НАШИ РЕЦЕНЗИИ

Чье кунг-фу лучше?
Таков краткий слоган, которым я бы стал рекламировать "Речные заводи".

Написанный в XIV веке, этот роман является одним из четырех классических в китайской литературе. Остальные три также доступны в Клубе:

Ло Гуаньчжун — Троецарствие (Лебедева Валерия) //ссылки: вырезано
Ши Най-ань — Речные заводи (Сушков Владимир) //ссылки: вырезано
Цао Сюэцинь — Сон в красном тереме (Сушков Владимир) //ссылки: вырезано вырезано
У Чэн-энь — Сунь Укун – Царь обезьян (Лебедева Валерия) //ссылки: вырезано


Мои амбиции не столь основательны, чтобы вдумчиво писать о "Речных заводях", однако пепел релизов вот такого типа:
Topic Link: Сизов Владимир - Дао императора Цинь
и благостный фимиам книгам вроде Topic Link: Коростелева Анна - Цветы корицы, аромат сливы так сильно стучится в мое сердце...

Итак, первое и самое важное, что нужно знать и чего не следует боятся:
Несмотря на время создания и классическую форму, все четыре классических китайских романа, пусть в разной степени, чудо как хороши и вполне способны доставить удовольствие читающей публике. Публике же слушающей будет даже легче. Эти книги столь ровны, столь спокойны и размеренны, что их прослушивание погружает человека в гармоничное состояние, даря эстетическое удовольствие и успокаивая нервы.

Хотя все эти книги различны...

Читать полностью:
Site Link: Ши Най-ань - Речные заводи. Чье кунг-фу лучше? Или: еще немного о четырех классических китайских романах

Отдельный релиз ( благодаря vTinka) на отдельный коротенький рассказ! Это заинтересовало. И, вот пишу отдельный отзыв по этому рассказу.

Силуэт на земле - в данном выражении, вроде бы, всё предельно ясно. Однако, моей фантазии не хватило предположить такой традиционный, в общем-то, силуэт - обыденный знак в нашей повседневной жизни, требующий к себе особого внимания и сочувствия. И, главное: солнце, освещение здесь не при чём, силуэт - творение рук человеческих...

И, далее реплика от автора рассказа,Сото Висенте:
"... им обоим за сорок, а песенка об алтаре превратилась в талисман, сияние которого снова и снова возвращало им то, что в прошлом было их будущим - нетронутость надежд!"...

И, в заключение: два мальчика в конце рассказа, один из которых повёз Вальтера в кресле "теряясь вдали улицы, быстро, ещё быстрее, почти бегом" и "мне (автору),кажется, что Вальтер заливался смехом". Эти мальчики - очевидно ангелы? Вы, согласны? В этом вас убедит великолепное прочтение рассказа Юрием Заборовским!


Всего-то 12 минут и вы поймёте (ИМХО), что такое классическая литература! По крайней мере, в испанском варианте. Так мне кажется и хочется надеяться, что прав в какой-то степени.

Topic Link: Сото Висенте - Силуэт на земле


Силуэт на земле — автор: Сото Висенте (Заборовский Юрий) //ссылки: вырезано

М.Янг "Хроники песчаного моря" (В.Смекалов). Какое-то время не могла понять - фентези это или постапокалипсис. Оказалось, последнее. Новый мир после когда-то произошедшей катастрофы. Опять присутствовало ощущение, что когда-то что-то подобное то ли читала, то ли смотрела какой-то фильм... Книжка достаточно "мягкая" для описания грубого мира безвластия.
Исполнение на уровне, мне понравился голос.

Аннотация:
"Жгучая, пульсирующая и поэтическая сага, ставшая одним из самых захватывающих фэнтези последнего времени. Здесь есть и бешеный темп, и быстрая смена событий, и огромная любовь.

В первой книги трилогии Саба отправляется в путь по выжженной пустыне, чтобы вернуть своего похищенного брата. В безжалостном, преступном и уродливом мире Саба становится жестоким бойцом, непобедимым воином и хитроумным противником. В компании с симпатичным сорвиголовой Джеком и группой девушек-воинов, называющих себя Вольными Ястребами, Саба готовится к решающей схватке, которая изменит ход истории."


Янг Мойра — Хроники песчаного моря цикл: Хроники песчаного моря (Смекалов Валерий) //ссылки: вырезано

Прослушала замечательную книгу:
Аксель Мунте. Легенда о Сан-Микеле.В исполнении Тамары Парра.

