НАШИ РЕЦЕНЗИИ

«...Было бы ошибкой считать, что народные сказки нужны одним лишь детям, и что все они должны подстраиваться под детский тон «Сказок моей матери Гусыни» Шарля Перро. Дело в том, что народ, как Вы хорошо знаете, состоит не только из детей, но и из взрослых и в повседневной жизни с последними говорят иным языком, чем с первыми...»

Это утверждение Музеуса лучше всего подходит к определению возрастной аудитории предлагаемой книги: для детишек лет десяти и старше. Но особенно сказочные истории немецкого «кудесника» (так отрекомендован автор в издательской аннотации) будут интересны взрослым. Собрав и обработав большое количество произведений народного творчества, писатель облёк их в тончайшую литературную оболочку и сложил замечательные сказки, или точнее сказания. Его герои при всей своей отстранённости обладают простыми человеческими слабостями. Им не чужда любовь, но и измену они склонны легко оправдывать; их раздражает чужое богатство, но им вечно, что-то мешает потрудиться на собственное благо; они знают, что рыбку без труда не выловишь, но лень-матушка сводит на нет их порывы. Конечно же не всё так плохо! Честных, умных, трудолюбивых и бескорыстных больше и они побеждают, на то она и сказка

Перевод мне очень понравился. Судя по всему, использован текст Василия Полякова начала XIX века, с небольшой редакторской обработкой. Порой солнечно, с юмором, местами жутко и мрачно, но всегда романтично передаёт «русский автор» вымышленные, но такие понятные жизненные перипетии героев. И пусть пушкинисты спорят черпал ли порой Александр Сергеевич вдохновение в литературном наследии сына германского народа, или нет, в любом случае нот только семь, а гениальных произведений великое множество. Позволим литературоведам ломать перья по этому поводу, а сами насладимся незамысловатым, но очень трогательным европейским эпосом.

Про Герасимова лучше всего сказал сам творец: «...Вы получили бы правильное представление об этих сказках, если бы представили себе рассказчика музыкантом, который ведёт деревенскую мелодию генерал-басом с хорошим инструментальным сопровождением...»
Точнее сформулировать нельзя. Спасибо, Вячеслав Павлович!

Хорошая книга. Рекомендую.

Topic Link: Музеус Иоганн - Искатель кладов - Сказки

Взялся почитать Джеймса Герберта "Тайна Крикли-холла", пишут, что конкурент самого Стивена Кинга.
Уж насколько конкурент не знаю, но судьба ГГ уже нравится.
Отца Гейб (ГГ) не знал, папаша заделал маме ребенка и свалил, но по рассказам знал, что тот был пьяница и бабник, а еще "мешок дерьма". Мамочка - проститутка и алкоголичка, до двенадцати лет жизнь Гейба прошла на лестничной площадке, где он пережидал когда мама удовлетворит очередного клиента. Когда мальчику исполнилось двенадцать мамаша умерла от алкоголизма и его забрала к себе тетя, которая была к нему добра, но видимо не очень-то им занималась, а в нем к тому времени уже "укоренилось шалопайство и любовь к разгулам". Гейб попадает в сомнительную компанию и начинает угонять автомобили, он легко открывает замки и без ключа справляется с зажиганием, кроме того он обладает "даром без труда договариваться с любым механизмом" (откуда? вроде и по наследству передатся не от кого, папаша - разъездной агент по продаже фармацевтических товаров, мамаша - проститутка. не иначе волшебное слово какое-то кто-то шепнул). "Но лишь Гэйбу исполнилось четырнадцать, его растущая склонность к правонарушениям привела к неожиданному и трагическому финалу."
Он в компании, на угнанной машине попадает в аварию, главарь банды насмерть, еще один поломался, но он отделался легкими синяками.
"За угон автомобиля с тяжелым исходом, с учетом мелких правонарушений, совершенных ранее" его на год направляют в школу для трудных подростков (да, советский суд еще не самый гуманный суд в мире. ) и там, о чудо, педагоги замечают его тягу к механизмам, (он ведь легко с ними договаривался) и убеждают его использовать свой дар во благо, а тут оказывается, что Гейбу совсем не нравилось угонять машины (видимо немалых усилий воли потребовали от него постоянные нарушение закона. ).
После освобождения он учится в школе и в вечернем коледже, а по выходным работает (откуда столько трудолюбия у шалопая и правонарушителя?).
В семнадцать он добивается немалых успехов в школе и коледже, а тетушка откладывая по центику скапливает сумму достаточную для того, чтобы Гейб отправился на учебу в Нью-Йорк. Днем он учится, а по ночам работает. В 21 год он уже зарекомендовал себя талантливым инженером и его направляют в Англию и по-видимому на достаточно высокооплачиваемую работу.

