НАШИ РЕЦЕНЗИИ

вырезано
"Крайнему" меня позабавило особо... Насчет Акунина я как-то отрешился от мира и послушал... Понятно было что "своеобразного Акунинского взгляда" этой книге не избежать... И хотя Акунин заявил что рыцари и подонки были и на красной и на белой стороне, крови вроде как тоже с обоих сторон хватало... Вроде все верно и я даже согласен... Но чувствуется в описании "Красной стороны" некая пристрастность и Феликсу Эдмундовичу досталось, мягко говоря, и Владимиру Ильичу... За "красных рыцарей" в книге отвечает товарищ Романов, (он же Октябрьский читаем цикл "Смерть на брудершавт" и "Шпионский роман") про него конкретно изрядная такая часть книги... Такой Штирлиц в тылу врага... И где-то как-то товарищ Дрозд (ага, он самый т.к. он хотя бы личность со своими принципами..) Остальные мягко говоря "быдло" (в понимании Акунина) ну читается это между строк... За редкими исключениями...

Товарищ Фандорин как тот Явлинский, стал на позицию "все кругом "хороши", а я не участвую и ни за что не отвечаю... Кривлю губу и поправляю воротнички" Но в конце концов он все же занял сторону, кто угадает какую, тому пряник... Ну правильно, не красных же, у нас автор Акунин, а не Фурманов... Пообещал ему генеральчик белый, я говорит захвачу власть и все сразу будет хорошо, всеобщая амнистия и благолепие ( а имения мы возвращать не будем и рабочих в бараки не загоним ага про это молчок, а то сорвется доверчивый лошарик с крючка) Ты только дяденька Фандорин помоги нам красных победить, убеди товарища Махно, который Нестор Иваныч, красным в спину ударить, а то он гад, такой, наступает и отвлекает девизии...

И Фандорин, угадайте что сделал ? Он ринулся, так сказать, "за правое дело" (в понимании Акунина правое) поверил и кинулся уговаривать, вперед и с песней... Дальше я спойлерить не буду... Все и так знают, что наши победили... В смысле, которые товарищи и Нестор Иваныч победили... Нестору орден Красного Знамени за №4... Потом вся анархия говорила, что не было такого... (И вообще, он продотрядовца по фамилии Шолохов отпустил, было дело, за это я ему персонально благодарен Не в альтернативной истории Акунина, а в реальности)...

Все довольны, все смеются...А кто не победил,и нам не товарищ, тот в Парижи, Швецарии и Финляндии... Впрочем кому надо те остались или вернулись... Все же знают, чем дело кончилось... Линий в книге больше гораздо, я все не описывал и про все не говорил, кто-то будет читать, а интрига она должна быть...

Понравится или нет это у каждого персонально свое... И пасхалки и отсылки к преведущим частям есть... Это как бы плюс... Понятно что это далеко не "Тихий Дон" наивняк, он во всем... Это надо сразу осознавать... И тогда вопросов не будет... "Галопом по-Европам" к финалу...

У акунинцев отзывы положительные по-большей части в инете... Я и сам где-то как-то из них, из акунинцев,я про книги, разве что не фанатичный, а вполне себе умеренный... Как развлекуха вполне себе - хоббиты... Историю по этому роману изучать не стоит, и тем более рубиться в красно-белых баталлиях на их основе, хотя некоторые пытаются... Сам читал фразы "Акунин написал, значит правда"... Как дети честное слово... P.S. Клюквин, он молодец... Фандоринский цикл я люблю, несмотря на всякое...

Логичная хронология Зоны Мысли выглядит так:

• Глубина в небе
• Пламя над бездной
• Болтушка

Правильно читать сперва Болтушку, потом Пламя, потом Глубину.
Есть еще несколько книг этой вселенной, которые до ума доводила супруга Вернора Винджа - Джоан Виндж Джоан. У нее получилось лучше, чем у сыночка Френка Гербрета, но все равно не то.
А если совсем честно, вот эта книга - Глубина, то ж - не то.

Вот рецензии на другие книги цикла:
Topic Link: Виндж Вернор - Болтушка
Topic Link: Виндж Вернор - Пламя над бездной



Теперь о Глубине. Это все та же эпических размахов космоопера, охватывающая огромные временные отрезки. Но самого главного креатива, именно вот этой истории с разными скоростями, здесь нет.
А еще здесь нет очаровательной подачи от лица другой расы, с ее мотивами, придурью и многоголовостью.
Торговцам Чжен Хо здесь оппонирует цивилизация мимимишных пауков. И это чисто для галочки, могли быть и люди.
Хотя самой главной удачей этой книги я считаю сцены перевода с пауческого на человеческий. Жалко, что автор не заострил на них внимание.

ГГ - великий и ужасный Фам Нювен. История о том, каким он парнем был, задолго до того, как добрые "люди" из Пламени заново полюбили его, слепив из того что было.

Самая жжетенька:

История предательства, когда этого геокоспопрожектера слили в шлюзы. И даже геноцид не помог. Про геноцид впрямую не написано, но оч. даже получилось.

Короче, Фам оказался в ситуации, когда вынужден:

а) скрывать масштаб своей личности
б) сражаться за свою свободу и мечту с тоталитарными негодями, маньяками, социопатами, фашистами и пр.
в) острожно спойлер:

вырезано

Две вещи, оторые недоступны Винджу-математику:
психология и социология
Именно на них строится книга и именно они делают ее такой нелепой и скучной.
Обилие лажи в сюжетах, мотивах, декорациях - огромно.
А при том, как велика книга (почти 37 часов)... вобщем читать можно лишь тем, кто искренне любит Винджа.

