НАШИ РЕЦЕНЗИИ

Так как мозги мои достаточно напичканы серьезной литературой, да и специфика образования требует максимум серьезности, то перед сном люблю расслабиться и прослушать или почитать что-нибудь легонькое. Это я к тому, чтобы у Вас не создалось мнение обо мне как об особе крайне недалекой и легкомысленной.
"Тайный мир шопоголика" - первая книга комической трилогии о людях и магазинах, один из главных английских бестселлеров в новом веке.
Действительно, английский бестселлер. Вот на это я и купилась, когда приобретала книгу на английском. Ожидала развлечения... Ибо, что же можно ожидать от такого рода литературы? Но "увы и ах", забросила книгу после прочтения первых 10 страниц. Нуднятина неимоверная.
А тут встретила аудиокнигу на русском, качнула.
И..... о, метаморфоза!
Вот что может сделать хороший переводчик (литератор по призванию). В сравнении с изложением на английском книга ожила. Редкий по теперешним временам, но наиприятнейший сюрприз. Но решающим моментом полной яркости изложения стала озвучка ! Наталья Рычкова - это нечто! Задорно, юморно, с душой прочитано. А какой голосок!!! И книга "заиграла". Да плюс еще чистейшая запись и приятное музыкальное сопровождение! Настоящий моноспектакль!
Рекомендую к прослушиванию любителям легкого расслабляющего чтива ("снотворного, прелюдии к хорошим снам")!

Прослушала с удовольствием "Муж, жена, любовница".
Ну отличился молодчага Рой, прямо "маслом по сердцу" любителям легкого женского чтива.
Слушается аудиокнига на одном дыхании, сюжет интересен, так как жизненно узнаваем.
Пришли большие деньги. И вот вроде всем жена хороша: и умница, и красавица, и хозяйка отличная, и мать замечательная... но прожито вместе 20 лет...старовата-старовата. Хочется спутницу жизни длинноногую, спортивную, весело-безбашенную, ровесницу дочери. Ну а прошлую жизнь, не раздумывая, - "в топку", вместе со старой женой, ныне униженной, больной и нищей. Знакомо? Да сплошь и рядом, если не с нами, то с нашими подругами, сестрами или дочерьми...
Как у подруги в гостях побывала: выслушала, посопереживала и....
А что было "и" - послушайте сами. Благо, что записано чисто, легкое музыкальное сопровождение, голоса чтецов приятного тембра... вообщем - "33удовольствия."

Сэр Артур Конвн-Дойль считал, что рассказы и повести о Шерлоке Холмсе далеко не самое лучшее из написанного им. Прослушанное произведение полностью подтверждает его правоту. «Белый отряд», на мой взгляд, гораздо интереснее многих рассказов о похождении частного детектива – женоненавистника.
Книгу прослушал на одном дыхании, хотя не отношу себя к поклонникам исторических романов, написанных в позапрошлом веке. И главным «виновником» этого является DrLutz с его уникальной манерой чтения…. Но сначала непосредственно о романе.
Папаша главного героя, с младых лет отдал оного на воспитание в монастырь. Но при этом поставил условие, что двадцати лет отроду его юный отпрыск будет пинком вышвырнут из монастырских стен, чтобы, вкусив мирской жизни, тот решил для себя: становиться ли ему священником или выбрать иной путь. Я бы этого папашу за подобные методы воспитания… Ну да ладно… Дальше героя ждут встречи с новыми друзьями, непутевым братцем, красавицей, спасенной от братских домогательств, родителями красавицы, воинская служба, война, подвиги, приключения, любовь и хэппи-энд . Вот, приблизительно в таком порядке.
Теперь об аудиокниге. Понравилось решительно все! Музыкальное сопровождение, которое абсолютно не мешает слушать книгу, ибо в основном просто разделяет главы. Громкость и чистота записи, которые превосходят некоторые «профессиональные» продукты. Файлы, продолжительностью 5-7 минут, пронумерованные по номерам глав, благодаря которым я довольно быстро находил место остановки, если вдруг плеер его «забывал». В общем, весьма и весьма профессионально сделанная вещь.
Работа чтеца заслуживает, самой высокой оценки. Говорю это вовсе не из желания польстить. Я очень быстро вошел в ритм книги и не испытывал ни малейшего дискомфорта с на всем ее протяжении. И это при том, что текст далеко не самый легкий для прочтения. Обилие имен, титулов, географических названий – в произношении подобного спотыкаются порой профессионалы, а тут ни одной запинки!! Есть, конечно и мелкие ошибочки: в основном неправильные ударения, но их очень мало и они совершенно не портят общей картины.
Спасибо DrLutz и WhiteRabbit за прекрасную работу, доставившую огромное удовольствие от произведения, которое я не смог заставить себя прочесть глазами!
Что до рекомендаций к прослушиванию – могу сказать следущее: произведение на один раз. Это относится практически ко всем трудам Конан-Дойля будь то Холмс, бригадир Жерар или что-то другое. Но слушая или читая подобные вещи этот самый один раз – получаешь большое удовольствие от очень интересного произведения. Особенно вещь должна заинтересовать две категории людей: любителей историко-приключенческой литературы и поклонников (а особенно поклонниц ) нашего замечательного DrLutz!

