НАШИ РЕЦЕНЗИИ

Эта вещь менее других понравилась мне у Таунсенд. Кроме того, мнится мне, что женское исполнение - Лисовец - уместнее.
Ироническая проза, но ирония доставила немного удовольствия.
Схожее впечатление я получил, когда читал четвертый или пятый детектив от
польской Агаты Кристи - Хмелевской. Много чего понарошку.
7 из 10 баллов.

Таунсенд Сью — Ковентри возрождается (Самойлов Владимир) //ссылки: вырезано
Таунсенд Сью — Ковентри возрождается (Лисовец Марина) //ссылки: вырезано

Герой этой книги - профессор американского университета. Сын фермера, он умудрился получить образование, а потом даже остался преподавать - свезло.
Время развития основных действий - период между Мировыми войнами.
Все чего мы ждем от университетской книги на месте:

• Удовольствие от работы
• Семенйые конфликты
• Дрязги и интриги
• Роман с аспиранткой

Все очень аккуратно и достойно написано.
Это очень крепкая проза

Но только вот после действительно шедевральных культартефактов этой тематики - она не катит.
Нет здесь блеска. Нет деталей. Нет шика.
Это предтеча.
Разумеется, сама университетская эстетика жжет еще со времен первых Фаустов, так что я имею в виду последнюю треть ХХ века.
Сравнивать нарративную манеру Уильямса с искрометным кино Вуди Алеена - ну никак нельзя, Аллен лучше.
А если не хотите параллелей с кино, ради бога: цикл: Корнишская трилогия


Topic Link: Дэвис Робертсон - Лира Орфея
Вот где класс.

А теперь забудьте это мое снисходительное нытье!

Потому что, взятая цельно, книга просто великолепна

Именно цельно, понимаете? Без вычленения языка, фабулы и т.п.
Если взялись - обязательно дослушайте. Эту книгу делает финал.
Нет, ничего оригинального не будет, а будет как раз наоборот
Но, бог мой, очень сильно.

Финал закругляет всю историю, делает очевидными замысел романа и его кажущаяся предсказуемость начинает буквально сверкать И эта традиция прошлого XIX века, века излета романтизма и несформировавшегося еще реализма, которая сегодня звучит лишь у по-настоящему сильных писателей.
Таков Уильямс.

Я получил огромное удовольствие, но не от процесса чтения, а по сумме факторов.
Автор не играет с нами, не развлекает. Он рассказывает.
И если детали интимной жизни героя могут показаться нам, разбалованным литературой без запретов, унылыми, то общая картина Стоунера бьет в голову со всей силы.

Исполнение - без нареканий.
Игорь Князев - musthear

Уильямс Джон — Стоунер (Князев Игорь) //ссылки: вырезано

Попаданец по программе. Наши секретные службы украли у их секретных служб разработку о проколе между мирами и отправляют теперь "добровольцев" (вернее матрицу их сознания) в ближайший к нам мир, чтобы собрать с той стороны на коленке установку и "углубить" прокол между мирами - наладить торговлю и всё такое. Эксперименты пока не удачны, переселенцы теряются сразу после перемещения, на очереди новый "смертник". Девятый. Молодой парень умирает от странной и неизлечимой болезни, сопровождаемой опухолью мозга. Парень не только молодой, но и разговорчивый, болтливый чрезмерно, юморной
вырезано
Итак, нашего "Девятого" готовят к перемещению, вдалбливая в его ещё работающий мозг всевозможную информацию - начиная от того, как сделать кремневое оружие или палку-копалку, и, заканчивая точной схемой сборки той самой установки, включая количество мотков проволоки на любой из катушек. Плюс, герою дают почитать книги о попаданцах, чтобы он мог прочувствовать как себя нужно вести при встрече с аборигенами.
вырезано

И вот этот юморист попадает в новый мир и таки да - первым делом встаёт и идёт в кустики - искать рояль. Ну а дальше, приключения ждут нашего героя. И он убеждается, что теория далека от практики - и огонь палочками разжечь не так уж просто, и кремния нет на горизонте - не из чего сделать нож, да и вообще - в мире таки есть магия.
Не знаю как дальше, но пока слушать очень забавно, даже в новом мире герой юморит. А ещё он начитан и образован достаточно, чтобы я могла сказать - что это не первый встречный.
Ну и исполнение приемлемое.

