет и позаботиться о ней.
В ответ Ай разбила мужчине флайт и сбежала, а позже увидела его во время танцевального выступления на крыше, а ещё позже - во время ограбления банка. Надо ли писать, что мужик просто загорелся отыскать девченку. Да и не только он. После её выступления на крыше, когда все прохожие смотрели на неизвестный танец свободной женщины, а её друзья в это время обчищали их карманы. Полиция стояла на ушах. Однажды даже совершили поисковый рейд в канализации. Но наша группа детишек усиленно пряталась.
Попалась Ай совершенно случайно. Её друга Лойса задержали в городе до выяснения, а она не смогла его оставить в лапах стражников, хотя и понимала, что скоро он окажется на свободе. В драке шапка слетела, девушку опознали и под белы рученьки в участок. А через какое-то время и на аукцион.
Понятно же, кто её купил, не так ли? Её муж оказался очень богатым учёным, а она его двенадцатой женой. И, кстати, некоторые жены так и оставались невинными. Т.е. ни о каком принуждении речи не шло. Муж ей просто сказал, что в город её начнут выпускать только после того, как она проявит свою лояльность. "Значит, сидеть мне тут до смерти безвылазно", - решила девушка. И была не права.

Ну, там дальше и привыкание, и интриги, и даже помощь собственному миру.




Покорность не для меня (Бобылёва Дина) //ссылки: вырезано

Пока это двухтомник. По идее, можно было бы поставить точку и после второй книги, но... Главный враг ещё не повержен и битва ещё предстоит.
Книга однозначно слабее "Империи Тигвердов" и вызывает некоторое недоумение: героиню воспитывали бабушка с дедушкой - король с королевой, но такое ощущение, что такие понятия как долг, обязанности, выдержка и т.д. ей не привили - одна сплошная безответственность; второе, девушка половину времени проводит с отцом и боевиками отца, носит в волосах кинжалы погибшей матери, которые та, по легенде, мастерски бросала в мишени, но сама девушка, хоть и не расставалась с оружием, но ни разу!!!! до поступления в Академию магии не попыталась ими во что-нибудь запустить! Не верю! Да она должна была не слезать с папиных боевиков, пока они не научили бы её метко бросать в цель, а она пришла на первый урок по владению оружием с полной уверенностью, что раз мать была лучшей, она так прямо сходу попадёт сразу в мишень, а кинжалы, вот чудо! всё мимо и мимо летят!!!!
Если сравнивать книгу с игрой в шахматы, то первый том - это расстановка фигур на доске - знакомство с многочисленными игроками, преамбула. Действий не так уж много, больше воспоминаний. Первые шаги и битвы и приключения уже со второй книги.
О содержании. Магический мир, который воюет в миром демонов уже 20 лет вдруг решил замириться. Но не все с этим согласны, ставят палки в колёса, создают прецеденты, планируют провокации, похищают беременную невестку лояльного к примирению короля... Многие хотят войны до полной победы, не видя, что пока они воюют за пределами страны, в самом государстве зреют бунты, измены, на дорогах бандиты и мародеры, внешние враги на пороге и т.д. и т.п.
И всё же, мир заключен. Более того, с десяток демонов приезжают по обмену в роннскую академию магии, якобы для обучения, на самом деле их основное задание - найти пропавшую принцессу и наследницу Аль. Наследница же, будучи замужем за магом, возвращаться не планирует.
В то же время в свите демонов находится женщина в маске, которую принцесса королевства Ярборро признает, как погибшую 20 лет назад мать. Отец девочки, правда, настолько привык оплакивать погибшую жену и мстить за неё, что не готов признать правоту дочери, сама же женщина ничего о прошлом двадцатилетней давности не помнит. Все её воспоминания относятся к периоду, когда её, спасённую из подземелий, демоны лечат, удочеряют, принимают в семью и род. Да, над женщиной магом издевались именно люди, маги. И именно из-за них она прячет теперь изуродованные лицо и руки.
И магам демоноборцам приходится пересматривать своё отношение к причинам возникновения конфликта.
А в роннской академии магии на первом курсе свои интриги - одни ученицы сдруживаются, другие враждуют, плетут интриги, учителя то лояльны, то свирепы, некоторые боевые маги преподаватели, перестав строить планы по уничтожению врагов, оглядываются и вспоминают, что они ещё молоды, самое время любить, а на первом курсе столько симпатичных малышек...

В общем, пока что следов третьей книги ещё не видно на сайте у автора. Можно прочитать и две, но, когда читаешь книги, где фигурирует мега-злодей, законченной можно считать историю, когда он повержен.

"Стилизация под роман начала прошлого - конца позапрошлого века" - это правильно сказано, а я-то в процессе прослушивания условно называл его для себя "викторианским романом". И не "готический", как пишут в отзывах - маловато тут таинственного, мистического, нет замков с привидениями.
Вторая половина девятнадцатого века.

