НАШИ РЕЦЕНЗИИ

Нёсбе Ю - Призрак. Перевод с норвежского Е.Лавринайтис. 2013г.
Я редко читаю детективы, специально их не разыскиваю, если только случайно попадется в руки (я к тому, что не фанат этого жанра)
Этот детектив еще и триллер, жуткий. Язык очень бойкий, оторваться трудно.
Модные перебивки во времени и пространстве, то взад, то вперед. Вплоть до того, что предсмертный рассказ-исповедь одного из главных героев приведена курсивом, видно, чтоб читатель совсем не заморочился, листая туда-сюда страницы. Очень много норвежских имен и названий улиц, что непривычного человека весьма напрягает.
Это, так сказать, то "не очень". НО: тема, сюжет - более чем злободневно.
Наркотики и все, что вокруг этого.
Наверное, кое-кто считает - это не про меня и не для меня. Однако, "от сумы и от тюрьмы не зарекайся". Эпидемия в мире. Полиция, клиники - все почти бесполезно.
Вакцины нет. Нужен иммунитет, а он создается годами нормальной морали и жизни с такой моралью большей части населения. Мораль разрушается сейчас тоже эпидемическими темпами. Богатые-бедные; крутые-лохи; гламурные-синие чулки и т.д. Это все знают, видят, и многих (!) это вполне устраивает.
Книга об этом. Кто в жизни правит бал. Коррупция в полиции и муниципалитете; Талантливый ученый с именем - автор нового наркотика, покорившего Осло, да еще и извращенец. Иммигранты находят себе применение в основном, в сфере наркобизнеса. И в этой среде подрастают дети - из бедных, из богатых. В основном, у всех какие-то проблемы с недостатком любви и понимания в ранние годы - они без иммунитета. И они прямиком оказываются в центре эпидемии.
Есть главный герой - супер жестокий наркобарон - русский, конечно
Однако, он изображает нищего миссионера и любит брошенного им сына-красавца наркомана, мерзавца, которого не пытается спасти. Еще один главный герой - супермен, бывший полицейский следователь, бывший алкоголик. Тоже очень любит свою не-жену и ее сына. Сын тоже наркоман, и очень умный. Супергерой пытается его спасти и вытащить. Ради этого он побеждает всех (почти) коррупционеров, убивает наркобарона, но погибает от рук парня, которого пытался спасти.
При этом многое изложено очень жизненно и страшно. И оптимистичного вывода не напрашивается. Есть в книге одна девочка, которая, возможно, спасется. Но эта линия показалась бледной. Выхода не видно. И в жизни пока тоже так.
Если оглянуться вокруг - у всех найдется наркоман - среди родных или знакомых, сослуживцев или соседей. На днях в троллейбусе вечером видела, как совершенно не таясь 2 мальчишки лет 14-15 скрутили себе пакетики с наркотой и вышли около какого-то клуба.
Конечно, этот роман вряд-ли станет классикой. Но прочитать очень стоит.
Проблема поймана и сфотографирована.


Несбё Ю — Призрак цикл: Харри Холе (Кирсанов Сергей) //ссылки: вырезано

Слушаю Topic Link: Аткинсон Кейт - Джексон Броуди 01. Преступления прошлого
Я вообще на Кирсанова, как кот на валерьянку. Поначалу показалось, что книга состоит из нескольких готических новелл, но потом, к середине оно начало закольцовываться.
Рекомендую. Потом обязательно отпишусь по полной, оно того стоит.

Скандинавия, судя по последним прослушанным мною книгам, место мрачное и суровое. Нордические детективы, такие как Topic Link: Рослунд А., Хелльстрем Б. - Ячейка 21 чаще всего физиологичные. Иногда физиологичность немного ретушируется и на выходе получается мировой бестселлер, так вышло с Post Link: Ларссон Стиг - Миллениум. Девушка с татуировкой дракона Бывает, что «правда жизни» подается в оригинальном ключе, тогда получается отменное чтиво - Topic Link: Несбё Ю - Охотники за головами

Здесь случай очень средний. Из аннотации становится известно, что книга уже на полпути в болото бестселлеров, ее уже все любят, читают, слушают и экранизируют. У меня осталось смешанное ощущение, на стыке завышенных ожиданий от татуированного трудного подростка и восторгов от охотника за головами.

Как уже было сказано, Скандинавия вообще, и Швеция, в частности, - это мрачно. Судя по книге супругов, выступающих под псевдонимом Ларс Кеплер, населены эти территории маньяками, изуверами, людьми с расстройствами психики. Те из шведов, что не режут носы своим компатриотам, не вспарывают животы случайным прохожим, не содержат детей в клетках, не вступают в интимные отношения с родственниками, наконец, те, что не злоупотребляют химией и водкой, составляют явное меньшинство.

