НАШИ РЕЦЕНЗИИ

Когда умер Чингиз Айтматов, было много добрых прощальных слов, а на одном форуме сказали просто: "Прощай, Гульсары!". Эти слова побудили немедленно скачать эту книгу. Результат прослушивания был таков, что сразу решил - это одна из самых сильных моих книг за всю жизнь (как и "Буранный полустанок"). Специально сохранил файл, чтобы переслушать через несколько лет.
И вот опять я прожил жизнь Танабая. И опять не заснуть, если слушал перед сном. И ком в горле после смерти Гульсары. А потом еще несколько часов не отпускало настроение книги.
В первые разы слушал в чтении Коршункова, голос молодой, энергичный. Но есть у меня еще один любимый чтец - Николай Козий. Вчера специально скачал "Гульсары" в его чтении и прослушал кусочек. При одном и том же тексте это уже другая книга - другие интонации и акценты. Невозможно сказать, кто читает лучше. Оба лучше!
Книга для неоднократного прослушивания.

Н.Кочелаева "Невеста без места". Послушала только из-за того, что училась с автором на одном факультете с разницей в пару лет. Интересно стало. Оказалось, обычная тетькинская проза. Всего-всего там есть: и любовь, и предательство, и история про золушку, и нравы современных бизнесменов и депутатов, и детектив, и мистика! А еще приличное количество ляпов, несостыковок, нелогичностей и несуразностей.

Самой большой загадкой, кстати, для меня стало, почему город Саратов, в котором происходит действие, вдруг ни с того ни с сего с середины книги стал именоваться Нижневолжском. Скучно написано, скучно прочитано.

Кочелаева Наталия — Невеста без места (Воробьёва Ирина) //ссылки: вырезано

"Кысь" Т.Толстой в исполнении А.Дубровского. Странно, но отдельной рецензии не нашла, а молчать не могу! Потрясающе! Книгу читала глазами лет 7-8 назад. Абсолютно согласна с Акуниным, что "книга написана настолько вкусно, что каждую фразу хочется съесть урррча и причмокивая". Вот уже даже и не столь важно было, ЧТО написано, главное, КАК! Ее очень хотелось читать вслух. Я тогда и не выдержала - читала мужу.
А сейчас, услышав Дубровского, поразилась: да он читает именно так, как надо, как мне хочется, как я (бы) это прочла! Бывает же! Настолько на душу легло именно чтение. Вот только убрать бы (ну или уменьшить в несколько раз) безумное количество звуковых эффектов (задолбали невозможно!) - цены бы не было спектаклю.
Почему-то раньше не слышала этого чтеца ни разу. Пойду еще чего в его исполнении накачаю.

Topic Link: Толстая Татьяна - Кысь

Мимо нового Владимира Орлова, да ещё и в исполнении Радика Мухаметзянова , пройти было никак нельзя, так что зарядила его Лягушек в плеер и в уши. Как обычно у Орлова, с героем происходят всякого рода странности, его буквально затягивает в какие-то события, а он при этом воспринимает всё со странным философским спокойствием, плывёт безвольно, как щепка, особо не удивляясь и не сопротивляясь, лишь только иногда протестуя, да и то не активно, а уходом в сторону.
Очень удивило, что ГГ, Александр Ковригин, молод, ему всего лишь 34 года!
Видимо сказывается возраст автора, не оставляет ощущение, что речь об уже много пожившем и повидавшем человеке лет этак за 50.
А в остальном всё тот же Орлов с тщательным детальным повествованием, с многочисленными сатирическими персонажами, с мистическими явлениями, которые то ли действительно происходили, то ли пригрезились ГГ...

Слушать ещё долго, и это радует

Topic Link: Орлов Владимир - Лягушки

Движимый стародавней тягой к непреходящей теме викингов, прослушал и это произведение.

В основе своей книга - вполне стандартный авантюрно-исторический роман, базирующийся на крайне вольной трактовке биографии основателя Герцогства Нормандского Роллона, или Хрольфа Пешехода (вариаций имен огромное количество). В наличии имеются все полагающиеся по штату комплектующие: страдающие франки-христиане, свирепые кровожадные язычники-викинги, загадочные древние друиды, междоусобицы, интриги, скачки, довольно натуралистично описанная резня и угон местного населения в рабство. Романтическая линия тоже присутствует, хотя на фоне непрерывных скачек и насилия выглядит несколько притянутой за уши. Еще не могу не заметить, хотя и под спойлером, что

вырезано

Но в целом - вполне съедобно. Это, конечно, далеко не "Длинные корабли", но отнюдь не скучно. Эдакие "Проклятые короли" на матерьяле норманнских завоеваний в Европе. Перевод мог бы быть и получше, но в наши малограмотные времена надежда на идеал уже почти угасла.

Самое слабое звено - исполнительница. Читает совершенно очевидно с листа, хотя и без явных оговорок, зато с глупыми ошибками в произношении скандинавских (подозреваю, что и франкских, просто я сам со скандинавскими лучше знаком) имен собственных. Особенно обидно мне было за Одина, который в ее произношении упорно звучал как Один. Ну и еще интонации... Точнее их полное отстутствие. Весь текст, включая сцены изнасилований и отрубания голов, зачитан благожелательно-умиротворяющим тоном, каким в детском саду воспитательница зачитывает сказку перед "тихим часом". Честно - меня почти коробило.