Чтение Воробьевой вполне меня устроило. Как-то сразу я проникся очарованием рассказа, погрузился в атмосферу. И... давай искать неувязки! Чем лучше книга, тем больше меня трогают авторские недоработки...

Взять хотя бы явные проблемы с вестибулярным аппаратом главной героини, или ее тети.
Из письма:

Я отодвинула засов и подняла щеколду. Тишину нарушал лишь бешеный стук моего сердца. Медленно, дюйм за дюймом, я приотворила дверь - только бы петли не скрипнули! - и выглянула в щель. Никто не выскочил из-за деревьев, но пол под ногами повел себя очень странно: покачнулся, потом закружился. Дверная ручка выскользнула из пальцев, и меня поглотила тьма.

Очнулась я, лежа щекой на холодном камне и ощущая тяжелое биение в висках. Несколько секунд я не могла понять, где нахожусь, сознавала лишь, что валяюсь на каком-то пороге и что-то врезается мне в голени. Сколько времени я пролежала здесь? Дрожа всем телом, я с трудом поднялась и осмотрелась по сторонам.

Молодая, здоровая, раскованная тётя, на днях соблазнившая своего похитителя из лап деспота-отца начать супружескую жизнь, не дожидаясь дня свадьбы. Испугалась слежки и упала в обморок! Или:

Я бросилась бегом, наступила на подол плаща и упала...

Барышни из романа регулярно наступают на подол и бьются головкой обо что попало. Часто дрожат всем телом.
С умственными способностями у героини неважно, поэтому с самого начала мне пришлось самому придумывать, как ей доказать, что она настоящая Джорджина. У нее было лишь желание добраться до лондонского дома и ... что? посмотреть? Добралась, увидела двойника (а ее предупреждали), но тут, дескать, - на плечо моё легла чья-то тяжелая рука и ... очнулась я уже в лечебнице.
Это был самый длинный обморок в романе, включивший в себя поездку в поезде. Не знаю, как ее перевозили.

Почему в лечебнице так плохо искали брошку-стрекозу, кошелек, бювар?
Загадочный электростул доктора Стрейкера не подействовал на двойника так или иначе, а на Джорджину - как доктору и хотелось. Неудачная развязка разочаровала.

Кроме как про развязку, в отзывах дружно уверяют, что лесбийская тема не нужна. "Как новогодняя ёлка на кладбище". Это не так.
Если бы Джорджина не влюбилась с первого взгляда, не поехала бы в Плимут к поверенному за старыми бумагами, могущими помочь предмету ее любви - все пошло бы по другому. А она даже оплачивала содержание (предмета) из своего дохода в сто фунтов в год, хотя у предмета был точно такой же доход. И в финале, когда любовь померкла, как уголья в камине, читательницы ожидали от Джорджины одного - случилось же другое, и вовсе не из-за ее нежелания инцеста.

Опять при переводе придумали своё название.
Несмотря на отдельные недостатки, 7.5 из 10 баллов.

Мой загадочный двойник (Воробьёва Ирина) //ссылки: вырезано

Итак, книга завершена (следила за ходом написания)

Гаэра. Человеческая империя (правда, упоминания о других подвидах почти не было - только человекообразные разной степени развития, адекватности и т.д.). Языковая служба империи. И главная героиня - специалист языковой службы S-класса Лея Картер (ну, ооооочень высокая категория специалиста, включаяющая в себя не только безупречное знание н-ного количества языков и быстрой обучаемости оным, но так же физическая, психическая и прочая, прочая подготовленности. Специалисты языковой службы устремляются к новым мирам и новым цивилизациям чаще всего раньше дипломатов, подготавливая для них площадку для взаимодействия, выступают в качестве переговорщиков и т.д. и т.п.).
У нашей героини есть жених, сослуживец. Правда, классом поменьше, что для него оказалось болезненно. Незадолго до свадьбы Лея узнала, что он изменяет не только ей (с лучшей подругой, как всегда), но и их родине. Только, если девушке он изменял даже как-то нарочито небрежно, то Гаэре... Не подкопаешься. И знают разведчики, спеслужбы, начальство, что именно он подтолкнул молоденькую аспирантку (тоже специалиста S--класса) к передаче сведений потенциальному врагу, а доказать не могут. Девушку наказывают. А парень с чистой совестью пошёл, сделал операцию на связках, да давай штудировать язык нового государства (Рейтан), с которым Гаэра ещё не взаимодействует. И, когда решение по взаимодействию было принято, именно Гилбен начинает учить Лею - главу языковой службы миссии и остальную группу языку Рейтана.
Но интуицию ещё никто не отменял. Несмотря на то, что приглашенный профессор подтвердил правильность обучения, начальник разведслужбы организовал "случайную" встречу Леи с исконным носителем языка. Тут то Лея и узнала, что всё время учила слова и фразы, которые привели бы её или в постель правителя или на плаху. До отправки миссии неделя, а в лексиконе Леи только фразы из порнофильмов.
Случайный абориген страны взаимодействия берётся поднатаскать девушку за эту неделю, попутно через свои каналы выясняя, что приглашенный профессор покончил с собой, а у всей её команды промыты мозги танаргскими (вражескими) психотехниками и в любой момент произойдёт сбой. Лея "уходит в отпуск", её начальство в срочном порядке и скрытно от Гилбена готовит новую команду (на этот раз спецы иного класса - разведчики, телохранители, шпионы и т.д.).
Наконец, Лея с новой командой (старая как раз потерпела кораблекрушение при подлёте к космопорту - чтобы мальчик Г. ни о чём не догадался и не сомневался) отправляется в путь, попутно проводит инструктаж, получает инструкции сама, уходят от погони танаргских кораблей, приземляются на Рейтан... И узнаёт, что "случайный" знакомый ни мало ни много - второе лицо государства - Тень правителя Рейтана. И, что её миссия ещё сложнее, чем она себе представляла. Сначала дипломатические хождения по лезвию, потом постоянные провокации со стороны других правящих лиц государства. Потом и вовсе покушение за покушением. А она одна - всю её команду отправили домой....