Бывают же судьбы, за шесть лет выучится в школе и в коледже, закончить ВУЗ по специальности и проявить талант на службе.

Вот это педагоги в американских школах для трудных подростков, Макаренко отдыхает.

Topic Link

Книга больше популярная, чем научная - без излишней заумности и жевания малоинтересных среднему читателю деталей. По сути, от романа отличается только отсутствием персонажей "из народа" ;)

Поначалу изложение показалось несколько сумбурным (или в тот день не с той ноги встал) - даже чуть пожалел, что начал, но потом втянулся и пошло очень хорошо и чем дальше, тем лучше.
А в конце есть замечательное приложение, где дается характеристика сцены, на которой разворачиваются события книги (народы, города и т.д.), и производится анализ жизни и деятельности Тимура. Надо сказать, что далеко не каждая книга содержит такой вот информационно-аналитический отдел, и это огромный плюс.

Чтение: неплохо, но несколько монотонно.
Качество записи: весьма приличное.

На этот раз книга начинается не с описания преступления, по мотивам которого потом долго и вдумчиво будут ломать копья в зале суда. Здесь вердикт известен сразу. Огромный химический концерн загрязняет окружающую среду, вследствие чего народ мрет от рака. Даже округ назвали "Кансер". Воду пить нельзя, воздухом дышать сложно, жить не получается. И небольшая семейная фирма, взяв скромный кредит на полмиллиона долларов, судится за права отравляемых сограждан. И выигрывает. 40 миллионов долларов.

Главе концерна, миллиардеру, это очень не нравится. Акции падают. Он теряет около миллиарда за день, в тот же день приобретая картину, на которую смотреть без боли не может, за 18 миллионов (вопросу цифр в книге уделено огромное внимание) - паблисити. Но ни цента из денег Карла Трюдо не достанется этой деревенщине. Таково принятое решение. А пока - хороший шанс сыграть на понижение.

Впереди апелляция. В штате, Верховный суд которого славится либеральностью. Что делать? Аккумулировать еще миллионов 10 и выбрать своего судью в ВС. Задействовать лоббистов и все грязные политические приемы, что только возможны.

Суть этой политической компании и есть основной сюжет книги.
И это настоящий Гришэм. Никаких попыток писать "литературу", как например в Topic Link: Гришем Дж. Покрашенный дом Здесь есть морализаторство, разумеется, куда без этого. Но книга-то ориентирована на североамериканского читателя. Может быть он и сможет повозмущаться ужасными нравами, а вот читать ее в России - означает постоянно захлебываться в неизбывной зависти.