Но, еще раз повторюсь - в общем мне понравилось. Уже начал слушать вторую книгу цикла.


цикл: Нормандская легенда
01. Ветер с севера (Винокурова Надежда) //ссылки: вырезано
02. Принцесса викингов (Кирсанов Сергей) //ссылки: вырезано
03. Огненный омут (Герасимов Вячеслав) //ссылки: вырезано
04. Лесная герцогиня (Винокурова Надежда) //ссылки: вырезано

Что такое Родина? Это русский Новый свет, параллельный мир, куда можно проникать при помощи ходоков - людей, обладающих особыми способностями к транспортировке.
Россия начинает колонизировать Родину, об этом узнает Америка и тоже хочет поучаствовать в новых великих географических открытиях. Тем временем жизнь на Родине идет по своим законам - освоение новых земель, восстания, раскол.

Валерьев Андрей, "Родина", читает Дмитрий Хазанович. И как читает! Лучше некоторых профессионалов.

Прослушала "Книжный вор" Зузака. Действие происходит в Германии с 39 года до конца войны. Главная героиня - семилетняя девочка, живущая у приемных родителей, т.к. её родители-коммунисты в концлагере. Она вначале не умела читать, но потом научилась и стала воровать книги, включая те, что сжигались на кострах. Здесь, в который раз, о жестокости войны, о судьбе евреев в Германии, о человечности людей даже в те страшные годы. Вроде бы уже столько раз читалось и смотрелось на эту тему, но здесь всё подано так необычно - повествование ведётся от лица Смерти. И в то же время нет беспросветности. Язык необычайно сочный. Уж на что я обычно не обращаю на это внимание, а здесь просто иногда хочется записать и цитировать. Читает Ерисанова хорошо, но произношение иностранных слов ниже всякой критики - лучше бы она сразу озвучивала перевод. В остальном книга достойная внимания, запоминающаяся.

Книжный вор (Ерисанова Ирина) //ссылки: вырезано



Сейчас начала слушать "Израиль. История государства". Подано всё в популярной форме, но читает Атлас, как будто анекдоты рассказывает. Впечатление от начитки двойственное.

Послушал треть книги.
После Франсуазы Саган, Загоскина и Алексея Толстого неплохое переключение!
Разгрузочное


Ну что пока могу сказать?
Думаю, автор неплохо ознакомлен с "Осиной фабрикой" (вот написал я и внимательно прочитал заглавный пост топика. Олег, оказывается, её уже упомянул).

Неадекват-папаша, предоставленные сами себе детишки с дегенеративными замашками, играющие в нездоровые игры в кругу семьи... Плюс местами - вполне физиологичненько. Настолько, что я бы не постеснялся сделать предупреждение об этом в релизе.

Что ещё нужно поклоннику Тёмных аллей, чтобы спокойно встретить старость?


Регулярно наплывает ощущение, что "Осиная фабрика" чуть ли не цитируется, только другими словами. Последим за развитием сюжета....


p.s. невольно одолевает некоторая тревога за Олега, не придётся ли обращаться к психиатрам через пару-тройку подобных книг


Topic Link: Макьюэн Иэн - Цементный сад

Студия Союз унд Подкидышев и сыновья выпустили отличный сборничек рассказов о Холмсе и Ватсоне. Конечно, самый вкусный изюм из булки выковырян и всеми давно съеден в виде книг и фильмов. Но и эти рассказы хороши для неспешного прослушивания и постижения деталей "метода дедукции".
Содержание:
01. Нож танцовщицы
02. Глория Скотт
03. Мусгревское дело
04. Пять апельсинных зерен
05. Райгетские помещики
06. Желтое лицо
07. Морской договор
08. Серебряная молния
09. Украденное графское дитя
10. Банковский клерк
11. Приключение с чертежами Брюса Партингтона

Александр Бордуков прекрасный исполнитель

Topic Link: Дойль Артур Конан - Архив Шерлока Холмса

В этой а-книге переплелось все, что я люблю: и великолепное исполнение Сергея Кирсанова, и сюжет, построенный на жизнеописании замечательного человека. И то, как автор подает кропотливо собранный материал. И то, как автор разбавил собранное... Нет, я не назвал бы это фантазией. Это другое. Я просто чувствую, что автор переживал вместе с героем все, что о нем удалось узнать, как почти жил жизнью своего героя. Как наполненный мыслями и эмоциями героя смотрел на окружающий мир и окружающих его людей.
О том, что Юлиан Семенов задумал и начал писать эту книгу в 1959 год, я прочитал уже прослушав до конца и находясь в состоянии послевкусия. В то время Юлиан Семенов работал переводчиком в Афганистане.
И стало меня не по-детски колбасить. Про какое время эта книга и про какую Россию? Про царскую, нОнешнюю или про какую другую? Или про как таковую?

Topic Link: Семёнов Юлиан - Дипломатический агент