Я пытался слушать сборник рассказов мадам Рубиной "Цыганка". Три раза пробовал, даже подолгу - час, а то и больше. Но у меня так и не получилось. И вроде бы зачатки сюжетов достойные Довлатова, и вроде бы стиль достойный Улицкой. А что-то скучно. И ухо режет то там то тут. Во многом рассказы лезут в плоскость мемуаристическую, но совершенно не интересную. Я не смог дослушать, послушал много, и оставалось, казалось бы мало, но я всё же выбросил диск, надеюсь, у автора есть что-нибудь поинтереснее.

Не рекомендую.

Мне нравится такой подход - подход, когда ты погружаешься в мир, настолько хорошо выверенный в деталях, что не возникает нигде ощущения "а вот это лажа". Да, это фантастика, но правдоподобно описанная, если уместно так сказать.

И еще плюс этой книги в том, что она человечна. Автор не только хорошо описал технические детали, но и очень хорошо изобразил человеческие взаимоотношения и чувства: симпатия, любовь, привязанность. Уважение автору. Я с нетерпением буду ждать продолжения книги, потому что в конце было сказано, что это только первая книга.

Однозначно эта книга теперь входит в список моих книг, которые очень зацепили меня в душе в последнее время.

Как и многие из посетителей форума я очень люблю фантастику. А особенно – короткие фантастические рассказы. Потому-то все альбомы «Коллекции фантиков» занимают почетное место в моей библиотеке аудиокниг. Третий альбом этой серии был прослушан совсем недавно, и вот спешу поделиться с Вами впечатлениями.
Если выразить основные ощущения и эмоции, то мне хватит буквально пары слов : «Это здорово» и строчки восклицательных знаков…
Сборник составлен из очень интересных рассказов, которые прочитаны весьма и весьма хорошо. При этом, наряду с уже давно любимыми мной чтецами: DrLutz и digig, появились новые (для меня) имена: Light, Атас, begemoto… И, наконец-то, исполнилось мое тайное желание: «рассчиталась» WhiteRabbit!! Слушая вступления к прошлым и этому дискам, все время думал: «Ну когда же Кролик что-то прочтет?» Вот и дождался… И очень рад, что дождался…
Не могу не отметить работу по сведению книги и музыкальному оформлению рассказов. На мой взгляд, это самый чистый и ровный по звуку сборник из всех трех. Очень понравилась музыкальное оформление произведений. В общем, работа звукорежиссера заслуживает самой высокой оценки.
Наиболее яркое впечатление оставили следующие рассказы: «Сотвори себе кумира», «Пять минут взаймы», «Специальное предложение» и «Игрушка для Джульетты».
Если говорить о чтецах – то сначала никак не мог решить, кто мне нравится больше: Дигиг или DrLutz, а пока решал – понял, что Гран При с большим отрывом завоевала WhiteRabbit, а после рассказа «Сотвори себе кумира» я понял, что перед этой дамой в моем сердце отступили все! Кажется, я тоже сотворил себе кумира! Тут все сошлось: и веселый рассказ и замечательное исполнение. Остается только с нетерпением ждать новых работ этой талантливейшей женщины, подтверждающей постулат, что талантливые люди талантливы во всем!!
Но это ни в коем случае не говорит о том, что остальные прочли хуже! Наоборот! Вы Все доставили огромное удовольствие своей прекрасной работой! К слову сказать: до "фантиков" слушал два сборника Шекли в исполнении какого-то лауреата декаданса. Так вот: у меня большое желание дать и ему и, особенно, членам жюри этот диск. Пускай поучатся... Первый - читать; вторые - судить...
Рекомендую прослушать этот сборник всем без исключения! Уверяю Вас: получите заряд положительных эмоций и хорошего настроения!
Спасибо всем участникам проекта! Жду Требую продолжения!..