Что расстраивает автора? Политики берут деньги для избирательных фондов (открыто берут, прозрачно) и потом что-то оседает у них? Какой ужас! Юристы, взявшие огромные по нашим меркам деньги в кредит, замораживают выплаты, а банк на них давит! Ну ничего себе - нет гражданской позиции у банка. А что делает зловещий концерн в такой ситуации - покупает банк и вежливо просит отдать деньги. Вот какие негодяи! Впрочем кредиторы всего лишь объявляют о банкротстве и с пафосом говорят, что теперь банк не получит ни копейки и сам в этом виноват. И никаких, заметьте, коллекторских агентств. А вот страшные черные предвыборные технологии, два гея прибывают в глухую деревню и желают зарегистрировать брак, чтобы косвенно ущучить "хорошего" судью в потворстве сексуальным девиациям. Ну надо же! А еще спам по электронке рассылают. На корню купленный кандидат в верховные судьи позволяет себе рассуждать, морально ли сделать выбор по совести а не по подсказке от спонсора. И никто, в случае чего, с паяльников к нему не придет. А деньги на выборы не все проходят вбелую, кое-что идет на оффшоры. Не знают, ох не знают там, как паковать наличные в коробки. А крупный бизнес! Там же сплошь негодяи и подонки. Они делали алюминиевые биты с неправильным соотношением длины и веса, что позволяло значительно сильнее бить по мячу. И даже несмотря на то что детская бейсбольная лига запретила эти биты - их не отозвали (10 лет продаж!). Ничего святого у людей.

Короче говоря - описано то как функционирует современная представительская демократия в русле судебной власти, которая кстати и не во всех штатах выборная. Со всеми оговорками и страшными нарушениями. Но в нашей ситуации, с нашей ПЖИВ, это читается просто как издевательство. Неужели так бывает? Неужели то страшное, что описывает Гришэм - достижимо? Из нашего каменного века в такое поверить трудно.

А вот книга читается на ура. Динамично, интересно, по-гришэмовски! Читает великолепная Ирина Ерисанова.

В настоящее время опубликовано несколько переводов сказки Ж. Верна «Aventures de la famille Raton. Conte de fées» и в названии каждого используется отдичная от других характеристика: «волшебная» сказка, «фантастическая», «философская». Подходят все: в то время как волшебники творят фантастические по сути превращения, один из героев с достоинством мудрого философа рассуждает о том «как замечательно навсегда остаться крысой». А действительно, что в этом плохого? Пусть другие лезут из кожи вон, чтобы прыгнуть выше головы и стать человеком, а истинному мыслителю достаточно уютного домика из головки голландского сыра, что бы жить в шкуре крысы и наслаждаться безоблачным счастьем...

Добрая, наивная, немного глупая (как всё человеческое) история, но одновременно весёлая и заставляющая рассуждать об обманчивости, иллюзорности и даже лживости всей окружающей роскоши и богатства. И не зря в повествовании упоминается Лафонтен - есть в выдумке Ж. Верна нечто поучительное и назидательное как в басне: если стал ты человеком из осла, то всю оставшуюся жизнь придётся прятать под одеждой хвост, который будет всегда не вовремя вываливаться

Леонид Кареев вместе с автором от души поглумился над дураками и совершенно искренне, по-детски, выразил неподдельную радость по этому поводу во время исполнения. От его душевного восторга всё воспринимается выразительнее и красочнее чем написано на бумаге.

Почитателям виртуозного пера Ж. Верна посвящается. Вас ждут благородные герои, простоватые чудаки, кровожадные злодеи и, конечно же, светлая история любви и романтика путешествий.

Post Link: Верн Жюль - Семья Ратон - Фантастическая сказка

Впечатления просто класс, несколько незабываемых бессонных ночей. Понравиться и любителям НФ (твердой в том числе) и поклонникам цикла S.T.A.L.K.E.R. Причем поклонникам сталкера Стругациких, попытка раскрыть причины возникновения их зоны должна тем более понравиться. Также понравиться тем кто читает Навального, так как пусть и в фантазийной форме, но о нас.
Вкратце, что-то упало на планету люди. Отряд разгребающий осколки метеорита стал заболевать страной болезнью и уходил в тайгу. Потом обнаружилось, что нефть, которая находиться в районе этого метеорита стала очень энергоемкой. На почве этого создали РАО "Ареал" (подозреваю одну крупную компанию современной России), которая стала заниматься добычей этой нефти. Вообщем политические интриги, коррупционная структура власти и все что можно было высмеять в нашей российской действительности. Спец отряды с героями, ну естественно главный герой который обладает особым свойствами. Так же некий сталкер Болт, вот это загадочная личность и его бабка и 13 да да именно он видимо. Вообщем классный боевик =)

Перед прочтением рекомендую посмотреть вот это:
1. Странности квантовой физики
2. Теория суперструн
Как то так удачно сложилось что я их как раз перед чтение посмотрел.