Ситуация сильно осложнена тем, что полиция работает не очень здорово. Неделями она определяет местоположение работающего мобильника, с которого жертва похищения позванивает родителям. Десяток другой полисменов не в состоянии настигнуть ребенка с сотнями (видимо – многими сотнями) ножевых ранений, сбежавшего из реанимации. Система весьма неповоротлива и способна лишь на очень неторопливое составление «профайлов» специалистами «профайлерами».

Одно хорошо, не все полицейские так безнадежны. Так один из основных персонажей имеет две стойкие характеристики, он: во-первых, никогда не ошибается (за что его очень ценят все окружающие), а, во-вторых, обладает мягким финским акцентом. Хотя, основное его достоинство, на мой взгляд, - в машине он слушает аудиокниги. Разумеется, Достоевского. Интересно, что авторы не просто упоминают этот факт, но и называют имя исполнителя и хвалят его со знанием дела.

Персонаж же, давший название книге – врач, применявший в прошлом гипноз для лечения психических расстройств. Общее впечатление от него отсутствует. Сведения о профессиональной деятельности, многочисленные описания гипнотической практики не более чем любопытны, теоретические аспекты напрямую взяты из википедии. Но зато, как и подобает шведу, если он не бухает, то жрет таблетки. Его неврастеничка жена старается не отставать. В семье у них разлад, потому что один из супругов постоянно либо в дрова, либо занят текущей изменой партнеру с коллегой по работе.

А вот их сын, страдающий редким заболеванием – несвертываемостью крови, взял себе в наперсники по играм девушку с татуировкой (впрочем, не дракона – банальная свастика ни то на шее, ни то на лице). И ведь каждому понятно, такие связи доведут, и вряд ли до цугундера, скорее до безымянного захоронения в саду того или иного полудурка-садиста. Кругом ведь очень неспокойно. А шведские человеконенавистники имеют привычки сбиваться в группы, чтобы удобнее было прореживать еще не затронутые тленом ряды сограждан. Банды покемонов (в буквальном смысле) третируют округу, а полиция «ждет медведя в засидке» и эта «засидка» расположена в каком-то совсем неправильном месте.

Вместе со всем удушливым, что есть в этой книге (слишком уж большой, слишком уж длинной), есть в ней моменты, которые, хотя бы отчасти, объясняют ее успех. В качестве триллера – эта история очень хороша. Некоторые моменты активного действия выполнены просто мастерски, например, сцена похищения ребенка из-под носа уколотой жены врача гипнотизера.

Настроение. Этого не отнимешь. Все настолько мрачно, что общий упадок психического здоровья, алкоголизм и наркомания в Швеции становятся абсолютно понятными и объяснимыми. Очень и очень атмосферно написана книга, но 20 с лишним часов такого рода атмосферности способны здорово навредить мозгу слушателя. Перевод (см. кавычки) отвратительный, исполнение Леонтины Броцкой – отличное.

Кеплер Ларс — Гипнотизер цикл: Йона Линна (Броцкая Леонтина) //ссылки: вырезано
Кеплер Ларс — Гипнотизер цикл: Йона Линна (Князев Игорь) //ссылки: вырезано

Люблю эту книгу.
Ясное дело автор что-то освещает и ,конечно,обличает...Но я ее воспринимаю как смешную.
Два чудика - Килгор Траут (альтер-эго самого Воннегута)непризнанный гений,писатель фантаст и Двейн Гувер,его единственный поклонник и чокнутый миллионер , сближаются как два проводка под напряжением.По дороге попадаются и другие люди,которых автор щедро наделяет едкими характеристиками.Например,девушка которая старается поменьше думать,потому что новые мысли вызывают враждебное отношение,а девушке что бы устроить себе легкую удобную жизнь нужно иметь много-много друзей!
Особенно забавляют маленькие фантастические рассказы,которыми фонтанирует Килгор Траут.
Например,трагическая история о трудностях межпланетного общения.

Добрый инопланетянин,пытаясь предупредить землян о надвигающейся беде на языке своей планеты, пукая и выбивая чечетку, был сражен бейсбольной битой.
А нечего было ....
А на другой планете поменяли местами секс и еду.И то ,и то -удовольствие!И даже сняли порнофильм,где целая семья предавалась обжорству.И даже кошка с собакой приняли участие в оргии!
Читает Вячеслав Герасимов.Забавно он выкручивается , если учесть , что вся книга нашпигована рисунками автора!
Герасимов читает:
-Сейчас я нарисую задик!
Потом:
-Рисую....
И ,наконец,радостно:
-Нарисовал!!!

