laughingbuddha, 12.11.2017 17:25
—
развернуть

Ну, братцы, это ж классика!
Как по мне, среди всей "новой волны" Баллард всегда стоял наособицу. С другой стороны, все мастера "новой волны" были сплошной особицей - Олдисс, Муркок, Дик, Желязны, какое имя не возьми - корифей и основоположник. Но все-таки Баллард (и, по-моему еще Дилэни) выделяется даже из этой плеяды, в первую очередь - совершенно неповторимым стилем и непередаваемой атмосферой своих произведений. Критики традиционно считают вершиной творчества Балларда его сюрреалистические романы, уже практически ничего общего не имеющие с фантастикой, но лично мне куда больше по душе его ранние произведения, преимущественно рассказы, все еще условно пребывающие в рамках жанра.
"Затонувший мир" - как раз из этой серии. У Балларда зачастую, как и в этом случае, очень сложно провести границу между сверхдлинным рассказом и повестью, что, впрочем, ничуть не мешает восприятию. Канва сюжета - достаточно банальный апокалиптический флер: Солнце подвспыхнуло, Земля нагрелась и превратилась в триасовое болото, в котором беспомощно плещутся остатки человечества. Казалось бы, примитивнейший ход на уровне современной метросталкерщины, но это же Баллард! Он настолько гениально создает отчетливую атмосферу беспомощности и надуманности человека и человеческой цивилизации перед лицом меняющегося мира, что поневоле сам начинаешь проникаться (мне даже пару раз сны снились практически в "Затонувшем мире"). Мощные преобразования природы, затрагивающие саму генетическую память людей - это вам не мутанты с драным противогазом на башке. Повествование настолько завораживает, что, в отличие от заурядной метросталкерщины не возникает ни малейшего желания критиковать апокалиптические видения Балларда с научной точки зрения - не в этом же дело!
Отдельно о чтеце.
Чувствуется, что ему очень нравится повесть, и он изо всех сил старается как можно лучше передать ее своеобразную, депрессивно-затягивающую атмосферу. Хочется особо отметить, что, хотя он привнес в аудиокнигу определенное авторское прочтение, все-таки удержался от скатывания в заурядную дилетантскую театральщину, за что огромное спасибо, потому что этим можно испортить любое, даже самое гениальное произведение. К сожалению, некоторое количество ошибок (оговорок и неправильных ударений) присутствует, но не слишком портит впечатление от книги.
П.С. Я глянул в каталоге - ничего, кроме "Затонувшего мира" там из Балларда нет. И, очевидно, вряд ли появится в обозримом будущем. В связи с чем вопрос - а в моем картавом исполнении кому-то Баллард нужен? У меня есть пара его рассказов в черновой студийной записи и меня после "Затонувшего мира" прямо-таки потянуло пойти приобрести микрофон и записать под тиканье часов и храп кота еще несколько штук






