Koss, 25.12.2010 19:36
—
развернуть
Автор: Платонов Андрей
Название: Счастливая Москва
Исполнитель: Корзун Дина; Суханов Максим
Цикл/серия: Театр FM с Мариной Багдасарян
Издательство: Запись эфира Радио "Культура"
Год издания: 2009
Оцифровано: Koss
Качество: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Stereo
Размер: 203 MB
Длительность: 3 час. 42 мин.
Описание:
Радиоверсия романа.
В ролях - Дина Корзун, Максим Суханов.
Режиссёр-постановщик - Максим Осипов.
Композитор - Андрей Попов.
Автор радиоверсии и шеф-редактор - Наталья Новикова.
Редактор - Марина Лапыгина.
Звукорежиссёр - Марина Карпенко.
Продюсер - Ольга Золотцева.
Андрей Платонов работал над романом «Счастливая Москва» в 1932 – 36 годах.
Впервые роман опубликован в сентябрьском номере «Нового мира» за 1991 год.
Осенью 2009 года на «Радио России. Культура» была сделана первая радиоверсия романа Андрея Платонова «Счастливая Москва».
«...Это не косноязычие, это новые возможности языка. Что, например, такое «несбывающаяся музыка», знаменитое словосочетание Платонова? Если посчитать, что эти два слова соединены случайно, то можно принять их за косноязычие. Но косноязычие – это то, что происходит от неумения, незнания, примитивности. А здесь ведь появляется совершенно новое измерение бытия. Так еще никто до Платонова не говорил. И думаю, что говорить не будет. Это скорее выявление новых возможностей в грамматике, синтаксисе, лексике, а главное, - семантике, системе значений, существующей в языке. Язык у Платонова означает нечто большее, чем полагают люди, говорящие даже по-русски. Я не говорю уже о носителях других языков. Сейчас рассуждать о каком-то преемстве очень трудно. Нынешнее время – это время стилизаций и смешения языков. И даже те, кто пишут в манере чем-то подобной платоновской, конечно же, его наследниками считаться не могут. Но вот, например, прозаик Дмитрий Бакин, который последние 10 лет совсем не публикуется, его рассказы и повести – это что-то очень близкое языковой традиции Платонова. И Алан Черчесов, тоже пытается, на мой взгляд, делать с языком нечто подобное, что делал Платонов. Но, честно говоря, это им ничего не прибавляет и от них ничего не убавляет. Как сказал когда-то Бродский: «Не я говорю на языке, язык говорит мною»...
Фрагмент эксклюзивного интервью филолога,
проректора Российского государственного гуманитарного
университета Дмитрия Бака «Радио России. Культура»
«Платонов родился в 1899 году и умер в 1951-м от туберкулёза, заразившись от сына, освобождения которого из тюрьмы он после долгих усилий добился, для того лишь, чтобы сын умер у него на руках. С фотографии на нас смотрит худощавое лицо, простое, как сельская местность, смотрит терпеливо и как будто с готовностью принять и преодолеть всё, что выпадет. По образованию инженер-мелиоратор (Платонов несколько лет работал на разных ирригационных проектах), он начал писать довольно рано, в двадцать с чем-то лет, то есть в двадцатые годы нашего века. Он участвовал в гражданской войне, работал в разных газетах и, хотя печатали его неохотно, в тридцатые годы приобрел известность. Потом по обвинению в антисоветском заговоре был арестован его сын, потом появились первые признаки официального остракизма, потом началась Вторая мировая война, во время которой Платонов служил в армии, работая в военной газете. После войны его вынудили замолчать; его рассказ, напечатанный в 1946 году, послужил поводом для разгромной статьи на целую полосу „Литературной газеты“, написанной ведущим критиком, и это был конец. После этого ему разрешали только изредка делать что-нибудь в качестве внештатного анонимного литсотрудника, например — редактировать какие-нибудь сказки для детей. Больше ничего. Но к этому времени у него обострился туберкулез, так что он всё равно делать, в общем, почти ничего не мог. Он, его жена и дочь жили на зарплату жены, работавшей редактором; он иногда подрабатывал в качестве дворника или рабочего сцены в театре неподалеку».
Иосиф Бродский. «Катастрофы в воздухе»
вырезаноархив (220 Мб, 4% восст., внутр.архив совместим с раздачей на трекере)
вырезано
Подробнее на форуме