Трудно сразу понять, в чем очарование этой книги. Чувствуется, что автор - не профессиональный писатель – в том смысле, что писательство не является его основной деятельностью. В то же время владение языком – превосходное.

Книга написана от первого лица в стиле автобиографии. Но она – не скрупулезно-дневниковые события, автор как бы рассказывает, каким он хотел бы быть и запомниться людям, то есть не совсем таким, каким он был на самом деле. При этом подавляющее число описанных событий отвечает реальным фактам его биографии.

Это кажется таким понятным и человечным свойством характера – да, я талантливый, успешный, но и совсем простой – свой в доску. Я благородный защитник униженных и бедных, я бесстрашный борец со страшными эпидемиями. Я безумно люблю животных. Я успешно лечу больных даже в случаях, когда другие врачи опускают руки. Меня признают сильные мира сего. Я достаточно богат, но не гнушаюсь любой работы и близок с людьми труда. Я и сам больной, мне нужна помощь и понимание. Его биография все это подтверждает.

Правда, он умалчивает о том, что был дважды женат (в обоих случаях развод). Мне показалось, что своим служанкам он приписал некоторые черты своих жен.
Он ничего не пишет о сыновьях, с которыми не сложились близкие отношения. Пишет о своих отношениях с профессором Шарко – сейчас мало кто не слышал о душе Шарко. Он близко знал Мопассана, и доверительно рассказывает о его далеко не идеальном характере и тяжелой кончине. И он успел поработать врачом в 1-ую Мировую войну.

Холера в Неаполе, землетрясение в Мессине. Написано очень живо и интересно.

Сведения об Акселе Мунте можно посмотреть тут:
вырезано
Но сначала по-моему, лучше прослушать книгу, а потом почитать об авторе.


Мунте Аксель — Легенда о Сан-Микеле (Парра Тамара) //ссылки: вырезано

Первая книга трилогии ("Слоны Ганнибала") стоит несколько особняком. В предисловии автор рассказывает, как в нем боролись ученый и поэт. Первый хотел побольше фактов и персонажей, второй ратовал за здоровый минимализм и дозу романтики. В результате получился очень удачный, на мой взгляд, компромисс, с небольшим перевесом в пользу поэта. Нескучный, бодрый, и при этом познавательный роман, идеальный для подростков - но вполне годный и для взрослых читателей. Вне исторического контекста какой-то отдельной сверхвысокой художественной ценности не имеет, но как увлекательный рассказ о второй Пунической войне - просто отлично.

Второй и третий романы заметно отличаются. Здесь ученый взял реванш и заметно потеснил поэта. Множество персонажей (нерусские имена которых дополнительно затрудняют их распознавание), множество сюжетных линий. Только начнешь отличать Публия от Полибия, как в следующей главе вводится какой-нить римский сенатор, царь сопредельного Риму государства, предводитель восставших рабов или беглый прынц. Тем не менее, несмотря на этот калейдоскоп, второй и третий романы показывают нам грандиозную картину становления однополярного мира, окончательного превращения Римской республики из крупнейшего игрока в полного гегемона. Третья Пуническая война - лишь один из эпизодов, поэтому название "Полибий" больше подходит ко второй части, чем "Карфаген должен быть разрушен". Романы плавно перетекают один в другой, граница между ними весьма условна, и лично я провел бы ее на несколько глав позже.

Чтение: фонограмма Терновского немного хрипловата, поэтому две книги слушал в альтернативном исполнении. Все три чтеца пошли хорошо.

Немировский Александр — 01. Слоны Ганнибала (Сытник Станислав) //ссылки: вырезано
Немировский Александр — 01. Слоны Ганнибала (Терновский Евгений) //ссылки: вырезано
Немировский Александр — 02. Карфаген Должен Быть Разрушен (Исаев Олег) //ссылки: вырезано
Немировский Александр — 02. Полибий (Карфаген должен быть разрушен) (Терновский Евгений) //ссылки: вырезано
Немировский Александр — 03. Тиберий Гракх (Терновский Евгений) //ссылки: вырезано

Отдельно есть научно-популярный очерк "Три войны". В Каталоге отсутствует. В релизах нашел его как часть сборника, откуда качал - не помню. В нем очень легким (м.б. даже слишком уж художественным языком) излагается история всех трех Пунических войн, без художественных домыслов, но и без малейшей занудности. Очень хорошо дополняет и поясняет трилогию "В круге земель".