Как я уже упоминал в другом посте, проза Михаила Веллера - это не всегда правда, но всегда интересно. А "Легенды Невского проспекта", ИМХО, самая интересная книга писателя. Это сборник баек, курьезов и житейских анекдотов, пересказанных автором в свойственном ему стиле. Многие из историй, что называется, ушли в народ, так что первоисточник трудноопределим. Взгляд писателя на описанные события откровенно субъективен и категоричен, в определении героев книги автор не стесняется использовать такие выражения как сволочь, хам, пьяница и т.д., кое где встречается и табуированная лексика. Но именно это придает книге определенный шарм, создает неповторимую атмосферу советских реалий и абсурдизма. Фарцовка, массовый алкоголизм и тунеядство, еврейский вопрос, советский инженер, паленая водка и разбавленное пиво, интернационал, "Интурист" и пр. - все это символы веллеровского Ленинграда. Сам автор подчеркивает, что такого города уже нет и не будет, в том числе и географически.
Написано все простым и понятным языком, так что книга будет интересна широкому кругу читателей.
Общую тему всех историй можно охарактеризовать примерно как "Превратности человеческих судеб в период построения коммунизма в СССР". Примечательно, что к концу рассказы носят все более печальный оттенок.
Короче говоря, книга на 5 с плюсом.

• Исполнение первое. Автор. 3 ч. 16 мин.
ИМХО, самое подходящее. Некоторые из рассказов слушал еще давно по радио и остался под приятным впечатлением. К сожалению, озвучены лишь некоторые из историй. Остается лишь надеяться, что когда-нибудь автор выпустит полную версию "Легенд".

• Исполнение второе. Читает Атас. 3 ч. 6 мин.
Вот Атасу - отдельное спасибо за проделанную работу. Признаюсь честно, начал слушать эту версию с некоторой опаской, все таки мне было трудно представить прозу Веллера не в исполнении самого автора. Но сразу втянулся, благо исполнено замечательно, слушалось все на одном дыхании. Атас уж очень верно копирует манеру самого Веллера.

• Исполнение третье. Людмила Мушкатина. 10 ч. 11мин.
ИМХО, самое неудачное исполнение. Во-первых ,читает женщина, во-вторых, чтица из нее совсем никудышная. Т.е. ничего особо преступного в самом исполнении я не обнаружил, дикция вполне разборчивая, но так читают где-нибудь в семейном кругу, а не для широкого слушателя. Позевывания, внезапные остановки, повторы и оговорки. А после рассказа "Артист" Л.Мушкатина эдаким задушевным голосом вставляет комментарий от своего имени, что мол не согласна она с автором, и Зиновий (Юрий) Каморный был замечательный человек, а не алкоголик и дебошир.
Ощущение, что запись никак не редактировалась, качество оставляет желать лучшего, хотя если слушатель вполне терпимо относится к серии "Нигде не купишь" (как я, например), то особых затруднений с восприятием текста не возникнет. В некоторых местах есть провалы длинною в секунд 10 (пленка потерлась).
Преимущество этой записи перед остальными в том, что эта самая полная версия книги. В нее вошли "Саги о героях", "Легенды "Сайгона" и "Байки Скорой помощи". Исключение составляет лишь "Легенды разных перекрёстков", некоторые из которых озвучены автором и Атасом.