цикл: Девятый
Девятый (Коршунов Геннадий) //ссылки: вырезано
Девятый (Полонецкая Елена Полонецкий Дмитрий) //ссылки: вырезано

Люче Лина "Крылья для землянки" серия: Горианские истории.01 (Гринцевич Наталья)



Можно назвать этот роман историей с попаданством, только попаданка наша оказалась не в параллельном мире, а была похищена инопланетянами по программе переселения и смешения рас.
У героини какое-то дурацкое имя - Лиска. Я думала, что это сокращение, но нет, на протяжении всей книги её представляют именно так - Лиска. Поэтому я и говорю - дурацкое имя.
Итак, наша Лиска не может себя найти в современном мире, считая себя чуть ли не социопатом, она сторонится людей, предпочитая одиночество. У неё не складываются отношения с молодыми людьми, не получилось с работой. И, вот, в свой день рождения она оказалась без парня, без работы, без денег (накануне ограбили). Единственная подруга, с которой она может поддерживать отношения, посоветовала выйти в город и сделать какое-нибудь доброе дело, чтобы получить кармический подарок в ответ. Там - бабушку перевести через дорогу, щенка накормить и пригреть или ещё что-нибудь в этом роде. Бабушка и щенок не попались, зато в подворотне она заметила замерзающего полуобнаженного юношу с крыльями, который просил помочь ему. Она и помогла, приведя его домой и уложив в свою кровать. А потом очнулась уже на космическом корабле, в статусе переселенки. У неё обнаружился телепатический дар в спящем режиме и в качестве благодарности за спасение сына капитан космического корабля взял девушку с собой. Вёз корабль 15 землян, из них только 3 взрослые девушки, остальные - дети и подростки, потому как им будет проще адаптироваться на новой родине. И все они были с телепатическим даром.
Жители Гора телепаты в разной степени дара, часть из них крылата, часть нет. И Лиске предстоит освоиться в новом мире, овладеть своим даром и обрести крылья. Даже если эти крылья принадлежат любимому мужчине.

Что касается озвучки. Наталья Гринцевич читает хорошо, но уровень записи несколько неровен - то громче, то тише. И наложенная музыка - тоже то громче, то тише, а пару раз вообще наложили на текст - с трудом услышала, что именно читала Наталья.

цикл: Горианские истории
01. Крылья для землянки Наталья Гринцевич //ссылки: вырезано

Эмиль Золя. Жерминаль. Читает Ю.Заборовский.
Книга напечатана в 1885 году. Роман получил огромную известность, о нем много написано критиками и аналитиками.
Я прочитала впервые только сейчас. Жизнь французских шахтеров, в книге они называются углекопами.

Жанр книги определила для себя не как роман, а как социальный триллер.
Очень многие эпизоды выпадают из реальности, это запредельная жуть. Изощренное убийство мальчиком-подростком солдата-новобранца и спуск тела в заброшенную шахту; беснующаяся толпа взбунтовавшихся углекопов; старуха, совершающая нереально безумное надругательство над трупом лавочника; старик-инвалид, прикованный болезнью к своему стулу, оказывается способным задушить молодую богатую девушку, пришедшую с подарками; последние дни Этьена и Катрин в затопленной шахте, любовь в соседстве с плавающим трупом ее сожителя.
Подобные сцены – готовые кадры для фильма ужасов. Они предельно возбуждают эмоции читателя, это игра на нервах.

В реальность подобных сцен не верится, однако на подсознательном уровне активно копится негатив. Я слушала книгу во время сильнейшей непогоды, так у меня в результате наложения бури на текст самочувствие пошатнулось – реальный эксперимент с психосоматикой

Сама забастовка описана не как реальное событие. Люди неделями голодают до такой степени, что продают старьевщикам содержимое своих тюфяков, посуду и жалкую мебель. В семьях нет ни крошки хлеба, ни кусочка угля для печей, полное физическое истощение – и при этом разъяренная толпа зимой, по бездорожью проходит многие километры от одной шахты до другой, громит, ломает громоздкое оборудование. Откуда силы после многих недель полной голодовки? Углекопы вообще не могли похвастаться здоровьем, они должны были бы шататься от головокружения и еле ноги переставлять.

Апокалиптическая сцена затопления разрушенной шахты – быстрое погружение построек и оборудования в образующееся на глазах озеро. Подобных эпизодов много в книге.
Есть прямые несуразности (или перевод виноват) – в период забастовки мать посылает дочь в лес / поле) нарвать листьев одуванчика для салата, но ведь забастовка происходит зимой, описаны холода, снег – и одуванчики?
Весь текст воспринимается скорее как некая легенда, нежели как описание реальных событий. Легенда-иллюстрация невозможности длительного мирного сосуществования труда и капитала. Жуткая демонстрация того, до какой степени может озвереть голодная толпа и насколько она неуправляема.