И вообще как бы его не ругали за скудный язык и графоманстово да даже, если это штат негров под его именем, мне его работы нравятся, они не пышет сложностями и пышностью фраз, но очень хорошо цепляет и раскрывает заложенные идеи, но вот каждый раз заставляет ждать продолжение.


Ареал
01. Заражение (ALIASMAN) //ссылки: вырезано
01. Заражение (Литвинов Иван) //ссылки: вырезано
02. Цена алчности (ALIASMAN) //ссылки: вырезано
02. Цена алчности (Литвинов Иван) //ссылки: вырезано
03. Обреченные (ALIASMAN) //ссылки: вырезано
03. Обреченные (Литвинов Иван) //ссылки: вырезано
04. Вычеркнутые из жизни (zumaxa) //ссылки: вырезано
05. Государство в государстве (Ильинский Александр) //ссылки: вырезано
06. Умри красиво (Ильинский Александр) //ссылки: вырезано
07. Один в поле не воин (Ильинский Александр) //ссылки: вырезано

Анчаров Михаил. "Прыгай,старик,прыгай". Читает Князев Игорь.

Я сейчас читаю глазами "Новые мифы мегаполиса",сборник такой про мистику-фантастику-неведомое в современном городе. Авторы разные по силе,но никто даже близенько никогда не подойдёт к анчаровскому мифу НЕмегаполиса!

Это настолько пропитано добротой и светом,что сидишь и тихо улыбаешься. А чему и сам не знаешь......

"Старика..."можно рассматривать как ответвление "Самшитового леса". Во всяком случае Сапожников в нём упоминается.

Музыка присутствует,как всегда у latino. Прочитано чудесно.

Topic Link: Анчаров Михаил - Прыгай, старик, прыгай!

«Клеопатра» Хаггарда в исполнении Герасимова очередная изюминка среди новинок.

Пересказывать всем известную историю жгучей страсти пышнотелой обольстительницы, коварной интриганки, изворотливой лгуньи и просто умной женщины нет смысла - о царице-фараоне написано предостаточно. Облекая хронику в блестящую оправу приключенческого романа, устами наследного жреца, попавшего под очарование коварной женщины-вамп, Хаггард по нарастающей продвигает интригу его жизненного пути. Кипят политические страсти, сверкают молнии проклятий, льются медоточивые звуки любви. И как всегда во всём виноваты представительницы так называемого «слабого пола».

Герасимов проникновенно нарисовал и ядовитость женской желчи, и мужское бессилие перед всёпоглащающими чарами влечения, и, наконец крепость дружбы и верность долгу. Очень точно подобрана динамика повествования и ярко расставленны акценты в наиболее эффектных моментах сюжетной линии.

Рекомендую поклонникам приключенческой, исторической и, конечно же, любовной литературы.

Post Link: Хаггард Генри - Клеопатра

Книга оставила двойственное впечатление. С одной стороны неплохо показаны действительно славные и героические события нашей истории, характеры героев прорисованы тщательно, действие держит в напряжении.