Topic Link: Ганнибал

Кинг Стивен. "1922"; "Дом на повороте"; "Газонокосильщик"; "И пришел Бука"; "Я знаю, чего ты хочешь"; "Земляничная весна".
Читает О.Булдаков.
Впервые столкнулась с Кингом.
Совпадение исполнителя и текста полное, просто удивительное.
Но все вместе вызвало острое неприятие.
Основное чувство - недоумение. Зачем это все написано?
Несмотря на "жуткие ужасы", реки крови и горы трупов,
текст не вызывает никаких эмоций, кроме вопроса: "с ума он (автор) сошел, что-ли?
Следующая мысль – научился человек хорошо зарабатывать, все "ужасы" как по шаблону создаются, чистая коммерция, красочный лубок, кровь из клюквенного сока.
И снова вопрос: откуда такой оглушительный успех, почему невероятные тиражи? Что людей привлекает в этих текстах?
Я и взялась за книгу, потому как неудобно вроде стало – все знают, а я ни одной книжки Кинга не прочитала.
Чтобы взбудоражить эмоции "ужастиками" есть отличный пример - Роберт Блох. Психоз. (трилогия).
Вот где слушалось "взахлеб", и, желательно, не на ночь – на подсознание действовало.
А тут – ну никаких ни чувств, ни мыслей – плоские надуманные схемы.
Начали слушать вместе с мужем, так он после 3 глав слинял.
Я из упрямства дослушала до конца, все чего-то ждала, но так и не дождалась. Прошло 3 дня – с трудом содержание вспоминается...
Вот такое впечатление у меня от знаменитого Стивена Кинга.

Кинг Стивен — 1922 ( бонус 5 рассказов) (Булдаков Олег) //ссылки: вырезано

Люблю не просто описательную прозу, а "прозу мыслящую", заставляющую читателя (слушателя) задумываться над прочитанным (услышанным). В такой прозе нельзя, да просто недопустимо, пропустить какое-то предложение из авторской речи (и даже какое-то отдельное слово), ведь они выстраданы, выкристализованны писателем из нескончаемой "руды словесного шлака". Именно к такой литературе отношу повесть Афанасия Мамедова "У мента была собака" в авторском исполнении.

Если с должным вниманием прослушать (прочитать) эту повесть, то надолго остаётся впечатление. Впечатление, скорее всего, не от самого сюжета, а от языка писателя, его размышлений по ходу происходящих действий, всего свершившегося и предполагаемого дальнейшего развития судеб героев. С самого начала повествования обращает на себя внимание этот живописный, красочный язык писателя, выделяющийся к тому же и философской глубиной заложенной мысли. В подтверждение сказанного приведу некоторые цитаты из книги:

"... нет, правильно евреи у стены молятся, просто каждый народ, каждый человек должен выбрать себе стену. Чтобы, как подошёл к ней, голову поднял - и сразу небо!";

"... Странную моду бакинцы взяли - делать обрезание в больнице, под наркозом. Не понимают, что Богу боль нужна также, как и кровь. Заменили жертву на подачку и счастливы, будто Бог не видит всё и не знает всего, будто не договором с ним каждая жизнь скреплена...";

"... Вдруг отчётливо поняла, что у времени нет ни часов, ни дней, ни лет, а есть только оно само - время, которое течёт и.. вот дотекло волнами до этого матраса на полу, до этой лампочки, будь она трижды неладна ...";

"... Свет - это то, что переваливается через край, а он, Гюльбала, всегда жил на краю, всегда по ту и другую сторону стекла... Ему хотелось что-то крикнуть этим окнам, этому свету. Показать, что если он захочет - свет в окнах потухнет ... ";

"... сквозь дрёму следя, чтобы запах нового хозяина никуда не улетучился."


Об исполнении. Прочтение достойное, с авторской интонацией, пунктуацией (где считает нужным - выделяет голосом, делает осмысленные, спец. задуманные паузы). Музык. сопровождение соответствует руслу темы, не выбивается из "заявленной колеи". Однако, в нескольких местах музыка почти заглушает голос чтеца и приходится переслушивать эти моменты.

Topic Link: Мамедов Афанасий - У мента была собака


У мента была собака (Мамедов Афанасий) //ссылки: вырезано

Почти на месяц погрузилась в перипетии судеб членов семьи "Ермоловых" Анны Берсеневой.
И надо сказать, они мне изрядно надоели к третьему тому, просто лень было искать что бы еще послушать.
Героев много и все они переплетаются, пришлось даже гинекологическое
древо нарисовать, чтобы понять кто кому кем приходится, к тому же действие скачет в разные периоды жизни героев.
Но, справедливости ради, если бы все было настолько плохо, то не стала бы терпеть до конца саги.