Отдельно скажу про перевод. Я читал книгу прежде и в другом виде.
Этот вариант осовременен. Тут сплошные "чуваки" и "паучары"
Но какого, простите, рожна, называть эмергентов авральниками и неотвязниками? Ну что за глупость? Переводчик не знает, что такое эмергентность? Поэтому придумывает свою глупость?
Короче, перевод удовольствие не добавил.

Виндж Вернор — Глубина в небе цикл: Зоны мысли (Ненарокомова Татьяна) //ссылки: вырезано

Виктор Палыч утверждает, что Стивенсон, автор "Острова сокровищ",
вырезаноЧто Виктор Палыч блистательно и делает.
Англия и Шотландия в 18 веке, джентельмены и пираты, кортики-катласы, мушкеты-ружья-пистолеты, шхуны-бриги-бригантины, оригинал и перевод, моральный облик кладоискателей.
Все это вяжется очень неплохой, почти ракитинской логикой.
Собственно, книга понравится тем, кто любит следить за логическими построениями авторов исторических гипотез. Физикам, но не лирикам.
9 из 10 баллов.
Отрицательных отзывов мало, например, один врач бросил книгу с негодованием по поводу утверждения, что доктор Ливси вовсе не доктор, опровергнув только одно точиновское доказательство несостоятельности врачебного опыта этого персонажа.
Несколько отзывов-реплик с форума популярной библиотеки.
вырезано
Моё мнение - Виктор Палыч предлагает не смеяться над "достоверностью деталей" у классика, а считать их его игрой, "вторым слоем" великолепного произведения для юношей.

Эльденберт Марина "Поющая для дракона" (Степанова Юлия)



Это трилогия. Она закончена, но озвучена только первая книга, причём, снова убеждаюсь, что Юлия Степанова очень хороша.
О чём книга? В общем, как и другие книги Эльденберт Марины - о противостоянии мужчины и женщины. У неё всегда жесткий мужчина - герой и всегда героиней неуступчивая женщина, которая борется с одинаковой силой и с мужчиной и с собой. Но всегда проигрыш в конце концов оборачивается победой.
Наша героиня - певица в ночном клубе. Она с детства мечтает петь в опере, но пока вынуждена довольствоваться самым дорогим ночным клубом. А мир у нас высокотехнологичный (многоуровневые города, сплошь из небоскрёбов - чем выше статус, тем выше ты живёшь) - никакого средневековья, сплошь компы, визоры, флайеры и т.д. Но при этом имеется магия и драконы, которые периодически нападают и сжигают города. И единственные, кто может противостоять драконам - иртханы. Именно они владеют магией - как стихийной, так и магией слова. А потому именно у них есть власть и полномочия быть хозяевами жизни.
И однажды такой "хозяин" посетил выступление нашей певицы, призвал её за кулисы дабы она осчастливила его собой. Наша гордячка, выросшая едва ли не в трущобах, поднявшаяся из низов, быстро поставила "иртхама" на место, и удалилась восвояси ( у неё на иждивении находились мини-дракон и младшая сестра - подросток).
Но на этом дело не закончилось - противостояние началось. В процессе противостояния они то воевали, то мирились, то дрались, то целовались, то вникали в тайны, то воевали с врагами и пели... Вернее, пела Она, идя к своей цели - выступлению в опере. Попутно героиня узнала о своём происхождении, обнаружила ещё родных, спасла дракона и город от драконов.
И вышла замуж за любимого.
(но это во всех трёх книгах. на первой противостояния не закончатся)


цикл: Огненное сердце Аронгары
01. Поющая для дракона (Степанова Юлия) //ссылки: вырезано

Переводчик Екатерина Хованович работу выполнила халтурно. На самом деле название романа "Никакого шанса".

Да, чёрт возьми, нет абсолютно никакого шанса, что вы предугадаете, что будет дальше и чем всё это закончится. Это книга, слушая которую голову можно сломать(в хорошем смысле слова ).
Только предположишь что-то и подумаешь: "А, ну всё понятно" , как опять происходит нечто, разрушающее твои теории.
Сотню раз я меняла свое отношение к героям и строила ошибочные догадки.
Тогда я решила обхитрить автора. Т.к. очередная часть начиналась перевёртышем, то я решила "Ок Федерико, вот ты и попался. Новая часть - новый кульбит."
Думаете перехитрила? Неа, в очередной раз автор в тексте исполнил тройной тулуп (см. фигурное катание).
Кто плохой, кто хороший, кто вообще все эти люди и что еще за опоссум???
Более того, эта сволочь (в хорошем смысле слова и да, сама не пойму, я про опоссума или про автора ) в самом конце книги снова смешал все карты! Или нет? Или да?
Чем, чёрт побери, всё закончилось? Или это открытый конец, который каждый понимает по-своему? Честное слово, лучше бы я последние 5 минут не слушала...

Неожиданная покупка тёмной аргентинской лошадки по имени Федерико Аксат резко оборнулась отличным трилером, в котором все будет не тем, чем кажется!

P.S. А вообще я не люблю писать хвалебные рецензии.
Вот напишешь, что ох и ах, а потом другие слушатели надувши щёки отметятся "Да ладно, знаем более аховые и захватывающие психологические книги-триллеры."
Сидишь потом и думаешь "Да, я блондинка. Но крашенная же!"

Аксат Федерико - "Последний шанс" (читает:Креминский Дмитрий)

вырезано