В сборник вошли рассказы «Красный смех», «Проклятие зверя», «Он», «Возврат», «Воскресение всех мёртвых», «Жили-были», «Рассказ о семи повешенных». Особо поразили первый и последний. Причем "Красный смех" я слушал во время известных событий в Грузиии и Осетии. И антивоенный характер этого рассказа, и ужас происходящего в жизни и в рассказе тесно переплелись в моем сознании.
Я конечно понимаю, рост национального сознания, защита национальных интересов, политка и все такое. Но страдают КОНКРЕТНЫЕ люди. Нет человечества в целом. Не может войной решиться судьба человечества, а вот так вот легко и просто рушатся судьбы КОНКРЕТНЫХ людей...
Если в "Красном смехе" Леонид Андреев пишет о массовом психозе и смерти огромного количества людей, то в рассказах "Жили-были" и «Рассказе о семи повешенных» смерть вполне конкретна хотя и разная. В первом она обыденная. Можно сказать даже бытовая. А во втором она поражает своей ненужностью что-ли. Глупо как-то все. Когда один человек забирает жизнь другого. Неправильно. И не важно из каких побуждений это происходит.
Очень понравился чтец - Виктор Рудниченко. Но, думаю, это как раз тот случай, когда не он определяет, хороша книга или нет.

Ненормативной лексики в повести, конечно же, нет. Хотя давать читать целомудренным девочкам я бы не советовал.
Прежде, чем написать анонс, я всё-таки прочитал эту повесть.
И всё, что написано в первом посте, является сущей правдой.

Но читать интересно, - мальчик по ходу действия на ваших глазах из придурка, занимающегося онанизмом в школьном туалете (так описывается в повести), превращается в Исуса Христа, он действует, руководимый категориями настолько взрослыми и высоконравственными, при этом абсолютно об этом не думая, что понимаешь, - это он, Бог. А Богу позволено всё, в том числе и "иметь" свою учительницу физики. На то он и Бог. И осуждать его нельзя, ему можно лишь подчиняться и выполнять его приказы.

Читает Евгений Гришковец.
Время звучания 5 ч. 53 мин.

"Следы на мне" - это сборник рассказов. Как говорит сам автор, это первая полноценная аудиокнига, записанная в студийной обстановке.
С творчеством Гришковца познакомился достаточно давно, помню еще какая то радиостанция выдавала в эфире его маленькие зарисовки. Тогда это показалось мне достаточно интересным. Еще довелось прослушать несколько спектаклей, которые тоже надо сказать вызвали определенный интерес, но и не более. Единственное видео которое довелось посмотреть, "По По", совсем не понравилось. Думал это последний опыт, но как оказалось нет. Прослушал таки еще аудиокнигу. И, думаю, не зря.

Пересказывать содержание рассказов думаю нету смысла. Все они похожи и закнчиваются неизменно на дружеско-позитивной ноте. Хотя, наверное, единственное, что меня смущало, это как раз общее мажорное настроение услышанного. Как то уж так сложилось, что в оптимизм я не верю.
Вообще, ИМХО, творчество Гришковца это не литература, а разговорный жанр. Назвать его писателем уж как то язык не поворачивается. То есть приятно иногда полушать такие истории где нить на кухне вечером, но в печатном виде они выглядели бы уж как то заморочено.
Слушаются истории на одном дыхании. Рассказчик выделяет те мелкие детали, которые в повседневной жизни нам кажутся не такими уж значительными, а иногда мы их просто не замечаем. Это главный прием Гришковца как рассказчика. Собственно, в этом и весь секрет.

Так же стоит отметить особую манеру исполнения рассказчика. То есть он запинается, заикается, повторяется, и казалось бы все это должно выглядить естественно, но все таки рассказчик с этим делом иногда перебирает.

P.S. в мой город в скором времени приезжает Гришковец. Думаю, стоит сходить, хотя бы ради интереса. Так что если попаду на спектакль, то обязательно отпишусь