Штуша Кутуша, 26.01.2011 18:31
—
развернуть
Очередная новеллизация. На этот раз не полноценного кино, а телесериала. Я не смотрел полностью "Штрафбат", видел несколько серий. Так что примерно представлял себе фабулу и героев. Думал будет добротная книжка про войну, с героями, в которых есть понятное и человеческое, с действием, в котором есть достоверность и хотя бы часть исторически верно описанных реалий. По всем позициям ошибся.
Итак бывший майор (уже вопрос - что-то странное со званиями в 41-42 году) Твердохлебов (такая вот фамилия, писали б уже сразу Вася Русский Солдат) попал в плен, отказался сотрудничать с оккупантами. Они ему сказали, что очень его за это уважают и расстреляли. Да только черта с два у них вышло. В наших книгах (фильмах) помирает не тот, кого расстреливают, а тот, с кем больше не хотят работать. Герой выжил. И к своим дошел. И там его так же не шлепнули, но подлечили и отправили командовать штрафниками.
А так как воюем мы, что стало известным по последним военно-патриотическим фильмам, не за государство (наверное просто стыдно такое говорить - и то хорошо), а за Родину, которая какая ни есть, но Родина. Фрицам будет туго.
Для краткости скажу так: исторически даже за уши никто не тянул в сторону достоверности. Литературно - бездумно и бездарно. Героев нет, сюжета нет. Если в кино недурные на мой взгляд актеры Серебряков и Степанов смогли оживить своих картонных персонажей, то в книге они выглядят такими как есть - придуманными, неживыми, иногда даже карикатурными. Собственно придумано тут все от и до.
Апофеоз клюквы - священник с пулеметом (разумеется от пуза и веером). Священник. Ну уже просто только матерщина на язык просится.к А если чего, встаем в полный рост. Наверное ни один эпический бред про победу не обходится без такого кадра.
В нашей боевой дружине сплошные Аники-войны. Кто по политической статье, а кто и в законе, но воюют люто. Пусть иногда и выпивают, а отдельные стукачи даже женщин насилуют, зато батальон точными выстрелами кладет за раз не меньше 40-60 танков. Фашисты, которые систематически наступают цепью и стреляют только из автоматов, только от живота и только веером, будут побеждены. Плохие сотрудники НКВД по своей глупости, жестокости, карьеризму и общей красноперости, пожалеют
Герои - это не герои, это штампы. Вор-законник суров, все видит, все знает, сожалеет с грустинкой о порах жиганства. Развеселый картежник удалец - выпивает, травит байки, веселит. Ингуш - страшно серьезный и героический с элементами комизма. Еврей - худой и красивый (три пулеметные пули в грудь без последствий, коитус едва ли на операционном столе). Священник - только что с "Острова", пулеметными лентами опоясался и в бой. НКВДшник - беспринципная гнида и сволочь, таких просто нигде больше нет, все в этой кинокнижке. Главный герой - в "неуловимых мстителях" персонажи были правдоподобнее.
Вообще не книга - стыдоба. Больше к творчеству Володарского не подойду близко ни за что. Только если по телевизору и во время уборки дома. Чтоб не заострять.
Итак бывший майор (уже вопрос - что-то странное со званиями в 41-42 году) Твердохлебов (такая вот фамилия, писали б уже сразу Вася Русский Солдат) попал в плен, отказался сотрудничать с оккупантами. Они ему сказали, что очень его за это уважают и расстреляли. Да только черта с два у них вышло. В наших книгах (фильмах) помирает не тот, кого расстреливают, а тот, с кем больше не хотят работать. Герой выжил. И к своим дошел. И там его так же не шлепнули, но подлечили и отправили командовать штрафниками.
А так как воюем мы, что стало известным по последним военно-патриотическим фильмам, не за государство (наверное просто стыдно такое говорить - и то хорошо), а за Родину, которая какая ни есть, но Родина. Фрицам будет туго.
Для краткости скажу так: исторически даже за уши никто не тянул в сторону достоверности. Литературно - бездумно и бездарно. Героев нет, сюжета нет. Если в кино недурные на мой взгляд актеры Серебряков и Степанов смогли оживить своих картонных персонажей, то в книге они выглядят такими как есть - придуманными, неживыми, иногда даже карикатурными. Собственно придумано тут все от и до.
Апофеоз клюквы - священник с пулеметом (разумеется от пуза и веером). Священник. Ну уже просто только матерщина на язык просится.к А если чего, встаем в полный рост. Наверное ни один эпический бред про победу не обходится без такого кадра.
В нашей боевой дружине сплошные Аники-войны. Кто по политической статье, а кто и в законе, но воюют люто. Пусть иногда и выпивают, а отдельные стукачи даже женщин насилуют, зато батальон точными выстрелами кладет за раз не меньше 40-60 танков. Фашисты, которые систематически наступают цепью и стреляют только из автоматов, только от живота и только веером, будут побеждены. Плохие сотрудники НКВД по своей глупости, жестокости, карьеризму и общей красноперости, пожалеют
Герои - это не герои, это штампы. Вор-законник суров, все видит, все знает, сожалеет с грустинкой о порах жиганства. Развеселый картежник удалец - выпивает, травит байки, веселит. Ингуш - страшно серьезный и героический с элементами комизма. Еврей - худой и красивый (три пулеметные пули в грудь без последствий, коитус едва ли на операционном столе). Священник - только что с "Острова", пулеметными лентами опоясался и в бой. НКВДшник - беспринципная гнида и сволочь, таких просто нигде больше нет, все в этой кинокнижке. Главный герой - в "неуловимых мстителях" персонажи были правдоподобнее.
Вообще не книга - стыдоба. Больше к творчеству Володарского не подойду близко ни за что. Только если по телевизору и во время уборки дома. Чтоб не заострять.