Но с другой стороны... полез я в инфернет за подробностями баязетского сидения и малость офигел. Ряд моментов Пикуль просто вывернул наизнанку. Истинный герой осады, Исмаил-Хан Нахичеванский выведен автором как полудурок, к тому же подумывающий о переходе на сторону противника.
Реальная прототипша главной героини не была замечена в амурных делишках, в отличие от ее литературного воплощения. И т.д., и т.п. Получилось прямо как у классиков: "более или менее правдоподобен у них разве что Выбегалло и в какой-то степени Кристобаль Хозевич Хунта (я не считаю эпизодического образа вурдалака Альфреда, который получился лучше, чем кто-нибудь другой)". Но это не смешно, это грустно.

Да, конечно, это художественное произведение, автор имеет право на вымысел и всё такое, но я бы на месте реальных участников событий и их потомков крепко бы обиделся на такого автора. Да и как постороннему мне такие вольности неприятны.

Вот статья, она о фильме, но фильм сделан по книге и историческую несправедливость там никто исправлять и не думал.

Да, забыл про техническую безграмотность. Солдаты вооружены однозарядными винтовками, но вовсю используют обоймы (обойма применяется для заряжания магазинной, т.е. многозарядной винтовки, которая появилась у нас лет через 15). Артиллерийский снаряд чуть ли не в одной фразе оказывается попеременно картечью, шрапнелью и гранатой (это разные виды снарядов и превращаться на лету друг в друга не могут). Вроде бы мелочи, но меня раздражают.

Чтение: отлично.
Качество фонограммы: вполне слушабельно.

Пикуль Валентин — Баязет (Рыбальченко Владимир) //ссылки: вырезано
Пикуль Валентин — Баязет (Сушков Владимир) //ссылки: вырезано

Послушал сабж по совету хорошего знакомого (который, однако, читает глазами).

Ну что сказать за сюжет. ГГ- мастер боевых искусств, прошел Афганистан, обладает неким противоестественным чутьем на неприятности, занимается историческим реконструированием (фехтование, стрельба из арбалета), в настоящее время - эксперт-криминалист. Весьма подходящий набор навыков, чтобы попасть в Средневековье и там суперменствовать. Такое чувство, что ГГ заранее знал и тщательно готовился ;) Да еще и чемодан со всякими полезными причиндалами с собой захватить удалось.

Мир, куда занесло ГГ - номинально похож на классический фэнтезийный мир меча и магии, но К СЧАСТЬЮ (!!!) магия там редуцирована до особых свойств доставшегося ГГ меча. В остальном - ну банальное Средневековье (как аффтар его видит ;) ) Там имеются некие странности в политическом и хозяйственном устройстве и идет некая движуха по усугублению этих странностей, в которую ГГ конечно же влез и начал учайствовать.

В тексте есть ряд логических несообразностей. Например, вАлшебный меч ГГ рубит оружие и доспехи противников как нож масло, но в ряде эпизодов этот же вАлшебный меч ведет себя как обыкновенный и ГГ долго и с опасностью для жизни им фехтует, отбивая оружие противника, которое от этого не особо страдает.

По теме "попаданчества". Правоохранительные органы работают по принципу "староста на тебя указал - значит это ты виновен и сейчас мы тебя немножечко казним", а наболее совершенной формой установления правоты является судебный поединок. И вот такого-то местного сержанта ГГ буквально парой фраз обращает в приверженца криминалистики и судебной медицины со вскрытием. Вскрытие. В Средневековье. Ага. Щаз.

Но в целом, тошноты и отторжения книга не вызывает (в отличие, скажем, от Ливадного). Даже с интересом следил за процессом и ждал, чем дело закончится. Не шедевр однозначно, но время убить можно.

По чтению. Бабай тут многими считается за некую страшилку, злого демона, который книжки только портит. Отнюдь! Да, темп чтения как у раненой улитки (но техника нам тут поможет). Да, режут ухо "перьвая", "полОжить", "предлОжить", "отлОжить" и прочие "налОжить". Но есть вполне удобваримые интонации, попытки обыграть голосом разных персонажей - местами даже удачные. Дикция вполне четкая. В общем, можно найти много любителей и даже ряд профи, которые на мое ИМХО читают хуже.