Мрачный вывод о безнадежности бунта при государственном устройстве того времени.
Прошли многие десятилетия, человечество познало социализм, в который так верили отчаявшиеся пролетарии.
Но столь вожделенный социализм пал, был отвергнут людьми, цивилизация вернулась к капитализму, хоть и существенно видоизмененному.

Мы снова видим недовольства, бунты, голодные толпы, жирующее меньшинство.
Снова растет пропасть между трудом и капиталом.
Что ждет дальше население планеты? Где тот гениальный Мессия, который укажет спасительный путь?
Люди сами, похоже, не в состоянии придумать даже теорию для разрешения проблемы.

Наше поколение коренных изменений в лучшую сторону уже не дождется, остается надежда на будущее. Как говорится, надежда умирает последней.
Исполнение Ю.Заборовского очень понравилось. Его стиль чтения и голос как нельзя лучше подходят к этому тексту.

Золя Эмиль — Жерминаль цикл: Ругон-Маккары (Заборовский Юрий) //ссылки: вырезано вырезано
Золя Эмиль — Жерминаль цикл: Ругон-Маккары (Бухмин Аркадий) //ссылки: вырезано

Номинанты премии Локус 2017 - знакомые все лица:



Роман НФ: Лю Цысинь "Вечная жизнь Смерти" (перевод с китайского)
Cixin Liu "Death’s End"

и Авторский сборник: Кена Лю "The Paper Menagerie and Other Stories"
Ken Liu "The Paper Menagerie and Other Stories"

The Paper Menagerie - снова первый.
Первый рассказ, получивший сразу Nebula, the Hugo и the World Fantasy Award



Парень из Коннектикута по имени Джек, китаец по происхождению, обожает играть с бумажными животными. Эти оригами делает его мать, более того, своим дыханием она пробуждает их к жизни.
С возрастом Джек теряет интерес к прежним играм. У него новые заботы, новые американские друзья.
Прежние наперсники и сама мать изо всех сил желают вернуть интерес подростка к прошлому, для этого они усердно учат английский и даже меняют свои бытовые привычки, желая стать такими же как окружающие.
Кульминацией сюжета становится семейная трагедия в результате которой Джек знакомится с прошлым своей матери, изложенным ею в записке на листе бумаги, ставшем заготовкой для нового оригами

Наверное странно писать о настолько крохотном рассказе, что на его чтение ушло всего лишь несколько минут.
Но:

• Во-первых, рассказ такой эмоциональный и трогательный
• А во-вторых, Кен Лю - достаточно молодой и совершенно неизвестный у нас автор, но этот его, казалось бы, простенький рассказ получил сразу и Хьюго, и Небьюла и ещё что-то там.

В наших библиотеках пока всего два его рассказа. Его второй рассказ - "Исчисляемый",- совершенно другого плана: вместо чудесного одушевлённого искусства оригами - рациональное математическое видение мира мальчиком-аутистом, способным вычислить практически ВСЁ.
Ну это для него видение, а для меня - совершеннейшая абракадабра

А сейчас Кен Лю работает над очередной частью Саги Звездных Войн - Легенде Люка Скайуокера




Лю Кен — Бумажный зверинец (Овуор Владимир a.k.a. Ovuor) //ссылки:

Категория 18+
И, даже, не потому, что есть интимные сцены, а потому что место действия - квартал куртизанок, а главная героиня - самая высокооплачиваемая куртизанка столицы.
В этом мире всё очень сложно, особенно для тех, кто когда-то подписал контракт. Потому что за нарушение контракта - рабство или смерть. А рабство порой гораздо хуже смерти. А если ты работаешь по контракту в публичном доме? Есть ли у тебя шанс выкупить себе свободу? А ещё, главное, не рожать. Потому что дети, рождённые работницами борделей - собственность Квартала, если, конечно, отец не выкупит своего ребёнка, что случается крайне редко.

Наша героиня тоже дитя куртизанки. Как и её мать. Когда-то церковь и священники уничтожали женщин, с таким даром, как у неё - сжигали, топили, вешали, но больше им нравилось убивать их, насилуя, ибо суккубы (а именно ею является героиня) отдаются только по любви, всё прочее ведёт к потере дара и смерти. Когда-то, бабушка Тори, скрываясь от священников, спряталась в публичном доме, не понимая, не осознавая, что обрекла на подобную жизни не только себя но и свою дочку, внучку...