Не смотря на снова излишнее целомудрие героини, сама история мне понравилась. Нет, ты понимаешь, что всё должно закончиться хорошо, но переживаешь вплоть до эпилога - убьют не убьют, изнасилуют - не изнасилуют, переделают в киборга - не переделают.

Маркеев Олег; Николаев Андрей - Золотые Врата
Трилогия об Игоре Корсакове-01, читает Сухой Листик

Маркеев Олег; Николаев Андрей - Черное таро
Трилогия об Игоре Корсакове-02, читает Пожилой Ксеноморф

Маркеев Олег; Николаев Андрей - Врата Атлантиды
Трилогия об Игоре Корсакове-03, читает Пожилой Ксеноморф

вырезано
Каких-то шесть лет прошло и я решил послушать книгу этого автора; в конце концов почти у каждого писателя есть книги и получше, и похуже. Хотя про это постоянно забываешь.

Первую Сухой Листик прочитал удовлетворительно, но слышится любитель.
Пожилой Ксеноморф читает отлично, не помню, что где-то его голос не стыковался, в моем восприятии, с текстом.

Третью часть послушаю попозже.

Мистика-фантастика. В первой шаражка на Новой Земле, люди с необычными способностями под чутким руководством НКВД пытаются открыть на время врата в другой мир. Дело происходит перед Отечественной. Фамилию "Корсаков" даже поиском не нашел - во как!
7.5 из 10 баллов.

Во второй части главный герой - художник и алкоголик Игорь Корсаков, рисует, пьет и живет на Арбате, в выселенном особнячке с другими бичами. Видения-сны заносят его в прошлое, в сознание его дворянских предков, которых он не знает. Жизнь становится всё опаснее, динамичнее и интереснее. Клад. Любовь с дальней родственницей - его и ее предок, разжалованный в солдаты в 1825 году за бунт декабристов, по дороге на войну в Чечню повстречал некую графиню или княгиню, что ли. Ну и...
Конец прошлого века.
8 из 10 баллов.
Язык-то хороший. Чего мне когда-то не хватало...

цикл: Трилогия об Игоре Корсакове
01. Золотые Врата соавтор: Николаев Андрей (Сухой Листик) //ссылки: вырезано
02. Черное таро соавтор: Николаев Андрей (Пожилой Ксеноморф) //ссылки: вырезано
03. Врата Атлантиды. соавтор: Николаев Андрей (Пожилой Ксеноморф) //ссылки: вырезано

Шляхова давно не читал, то ли на сладкое оставлял, то ли его медицинские коллеги встревали со своими опусами. Дошла наконец очередь.

Мне понравилось, как прочитала роман Броцкая Леонтина. На обложке другой доктор, кто-то их перепутал.

Главный герой, тридцатилетний доктор Боткин из Мышкина приехал в Москву на заработки.
Донельзя наивный, он отработал уже несколько месяцев, но его представления о жизни и медицине к концу первой части не изменились. Никто из коллег не учит его уму-разуму, до конца откровенно не разобрав вместе с ним ту или иную ситуацию. Выпихнуть его в другое медучреждение - такая идея уже выдвинута.
А пока и читатель, и коллеги доктора часто вспоминают известный роман.
Боткин - Мышкин - князь - идиот...
На мой взгляд, доктор реален так же, как например Швейк. То есть он является авторским преувеличением; зачем такой и что из него получится, будет ли он эволюционировать - посмотрим.

Мне было интересно, хотя никаких украшений (мистики, фантастики, юмора) на этой прозе нет.
Не советую слушать, не имея продолжения.
Никто не хочет поехать отдохнуть в Мышкин на Волге, как он его не хвалит. Зря он собирался подарить перчатки маминой работы из шерсти покойной козы, члена их семьи, зам главного врача, Виктории Васильевне.
Самое главное, служебный роман доктора прерван на взлете - продолжение следует.
8 из 10 баллов.

цикл: Доктор Мышкин
01. Приемное отделение (Броцкая Леонтина) //ссылки: вырезано