Завтрак для чемпионов (Суханов Максим) //ссылки: вырезано
Завтрак для чемпионов, или Прощай, черный понедельник (Герасимов Вячеслав) //ссылки: вырезано вырезано

Кристофер Джон "Смерть травы".
Короткий роман про начало оригинального апокалипсиса в Лондоне. Читает любитель. Мочить встречных английских обывателей за еду и оружие герои начинают сразу же, без раскачки.
Правда, потом жалеют убиенных и оправдываются железной необходимостью выжить. Трудно такое рекомендовать. Пока собрался написать - дослушал, а будь роман подлиннее - бросил бы.

***
Аннотация:
Классический научно-фантастический роман «Смерть травы», в жанре антиутопии, знаменитого английского фантаста Джона Кристофера изображает человечество на краю гибели из-за нарушения экологического равновесия.
В книге нарисован один из самых ранних и самых ярких и художественно убедительных сценариев глобальной экологической катастрофы, вызванной гибелью всей травы и злаков на планете. Роман был успешно экранизирован в 1970 году режиссером Корнелом Уайлдом и стал своего рода эталоном для десятков последующих книг, написанных на ту же тему.

Смерть травы (VVeaver) //ссылки: вырезано

Слушаю "Город теней" А. Атеева и не могу отделаться от ощущения, что город Светлый, в котором происходит действие списан с Череповца.
1 Атеев из Магнитогорска и почему бы ему не знать про Северную Магнитку.
2 Светлый примерно в 600-х верстах от Москвы, подходит.
3 От Светлого два дня пути на подводе до Белоозера, подходит.
4 Светлый, город химиков и металлургов, в самую точку!

Проспекта Химиков у нас нет, но есть улица Химиков, и на ней есть "громадный дом", только не Химиков 13, а Химиков 12, но для романа ужасов оправдано изменение на чертову дюжину.
Оттуда совсем недалеко находиться "дом, приземистый, как огромный коробок спичек" с той лишь разницей, что в нем находится не краеведческий музей, а музей археологии.

Только вот никакой деревни Лиходеевки в том районе никогда не было.

Сомерсет Моэм "Острие бритвы".
О том как один милый молодой человек искал смысл жизни.Искал,искал и ...нашел.
Молодой американец,побывавший на войне,просто не может жить как раньше,обычной жизнью.(Трудно остаться прежним на войне).Отправляется в Париж.Потом работает на шахте.Затем на какой-то ферме.Наконец попадает в Индию,где испытывает просветление и обретает душевный покой.
Как всегда у Моэма все чинно,благородно,очень талантливо.
Ближе к концу яркий трагический акцент.Все персонажи выписаны тщательно и с любовью,здесь второстепенных нет.
Любители Моэма получат удовольствие от этой истории.
Читает Александр Балакирев.Очень хорошо,то что надо.

Меня семьдесят женщин любили,
У меня было двести врагов
(с) Высоцкий.

Эпоха Возрождения. Италия, хоть и переживает свой расцвет, но разделена на несколько крупных и кучку мелких государств. Католическая церковь тоже разделена, имея двух пап сразу - т.н. Великий западный раскол. Бурлят страсти - светские государи пытаются отжать друг у друга города и земли, папы тоже не стоят в стороне. На этом фоне и действует герой романа - пират, студент, снова пират, функционер католической церкви и, наконец, папа.

Написано в жанре романа-хроники. На "исследование" не тянет, хотя автор что-то там пытался. Имеющиеся источники автор критикует, ИМХО обоснованно, но лакуны заполняет местами более-менее логическими рассуждениями, а местами и откровенным пальцесосанием. Для художественной литературы нормально, но не для "исследования". Тем более, что под самый конец автор отдал таки дань теории заговора и тайным обществам (на основную часть повествования не влияет, но впечатление все же портит).

ГГ - личность демоническая. Его похождения на любовном фронте - просто эпичные. Казанова и Дон Жуан - на его фоне не более, чем ученики воскресной школы. Стоит Бальтазару вот так вот эдак посмотреть на женщину, как она уже бежит ему отдаваться, подбрасывая чепчик и срывая на ходу одежду. Автор полагает, что подвиги эти сильно преувеличены, но даже в преуменьшенном виде они впечатляют.

В свободное от осчастливливания сотен дам время герой занимается бурной деятельностью на ниве политики и финансов. До избрания папой и даже до назначения кардиналом он уже играл серьезную роль в римско-католических делах. Это он изобрел индульгенции. Это он создал папский банк. Это он, пытаясь побороть церковный раскол, усугубил его, добавив к двум папам третьего. И, в конце концов, сам пал жертвой покончившего с расколом церковного собора.

Несмотря на далекие от святости свойства своего персонажа, автор ему откровенно симпатизирует. Ведь кроме разврата, интриг, торговли индульгенциями и т.д., Бальтазар Косса поддерживал ученых и деятелей искусства, стремился к объединению Италии и вообще, нёс позитивный заряд.