Спрашиваете, где логика? Умирают от насилия и работают в публичных домах, где всё вокруг насилие? Да очень просто - суккубы владеют магией иллюзий, вытаскивают у клиента из подсознания все их самые сокровенные желания и иллюзорно воплощают их, сами оставаясь нетронутыми. И только когда к суккубам приходит любовь, они отдаются мужчинам по настоящему, рожая дочерей.
Но Тори рожать и влюбляться в Квартале не собирается. Она всеми силами стремится выкупить себя, обрести свободу, у неё есть планы и желания, мечты. Она конструирует в свободное время самолёт и мечтает найти мецената, который бы вложил в её проект деньги.

Тут и приходит к ней новый клиент - Аластар Фокс, сын автомобильного магната. Приходит и предлагает 300 тысяч сверх заплаченного Хозяйке, за то, что Тори будет его соблазнять, а он - не поддастся.
И всё бы хорошо, но Хозяка подписала с Фоксом контракт на 2 ночи, а Тори никогда не встречается с клиентом дважды, так как её дар способен воздействовать на человека лишь единожды.



Кстати, когда искала картинку для отзыва, обнаружила, что книга озвучена:
Post Link: Пиар на ушах. Выпустили книгу - поделитесь

Соул Диана — Иллюзия греха (Федорив Елена) //ссылки:

Исполнители Левашёв Владимир; Яновская Анна; Радциг Кирилл.
С интересом прослушала. Хорошее исполнение.

Еще одна версия жизни и смерти знаменитой куртизанки и шпионки.
Она была человеком незаурядным и безусловно талантливым.
Восточные танцы в ее исполнении покоряли публику, хотя, не в последнюю очередь по той причине, что в конце она сбрасывала одежду. Собственно, она была родоначальницей эротического шоу. Понимая, что ее танцы не согласуются с европейской моралью того времени, Мата Хари выдавала свои выступления за ритуальные религиозные танцы-обряды в честь восточных богов. А поскольку никто из ее зрителей не интересовался их происхождением, все принимали такую трактовку, не нарушая своей нравственности.

Весь «высший свет» явно или полу-явно был у ее ног. Свое стремление к роскоши она умела удовлетворить, используя любопытство и влечение богатых мужчин.
Ее ранняя юность не была безоблачной, брак был тяжелым испытанием, и она сбежала от мужа.

Осталась дочь, с которой она не могла видеться из-за противодействия мужа.
По версии многосерийного фильма, который недавно показывали по ТВ, безудержная меркантильность Маты Хари была вызвана необходимостью скопить деньги для выкупа права вернуть дочь, но в книге этого нет.

По книге – она презирала мужчин, они обеспечивали ее благополучие, и она умела заставить их раскошелиться. Это была своего рода настоящая бинесвумен.
К несчастью, началась мировая война. Германская разведка надеялась извлечь ценные данные из близости Маты Хари ко многим влиятельным и информированным особам Франции. Ей предложили большие деньги за сотрудничество, и она не устояла. Не будучи профессионалом, она скоро попала под подозрение французской разведки. Пытаясь выкрутиться из смертельной ловушки, Мата Хари предложила французам стать двойным агентом, но это было ей не по силам.

Она надеялась использовать свои женские чары, однако время было слишком суровым, такие игры уже не работали.
Вряд-ли ее шпионская деятельность была результативной. По книге – так и вовсе безуспешной. Но время требовало разоблачения шпионов, оправдания военных неудач. Такая знаменитая и «сомнительная» личность, как куртизанка Мата Хари весьма подходила для правительственных интриг и газетной шумихи в качестве разоблаченной шпионки. Ее осудили и расстреляли.

Ее адвокат (по книге) вообще не находил ее вины в материалах дела, но это и не было целью процесса. Вся книга – как бы исповедь Маты Хари в ее письме из тюрьмы адвокату.
Она еще надеялась на помилование, что за нее заступятся ее влиятельные бывшие поклонники-покровители. В случае неудачи и гибели – просила передать эти записи своей дочери. Увы, никто не хотел запятнать себя заступничеством за шпионку в условиях военного времени. Мата Хари переоценила свои возможности. Ее предали все. Единственный мужчина, которого она полюбила, был русский офицер из богатой семьи, воевавший во Франции в составе российского корпуса. Он был тяжело ранен, и Мата Хари поехала к нему в госпиталь в прифронтовую запретную зону, что и послужило одним из обвинений против нее. Но и этот мужчина отвернулся от нее. Мата Хари была обречена.