Аннотация:
"И рай может показаться адом, если этот рай - чужой и ты лишь со стороны любуешься яблоками на его деревьях... Так встречает свой сорокалетний юбилей Анна Ермолова. Внешне все у нее обстоит благополучно: муж занимается бизнесом, сама она издает журнал, настолько же изысканный, насколько и популярный, взрослый сын любит ее и уважает. На самом же деле Анна давно уже столкнулась с проблемой многих женщин, которых психологи называют "жертвами раннего брака": у мужа есть еще одна семья, и в этой семье растет дочь... Как вести себя в такой ситуации? Что лучше - продолжать жить с мужем под одной крышей или остаться в одиночестве? Ответ на этот вопрос Анна находит неожиданно, решив исследовать историю семьи Ермоловых. Ключ к разгадке - в дневнике женщины, которая много лет назад жила в их квартире..."

цикл: Ермоловы
01. Яблоки из чужого рая (Воробьёва Ирина) //ссылки: вырезано
02. Антистерва (Воробьёва Ирина) //ссылки: вырезано
03. Мурка. Маруся Климова (Панкратова Людмила) //ссылки: вырезано

Джон Кори, герой весьма объемного цикла Нельсона Демилла, предстает со страниц первого романа "профессиональным выздоравливающим полицейским". Это высококлассный специалист по расследованию убийств, сотрудник полицейского ведомства в Нью-Йорке. После неназванных событий, в результате которых он получил от трех до девяти ранений в разные части тела, Кори восстанавливается на своей малой родине, держа под рукой револьвер.

Местный руководитель полиции обращается к герою с просьбой о помощи. Убиты его (героя) соседи - милая семейная пара ученых, работавших неподалеку, на крошечном острове, где расположен правительственный институт по разработке биологического оружия всяческих вакцин.

Джон Кори с удовольствием берется за дело. Без него справится никак нельзя, полиция, ФБР, ЦРУ и министрество сельского хозяйства абсолютно бессильны. Они подозревают жертв престпуления в попытке кражи секретов из правительственного института. Джон Кори склоняется к мысли о перевозке наркотиков. Слишком уж не по средствам жили экстравагантные супруги.

И начинается детективный сюжет. Творчество Демилла весьма форматно и жанрово. Сильно напоминает другого американского детективщика - Майкла Коннелли. А вот герой вызывает изрядное раздражение. Особенно во всем, что касается его чувства юмора. Загадка не так чтоб очень уж сложна, интрига не так чтоб очень захватывает. Микробы, бактерии и вирусы - это все такие маленькие гадкие частицы, от которых болеют животные в Африке.

Читать советовал бы лишь поклонникам классического "простого" детектива.

Весьма расстраивают исполнительская и техническая стороны книги. Александр Кучеренко вряд ли станет для кого-либо исполнителем фаворитом. Не обладает он ни выдающимися актерскими способностями, ни бархатом в голосе, ударения, которые он расставляет, причудливы. В этой книги, где расследуется убийство семьи Гордон, Кучеренко с маниакальной убежденностью называет их Гардонами. Да и качество звука страдает. В последних книгах нас здорово избаловали звучанием, и тут, вдруг, возвращение на пять лет назад, во времена, когда для того, чтобы расслышать книгу "нигде не купишь", приходилось плясать с бубном.

цикл: Джон Кори
01. Тайны острова Плам (Кучеренко Александр) //ссылки: вырезано

Под впечатлением хожу, потянуло написать здесь. Дослушал "Осаду или шахматы со смертью." Теперь хожу под впечатлением. Все-таки Перес-Реверте шикарно пишет! С одной стороны книга явно включает в себя дух или элементы нескольких более ранних книг, написанных другими писателями, от Толстого до Зюскинда, со второй стороны все-таки пришел к выводу, что это явный, великолепно написанный, производственный ромах с историческим уклоном, с третьей стороны, когда прочувствуешь персонажей, то на месте книги рельефно-трехмерно всплывает большой крест, на концах которого главные герои, а в центре осажденный город и очень трудно отбросить этот крест и попытаться восприять эту книгу как-то по-другому.

Особенно впечатлила длинная перекладина Тисон-Дефоссе, пара первоклассных профессионалов, кидающая все силы на решение своих производственных задач и одержимая своей специальностью, вещи, без которых свой предмет приложения очень трудно было бы прочувствовать, причем показано все настолько жизненно, что иногда дух захватывает... И прочитано довольно хорошо. В общем оченъ советую!

Осада, или Шахматы со смертью (Кирсанов Сергей) //ссылки: вырезано