Также, автор много внимания уделяет политическим событиям, дает картину обычаев и нравов того времени, есть рассуждения о природе власти и т.д. Не столь изящно, как в "Вообрази себе картину", но местами весьма познавательно.

Не то чтобы я в восторге, но и выброшенным впустую время не считаю.

Чтение: отлично.

Балашов Дмитрий - Бальтазар Косса

Слушаю Хоббита в Олеге Исаеве. Хочется сказать что читает отвратительно, но это не правда. Особенно радует правильность ударений, обычно даже у профессионалов один или 2 раза что-нибудь ухо да резанёт, здесь пока всё хорошо. Но вот само чтение... Манера мне очень не нравится, вернее... книга как бы проходит мимо, глубокого сопереживания которое вызывает хорошая аудиокнига - не возникает. Приходится вслушиваться, заставлять себя. =( Хотя объективно пожалуй придраться не к чему и бывает гораздо хуже
Удивляет лишь то что такая довольно популярная в России книга не была исполнена лучше.

ИМХО: как-то холодно читает, не душевно. Но судя по всему, это лучшее исполнение которое есть на сегодняшний день.

(спектакль эха москвы не в счет, там книга в сокращении)

Бывают такие книги, к которым иногда не решаешься приступить - ведь, однажды начав читать, в конце концов подойдешь к странице со словом "конец"... И будет грусть первого расставания с замечательным миром, к которому, конечно же, будешь еще неоднократно возвращаться, и наслаждаться им, но, увы, прелесть первого знакомства безвозвратно останется в прошлом.

Вот точно так у меня было и с "Пражским кладбищем". Неделю книга покоилась у меня в плейере, пока я разрывался между желанием насладиться и эдаким тантрическим стремлением оттянуть сладостный момент первого знакомства. И когда наконец этот момент настал...

Эко - настоящий волшебник. Иначе как волшебством невозможно создать такое причудливое, фантастическое и одновременно реалистичное кружево из вымысла и реальной истории. В "Пражском кладбище" вымышленные автором герои вовсю общаются и взаимодействуют с реальными историческими персонажами, причем сплетено это взаимодействие столь виртуозно, что я постоянно шарил по справочникам и энциклопедиями, проверяя, кто на самом деле существовал, а кто - создан талантом Эко.

Сюжет пересказывать и даже подробно на нем останавливаться не стану, ибо являюсь почти принципиальным противником всех и всяяеских спойлеров. Скажу общо - чем-то эта книга напоминает мне "Маятник Фуко", только если в "Маятнике" Эко сделал своей мишенью разносортных мистиков, эзотериков и храмовников кухонно-домашнего розлива, то в "Кладбище" он нацелил острое перо на антисемитов или, точнее - вообще на антисемитизм как явление, на его убогость, нелепость, мерзость и глупость. Так высмеять один из самых распространненных видов ксенофобии, оставаясь при этом в рамках серьезного романа, и не скатиться в грубый площадной анекдот... В общем, в очередной раз снимаю шляпу и мету ей пол перед лицом Мастера.

Кроме того, эта книга поразила меня совершенно невероятным главным героем. Из всех прочитанных мной книг я могу припомнить только две, где авторам удалось заинтересовать меня ГГ, полностью лишенным каких-либо привлекательных черт - это "Дальгрен" Дилэни и "Ночь и город" Керша. И вот теперь "Кладбище". Иначе и быть не могло - ведь капитан Симонини олицетворяет собой антисемитизм, то есть квинтэссенцию убогости, бессмысленной ксенофобии и глупости. И при этом книга интересна просто до невыносимости! Как такое возможно? Ответ - читайте "Кладбище" и все поймете сами.

А теперь я хочу перейти к исполнению. Максим Сергеев стал для меня открытием года. Имя для меня ранее совершенно неизвестное, и, запуская первый файл аудиокниги, я был морально готов к чему угодно, как со знаком плюс, так и со знаком минус. К одному я не был готов однозначно - к гениальному исполнению. Честно признаться, я уже успел прослушать "Кладбище" второй раз, и, вследствие некоторой занудности и въедливости характера, искал к чему придраться... Но нашел только - чему надо учиться. Потрясающе все - от первой буквы до последней строчки, а уж описания гурманских фантасмагорий ГГ я бы сделал хрестоматийными образцами. Возможно, я по дилетантству своему и малоопытности и перебарщиваю с дифирамбами... Возможно. Тогда подымайте перчатку - докажите, что я не прав! Но лучше - просто наслаждайтесь великолепной аудиокнигой.

Эко Умберто — Пражское кладбище (Сергеев Максим) //ссылки: вырезано