Коэльо Паулу — Мата Хари. Шпионка (Левашёв Владимир Яновская Анна Радциг Кирилл) //ссылки: вырезано

Книга, конечно, обращает на себя внимание.
Претенциозная обложка, эффектное название (его Чонишвили очень старательно озвучил, и сразу за ним лажанул в имени апостола Андрея, прочитав его на французский манер)

Сеть полна проплаченных восторгов от этой книги. И от ее автора - гламурного архитектора с Рублевки с хорошим (премия Лен. Ком.) советским бекграундом.
Статья в Википедии про этого человека преисполнена ненависти к самопиару.

Сюжет:

Бог устал. И решил все закончить. Свернуть проект.
Ага, счаз, разбежался, старый.
Ему противостоят четверо (или пятеро, я не стал дослушивать) мега гламурных колдунов из России (ваще-то они космополиты, но наши)

Механика колдунства:

Надо просто попросить и все дадут. Помолиться т.е. надо. Но не все умеют. А кто умеет, тому горы по это самое место.
Автор смутно намекает на концепт о том, что вселенная - это компьютер с программным обеспечением, которое ушлые ребята могут взломать.

Суть книги:

Дневной Дозор Х Коэльо и еще умножить на тот факт, что автор читал библию и побывал в разных странах, где жрал баранов, устриц, фуагра и прочие декадентские лакомства

Качество материала:

Графомань средней руки. Претензий очень много.
Литературщина иногда вылезает така-аааааая, что зубы сводит
Сюжет книги линейный, хотя по персонажам автор проходится ретроспекцией. Рассказывает, как они обретали мощу. А обретали довольно вульгарно, кто с последним выдохом африканского максимки в бусах, кто в подвалах Лубянки.
Вся денбраунстайл пошлятина в книге представлена. От Лох-Несского чудовища до пирамид.
Немного эротики описательного свойства с редким уклоном в русскую плеть.
Ну и полно многозначительных отсылок к Писанию. Таких, знаете, по центнеру.
На черта два пролога - не понял (но я бросил - может потом объяснят).

Самое главное в этой книге:

Непобедимость русского магического гламура

Рублёво-Успенское направление современной отечественной мысли.
По факту - городское фентези в лакшери декорациях.
Мне жаль потраченного на это времени

Харит Михаил — Рыбари и виноградари (Чонишвили Сергей) //ссылки: вырезано

вырезано
Вот уж точно!
Рассказы такие разные. Разные и по жанру, и по настроению. И разумеется по стилистике.
Я черкну только пару строк о моём личном восприятии.

01.Чайна МЬЕВИЛЬ - Основание- Рассказ, как и автор, серьёзный, депрессивный и с подтекстом. Классно.
02.Джо Р. ЛАНСДЭЙЛ - Звёзды падают - Без впечатления, наверно для мужчин.
03.Чарльз БУКОВСКИ - Самая красивая женщина в городе - И автор без башни , и его героиня.
04.Уильям АЙРИШ - Ровно в 3 часа- Хоть и немного растянуто, но понравился.
05. Хулио КОРТАСАР - Письмо в Париж одной сеньорите - Кролики Восхитительно! Такаааая фантазия!
06.Александр ГРИН - Она - Почти без впечатления.
07.Аркадий АВЕРЧЕНКО - Смерть девушки у изгороди - Милый, смешной пустячок
08.Чак ПАЛАНИК - Эскорт - Классно .
09.Чак ПАЛАНИК - Лузер - Без впечатления.
10.Стивен КИНГ - Некрологи - Простой. Из всех рассказов самый простой.
11. Уильям АЙРИШ - Убийца поневоле - Такой необычный рассказ! Простецкое начало перерастает в смешной абсурд и заканчивается в духе О*Генри.
12.Рэй БРЭДБЕРИ - Кошкина пижама - Мило , совсем не Брэдбэри.
13.Юкио МИСИМА - Пионы - С претензией на большее, чем на самом деле.
14.Рюноскэ АКУТАГАВА - Ворота Расёмон - Вообще не дошёл. Мea culpa, я с Востоком не очень дружу. Не доходит до меня их эстетствующая философия.
15.Фредерик БРАУН - Хобби - Анекдот.

Уважаемый Олег, спасибо вам большое за путешествие в такой разнообразный литературный мир!
Мой топ - 05, 08, 11.
А ваш?

Адамово яблоко. Сборник рассказов(читает:Булдаков Олег)